(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 8: Kiếm hai phần
Ngày hôm sau.
Ngô Chí Huy dậy sớm, vươn vai giãn cốt rồi bắt đầu rửa mặt. Đêm qua hắn ngủ rất say, không hề vì chuyện này mà lo lắng, trái lại còn ngủ ngon lành.
Khu phố bình dân thường thức dậy sớm hơn, dù mới 7 giờ nhưng đường phố cũ kỹ đã tấp nập. Ngô Chí Huy ngồi ở một quán ăn sáng vỉa hè, trước mặt đã có bát hoành thánh. Sau khi ăn sáng qua loa, hắn kẹp điếu thuốc trên môi, đi dạo trên phố.
"Cửa hàng hải sản Chuông Nhớ."
Ngô Chí Huy ngẩng đầu liếc nhìn bảng hiệu, rồi bước vào.
Trong tiệm, việc làm ăn khá tốt, khách ra vào tấp nập. Chủ quán chắc là hai vợ chồng, người vợ phụ trách tiếp khách, tính tiền, còn người chồng thì xử lý hải sản.
Ông chủ trung niên mặc tạp dề, đang ngồi xổm dưới đất làm thịt một con lươn. Lưỡi dao cạo cá nhỏ bé, sắc bén lướt qua, rồi dùng nước rửa sạch, rất nhanh đã làm xong.
Ở một góc khác, Trương Cảnh Lương hòa lẫn trong dòng khách, vô cùng kín đáo, đang đứng trước bể cá chọn hàng.
Ngô Chí Huy lơ đãng đứng cạnh hắn, ngón tay chạm nhẹ vào một con cá trong bể: "Đồ vật đâu?"
"Ừm."
Trương Cảnh Lương đã chuẩn bị xong, lấy ra một phong bì giấy dai từ trong ngực. Hắn liếc nhìn xung quanh, nghiêng người đưa cho Ngô Chí Huy: "Đúng như cậu nói, năm vạn, không thiếu một xu."
"Yên tâm."
Ngô Chí Huy cắn điếu thuốc trên môi, nở nụ cười. Ngón tay bóp nhẹ phong bì để ước lượng độ dày rồi nhét thẳng vào túi áo: "Cảm ơn, Lương thúc."
Trương Cảnh Lương nhìn hắn: "Khi nào có thể làm được?"
"Tối nay."
"Nhanh vậy ư?"
"Tôi đã nói rồi, tiền trao cháo múc."
Ngô Chí Huy thò tay vào bể cá, bắt ra một con cá. Con cá tươi roi rói, quẫy đuôi phần phật trong không khí:
"Lương thúc làm việc nhanh như vậy, tôi đương nhiên cũng phải nhanh."
"Cẩn thận một chút."
Trương Cảnh Lương hạ giọng, thì thầm dặn dò: "Nếu không được thì cứ rút lui, trở về tôi sẽ phục hồi thân phận cho cậu." Rồi lại sợ Ngô Chí Huy làm thật: "Tôi tin tưởng cậu làm được, xử lý hắn đi."
"Đã rõ."
Ngô Chí Huy cầm lấy cá, không quay đầu lại, đi thẳng đến quầy tính tiền.
Làm sao hắn không biết Trương Cảnh Lương chỉ là xã giao vài câu. Trương Cảnh Lương quan tâm đến vụ án của hắn, nếu không đã chẳng làm việc thâu đêm để sáng sớm đã mang tiền đến.
Tuy nhiên, Ngô Chí Huy cũng không quan tâm.
Hắn căn bản không có ý định đó.
Một khi nằm vùng đã bắt đầu chấp hành nhiệm vụ, mà sau này quay lại, sẽ bị nội bộ tẩy chay. Ở cảnh đội, cơ bản là tình cảnh dở sống dở chết, lại còn phải đề phòng xã hội đen trả thù.
Hơn nữa.
Ngô Chí Huy cũng không thích bị Quỷ lão la mắng, càng không nguyện ý khúm núm trước mặt Quỷ lão.
Chén cơm này, không hợp với hắn.
Ngô Chí Huy thanh toán xong, cầm lấy cá đi đến khu vực xử lý. Hắn đặt túi xuống, lấy ra điếu thuốc mời ông chủ một điếu.
"Anh bạn, chờ một lát nhé."
Ông chủ nhìn điếu thuốc trong tay Ngô Chí Huy, thái độ nhiệt tình hơn hẳn. Hắn nhúng tay vào chậu nước đang ngâm cá, quệt tay vào quần áo một cách tùy tiện, nhận lấy điếu thuốc rồi cài lên vành tai, tiếp tục mổ cá:
"Cá vừa mới về, tươi rói. Nhìn anh có vẻ là khách lạ, lần đầu tới chỗ tôi phải không? Đồ ở đây của tôi không tệ đâu, nhiều bà nội trợ chuyên đến mua cá chỉ vì muốn có cá tươi sống đấy."
"Anh cứ mua về nếm thử sẽ biết."
Đang nói chuyện, một con cá đã được làm sạch, đóng gói cẩn thận đưa cho khách. Sau đó, ông chủ chuẩn bị giúp Ngô Chí Huy xử lý con cá này.
"Con dao không tệ."
Ngô Chí Huy nhếch miệng cười, ngồi xổm xuống một bên: "Con dao này bán thế nào? Bán cho tôi một con, tôi tự mổ."
"À..."
Ông chủ nghe vậy sững sờ. Chưa từng gặp vị khách hàng nào như vậy, nhưng vì tiền, ông ta cũng đành chiều theo.
Đúng lúc đó cũng đang bận rộn giúp khách làm cá, ông chủ không để ý đến Ngô Chí Huy, để anh ta tự chọn dụng cụ mổ cá, rồi lại tiếp tục công việc của mình.
Ngô Chí Huy chọn một con dao cạo cá, ngồi xổm trước viên đá mài dao, ngậm thuốc lá, nheo mắt mài dao cạo cá, hết sức chuyên chú.
Chẳng mấy chốc, lưỡi dao cạo cá đã được mài sắc bén, ánh nắng ban mai xuyên qua cửa kính chiếu lên, phủ một lớp vàng óng lên lưỡi dao.
Ngô Chí Huy nhìn một lượt trong bể cá, thò tay lấy ra con cá vừa mua, mổ bụng, làm ruột. Động tác thành thạo, nhanh gọn, tách thịt xương dứt khoát.
Chỉ chốc lát, một con cá đã được làm sạch, rửa kỹ bằng nước.
Ông chủ vừa rảnh tay, kẹp điếu thuốc lên môi, nhìn những động tác nhanh gọn, thành thạo của Ngô Chí Huy, có chút ngạc nhiên: "Nhìn không ra à, anh bạn. Người trong nghề à? Xem trình độ của cậu, ít nhất cũng mổ cá hai năm rưỡi rồi nhỉ?"
"Cũng từng tiếp xúc qua."
Ngô Chí Huy tiện tay bỏ con cá đã làm sạch vào giỏ xách, rửa sạch dao, dùng giấy vệ sinh quấn vài vòng gói kỹ lại rồi nhét vào túi quần:
"Cá này tặng ông chủ."
Trước khi ra cửa.
Đúng lúc bốn người đi vào, liếc nhìn Ngô Chí Huy: "Nhìn gì thế? Muốn gây sự à?" Thấy Ngô Chí Huy không phản ứng, bọn chúng cũng bỏ qua, đi vào cửa hàng hải sản: "Lão Chung, hôm nay đến kỳ nộp tiền bảo kê rồi, ông chuẩn bị xong chưa?"
Ra khỏi cửa hàng hải sản, lên xe.
Ngô Chí Huy lấy ra phong bì giấy dai trong túi quần, mở ra nhìn thoáng qua, tiền không thiếu một xu, vẫn còn nguyên.
Phần tiền mặt đầu tiên đã tới tay.
Tiếp theo là thu phần thứ hai.
...
Bãi giữ xe vào buổi sáng cơ bản là không có khách.
Khu phố này thường chỉ đến tối mới bắt đầu bận rộn, nên đám giữ xe thường đến vào buổi chiều.
Giữa trưa 12 giờ.
Thời điểm này chủ yếu là các quán ăn có nhu cầu bãi giữ xe, nên không quá bận rộn.
Mọi người hút thuốc, nói chuyện phiếm.
"Có nghe nói không?"
Đại Hảm Thập tụm năm tụm ba trong đám người, lấy thuốc ra mời một lượt: "Chuyện tối qua là do chúng ta có nội gián ở đây."
"Ai thế? Có tin không?"
Mọi người rảnh rỗi, nhàm chán, chuyện không liên quan đến mình nên cứ vô tư mà bàn tán.
"Tôi nghe người ta nói, cái thằng Nát Đổ Hoa bãi rác ấy gần đây có tiếp xúc với bọn Tư Bát."
Ánh mắt Đại Hảm Thập láo liên, giả vờ như vô tình buột miệng nói ra: "Hắn ta đến sòng bạc Tư Bát thua không ít tiền, còn tìm bọn chúng vay tiền. Nghe nói nợ nhiều lắm đấy."
Ban ngày ở bãi giữ xe không có nhiều việc, lời của Đại Hảm Thập chẳng mấy chốc đã lan truyền khắp bãi giữ xe, mọi người đều bàn tán xôn xao.
Lời đồn cứ thế lan truyền, càng lúc càng sai lệch. Tới tối, Nát Đổ Hoa đã nợ Tư Bát Casino tới 10 vạn.
Người được Lão Đại Phát cử theo dõi bãi giữ xe vừa nghe được chuyện này liền vội vàng báo tin cho Lão Đại Phát.
"Thằng súc vật, nợ nhiều vậy à?"
Lão Đại Phát chau mày: "Mẹ kiếp, mày là một thằng giữ xe sống nhờ sắc mặt người khác, dám mượn nhiều đến thế? Lấy gì mà trả đây?"
Hắn suy tư một chút, rồi nói với đàn em: "Giúp tao hẹn Tư Bát, tối nay đi cùng hắn chơi mạt chược."
...
Chạng vạng tối.
Ngô Chí Huy xuất hiện ở cửa nhà Lão Đại Phát.
"Vào đi."
Jenny vừa mới tắm rửa xong, mặc đồ ngủ đứng ở cửa, kéo Ngô Chí Huy vào nhà: "A Phát ra ngoài đánh bài với Tư Bát rồi."
Nàng đóng cửa lại, thuận tay kéo rèm. Cô ta vắt chân lên đùi Ngô Chí Huy mà ngồi: "Có manh mối gì không? Điều tra được gì rồi?"
"Không tra ra."
Ngô Chí Huy thở dài, lắc đầu: "Tôi tới tìm cô là muốn cô giúp tôi."
"Giúp anh làm gì?"
"Chạy trốn."
Ngô Chí Huy đi thẳng vào vấn đề: "Chỉ còn một ngày nữa, một chút đầu mối cũng không có, tôi chắc chắn sẽ chết."
"Cho tôi hai vạn tiền chạy trốn đi, tối nay tôi đi liền. Cô cũng không muốn trơ mắt nhìn tôi ra đường chứ gì?"
Hắn đã lấy được phần đầu tiên từ Trương Cảnh Lương, phần thứ hai chính là từ Jenny. Jenny, phải móc tiền ra.
"Nhiều vậy ư?!"
Jenny nheo mắt, ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo. Ai cũng là người trưởng thành rồi, làm sao cô ta không nghe ra ý đồ của Ngô Chí Huy:
"Anh định chạy đi đâu?"
"Tôi nào biết được, cứ chạy trước đã."
Ngô Chí Huy xua tay, giục giã: "Thời gian không còn kịp nữa rồi, tôi không có tiền mặt trong tay thì làm sao mà chạy?"
"Được."
Jenny suy tư một chút rồi cũng đồng ý. Cô ta vào phòng, chẳng mấy chốc đã lấy ra một cọc tiền đưa cho Ngô Chí Huy.
"Một tiếng nữa, cô gọi điện cho Phát ca, nói là tôi qua đó tìm hắn."
Ngô Chí Huy nhận tiền, nhét vào túi quần: "Ngoài ra, cô nói là tôi phát hiện Nát Đổ Hoa lén lút gặp gỡ bọn Tư Bát, bảo hắn đi Tư Bát Casino tìm Nát Đổ Hoa."
"Nói cái này thì được gì?"
"Để phân tán sự chú ý chứ, lỡ có người nhìn chằm chằm vào tôi thì tôi làm sao mà chạy?"
"Được."
Jenny suy tư một chút, cũng liền đáp ứng: "Một tiếng nữa."
"Ừm."
Ngô Chí Huy hài lòng nhẹ gật đầu, đứng dậy chuẩn bị đi.
"Chờ một chút."
Jenny đúng là một người phụ nữ thực dụng. Ngay trong lúc mấu chốt này, cô ta vẫn không quên ve vãn Ngô Chí Huy, muốn anh ta giúp mình "bảo dưỡng" một chút.
Truyen.free giữ bản quyền nội dung này, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức.