Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 98: Ta Ngô Chí Huy tự mình đâm cờ!

11 giờ tối.

Khu Hồng Kông.

Cá Viên Hiền cùng đàn em tiến vào khu Hồng Kông, bắt tay vào việc.

Ngô Chí Huy từng chặt mất một bên tai của hắn, Cá Viên Hiền uất nghẹn trong lòng nhưng không có lý do chính đáng để trút giận. Nếu bây giờ đã chọn hợp tác với Lâm Gia Cường, thì phải làm không chút do dự.

Theo chỉ thị của Lâm Gia Cường, tối đó Cá Viên Hiền dẫn người, chọn ba hộp đêm đông khách nhất, ăn nên làm ra nhất trong số những địa điểm thuộc quyền quản lý của Ngô Chí Huy, trong đó có hộp đêm của chú Lê.

Cá Viên Hiền chuyên buôn bột trắng, và như mọi khi, hắn đã có rất nhiều kinh nghiệm trong việc dẫn người tẩu tán hàng hóa để tránh cảnh sát, huống chi là ở địa bàn của chú Lê.

Mặc dù hộp đêm của chú Lê không có người chơi thuốc, nhưng để vu oan thì cực kỳ dễ dàng, chỉ cần tùy tiện tìm vài con nghiện tới đây là đủ.

Chẳng cần cho tiền, chỉ cần ném cho chúng vài gói bột trắng là có thể điều khiển những cái xác không hồn này.

Mọi thứ diễn ra đúng theo kế hoạch. Hộp đêm đông nghịt khách ra vào, nhân viên không thể trông nom hết tất cả mọi người, vì vậy mấy kẻ nghiện rất dễ dàng trà trộn vào.

Chúng chẳng sợ gì, phê pha ở đâu cũng thế, chỉ cần được phê, tên nào tên nấy đều như những kẻ chẳng sợ chết. Vừa đòi phòng riêng, vừa đòi bia rượu, cũng chẳng thèm gái hộp đêm, cứ thế bắt đầu 'bay'.

Gần đây chú Lê rất bận, công việc ngày càng phát đạt. Tối đó, nhận được tin nhắn của Ngô Chí Huy dặn dò mọi người chú ý, chú Lê cũng ghi nhớ, cứ thế chạy tới chạy lui trong hộp đêm.

Ai ngờ gặp mấy người bạn cũ đến chơi, không cưỡng lại được sự nhiệt tình của họ, chú Lê liền vào ngồi cùng uống vài chén, quên béng mất chuyện này.

Sau khi chờ đợi một lúc lâu trong phòng, chú Lê mới đi ra, ai ngờ đúng là điều mình lo sợ.

Vừa bước ra khỏi phòng, trước cửa đã có người đứng đó, vọng vào tiếng gọi: "Gọi cho tao một lũ mỹ nhân, loại chất lượng cao vào!"

Chú Lê thoáng nhìn qua đã thấy hai kẻ đó, dáng vẻ rõ ràng là đang phê pha rồi vội vàng tìm người giải tỏa. Chuyện như thế này trước đây không đời nào xảy ra.

Mí mắt chú ta giật lia lịa, gần như là gào lên từ trong cổ họng: "Người đâu, lôi nó ra ngoài cho tao!"

Làm ăn kiếm sống bao nhiêu năm, chú Lê tuy không phải dân xã hội đen nhưng cũng là người có nửa mối quan hệ trong giới, lập tức hiểu ra ý nghĩa của việc này. Trái tim chú ta như ngừng đập nửa nhịp.

Chết tiệt, chỗ này của mình nhất định gặp chuyện rồi!

Đám bảo kê nghe tiếng ch�� Lê gọi liền lao tới, nhưng đúng lúc đó, tiếng nhạc bên ngoài đột nhiên tắt ngúm.

Lâm Gia Cường đã chuẩn bị sẵn sàng, tự mình dẫn đội, mang theo một đám đàn em xông vào, thẳng tiến về phía này, hô lớn: "Tổ Chống Tội Phạm làm việc, tất cả hợp tác ngồi xuống!"

Quả nhiên không ngoài dự đoán.

Đó vốn là một cái bẫy đã giăng sẵn, không cách nào thoát được. Chúng không chỉ bắt được những kẻ nghiện đang chơi thuốc ngay tại chỗ, mà còn tìm thấy nhiều gói bột trắng được bọc kín bằng giấy dầu chống thấm nước, giấu trong két nước bồn cầu nhà vệ sinh.

Dưới sự tra hỏi, mấy kẻ nghiện tiện tay chỉ vào đám bảo kê hộp đêm: "Bọn chúng bán cho chúng tôi!"

"Mày là chủ ở đây à?"

Lâm Gia Cường đeo găng tay cao su, xé toạc lớp ni lông bọc ngoài gói bột trắng tìm thấy trong két nước bồn cầu, rồi mạnh mẽ bóc lớp giấy dầu chống thấm, đặt thẳng lên mặt bàn:

"Nói đi, đây là cái gì? Chỗ mày là hộp đêm, hay là chỗ đốt tiền buôn bột trắng vậy?!"

"Tôi..."

Chú Lê mặt mày xám xịt, cứng họng không nói nên lời.

Vốn là một cái bẫy được dàn dựng sẵn, còn gì để nói nữa?

Không chỉ có thế.

Hộp đêm của chú Lê gặp chuyện, hai hộp đêm khác cũng tương tự gặp rắc rối. Bột trắng chất thành một đống lớn:

"Nhiều thế này, chậc chậc chậc... xem ra tối nay Tổ Chống Tội Phạm của chúng ta đã giúp Phòng Điều tra Ma túy làm một vụ lớn rồi."

Hắn cười khẩy nhìn chú Lê: "Quản lý là ai? Gọi ra đây đi? Mày đừng nói với tao là mày gánh hết chuyện này một mình nhé?"

"Mày già đầu rồi, nếu mày gánh hết thì e rằng từ nhà tù ra cũng chẳng còn sống để mà đi đâu."

Giọng Lâm Gia Cường lập tức cao vút lên vài phần: "Gọi nó ra đây!"

Ngô Chí Huy đã nghe tin hộp đêm gặp chuyện, lập tức chạy tới. Nghe thấy lời của Lâm Gia Cường, hắn đẩy đám đàn em bên ngoài ra để bước vào:

"Không cần nói với hắn, tao là quản lý."

Chuyện như thế này, Ngô Chí Huy đương nhiên phải tự mình đứng ra giải quyết. Bằng không, về sau sẽ chẳng còn chút uy tín nào.

"Ồ, là mày à?"

Lâm Gia Cường kéo dài giọng, cười nhạt nhìn chằm chằm Ngô Chí Huy: "Không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây."

"Lần trước không điều tra được mày, vậy mà lần này tao lại bắt được hả? Tao có ấn tượng rất sâu về mày, chính tay tao khiêng mày xuống xe đấy. Chuyện này tao nhớ mãi, tao là người rất thù dai."

"Ừ."

Ngô Chí Huy đáp lời, ngữ khí bình tĩnh không chút lay động.

"Phong tỏa hiện trường, bắt người, tiếp tục lục soát cho tao!"

Lâm Gia Cường lớn tiếng quát tháo, ban lệnh: "Mày đã là người chịu trách nhiệm, vậy đương nhiên phải theo tao về."

Đám đàn em rút còng tay ra.

"Còng tao?"

Ngô Chí Huy trừng mắt: "Chuyện còn chưa điều tra rõ ràng mà mày dám còng tao ư? Ngày mai mày sẽ phải cút khỏi Sở Cảnh sát ngay!"

"Mày!"

Đám đàn em lúc này nổi nóng, định xông lên.

"Khoan."

Lâm Gia Cường đưa tay ngăn lại: "Ngô tiên sinh với tao cũng là người quen cũ, nể mặt hắn một chút, không còng."

"Mang đi!"

Hắn đắc ý hừ một tiếng, cười cợt: "Có cần khăn trùm đầu không? Bên ngoài có cả đống phóng viên với súng ống, máy ảnh chực sẵn đấy."

Phóng viên đương nhiên cũng là do hắn gọi tới. Nếu đã muốn ra tay, thì phải một lần lật đổ Ngô Chí Huy, khiến hắn mang tiếng xấu muôn đời!

"Tôi đã bảo muốn đi theo anh sao?"

Ngô Chí Huy nhướn mày, tránh người sang một bên, để vị luật sư phía sau bước tới.

"Xin tự giới thiệu, tôi là luật sư của Ngô tiên sinh, tên là Trương Tam."

Luật sư Trương Tam cao 1m8, thân hình hơi gầy, mặc âu phục, đeo kính, tóc trên đỉnh đầu hơi thưa thớt, trông có vẻ nhã nhặn. Ông nói: "Căn cứ luật pháp Hồng Kông, hiện tại, các anh không có quyền đưa anh ấy đi."

"Làm sao lại không thể?!"

Lâm Gia Cường chau mày, giọng điệu cao lên: "Chứng cứ rành rành ra đó, sao lại không thể?!"

Trương Tam?!

Ngô Chí Huy đã mời một người như vậy bên cạnh từ bao giờ?

Nghe nói trước đây Trương Tam từng xử lý một vụ án đặc biệt, khiến cả luật sư đối phương cùng bị tống vào tù, một phen thành danh.

"Chưa nói đến vật chứng bây giờ có thật hay không, vậy còn nhân chứng? Các anh bắt được nhân chứng chỉ định người, vậy những người này có ai chỉ đích danh Ngô tiên sinh không?!"

Trương Tam nói với tốc độ cực nhanh: "Xem ra là không có. Nếu không có, làm sao anh có thể đưa Ngô tiên sinh đi được? Thưa trưởng quan, bắt người phải có chứng cứ."

"Nhân chứng của anh chỉ đích danh ai thì anh có thể đưa về điều tra, nhưng Ngô tiên sinh, e rằng anh không thể đưa đi được."

"Đương nhiên, nếu anh cố tình lạm quyền đưa Ngô tiên sinh đi, cũng được thôi. Thế nhưng, tôi vừa nghe anh nói, anh và Ngô tiên sinh trước đây từng có xích mích?"

"Vậy bây giờ tôi hoàn toàn có lý do để nghi ngờ anh lạm dụng chức quyền, tình nghi công báo tư thù, và tôi hoàn toàn có thể khởi tố anh ngay lập tức."

"Với lại, chân trước anh vừa đưa Ngô tiên sinh đi, chân sau tôi sẽ đến Sở Cảnh sát nộp tiền bảo lãnh cho anh ấy ra ngay. Tôi đã nói xong rồi, anh có muốn đưa đi không? Nếu muốn đưa Ngô tiên sinh đi, thì cứ việc."

"Mày..."

Lâm Gia Cường nghe Trương Tam nói, đầu óc gần như không theo kịp lời lẽ của đối phương. Trong khoảnh khắc đó, hắn cũng bắt đầu tự nghi ngờ: "Cách làm của mình thật sự có nhiều chỗ không tuân thủ quy định đến vậy sao?"

Vừa rồi lỡ lời một câu, đã bị hắn nắm được điểm yếu rồi ư?

"Được lắm, được lắm, đúng là mồm mép lanh lợi."

Lâm Gia Cường nghiến răng ken két, phẩy tay một cái: "Những kẻ liên quan đến vụ án này, cứ một đứa là tính một đứa, tất cả lôi về cho tao!"

"Phong tỏa hiện trường, lập tức phong tỏa hiện trường!"

H���n hung hăng nhìn chằm chằm Ngô Chí Huy: "Còn đứng đây làm gì? Những người không liên quan lập tức rời đi, bằng không thì cũng lôi về tra hỏi hết!"

Với tư cách là chủ hộp đêm, chú Lê chắc chắn không thể thoát được, phải theo về điều tra. Tuy nhiên, có Trương Tam ở đây, Ngô Chí Huy không lo chú Lê phải chịu khổ bên trong, ông ta sẽ giải quyết mọi chuyện tiếp theo.

"Tôi sẽ nhanh chóng giải quyết chuyện này."

Ngô Chí Huy dặn dò chú Lê một câu. Chú Lê gật đầu tỏ vẻ tin tưởng, rồi lập tức vung tay ra hiệu cho Đại D và đám đàn em rời đi: "Đi thôi!"

Ngồi trên xe.

Ngô Chí Huy mặt lạnh tanh, ngữ khí cứng nhắc: "Đại D, làm việc đi."

Chuyện này muốn giải quyết, yếu tố đầu tiên là phải nhanh, thật nhanh!

Nhất định không thể kéo dài!

Bất kỳ sự chậm trễ nào cũng sẽ gây hoang mang cho chú Lê và những người khác. Nếu Ngô Chí Huy chậm chạp không giải quyết được, Lâm Gia Cường chắc chắn sẽ lợi dụng điểm này để gây áp lực tâm lý cho họ.

Mọi người là một thể lợi ích chung, khi gặp chuyện thế này mà kéo dài thời gian, l��ng người sẽ lung lay, rất dễ dàng phản bội.

Đây cũng là lý do vì sao Lâm Gia Cường muốn thử kéo Ngô Chí Huy về cùng, khống chế được Ngô Chí Huy sẽ cắt đứt khả năng lãnh đạo của hắn.

"Đại D, vụ này mày phải giải quyết."

Ngô Chí Huy nhìn chằm chằm Đại D: "Trước khi trời sáng, kẻ đã giăng bẫy phải xuất hiện trước mặt tao!"

"Vâng!"

Đại D không dám lơ là chút nào, cùng Lông Dài hô hào, tập hợp người bắt tay vào việc.

Tối đó có tin báo, Lâm Gia Cường đã vào một vũ trường ở Nguyên Lãng, đợi hơn 10 phút rồi mới đi ra.

Đại D dẫn đám người đi tìm ngay lập tức, bốn chiếc xe tải đậu chặn kín cổng lớn vũ trường.

Đám bảo kê của vũ trường nhìn hơn 40 người đông nghịt bên ngoài, ban đầu không chịu nói gì.

"Đập!"

Đại D cầm chiếc búa tạ lớn tự mình xông lên: "Cứ một đứa là tính một đứa, đứa nào cũng không thoát!"

Chỉ trong vòng vài phút ngắn ngủi, vũ trường bị đập tan nát. Tên bảo kê mặt đầy máu tươi ngã vật xuống đất: "Hắn tìm Cá Viên Hiền, nói gì thì không biết, hắn đi rồi thì Cá Viên Hiền cũng đi theo."

Thời gian khớp với nhau.

"Cá Viên Hiền?!"

Đại D nheo mắt, nhớ lại chuyện lần trước giữa hắn và Ngô Chí Huy. Không khó để xâu chuỗi lại mọi việc, hắn túm lấy tên bảo kê: "Cá Viên Hiền bây giờ ở đâu?"

"Không biết."

Tên bảo kê lắc đầu: "Có thể là ở bên ngoài, hoặc cũng có thể đã đến chỗ đại ca của tôi."

"Hừ."

Đại D giận đùng đùng rời khỏi vũ trường, chở người đi tìm Cá Viên Hiền. Tìm Cá Viên Hiền không khó, vì hắn chỉ có mấy địa điểm làm ăn đó thôi.

Cá Viên Hiền sau khi xong việc buổi tối thường quay về. Vì lý do an toàn, hắn trực tiếp chạy đến chỗ Bột Mì Cường. Nếu có chuyện không hay xảy ra, cũng có thể trấn giữ được tình hình.

Nếu không có chuyện gì, thì càng tốt.

Bản thân hắn chắc chắn không thể bỏ trốn. Nếu chạy, một khi có chuyện không may, về sau sẽ không còn chỗ đứng vững.

Hộp đêm.

Trong phòng nghỉ trên lầu hai.

"Hòa."

Bột Mì Cường ngậm điếu thuốc ngồi trước bàn mạt chược, đẩy bài xuống, nhe răng cười, liếc nhìn Cá Viên Hiền: "Hiền tử, tối nay có chuyện gì mà cứ bắn pháo cho tao hoài vậy, tao đang nghe bài, chẳng thèm nhìn."

"Không có, không có."

Cá Viên Hiền cười xuề xòa: "Tôi nào biết đại ca nghe gì, nào biết đúng lúc là đại ca muốn."

Đang khi nói chuyện.

Cửa phòng nghỉ bị người từ bên ngoài thô bạo đẩy tung ra, tên đàn em canh cửa bị đẩy mạnh đâm sầm vào mặt bàn, ván mạt chược vừa xếp xong lại bị xáo trộn.

"Thằng súc vật Cá Viên Hiền!"

Đại D dẫn người xông vào, thò tay kéo Cá Viên Hiền: "Mẹ kiếp, dám đến địa bàn của bọn tao để giăng bẫy vu oan à?! Cút ra đây cho tao!"

Cộp cộp cộp!

Bột Mì Cường cau mày, tay phải nắm chặt, đập mạnh xuống bàn liên hồi: "Đại D? Mày đang làm cái quái gì vậy? Coi Bột Mì Cường tao không tồn tại hả?"

Trong hành lang.

Đám đàn em đông đúc đổ ra, chiếm trọn hành lang.

"Cường ca."

Đại D liếc nhìn Bột Mì Cường, từ trong túi quần lấy ra một gói bột trắng: "Địa bàn của Huy ca tối nay bị cảnh sát thu tang vật, đây là bột trắng mà cảnh sát điều tra được. Tôi đã tìm người xem rồi, đúng là hàng của bên anh."

"Cá Viên Hiền tối nay đã gặp mặt tên giăng bẫy rồi, hắn chắc chắn có vấn đề, người này tôi phải đưa đi!"

"À?"

Bột Mì Cường nghe vậy nheo mắt, đảo mắt nhìn Cá Viên Hiền – kẻ tối nay tự dưng đến đây chơi bài cùng hắn – rồi lại nhìn gói bột trắng trên bàn: "Có chuyện này thật sao?"

Thứ bột trắng này, đúng là của bọn chúng.

"Tôi không có!"

Cá Viên Hiền vội vàng lắc đầu phủ nhận.

Bột Mì Cường cầm điếu thuốc trên bàn, bật lửa châm thuốc, nhả một ngụm khói vào mặt Đại D.

Nụ cười trên mặt hắn biến mất, đập bàn một cái, trừng mắt nhìn Đại D: "Mẹ kiếp, mày mới ngày đầu làm người hả?"

"Địa bàn của tụi mày gặp chuyện, mẹ kiếp mày lại đến tìm tao? Ai biết cái thằng này tụi mày kiếm ở đâu ra? Dù có là hàng của tao, thì nó mẹ kiếp có phải người của tao đâu?!"

"Địa bàn của chính mình quản không tốt để xảy ra chuyện, mày lại đến bắt người của tao? Thật mẹ kiếp coi Bột Mì Cường tao là người chết hả? A Hiền không phải đã đắc tội Nhâm Kình Thiên rồi sao? Chém hắn một bên tai còn chưa đủ à? Nhất định muốn giết chết hắn sao?!"

Bột Mì Cường đứng phắt dậy khỏi chỗ ngồi: "Cút hết người của mày ra ngoài cho tao, bằng không, đứa nào cũng đừng hòng đi!"

Hắn đưa tay chỉ ra bên ngoài: "Tao chỉ cho mày mười giây, cút ngay!"

"Cút!"

Đám đàn em xung quanh nhao nhao hùa theo Bột Mì Cường gầm thét, khí thế hùng hổ.

"Mày!"

Đại D mặt khó coi nhìn Bột Mì Cường, do dự vài phen, rồi nghiến răng nói khẽ: "Được, mày hay lắm."

"Đi."

Hắn dẫn người rời thẳng khỏi hộp đêm.

Mở cửa xe ngồi vào, lấy điện thoại di động ra gọi cho Ngô Chí Huy, báo cáo vắn tắt: "Có thể khẳng định là Cá Viên Hiền làm, nhưng Bột Mì Cường, trợ lý của Hòa Thắng Nghĩa, đã bao che cho hắn, nên không thể đưa Cá Viên Hiền đi được."

"Mang không đi?"

"Vâng."

Đại D cảm nhận được giọng Ngô Chí Huy không hề dao động, kiên trì khẽ gật đầu: "Bột Mì Cường quyết giữ người, không cho đưa đi."

"Chút chuyện cỏn con này mà mày cũng làm không được? Tao nuôi mày để làm cái gì hả?! Dọn dẹp đồ đạc rồi cút về quê mà trồng trọt đi!"

Giọng Ngô Chí Huy lập tức cao vút lên vài phần: "Tao mặc kệ hắn là Hòa Thắng Nghĩa hay cái thứ vớ vẩn gì, hắn không giao người thì đánh! Mày làm không được, Ngô Chí Huy tao sẽ tự mình ra mặt, tao đến!"

Đùng!

Điện thoại bị Ngô Chí Huy cắt đứt.

...

Đại D cầm điện thoại, ánh mắt nhìn về phía tấm biển hộp đêm, mặt mày sa sầm lại.

"Làm như thế nào?"

Lông Dài nhìn Đại D.

"Hừ!"

Đại D châm một điếu thuốc, rít một hơi rồi bóp tắt, đẩy cửa xe bước xuống: "Cá Viên Hiền nhất định phải đưa đi!"

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free