(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 366: Tiểu Phú cùng Kỳ Kỳ
Tòa nhà Tsukamoto Central.
Lòng Trần Thắng Lợi nặng trĩu, nhưng trên mặt không hề biểu lộ.
Với nụ cười thường trực trên môi, Trần Thắng Lợi báo cáo với Tsukamoto Eiji: "Tsukamoto tiên sinh, tôi nhận được tin tức là tối nay sẽ có người mang lão già đó đến để lĩnh tiền thưởng."
"Ông định chia đủ số tiền đó, hay là có tính toán gì khác?"
Tsukamoto Eiji ngồi quỳ bên bàn trà, ung dung thưởng thức trà.
Đặt chén trà xuống, hắn liếc nhìn Trần Thắng Lợi với vẻ bất mãn.
Kẻ này là đồ ngu sao?
Chuyện này còn cần hắn phải nói sao?
Khoản tiền thưởng này ai cũng không thể động vào, tài sản của nhà Tsukamoto ai dám đụng đến?
"Ta trả tiền cho ngươi là để ngươi chia sẻ gánh nặng với ta, chứ không phải để ngươi bày mưu tính kế cho ta."
"Ngươi chỉ cần làm tốt phận sự của mình là được, chuyện khác không cần nhúng tay."
Trần Thắng Lợi cố nén sự tủi nhục, cười nói: "Được rồi, Tsukamoto tiên sinh, tôi sẽ đi làm việc ngay đây. Ông cứ đợi tin tốt nhé!"
Trần Thắng Lợi nói xong, xoay người rời khỏi tòa nhà Tsukamoto. Vừa ra đến cửa, anh ta quay đầu liếc nhìn tòa nhà cao tầng đó.
Trong lòng thầm rủa: Tsukamoto Eiji, cái tên tiểu quỷ này, có thể mắng thì mắng cho đã đi, không thì chẳng còn cơ hội nào nữa!
Sau khi Trần Thắng Lợi rời đi, cô hầu gái thân cận của Tsukamoto Eiji xoa vai cho hắn.
"Chủ nhân, người quản lý ngân sách này có đáng tin không? Sao tôi cứ cảm thấy hắn có chuyện gì đó giấu chúng ta?"
Tsukamoto Eiji tự xưng là đời thứ hai của lão quỷ Tsukamoto, xưa nay không thiếu những thủ đoạn tàn nhẫn và sắc bén.
Hắn tự tin nói: "Hắn chỉ là một kẻ tiểu nhân hám tiền, làm sao có thể gây phiền phức cho ta được?"
"Ngươi quá đề cao hắn rồi!"
"Ngươi hãy bảo Sasaki, hôm nay tất cả vệ sĩ phải túc trực đúng vị trí. Cho dù có xảy ra chút rắc rối nhỏ, cũng không ảnh hưởng đến đại cục!"
Trong một căn hộ ở North Point, Ngạc Lão nhìn bài trí trong phòng, ánh mắt lộ vẻ không cam lòng. Đây là tài sản tích cóp cả đời của ông.
Chỉ vì một lần lòng tham, mà giờ đây mọi thứ đều có nguy cơ đổ sông đổ bể!
Lúc này, có tiếng gõ cửa từ bên ngoài. Ngạc Lão mở cửa, thấy Tiểu Phú đang đứng đó.
Thấy trang phục của cậu ta, ông khách khí hỏi: "Tiên sinh, cậu có chuyện gì không?"
À, giờ đây Ngạc Lão không còn coi thường Tiểu Phú nữa. Với bộ quần áo may đo riêng, rõ ràng Tiểu Phú không hề thiếu tiền.
Tiểu Phú liếc nhìn Ngạc Lão, mở miệng nói: "Tin tức ông là Sí Thiên Sứ đã bị lộ, tôi đến để nhận tiền thưởng."
Ngạc Lão lặng lẽ đưa tay ra sau eo, chưa kịp rút khẩu .38 ra thì đã bị Tiểu Phú một cước đá ngã xuống đất.
Tiểu Phú nhặt khẩu .38 lên, cười nói: "Ông mang theo loại 'tiểu pháo' này bên người, xem ra đã sớm có chuẩn bị rồi."
Tiện tay ném khẩu .38 cho Ngạc Lão, rồi từ sau eo rút ra khẩu 1911, khoa chân múa tay trước mặt ông.
"Đây mới là đồ chơi của đàn ông chứ, khẩu của ông chẳng ra hồn gì cả."
"Cùng..."
"Ba ơi, các người đang làm gì vậy?"
Một giọng nữ cắt ngang lời Tiểu Phú. Cậu ta quay lưng lại với con gái Ngạc Lão, khẩu súng lục được cắm vào trong người.
Quay người lại, nhìn con gái Ngạc Lão là Kỳ Kỳ, cậu ta cười nói: "À, là luật sư Kỳ Kỳ đấy à! Tôi đến tìm Ngạc Lão có chút việc, có lẽ đã xảy ra một chút hiểu lầm, nên Ngạc Lão mới rút súng."
Khi đi theo Lý Tín, cậu ta từng gặp cô gái này. Cô ấy là luật sư thực tập tại văn phòng luật sư Hoàng Đại Văn.
Khẩu .38 nằm chình ình trên đất không thể giấu đi, Tiểu Phú đành phải bịa ra một lý do.
Giờ đây, Tiểu Phú đã thay đổi rất nhiều sau khi được những kẻ lão làng ở Tây Cống tôi luyện.
Dù sao, gần ai thì học nấy!
Mấy lão già ở Tây Cống, ai mà chẳng phải hạng tinh quái, đều là cáo già ngàn năm thành tinh, đã kể cho Tiểu Phú không ít "Liêu Trai" rồi.
Kỳ Kỳ cười chào: "Chào Lý tiên sinh, đã lâu không gặp."
Tiểu Phú đáp lời: "Sếp tôi đi nước ngoài nên công việc của tôi cũng không nhiều."
Thấy hai người trò chuyện rôm rả, Ngạc Lão không muốn con gái biết thêm chuyện gì khác nên vội vàng chuyển chủ đề: "Con gái ngoan, hôm nay sao lại có thời gian đến thăm cha?"
"Không đi dạo phố với cậu bạn trai 'tiểu khai' của con sao?"
Kỳ Kỳ nhìn lướt qua vẻ mặt hai người một hồi lâu, rồi mới nói với Ngạc Lão: "Ba ơi, ba đừng lúc nào cũng nói Evans là tiểu khai chứ, bản thân cậu ấy cũng rất ưu tú mà."
"Được rồi, là ba sai!"
Ngạc Lão nhìn Tiểu Phú với ánh mắt cầu xin, muốn xin thêm chút thời gian.
Tiểu Phú gật đầu với Ngạc Lão, rồi mở miệng nói: "Ngạc Lão, tôi sẽ đợi ông ngoài cửa, xin ông tranh thủ."
Khi ra đến cửa, Tiểu Phú liếc nhìn Kỳ Kỳ, rồi nở nụ cười với Ngạc Lão.
Ý cậu ta rất rõ ràng, bảo ông đừng giở trò, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.
Ngạc Lão hiểu ý Tiểu Phú, nói với cậu ta: "Cho tôi nửa tiếng, tôi nói chuyện xong với con gái rồi sẽ đi tìm cậu."
"Tôi đợi ông."
Tiểu Phú đi rồi, Kỳ Kỳ tò mò hỏi: "Ba ơi, ba quen biết Lý tiên sinh từ lúc nào vậy?"
"Người này hơn hẳn những người bạn trước đây của ba, là một bước tiến lớn đấy."
"Sau này ba nên kết giao với những người bạn đứng đắn hơn, bớt qua lại với mấy tên côn đồ đó đi."
"Lý tiên sinh nào?"
Kỳ Kỳ cười giải thích: "Chính là Lý tiên sinh của tập đoàn Hồng Tín, vị đại gia mà văn phòng con từng làm việc ấy."
"Thần Tiên Tín?"
Ngạc Lão hỏi.
Thấy con gái gật đầu, Ngạc Lão không còn chút may mắn nào trong mắt. Thần Tiên Tín là người thế nào, ông biết rất rõ.
Giờ đây, trước mặt ông chỉ còn một con đường: ngoan ngoãn nghe lời là được!
Vợ Ngạc Lão mất sớm, con gái là người thân duy nhất của ông. Hơn nữa, con gái từ nhỏ đã hiểu chuyện, giờ lại là luật sư thực tập tại văn phòng luật sư Hoàng Đại Văn.
Sau này tiền đồ của con bé sẽ rạng rỡ hơn. Còn về "người bạn đứng đắn" Tiểu Phú này, Ngạc Lão không muốn để họ có bất kỳ mối liên hệ nào.
Dù sao, việc Tiểu Phú có thể tra ra ông ta đã nhận tiền và là Sí Thiên Sứ giả, thì đúng là người này có chút quá phận!
Cho dù hắn là người của Thần Tiên Tín thì cũng không được. Bên cạnh Thần Tiên Tín có ai đứng đắn đâu chứ?
Ngạc Lão lấy ra một cọc tiền mặt từ ngăn tủ quần áo, đặt vào tay Kỳ Kỳ.
Ông mỉm cười nói với con bé: "Con gái ngoan, ba phải đi xa một chuyến. Số tiền này con cứ cầm lấy, có tiền trong tay thì không lo lắng gì cả!"
"Ba với Lý tiên sinh còn có chuyện cần nói, nên không thể nán lại lâu với con. Con từ nhỏ đã biết tự chăm sóc bản thân, nên ba cũng yên tâm."
Kỳ Kỳ nhìn ba mình, thấy ông hôm nay biểu hiện có chút kỳ lạ, liền hỏi: "Ba ơi, ba có chuyện gì sao?"
"Nếu có chuyện gì, ba cứ nói với con. Con với Lý tiên sinh cũng từng có vài lần gặp gỡ, còn từng làm việc cho công ty của họ."
"Nếu chuyện không quá lớn, con có thể nhờ chú Văn nói giúp với Lý tiên sinh. Với tính cách của Lý tiên sinh, chắc hẳn ông ấy sẽ không chấp nhặt ba đâu."
Ngạc Lão vội vàng xua tay, cười nói: "Con gái ngoan, thật sự không có chuyện gì đâu. Ba chỉ là đi xa làm một phi vụ thôi."
"Lần này có thể hơi lâu một chút, nên ba mới thông báo với con."
Kỳ Kỳ quay vào phòng lấy ra một chú gấu bông lớn, rồi đi theo Ngạc Lão ra gặp Tiểu Phú.
Kỳ Kỳ đưa chú gấu bông đến trước mặt Tiểu Phú, chân thành nói: "Lý tiên sinh, đây là vật quý giá nhất của tôi. Hôm nay tôi tặng cho anh, mong anh ra ngoài có thể chăm sóc ba tôi một chút, được không?"
Tiểu Phú nhìn chú gấu bông, dở khóc dở cười nói: "Luật sư Kỳ Kỳ, không cần làm vậy đâu. Vả lại, món đồ này tôi cũng không dùng được."
Nếu cô tặng thứ khác, có lẽ Tiểu Phú đã không từ chối rồi. Cậu ta đã theo Kiến Quốc bôn ba, cũng là người từng trải.
Xin vui lòng tham khảo phiên bản đã được tinh chỉnh này, được biên soạn riêng bởi truyen.free.