Trong phòng riêng.

Ngô sinh bị cảnh tượng đột ngột này dọa sợ đến run bắn cả người, cơ thể rụt rè lùi lại theo bản năng, không thể tin nổi nhìn Ngô Chí Huy.

Chém người của họ ngay trên địa bàn của họ, nói thật, Ngô Chí Huy đúng là quá liều lĩnh rồi.

Vị giám đốc nhà hàng vốn đang đứng cạnh đó phục vụ sợ hãi đến mức định bỏ chạy ngay lập tức, thì bị tên Lông Dài đứng ở cửa chặn lại:

"Tao cho phép mày đi rồi à? Đứng nghiêm tại chỗ cho tao!"

Cốc cốc cốc!

Ngô Chí Huy dùng ngón tay gõ lên mặt bàn, tiếng gõ khô khốc vang lên: "Đỡ hắn dậy, ngồi xuống nói chuyện tiếp."

Bị Đại D kéo dậy, Tiền có Tiền Tài một lần nữa ngồi xuống ghế, cơ thể run rẩy, mắt đỏ ngầu nhìn Ngô Chí Huy. Hắn ôm lấy ngón tay đứt lìa vào lòng, dùng khăn mặt siết chặt ngón tay, nhưng cơ thể vẫn không ngừng run rẩy. Trong mắt hắn, tia nhuệ khí vừa rồi đã biến mất hoàn toàn, thay vào đó là vẻ ngoan ngoãn.

Tiền có Tiền Tài vội nói: "Tôi đền tiền, tôi đền tiền cho anh Ngô Chí Huy!"

Ông Ngô cũng không còn vẻ cao ngạo như trước, ông ta vội vàng mở miệng nói nhanh: "Chúng tôi sẽ bao một phong bì 15 vạn lớn cho Tiền có Tiền Tài, chi phí thuốc men và mọi chi tiêu khác của các huynh đệ, chúng tôi cũng lo liệu hết. Chuyện này là lỗi của chúng tôi, chúng tôi xin bồi tội."

Dù sao đi nữa, đừng có cứng đầu nữa, trước tiên phải xoa dịu Ngô Chí Huy để hắn rời khỏi đây đã, kẻo lại tự chuốc họa vào thân.

"Không vấn đề, chút lòng thành thôi, một ít tiền nhỏ mà, các anh không cần bồi thường cũng được."

Ngô Chí Huy vung tay đáp lời một cách sảng khoái: "Anh họ Ngô, tôi cũng họ Ngô, mấy trăm năm trước chắc chắn là một nhà. Đã là người một nhà thì không nên nói lời hai mang, đúng không? Đừng vì chuyện nhỏ này mà làm tổn thương hòa khí."

"Đúng, đúng."

Ông Ngô lau mồ hôi trên trán, gật đầu lia lịa.

"Thôi, chúng ta nói chuyện làm ăn đi."

Ngô Chí Huy đứng dậy, lấy thuốc lá mời ông Ngô một điếu. Hắn châm một điếu rồi rít hai hơi, sau đó nhét vào miệng Tiền có Tiền Tài, vỗ vỗ khuôn mặt tái nhợt của hắn, rồi tự mình châm một điếu: "Thật ra thì, tôi đã suy nghĩ một chút."

"Các anh nói xem, địa bàn của chúng ta lớn thế này, hộp đêm nhiều thế này, nếu chỉ dùng mỗi Bia-Đắc Lợi thì chắc chắn không ổn rồi, chỉ có một loại khẩu vị thôi mà."

Trên mặt hắn lại hiện lên nụ cười: "Làm ăn thì phải chú trọng sự đa dạng. Hộp đêm mà chỉ có một loại bia thì khách hàng có ít lựa chọn sẽ không hài lòng. Vì thế, tôi vẫn nghĩ hộp đêm cần bày nhiều loại rượu hơn mới được."

"Nhưng mà, chủng loại càng nhiều thì sự lừa lọc cũng nhiều lên, chất lượng hỗn loạn, vàng thau lẫn lộn. Bởi vậy, tôi mới thành lập cái hiệp hội bia rượu này."

Ngô Chí Huy một lần nữa ngồi xuống ghế, kẹp điếu thuốc, vắt chéo hai chân: "Tôi vẫn rất hy vọng làm ăn với hai vị. Các anh hãy gia nhập hiệp hội đi, tiếp tục vào các hộp đêm trên địa bàn của tôi, mọi người hòa khí sinh tài, cùng nhau kiếm tiền nha."

"Mọi người cũng đều là không đánh không quen biết. Trước đây tôi từng nói, nếu ba ngày không gia nhập sẽ tăng giá, nhưng tôi nể mặt các anh, không tăng giá nữa, vẫn giữ nguyên giá này: 150 một năm."

"Giá này tôi đã tính toán kỹ rồi, nhiều lắm thì các anh chỉ mất đi một chút lợi nhuận thôi, còn hàng năm các anh vẫn có thể kiếm lời rất nhiều, đúng không?"

Nói đoạn.

Ngô Chí Huy im lặng, để lại thời gian cho họ suy nghĩ.

Thật ra thì.

Ngay khi ý tưởng về hiệp hội bia rượu này xuất hiện, hai người đã đoán ra ý đồ.

Họ hoạt động trên địa bàn của Ngô Chí Huy, kiếm lời rất nhiều, nhưng trong lòng lại cảm thấy khó chịu, làm sao có thể cam tâm tình nguyện đưa tiền cho Ngô Chí Huy được. Vì thế họ mới phải hợp tác với Quỷ lão để đối đầu với Ngô Chí Huy.

"Tốt!"

Ông Ngô gật đầu đồng ý, vô cùng dứt khoát.

"Cho!"

Tiền có Tiền Tài cũng không còn vẻ nhuệ khí như trước, hắn gật đầu đáp ứng một cách yếu ớt.

Địa bàn của Nhâm Kình Thiên và đồng bọn có tổng số giao dịch rất lớn, họ tuyệt đối không thể bỏ qua, chỉ đành chấp nhận thua cuộc.

"Được, vậy mọi người hòa khí phát tài."

Ngô Chí Huy hài lòng khẽ gật đầu: "Hội phí vừa đến sổ sách, rượu của các anh sẽ ngay lập tức được nhập kho, đơn đặt hàng cũng đã có sẵn rồi, không cần lo lắng."

Rồi hắn lại chuyển đề tài: "Mà Huy Tử tôi đây, trước đây có thành lập một Quỹ từ thiện Hoa Hạ, chắc hẳn hai vị cũng đã nghe nói rồi chứ? Chính là cái vụ đăng báo, hỗ trợ tiền phụ cấp cho quân trang Hồng Kông đó."

"A..."

Ông Ngô nghe vậy sững sờ, không hiểu ý của Ngô Chí Huy, không rõ vì sao hắn lại nhắc đến chuy��n này vào lúc này, chỉ đành cười gượng, miễn cưỡng gật đầu phụ họa theo:

"Đúng vậy, đúng vậy! Ngô Chí Huy thật có tấm lòng rộng lượng, nhân ái, vừa kiếm được tiền liền quyên góp cho mọi người, chắc hẳn mọi người đều rất cảm kích anh."

"Đa tạ, đa tạ."

Ngô Chí Huy nheo mắt cười, thuận tay búng tàn thuốc, người hơi nhổm về phía trước, nhìn ông Ngô và Tiền có Tiền Tài: "Nếu ông Ngô đã đồng tình với tôi như vậy, chắc hẳn anh cũng là một người vô cùng có lòng từ thiện, đúng không?"

"Tôi..."

Lòng ông Ngô "thịch" một tiếng, linh cảm có chuyện chẳng lành, chỉ cảm thấy mình đã rơi vào bẫy của Ngô Chí Huy.

"Anh xem, quỹ từ thiện của tôi đến giờ, ngoài khoản quyên góp ban đầu ra thì chẳng có thêm khoản nào nữa."

Ngô Chí Huy lộ ra vẻ mặt bất lực dù có lòng: "Thật ra thì, tôi rất muốn làm việc công ích, nhưng tiền trong tay lại quá ít, chẳng có ai chịu quyên tiền vào quỹ cả."

"Vậy chi bằng, hai vị quyên góp một chút gọi là thể hiện tấm lòng? !"

"Cũng không phải là không được."

Ông Ngô cười gượng g��o, miễn cưỡng gật đầu: "Vậy thì cứ gọi là chút lòng thành đi. Tiền có Tiền Tài, anh thấy chúng ta..."

"Được rồi, câm miệng hết đi, để tôi nói!"

Ngô Chí Huy cắt ngang lời họ, dứt khoát nói: "100 vạn, ông Ngô và Tiền có Tiền Tài mỗi người góp 100 vạn để ủng hộ Huy Tử tôi làm sự nghiệp công ích, thế nào? !"

"Cái gì? !"

Sau khi nghe Ngô Chí Huy báo ra con số này, cả người ông Ngô đờ đẫn, sững sờ nhìn Ngô Chí Huy vài giây: "100 vạn? Anh muốn lấy nhiều tiền của chúng tôi như vậy sao?!"

Lúc này ông ta mới hiểu ra, Ngô Chí Huy vì sao không nhắc đến chuyện họ thuê người chém hắn để đòi bồi thường, hóa ra là chờ đến lúc này để đòi tiền.

100 vạn, hai người là 200 vạn, thà đi cướp còn hơn, hắn ta thật sự dám mở miệng!

"Tôi đang lấy tiền của các anh sao?"

Ngô Chí Huy tự nhiên nhìn hai người họ: "Tôi đang lấy tiền của các anh để giúp các anh làm việc đấy chứ, giúp các anh làm công ích đấy chứ, có vấn đề gì sao? Không hề có vấn đề!"

"Rầm!"

Tiền có Tiền Tài đập bàn một cái, hoàn toàn liều mạng: "Ngô Chí Huy, anh thật đúng là coi chúng tôi như rác rưởi, 100 vạn, anh thật sự dám mở miệng!"

"Tôi nói cho anh biết, một xu cũng đừng hòng mà có được! Gia nhập hiệp hội của anh, đóng hội phí đã là nể mặt các anh lắm rồi, còn cha mẹ nó loanh quanh đòi tiền nữa à? Không đời nào!"

Hắn cũng liều mạng, kiểu 'đã trót rồi thì đâm lao phải theo lao': "Tôi nói cho anh biết, chuyện này tuyệt đối không thể nào! Có giỏi thì anh cứ trực tiếp làm thịt tôi đi."

"Tôi thấy Tiền có Tiền Tài nói đúng!"

Sắc mặt ông Ngô cũng lạnh hẳn đi, cắn răng nói: "Anh cứ xem rồi làm đi! Làm người mà được voi đòi tiên thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Số tiền này chúng tôi khẳng định không thể đưa thêm nữa."

Nói trắng ra là vẫn là đòi tiền từ họ, nhưng lại nói ra vẻ ta đây Ngô Chí Huy thật hào phóng, còn họ thì thuê người chém Ngô Chí Huy mà hắn còn chẳng đòi bồi thường.

Tiếng tăm, tiền bạc đều kiếm được cả, thật đúng là vừa ăn cướp vừa la làng.

"Được thôi, nếu hai vị đã nói trắng ra như vậy, vậy thì khỏi nói chuyện."

Nụ cười trên mặt Ngô Chí Huy cũng đã biến mất. Hắn thò tay từ bên hông lấy ra khẩu súng đen to bản đặt lên mặt bàn: "Đúng lúc, thằng đàn em đẹp trai của tôi nói muốn sang Đại lục tu nghiệp, chứ không muốn ở Hồng Kông lăn lộn nữa."

"Lông Dài!"

Ngô Chí Huy hô to một tiếng, Lông Dài lập tức đứng dậy, vồ lấy khẩu súng đen to bản trên bàn, kéo nòng súng, họng súng đen ngòm lập tức chĩa thẳng vào ông Ngô.

Lông Dài ngón tay đặt lên cò súng: "Đúng lúc, cho mày kiếm một khoản tiền lộ phí rồi trốn sang Đại lục đi. Cảnh sát có giỏi thì sang bên đó mà bắt tao."

"Ngô Chí Huy!"

Ông Ngô thốt lên một tiếng chói tai, khóe miệng giật giật, gằn giọng nói: "Anh điên rồi! Giết chúng tôi thì anh cũng không thoát được đâu! Có quân trang đang nhìn, anh cứ để Đại D đưa chúng tôi đi!"

"Tên Lông Dài làm anh, có liên quan gì đến tôi Ngô Chí Huy chứ?"

Ngô Chí Huy cũng không thèm nhìn hắn, ung dung rót một ly rượu đỏ nhấp một ngụm: "Tìm người chém tôi thì thôi đi, lại còn không chịu bỏ tiền giúp tôi làm sự nghiệp công ích, vậy thì các anh cứ mang theo tiền bạc của mình mà xuống địa ngục đi."

Hắn ngữ khí nhẹ nhõm, như thể đang chơi trò chơi bình thường: "Tôi đếm ba tiếng, không chịu giao tiền thì tôi sẽ tiễn các anh lên đường. Cứ đánh cược đi, xem liệu thằng đẹp trai này có đủ hèn nhát để không dám bắn các anh không."

"3!"

"2!"

Theo Ngô Chí Huy đếm ngược, ngón tay Lông Dài siết chặt cò súng từng chút một.

Ở khoảng cách gần như vậy, ông Ngô dường như có thể nghe được tiếng các chi tiết bên trong khẩu súng đen to bản hoạt động, và họng súng đen ngòm mang đến cho ông ta áp lực tâm lý cực lớn.

"Tôi cho, tôi cho!"

Mồ hôi túa ra trên trán ông Ngô, bóng ma tử vong bao trùm khiến ông ta hoàn toàn suy sụp, liền lập tức gào lên.

"Tôi cũng cho, tôi cũng cho!"

Tiền có Tiền Tài cũng gần như ngừng thở, vốn dĩ đã bị chém mất một ngón tay, hắn lại càng không muốn chết hơn nữa.

Không ai muốn chết, mà người càng có tiền lại càng sợ chết!

Lông Dài vẫn giữ nguyên cò súng.

Cơ thể ông Ngô run lên bần bật, cả người ông ta mềm nhũn ra trên ghế, hạ thân ướt đẫm, ông ta đã tè ra quần.

Súng thì vẫn không nổ.

"Đồ ngốc!"

Lông Dài bĩu môi cười nhạo một tiếng, lấy khẩu súng đen to bản đặt vào người ông Ngô: "Súng là giả thôi mà, làm gì có đạn thật chứ."

"Ôi chao ông Ngô, tôi đùa anh thôi mà, anh cứ tưởng tôi là tên sát nhân biến thái à, hở tí là kêu người giết anh sao?"

Ngô Chí Huy khoát tay ra hiệu Lông Dài lùi lại, cười ha hả nói: "Tôi Ngô Chí Huy cũng đâu phải là kẻ ngốc đâu, giết anh ở đây thì cảnh sát truy hỏi tôi cũng có phiền toái."

Hắn nhìn ông Ngô, ngữ khí nửa thật nửa giả: "Muốn giết anh thì chắc chắn tôi sẽ không giết anh ở đây. Tai nạn xe cộ, ngã lầu, điện giật, có rất nhiều loại cái chết bất ngờ như vậy, đúng không?"

"Tôi..."

Ông Ngô trấn tĩnh lại một chút, ngồi thẳng dậy, tìm điếu thuốc trên bàn, ngón tay run rẩy châm thuốc, rít một hơi thật sâu:

"Xin lỗi, Anh Huy, trước đây chúng tôi đã làm sai chuyện, tôi xin lỗi anh, trong lòng tôi rất hổ thẹn."

"100 vạn này, tôi cho, tôi sẽ cho anh ngay. Tôi đáng lẽ không nên chọc giận anh, tôi thực sự xin lỗi, được không ạ?"

"Tôi cũng cho, tôi cũng cho!"

Tiền có Tiền Tài ôm chặt ngón tay đứt lìa đang ở trong ngực, gật đầu lia lịa theo.

Hai người đã hoàn toàn mất hết dã tâm.

"Vậy thì cảm ơn nhé. Chuyện này đến đây là kết thúc, sau này mọi người cùng nhau vui vẻ kiếm tiền."

Ngô Chí Huy nhìn về phía Đại D: "Ghi nhớ kỹ này, hai ông chủ San Miguel, Heineken mỗi người quyên tặng 10 vạn cho Quỹ từ thiện Hoa Hạ, đúng là người tốt mà."

Ông Ngô, Tiền có Tiền Tài nhìn Ngô Chí Huy.

"Ôi chao, 100 vạn vào tay cũng cần chi phí chứ, ngân sách quỹ chi tiêu cũng lớn, tiền lương nhân viên cũng phải trả, còn các khoản tạp phí khác, đều là chi tiêu cả, đúng không?"

Ngô Chí Huy cười ha hả vỗ vỗ vai ông Ngô: "Bất quá các anh yên tâm, chắc chắn sẽ ghi nhớ tên các anh, tiếng tăm chắc chắn sẽ có, yên tâm đi."

"Vâng, Anh Huy nói phải."

Ông Ngô cũng không dám nói thêm gì, chỉ đành gật đầu: "Anh Huy nói gì thì là thế đó, dù sao thì 100 vạn này cũng sẽ không thiếu một xu nào của anh."

Bọn họ biết rõ, số tiền kia chắc chắn sẽ không vào quỹ từ thiện, chẳng qua chỉ là cái cớ của Ngô Chí Huy mà thôi, tất cả sẽ chui vào túi hắn.

"Hơn 200 vạn, mua lấy sự bình an, thật ra cũng rất tốt."

Ngô Chí Huy ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, về phía Xưởng rượu đối diện: "Các anh nên cảm thấy may mắn, tôi chỉ muốn 100 vạn của các anh thôi, chứ không muốn Xưởng rượu của các anh."

"Các anh đắc tội tôi, bỏ số tiền đó ra là đã nhận được sự tha thứ của tôi rồi. Công cụ kiếm tiền vẫn còn đó, vẫn có thể vào địa bàn của tôi, sau này mọi người vẫn có thể cùng nhau vui vẻ kiếm tiền, phải không?"

"Hít..."

Ông Ngô trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn Ngô Chí Huy.

Ý của hắn là gì?

Ba Xưởng rượu lớn đã giải quyết được hai, còn lại Xưởng Carlsberg lớn nhất, Ngô Chí Huy hắn muốn tự mình thôn tính Quỷ lão sao?!

Dã tâm thật lớn!

"Thôi được rồi, đến đây thôi."

Ngô Chí Huy vỗ vỗ ống quần đứng dậy, đưa tay nhìn đồng hồ: "Tiền có Tiền Tài, ngón tay bị đứt đến giờ đã qua năm phút rồi, anh lại cứ ôm trong ngực giữ ấm thế này. Bây giờ mau tranh thủ thời gian đến bệnh viện đi, không chừng còn có thể nối lại được."

Hắn đi đến cửa, nhìn vị giám đốc đang run rẩy, lấy ra một xấp tiền mặt nhét vào túi quần của giám đốc:

"Đây, tiền đây, mày coi như không thấy gì cả, chuyện gì cũng chưa từng xảy ra. Nhưng nếu cảnh sát tìm đến tao, thì mày sẽ gặp chuyện đấy."

"Đúng, đúng."

Vị giám đốc liên tục gật đầu, tiễn mắt nhìn mấy người rời đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đó.