(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 368: Chỗ này rất tốt
Chiều ngày thứ hai, sau khi Trần sir xử lý xong vụ án đâu vào đấy, anh ta thầm nghĩ: Nếu đã không thể chống cự, chi bằng cứ tận hưởng vậy!
Anh ta lái thẳng xe đến Câu lạc bộ Viễn Đông ở Tiêm Sa Chủy. Xe vừa dừng bánh, đã có nhân viên câu lạc bộ ra tiếp đón.
Tiểu Lục mở cửa xe cho Trần sir, mỉm cười nói: "Hoan nghênh Trần tiên sinh đến với Câu lạc bộ Viễn Đông."
Trần sir kinh ngạc hỏi: "Ngươi biết ta?"
Tiểu Lục giải thích: "Trần tiên sinh, ngài là hội viên của Câu lạc bộ Viễn Đông. Bài học đầu tiên khi chúng tôi vào làm là phải thuộc lòng thông tin của tất cả hội viên, nếu không sẽ không đủ tư cách làm việc."
Trần sir giơ ngón tay cái lên, không nói thêm gì nữa, đi thẳng vào bên trong câu lạc bộ.
Vừa bước đến cửa, một hàng mỹ nữ trong trang phục sườn xám đồng thanh hô vang: "Hoan nghênh Trần tiên sinh đến với Câu lạc bộ Viễn Đông."
Dù là đàn ông ở vị trí nào, họ đều yêu thích một điều duy nhất, đó chính là mỹ nữ, trừ những trường hợp cá biệt. Dù sao, đó cũng là quyền tự do của mỗi người!
A Dạ nhận được tin tức hội viên do đại lão đích thân tiến cử đã đến, cô ta vội vàng chạy ra tiếp đón.
A Dạ đưa tay ra bắt tay Trần sir, cười nói: "Trần tiên sinh, tôi là A Dạ, quản lý phụ trách tại đây."
Trần sir buông tay A Dạ ra, hỏi: "A Dạ, dù tôi là người của tổ trọng án, nhưng tiếng tăm của cô thì tôi quả thực có nghe nói đến. Có thể khiến một gã đàn ông to xác phải tìm đến gia trưởng, cô A Dạ quả là mày liễu không nhường mày râu!"
A Dạ vẫy vẫy tay, ý nhị nói: "Trần tiên sinh, đó là thời trẻ dại tôi không hiểu chuyện, chỉ là làm loạn thôi! Từ khi đi theo Lý tiên sinh làm việc, giờ tôi đã biết đọc sách và tu tâm dưỡng tính, sẽ không còn ra tay bằng đao kiếm nữa."
Trần sir hiểu rõ ý của A Dạ, cô ta muốn đoạn tuyệt với những chuyện trong quá khứ. Vả lại có Lý tiên sinh làm chỗ dựa, thì những chuyện nhỏ nhặt trước đây của A Dạ thật sự không đáng kể gì. Ngay cả Long Đầu Tưởng còn có thể trở thành Tưởng tiên sinh, huống hồ A Dạ chỉ là một kẻ cấp dưới nhỏ bé.
Trần sir gật đầu, mở lời nói: "A Dạ, tôi cũng sẽ không khách sáo với cô. Hôm nay đến đây chủ yếu là để ra mắt, sau này thời gian tiếp xúc còn dài, có chuyện gì cứ nói."
A Dạ dẫn Trần sir đến một căn phòng riêng, chỉ vào căn phòng nói: "Trần tiên sinh, tất cả mọi thứ ở đây đều miễn phí cho ngài, bao gồm cả ăn uống, sinh hoạt. Ngài cần gì cứ lên tiếng."
Nhìn nội thất trang trí xa hoa trong phòng, anh ta hỏi: "Tất cả hội viên đều có thể sử dụng những thứ này miễn phí sao?"
A Dạ lắc đầu: "Chỉ dành cho những hội viên được bao mọi chi phí. Những người khác cần chi trả mức giá cao, người làm ăn bình thường cũng chẳng mấy khi đặt chân đến Câu lạc bộ Viễn Đông."
Trần sir ngẫm nghĩ một lát, rốt cuộc vẫn cất lời hỏi: "Có bao nhiêu người c�� thể hưởng thụ đặc quyền này?"
Hiện tại trong phòng chỉ có hai người bọn họ, A Dạ lúc này mới mỉm cười nói: "Trần sir, đại lão đã thông báo, chờ ngài đến đây, để tôi dẫn ngài đi gặp vài người. Chắc chắn các ngài sẽ có chung chủ đề để nói chuyện. Thật đúng dịp, hôm nay họ vừa hay đang ở đây, mời ngài đi theo tôi."
A Dạ dẫn Trần sir đến một căn phòng riêng khác, nói với nhân viên phục vụ: "Vào báo với Hoàng tiên sinh một tiếng, Lý tiên sinh muốn giới thiệu với ông ấy một người bạn."
Người phục vụ đi vào không lâu sau, bước ra nói với hai người: "Quản lý, Hoàng tiên sinh mời các vị vào."
Trần sir vừa bước chân vào cửa, liền nghe thấy một giọng nói quen thuộc đang lớn tiếng la lên: "Ba cái tên khốn kiếp các ngươi, có phải liên thủ lừa gạt ta không? Đánh ba vòng rồi mà ta đây mẹ nó chỉ ù được một ván nhỏ tí tẹo, các ngươi có phải muốn ta thua đến nỗi phải ra sông gánh nước à? Này cô nương, cô thế này là chơi không đẹp rồi. Thắng thì cô cười ha hả, thua thì lại giở trò bẩn, thật mất mặt!"
Người đang nói chính là Trịnh Cảnh ti, người đã từng bị Đặng Phì uy hiếp.
Hai người còn lại, một là Tổng đốc sát O ký khu Wan Chai, Hướng Vinh; người kia là Trương Thiết Trụ, phó quản lý O ký tổng khu Cửu Long.
À, hiện tại Trương Thiết Trụ đang đi theo lão Hoàng làm việc. Nghe nói sau một thời gian nữa, khi mọi ân oán được giải quyết xong, anh ta còn có thể tiến thêm một bước, đến tổng bộ O ký làm trợ thủ cho lão Hoàng.
Người ta thường nói, lính gác cổng của tể tướng cũng là quan thất phẩm. Mặc dù đều mang hàm Cảnh ti, nhưng trở thành trợ thủ của lão Hoàng thì việc thăng cấp sẽ rất dễ dàng.
Trần sir khẽ đứng thẳng người, vừa mới định đưa tay lên một nửa thì bị lão Hoàng ngăn lại.
"Nếu A Tín đã bảo cậu đến gặp tôi, vậy cậu không phải người ngoài nữa. Hắn là bạn thân của tôi. Cậu với hắn là bạn, còn cậu có thể trở thành bạn của tôi hay không thì còn tùy vào biểu hiện của cậu."
Ván mạt chược kết thúc, sau khi ăn uống no say, Trần sir liền biết "biểu hiện" đó là gì: đàn ông mà, ai chẳng thích những chuyện vui vẻ!
Đàn ông có tứ đại thiết: cùng nhau trải qua sinh tử, cùng nhau vượt qua hoạn nạn, cùng nhau đến chốn phong lưu, và cùng nhau chia chác chiến lợi phẩm.
Hai điều đầu tiên, vì có yếu tố thời gian và hoàn cảnh chi phối, thế sự đổi thay, lòng người khó đoán, nên những cảnh huynh đệ phản bội, anh em trở mặt thành thù cũng không phải là hiếm thấy.
Hai điều sau thì không như vậy, bởi vì những người cùng làm những điều này thường có phẩm hạnh và cách hành xử ít nhiều tương đồng. Thế giới quan, giá trị quan, nhân sinh quan nhất định có sự cộng hưởng mạnh mẽ, gặp nhau như đã quen từ lâu, đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, đều là những kẻ cùng giuộc.
Hay nói cách khác, hẳn là những người bạn chí cốt cùng chung chí hướng. Nếu không trải qua hai điều này, sao Hoàng Tổng Cảnh ti có thể đề bạt cậu được?
Hoàng Tổng Cảnh ti mặc áo choàng tắm, ngồi trên ghế sofa, dặn dò Cô Gia Bạch: "Tiểu Bạch à, vũ nữ Ưng Tương lần trước không tệ, nhưng hôm nay ta không muốn vận động nhiều, có gì hay để giới thiệu không?"
Những chuyện khác có thể Cô Gia Bạch không chuyên nghiệp, thế nhưng ở phương diện này, hắn lại có vài phần tâm đắc.
Hắn cười đáp lời: "Vậy tôi xin đề cử các cô gái Nhật. Họ rất có tài trong việc phục vụ khách. Vừa hay có mấy 'cực phẩm' mới đến, xin mời Hoàng tiên sinh ngài thẩm định một chút thái độ phục vụ của họ, dù sao thì ở phương diện này ngài là chuyên gia mà."
"Ngươi đó, ngươi đó!" Giọng lão Hoàng chuyển hẳn: "Hừm, vậy ta đành chịu khó một chút vậy, để giám định hộ các ngươi một phen. Dù sao đây cũng là việc làm ăn của bạn thân ta, ta phải tận tâm một chút. Chi phí giám định thì khỏi phải trả!"
Cô Gia Bạch thành thật nói: "Hoàng tiên sinh, cái này không được đâu ạ. Ngài đã chịu khó nhọc thì phải được đền đáp xứng đáng. Ông chủ đã dặn dò chuyện này rồi. Món quà nhỏ cho phu nhân của ngài đã được chuẩn bị sẵn sàng, là do ông chủ đích thân chọn lựa ở Nhật Bản và đã cho người mang về rồi. Lát nữa sau khi ngài "khổ cực" xong, nhất định phải mang quà về. Nếu không ông chủ sẽ không vui, mà ông chủ không vui thì tôi chắc chắn sẽ bị trách phạt. Coi như tôi vẫn còn chút biết điều, xin ngài giúp đỡ cho!"
Trần sir vì lần đầu chứng kiến cảnh tượng này đã ngạc nhiên đến ngây người trước cuộc đối thoại của hai người.
Đây vẫn là Hoàng Tổng Cảnh ti, người đàn ông mạnh mẽ của lực lượng cảnh sát đó sao?
Tuy trước đây cũng đã từng nghe tin đồn về Hoàng Tổng Cảnh ti, nhưng khi tự mình trải nghiệm một lần, anh ta vẫn không khỏi kinh ngạc sâu sắc!
Lão Hoàng nhìn Trần sir cười hỏi: "Sao vậy? Ta vì cảnh đội xông pha trận mạc, vẫn chưa được hưởng thụ một chút sao?"
Trương Thiết Trụ chen vào nói: "Chắc chắn không thành vấn đề rồi. Ông anh đã dốc hết tâm huyết vì Cảnh đội Hong Kong, thì hưởng thụ một chút có sao đâu? Xứng đáng!"
Trần sir cảm thấy mình vẫn còn quá đoan chính, hoàn toàn không hợp với mấy người này.
Nếu đã lên thuyền rồi, thì cứ cố gắng thích nghi một chút vậy!
Khi Trần sir rời khỏi Câu lạc bộ Viễn Đông, anh ta không còn vẻ không tình nguyện nữa, còn chép chép miệng, dường như đang dư vị điều gì đó.
Trong bụng thầm nghĩ: "Trương Cảnh ti nói không sai, phá án nửa đời người, hưởng thụ một chút có sao đâu?"
Truyen.free là đơn vị nắm giữ quyền sở hữu của nội dung đã được biên tập này.