(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 605: Về Gotham
Chiếc phi cơ riêng vững vàng hạ cánh xuống sân bay Gotham. Lý Thanh cùng Jang Dong Soo, Ô Nha và những người khác bước xuống.
Dưới chân phi cơ, Cao Tấn và mọi người đã chờ sẵn từ sớm.
"Đại ca, thời tiết nước Mỹ vẫn còn se lạnh."
Thấy đại ca vừa bước xuống, Cao Tấn vội vàng nhận lấy áo khoác từ tay một đàn em, khoác lên cho Lý Thanh.
"Ôi chao, không ngờ A Tấn nhà ta cũng biết quan tâm ấm lạnh rồi, chắc là Hiểu Quyên dạy đó nhỉ?"
Ô Nha nhìn Cao Tấn cười trêu nói.
Cao Tấn lườm nguýt hắn một cái khinh bỉ: "Làm sao? Ngươi ghen tị à?"
"Xì!" Ô Nha bĩu môi.
"Được rồi, đi thôi. Còn rất nhiều việc cần chúng ta xử lý." Lý Thanh cười vỗ vai Cao Tấn, rồi đi thẳng về phía chiếc Rolls-Royce.
Những người khác thấy vậy cũng vội vàng đi theo.
"Đại ca, bên Yuri đã điều tra xong xuôi. Đây là tài liệu về AEY!" Cao Tấn vội vàng lấy ra những tài liệu đã chuẩn bị sẵn từ trước.
Lý Thanh gật đầu, tiện tay lật xem.
Mấy phút sau, Lý Thanh nhíu mày mở miệng nói: "Hóa ra là hai tên nhóc ranh non choẹt không biết trời cao đất rộng là gì!"
Anh tiện tay ném tài liệu cho Jang Dong Soo, người này cũng quét mắt nhìn qua vài lượt.
"Theo như tài liệu thì hai người này đều khá "trong sạch". Tên David này lai lịch rất sạch. Còn Everon thì chuyên làm vài vụ liên quan đến súng đạn. Thương vụ lớn nhất từ trước đến nay của hắn lại chỉ là bán 200 viên đạn cho một tên lưu manh đường phố..."
Nghe đến đây, Jang Dong Soo bật cười.
"Chuyện này... có thể nào là giả không?"
Jang Dong Soo có chút hoài nghi, bởi vì quá sạch sẽ.
Cao Tấn lắc đầu: "Yuri sẽ không sơ suất đến vậy đâu. Những tài liệu này đều có được thông qua nhiều con đường khác nhau, hơn nữa còn đặc biệt tìm những người từng tiếp xúc với hai tên này để xác nhận."
Lý Thanh trong lòng rất rõ, kẻ đại diện của "Bài Ốc" chắc chắn không phải hai thanh niên non choẹt này.
Hơn nữa, cũng không thể nào họ lại tự mình ra mặt mạo hiểm chỉ vì 3 triệu đô la Mỹ.
Khả năng lớn là hiểu lầm, nhưng Lý Thanh không định buông tha hai tên này, dù sao trong ngành kinh doanh súng đạn này, những trường hợp "cá bé nuốt cá lớn" không phải là ít.
"A Tấn, cử người theo dõi sát sao chúng. Nếu trong vòng ba ngày không phát hiện điều bất thường gì, thì cứ xử lý chúng."
Lý Thanh ngửa đầu nhắm mắt lại. Đối với hai người kia, anh không bận tâm.
Hiện tại, quan trọng nhất là tìm ra kẻ đại diện súng đạn của "Bài Ốc", sau đó xử lý hắn, cho "Bài Ốc" một bài học nhớ đời.
Để bọn chúng biết, nghề này không phải cứ có đường dây là thành công được.
"Để Yuri tiếp tục điều tra, không thể bỏ qua đối phương được. Nếu bên Đại Mao biết được tin tức này, chắc chắn là biết một vài nội tình. Kẻ này có đào đất ba thước cũng phải tìm ra."
Lý Thanh lại lần nữa hạ lệnh.
Chuyện này anh tuyệt đối không thể cầu viện Đại Mao. Mặc dù trực tiếp yêu cầu thì rất dễ, nhưng nếu vì chuyện này mà làm phiền Đại Mao, Phổ đại đế sẽ coi thường anh.
"Vâng, đại ca!" Cao Tấn vội vàng đáp lời.
"Đại ca, khách sạn Tân Thế Giới bên kia dường như đang gặp phải giai đoạn bão hòa trong phát triển. Arthur và John đã tìm tôi, nhưng tôi cũng chẳng biết làm thế nào."
Cao Tấn gãi đầu, vẻ mặt lúng túng.
Khoảng thời gian này Lý Thanh không có mặt ở Gotham, nhưng dù là Tân Thế Giới hay khách sạn Tân Thế Giới, mọi thứ đều phát triển mạnh mẽ.
Đặc biệt là khách sạn Tân Thế Giới, hiện tại về cơ bản đã sánh ngang với Hotel Continental, mở rộng khắp nước Mỹ.
Thậm chí ngay cả người bình thường cũng biết, chỉ cần một thành phố có Hotel Continental, thì đối diện hoặc cách đó không xa nhất định sẽ có một khách sạn Tân Thế Giới.
Có thể nói, khách sạn Tân Thế Giới đã hiện diện ở hầu hết các thành phố loại một, loại hai của Mỹ.
Còn đối với các thành phố loại ba trở xuống, thì không cần thiết phải thiết lập khách sạn Tân Thế Giới.
Lý Thanh gật đầu: "Nói với John và Arthur rằng họ có thể phát triển sang Lá Phong quốc!"
Xét việc anh vừa giúp Lá Phong quốc giành lại thi thể quân nhân trước đây không lâu, họ cũng sẽ không ngăn cản khách sạn Tân Thế Giới thâm nhập.
Cao Tấn gật đầu, giọng điệu có chút hả hê: "Đúng rồi, đại ca. Cách đây một thời gian, Hồng Môn ở Chinatown bị tập kích, dù giữ được tổng đường, nhưng tổn thất rất nặng!"
Ô Nha nghe vậy liền vỗ tay: "Được! Lần trước còn muốn nhân lúc chúng ta đang giằng co với Đại Mao bang, tính chơi trò "hôi của" nhà mình. Đáng đời!"
Lúc đó, Tân Thế Giới vừa mới đặt chân đến Gotham, còn chưa vững chân. Có lần, khi đang đánh nhau căng thẳng với Đại Mao bang, suýt chút nữa bị Hồng Môn "hôi của".
Lý Thanh cũng cười khẩy: "Bang phái nào? Sẽ không phải bang phái không phải của người Hoa đấy chứ?"
Nếu đúng là bang phái không phải của người Hoa, mà lão già Mạnh Tuân kia lại cầu viện mình, thì đúng là không tiện từ chối.
Cao Tấn gãi đầu: "Chắc là bang phái của người Hoa, nhưng sau khi tập kích Hồng Môn, chúng cũng không lộ diện thêm nữa, thật sự khiến người ta không tìm được manh mối."
"Hừm, không liên quan gì đến chúng ta, cứ xem kịch vui thôi!"
Nếu thật sự có cơ hội, Lý Thanh cũng không ngại "ngư ông đắc lợi", nhưng chín phần mười Mạnh Tuân sẽ không cho anh có cơ hội đó.
"Đại ca, còn có chuyện này nữa. Cách đây một thời gian, trên địa bàn của chúng ta phát hiện có mấy kẻ bán ma túy..."
Lý Thanh xoa xoa thái dương. Lần này đúng là một đống lớn chuyện xảy ra, nhưng điều này cũng chẳng liên quan gì đến Cao Tấn; việc nhỏ thì cậu ta có thể tự giải quyết.
Thế nhưng đại sự thì nhất định phải hỏi ý kiến đại ca Lý Thanh.
Lý Thanh lắng nghe Cao Tấn báo cáo, chiếc Rolls-Royce vẫn ổn định chạy về phía trang viên Tân Thế Giới.
***
Chiều tối, tại một quán cà phê vỉa hè, David và Everon đang ngồi uống cà phê.
Nhưng David hiển nhiên có vẻ mất tập trung, tay theo bản năng khuấy cà phê, nhưng mắt lại thỉnh thoảng liếc nhìn xung quanh.
Ròng rã một ngày, David không biết có phải mình quá nhạy cảm hay không, nhưng hắn luôn cảm thấy vẫn có người đang theo dõi mình.
"David? David!"
Tên mập Everon khẽ gọi David, thấy David không phản ứng, liền đẩy nhẹ hắn một cái.
"Hả? Sao thế, Everon?" David giật mình hoàn hồn, nhìn Everon hỏi.
"Ha! Này bạn hiền! Tôi nói với ông nửa buổi rồi, ông chẳng nghe thấy gì à?"
"Khụ khụ... Vừa rồi tôi thất thần quá, hay ông nói lại lần nữa đi." David vẻ mặt áy náy.
"OK, OK. David, tôi cảm thấy chúng ta nên nhận những đơn hàng lớn hơn nữa." Everon hưng phấn nói.
Chỉ một chuyến đã kiếm được triệu đô la Mỹ, ai mà chẳng muốn tiếp tục làm lâu dài. Biết đâu đi vài chuyến là thành triệu phú.
"Gần đây tôi thấy trên mạng lưới súng đạn có vài đơn hàng cũng không tệ chút nào. Điều lạ là chúng cứ nằm chễm chệ trên đầu trang mà chẳng ai nhận. Ý tôi là chúng ta cứ trực tiếp nhận luôn. Tôi tính toán rồi, chuyến này có thể kiếm 5 triệu, tôi nói là mỗi người 5 triệu đấy."
Everon đưa năm ngón tay phải ra, vẻ mặt kích động.
Cái tên "Mạng lưới súng đạn" nghe thì hoành tráng, nhưng thực chất chỉ là một trang web nhỏ trong vô số mạng lưới giao dịch súng đạn của nước Mỹ.
Các đơn đặt hàng trên đó cơ bản đều là những vụ "vụn vặt" mà các nhà buôn vũ khí lớn không thèm để mắt đến.
David có đầu óc hơn Everon nhiều, anh suy nghĩ một lát, rồi nói thẳng: "Everon, ông có nghĩ đến không? Tại sao những đơn hàng đó lại nằm chễm chệ trên đầu trang lâu đến vậy mà chẳng ai nhận?"
Everon nghe vậy thì sững sờ: "Bởi vì những đơn hàng này đều là của Balen quốc. Hiện tại bên đó đang có chiến tranh, ai dám đi chứ?"
"Cũng chỉ có chúng ta mới dám đi, 1 triệu đô la Mỹ đó cũng là mạng chúng ta đổi lấy thôi."
Lời giải thích của Everon tuy nghe có vẻ rất hợp lý, nhưng David luôn cảm thấy chắc chắn người khác không nhận đơn hàng là có nguyên nhân khác.
Truyen.free hân hạnh mang đến những dòng chữ này cho độc giả thân yêu.