(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 612: Đầu nhận dạng
William nghiến răng, cầm ngay báo cáo điều tra và đọc kỹ.
Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì tránh sao khỏi!
"Theo điều tra, số trang bị quân sự trị giá 300 triệu đô la Mỹ lần này, ngoại trừ xe bọc thép, xe tải quân dụng và các loại hàng hóa số lượng lớn khác là hàng mới mua, thì các loại khác (súng ống, đạn dược, v.v.) đều là hàng cũ. Trong đó, lượng thuốc nổ trong đạn bằng không, về cơ bản đều là cát mịn. Ngoài ra, phần lớn súng trường M16..."
Qua điều tra nguồn gốc, lô hàng này xuất phát từ công ty súng đạn Henry, không hề liên quan đến tập đoàn Tân Thế Giới.
Ban đầu, William giữ vẻ mặt nghiêm túc, nhưng rồi cuối cùng, một nụ cười hiện lên trên môi anh.
Quả nhiên là lô hàng của Henry, xem ra mọi chuyện đều diễn ra đúng như kế hoạch của Lý Thanh. Lần này, Scott coi như đã hết đường thoát, tòa án quân sự đang chờ đợi hắn.
"À... Thôi để tôi đọc vậy." William thu lại vẻ mặt, cầm lấy báo cáo điều tra và bắt đầu đọc to.
Ban đầu, Scott vẫn chưa có phản ứng gì, nhưng càng nghe, hắn càng kinh hãi. Henry chỉ nói với hắn đó là hàng giả kém chất lượng, chứ nào nói trong viên đạn toàn là cát đâu.
Hắn dần cảm thấy có điều chẳng lành, nhưng vẫn kiên nhẫn nghe tiếp.
Mãi cho đến khi nghe được lô hàng này có nguồn gốc từ công ty súng đạn Henry, hắn mới sửng sốt, đầu óc trống rỗng.
Nhưng hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại, giật lấy báo cáo điều tra và đọc kỹ.
Scott có thể cảm nhận được ánh mắt như dao của Bộ trưởng đang nhìn mình, tình huống bây giờ chỉ có thể tìm cách lấp liếm trước đã.
"Thưa Bộ trưởng, chuyện này... Các đơn đặt hàng từ Trung Đông chẳng phải vẫn luôn thuộc về Tân Thế Giới sao? Công ty súng đạn Henry là công ty nào vậy?"
Bộ trưởng lườm hắn một cái đầy giận dữ, rồi cầm điều khiển từ xa mở ti vi.
Trên ti vi, Yuri vẫn không ngừng lên án, lên tiếng tố cáo hành vi cạnh tranh phi đạo đức của công ty súng đạn Henry.
"Thôi rồi, tất cả xong đời rồi!" Scott biết lần này mình đã hoàn toàn xong đời. Hắn và Harlan đã liên thủ mưu tính hãm hại Tân Thế Giới, không ngờ lại bị Lý Thanh phản công.
"Thưa Bộ trưởng, chuyện này... chuyện này không liên quan gì đến tôi!" Scott nhìn những người lính vừa đẩy cửa bước vào, sắc mặt vô cùng khó coi.
"Có liên quan hay không, lên tòa án quân sự rồi hãy nói." Bộ trưởng vẻ mặt lạnh lùng, phất tay.
Hai tên binh sĩ tiến lên, áp giải Scott rời khỏi văn phòng.
Nhìn Scott như một con chó mất chủ, bị người ta dẫn ra ngoài, William vẻ mặt có chút khó hiểu, nhưng hắn biết Scott đã hết thời.
"William, xem ra Scott tạm thời không thể làm việc được nữa. Ta hi vọng ngươi có thể gánh vác nhiều hơn một chút."
Đợi khi Scott biến mất khỏi văn phòng, Bộ trưởng đứng dậy từ chỗ ngồi, nhìn William mỉm cười nói.
Sau đó ông vỗ vỗ chiếc ghế của mình, "Ngươi còn phải vì Mỹ Lệ quốc mà lập nhiều công lớn! À, ta đã nhận được món quà của ngươi rồi, ta rất thích."
Con ngươi William khẽ động, giờ đây hắn cảm thấy Lý Thanh còn thích hợp làm một chính trị gia hơn cả mình.
Chính là nghe theo lời Lý Thanh, chỉ một ngày trước đó, William đã lặng lẽ đặt chi phiếu 30 triệu đô la Mỹ không ghi danh vào hộp thư nhà Bộ trưởng.
Phong thư được niêm phong bằng con dấu của hắn!
Hắn lại nghĩ tới câu nói của Lý Thanh: "Trên đời này chỉ có hai loại quan hệ đáng tin nhất, một là tiền tài, hai là huyết mạch. Nếu không có ràng buộc huyết thống, thì nhất định phải có ràng buộc bằng tiền tài, bằng không thì trong cùng điều kiện, người khác dựa vào đâu mà chọn ngươi?"
William hoàn hồn, "Đương nhiên rồi, thưa Bộ trưởng. Tôi sẽ cống hiến tất cả những gì tôi có vì Mỹ Lệ quốc."
Hai người nhìn nhau mỉm cười, mọi điều đều không cần nói ra thành lời.
Chuyện này trong nội bộ quân đội đã bị ém nhẹm. Một vụ bê bối như vậy không được phép lan truyền ra ngoài, bởi điều này sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh của quân đội.
Giới chức cấp cao quân đội đương nhiên vô cùng tức giận về chuyện này, không chỉ cách chức một Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, mà còn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Henry, người chịu trách nhiệm trên danh nghĩa của vụ việc này.
Vào ngày thứ ba, trên tin tức đã phát sóng tin tức về Henry Samat, người phụ trách công ty súng đạn Henry, đã bị cảnh sát bắn hạ vì tội chống cự.
Điều này khiến toàn bộ giới kinh doanh vũ khí ở Mỹ Lệ quốc khá kinh hãi, đồng loạt rút lại các giao dịch vũ khí mờ ám nhắm vào Trung Đông.
Và Lý Thanh cũng lại một lần nữa cho thế nhân thấy rõ thực lực của Tân Thế Giới.
...
David và Everon lại một lần nữa được "mời" đến trang viên của Lý Thanh.
"Không tồi, các ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ, ta rất vui." Lý Thanh đẩy hai chén rượu về phía hai người.
"Lý Thanh tiên sinh, ngài quá lời rồi. Chúng tôi thực ra không làm gì nhiều." Everon nhìn Lý Thanh nịnh nọt.
Thông tin Everon nắm được linh thông hơn David; hắn tận mắt thấy Henry bị một phát súng vỡ đầu, chứ không phải như tin tức nói Henry chống cự gì đó.
Qua chuyện này, hắn có thể hiểu rõ khả năng hô phong hoán vũ của Tân Thế Giới.
Vì thế, hắn sợ chết khiếp, rượu Lý Thanh đưa hắn không dám uống!
David không nói gì, chỉ yên lặng cầm ly rượu lên uống cạn một hơi.
Lý Thanh đúng là rất thưởng thức David, người mà nói ít làm nhiều này. "Ngươi có hứng thú theo ta không? Ngươi biết đấy, vài trăm ngàn đô la Mỹ thì ổn với người thường rồi, nhưng ngươi có muốn con gái mình là một người bình thường không?"
Lý Thanh cũng là người có con gái, đương nhiên biết suy nghĩ của David, muốn dành những điều tốt đẹp nhất cho con gái mình.
Sắc mặt David biến đổi liên tục, hiển nhiên cũng đang trải qua đấu tranh tư tưởng kịch liệt.
"Lý Thanh tiên sinh, tôi cũng muốn gia nhập Tân Thế Giới."
Everon cười lấy lòng định bước tới, nhưng Jang Dong Soo cau mày đẩy hắn ra.
Lý Thanh nghe được giọng Everon, ngẩng đầu nhìn hắn, rồi liếc nhìn ly rượu trên bàn.
"Ngươi..." Lý Thanh lắc đầu, "Ta có thể cho ngươi sống đến hiện tại, đã coi như là ân huệ lớn nhất rồi."
Everon nghe lời Lý Thanh nói, nụ cư���i cứng đờ trên mặt, trong ánh mắt lóe lên một tia không phục.
Luận về năng lực, về giao thiệp, về tính cách, hắn có điểm nào kém David chứ.
Nói thật, thật ra lúc trước hợp tác với David, cũng chỉ là để hắn làm vật hy sinh mà thôi.
"À... Vâng, vâng."
Everon trên mặt lại nở nụ cười. Người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu; đây là địa bàn của người ta, người ta có chửi mắng thế nào, hắn cũng đành phải nhịn cho qua chuyện.
"Vậy thì... không còn việc gì, tôi đi được chưa?" Everon nhỏ giọng dò hỏi.
Lý Thanh không nhìn hắn, chỉ nhẹ nhàng vung tay lên.
Everon như được đại xá, vội vàng quay người rời đi.
"Đã nghĩ xong chưa?" Lý Thanh một lần nữa nhìn David, "Cơ hội chỉ có một lần!"
David liếc nhìn bóng lưng của gã béo Everon, rồi bưng ly rượu khác trên bàn lên uống cạn một hơi.
"Làm ơn cho tôi một khẩu súng, cảm ơn."
Ô Nha thấy đại ca gật đầu, liền rút khẩu súng lục từ bên hông ra đặt lên bàn.
"Đừng làm bẩn hoa cỏ trong trang viên nhé! Nhớ ngày mai trả tôi nhé, đây là bản giới hạn đấy." Ô Nha kh��� lẩm bẩm.
David gật đầu, cầm súng và đi ra ngoài.
Hắn biết rằng nếu mình không gia nhập Tân Thế Giới, thì khi mình bước ra khỏi trang viên này, sẽ vĩnh viễn không có ngày yên bình.
Không có Tân Thế Giới che chở, Everon sẽ khiến cả nhà hắn chết không có chỗ chôn.
Đây cũng là mục đích Lý Thanh thả Everon đi, chính là để buộc David đưa ra quyết định: hoặc là hắn chết, hoặc là Everon chết.
Everon chính là vật tế thần!
Vì người nhà mình, thì Everon cũng phải chết!
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.