(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 391: Văn thúc là người văn minh
Lý Tín xuống xe trước cửa câu lạc bộ, ra hiệu mời Nhất ca và Lão Hoàng.
Vừa quay đầu lại, nhờ thị lực tốt, anh ta nhìn thấy trong một nhà hàng không xa, Văn thúc đang nói điều gì đó đầy kích động.
Lý Tín thì thầm với Lão Hoàng: "Chỗ này anh quen thuộc hơn tôi nhiều, các anh cứ chơi vui vẻ nhé. Có tôi ở đây các anh cũng khó chịu, vừa hay tôi có chút việc cần giải quyết, anh thay tôi tiếp Nhất ca một lát."
Lão Hoàng phất tay, nói thẳng: "Có mày hay không thì hai anh em tao cũng chỉ nhâm nhi trà thôi, mày cứ lo việc của mày đi."
Lý Tín cười nhẹ với Nhất ca, nói: "Trà ở đây chắc chắn sẽ làm anh hài lòng, có đủ các loại từ nhiều nước. Các anh cứ thoải mái mà thưởng thức nhé."
Nhất ca gật đầu, "Ừm, cậu đi làm việc đi, có Hoàng tiếp tôi là được rồi."
Lý Tín vội vã đi về phía nhà hàng kia, bước chân đầy vẻ vội vã. Văn thúc là người thân cận của Lý Tín, không biết đã xảy ra chuyện gì, đây chính là "tuyển thủ chủ lực của Pizza Hut Tây Cống" đó.
Vừa đến cửa, anh ta đã nghe thấy Văn thúc chỉ tay vào người đối diện mà mắng chửi giận dữ: "Cái thằng giả nhân giả nghĩa, đồ súc sinh buôn lậu ma túy! Mày hại hết người này đến người khác! Cái loại người như mày sớm muộn gì cũng không chết tử tế!"
Luật sư bên cạnh người kia đe dọa Văn thúc: "Hoàng luật sư, ông nói chuyện cẩn thận một chút. Nếu không, chúng tôi sẽ kiện ông tội phỉ báng!"
Văn thúc khó tin nổi, ông ta chỉ vào mặt mình mà nói: "Mày kiện tao tội phỉ báng ư? Tao sẽ kiện mày ra tòa đến cùng!"
Văn thúc chỉ vào người đối diện nói: "Để rồi xem, đến lúc đó pháp luật Hồng Kông còn có bảo vệ được cái thằng khốn kiếp này không!"
Tiến vào phòng ăn, Lý Tín mới nhìn rõ người ngồi đối diện Văn thúc là ai. Người này chính là Lôi Uy của Liên Anh, một xã đoàn hạng hai ở Hồng Kông, có một chút địa bàn tại Tiêm Sa Chủy.
Lúc này Lôi Uy nói với Văn thúc: "Ông uống cà phê của ông đi!"
Văn thúc cười khẩy nói: "Ly cà phê này tôi không uống, mời anh!"
Nói xong, Văn thúc liền hất thẳng ly cà phê trong tay vào mặt Lôi Uy.
Ông ta còn kích động nói: "Mày có giỏi thì giết tao ngay tại đây đi!"
Lôi Uy kìm nén cơn tức giận, nói với một người bên cạnh: "Tất cảnh sát, ông thấy đấy, người này vô cớ gây sự!"
Tất cảnh sát xòe tay: "Tôi chẳng thấy gì cả."
"Tôi thấy."
Văn thúc quay đầu nhìn lại, thì thấy Lý Tín đang nói, ông ta hỏi: "A Tín, sao cháu lại ở đây?"
Lý Tín đi đến trước mặt Văn thúc, vỗ nhẹ cánh tay ông ấy, cười đáp lại: "Văn thúc, tuổi đã cao, sau này đừng nên tức giận nữa, không tốt cho sức khỏe đâu!"
Lý Tín đi đến trước mặt Lôi Uy, chọc vào ngực hắn nói: "Tao thấy mày dùng mặt để đỡ ly cà phê của Văn thúc đấy."
"Mày muốn ăn vạ phải không? Trông mày người không ra người, chó không ra chó, sao lại bỉ ổi đến vậy?"
Luật sư bên cạnh Lôi Uy vội vàng nói: "Thưa ông, ông...!"
Bốp!
Một tiếng bốp giòn tan, kính của luật sư bay ra xa. Lúc này khóe miệng hắn đang chảy máu, gò má cũng sưng vù lên.
Kiến Quốc thấy ông chủ có ý muốn gây sự, vì thế hắn lập tức ra tay.
Kiến Quốc cười hì hì hỏi luật sư: "Mày muốn kiện tao tội gì?"
Luật sư ôm lấy gò má, ấp úng nói: "Hồng Kông có pháp luật, mày sao có thể vô cớ đánh người chứ?"
Kiến Quốc lại đạp thêm một cước vào ngực hắn, khiến gã luật sư bay ngược ra xa mấy mét, rồi ngã vật xuống đất không đứng dậy nổi.
Kiến Quốc còn ung dung lấy khăn giấy ra lau giày da một cái.
Hắn tặc lưỡi nói: "Mẹ kiếp, đây là giày mới của tao! Mày sao lại dám va vào giày của tao chứ?"
Lôi Uy nhìn chằm chằm Lý Tín hỏi: "Thần Tiên Tín, đây là chuyện nội bộ của Liên Anh chúng tao, mày tính ra mặt nhúng tay vào sao?"
Lý Tín bị hắn làm cho tức cười, anh ta hỏi: "Lôi Uy, ngay cả mày cũng muốn vòng vo với tao sao? Sao không tè vào bãi nước tiểu mà soi lại xem, cái loại tép riu như mày thì có xứng không?"
Lý Tín chỉ vào Văn thúc nói: "Tao chẳng cần biết Liên Anh hay không Liên Anh, Văn thúc là giám đốc pháp lý của tập đoàn Hồng Tín bọn tao. Mày dám đối với ông ấy bất kính, chính là không nể mặt tao."
Một cái tát giáng xuống mặt Lôi Uy, khiến kính của hắn bay mất.
Anh ta chỉ vào hắn mắng: "ĐM mày, hổ không gầm thì mày tưởng tao là mèo bệnh à?"
"Ở Hồng Kông ai mà không biết Văn thúc là luật sư riêng của Hồng Tín chúng tao? Cái loại như mày mà cũng dám đối với ông ấy bất kính ư?"
"Tao cho mày chút thời gian, nhanh về ăn chút gì ngon đi. Tối nay tao sẽ đấu với Liên Anh chúng mày, nếu không san bằng thế lực của mày, thì tao sẽ giao cái danh hiệu Thần Tiên Tín này cho mày!"
"Một lũ vô dụng, mà cũng dám ra vẻ ta đây đóng vai Quy thừa tướng sao?"
Lý Tín chẳng thèm để ý đến Lôi Uy, anh ta ngoắc tay ra hiệu cho Kiến Quốc, phân phó: "Điều người từ công ty bảo an đến bảo vệ Văn thúc. Nếu Văn thúc mà rụng một sợi tóc, thì phải nhổ cỏ tận gốc kẻ đã ra tay. Đến một con chó mày cũng không được để sót, nếu không tao sẽ tìm mày gây chuyện."
Tất cảnh sát đứng bên cạnh nghe, hoàn toàn không có phản ứng gì với lời nói của Lý Tín.
Công ty bảo an Hồng Tín là đơn vị hợp tác của cảnh đội, lại còn có Nhất ca đích thân ký duyệt văn bản, vậy thì khác gì người nhà rồi.
Hắn làm sao dám vì mấy vụ ma túy mà gây khó dễ cho Lý Tín, hắn cũng chẳng dám hé răng nói gì với Lý Tín.
Danh hiệu "Thần Tiên Tín" không chỉ vang danh chốn giang hồ, mà còn lừng lẫy trong giới cảnh sát, đó là uy danh được gây dựng bằng xương máu.
Chỉ là không có bằng chứng mà thôi!
Lý Tín khoác vai Văn thúc đi ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Văn thúc, sau này làm việc cứ dùng danh nghĩa của Hồng Tín. Ai mà không nể mặt, ông cứ để Thiên Hồng xử lý."
"Ông là người văn minh, sao có thể làm những chuyện nặng nhọc này chứ? Chẳng phải lãng phí thời gian sao?"
Văn thúc cười đáp lại: "A Tín, vẫn là cháu hiểu ý bác nhất, không giống cái lũ lòng lang dạ sói kia, ăn cơm người mà không làm chuyện người!"
Lôi Uy hiện tại chẳng còn tâm trí nào để ý đến việc Văn thúc chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, trong lòng hắn chỉ có một ý nghĩ: liệu bây giờ có thể chạy thoát khỏi Hồng Kông không?
Hắn vừa nói câu đầu tiên với Lý Tín là đã hối hận rồi. Thần Tiên Tín chỉ nói lý lẽ của riêng mình, đây là chuyện mà các đại lão giang hồ đều công nhận. Hắn cũng chỉ là bị Văn thúc chọc tức đến mức mất bình tĩnh mà thôi!
Lúc này hắn mới nói chuyện mà không suy nghĩ kỹ!
Ngay khi thấy Lý Tín ra mặt, hắn lẽ ra nên cúi đầu chịu thua thì may ra còn có đường sống. Bây giờ muốn chạy thoát khỏi Hồng Kông cũng là điều xa vời!
Lôi Uy xoay người rời khỏi phòng ăn, thẳng tiến đến nơi Liên Anh bảo kê.
Trong câu lạc bộ, Văn thúc nhìn Lý Tín nói: "A Tín, cháu có thể nể mặt để Liên Anh được thở không? Dù sao bác đã ở Liên Anh mấy chục năm, tình cảm của bác với cái danh nghĩa này rất sâu nặng!"
Lý Tín cho Văn thúc rót một chén trà, lúc này mới lên tiếng nói: "Văn thúc, chính là nể mặt ông, vừa nãy cháu mới nói sẽ san bằng thế lực của Lôi Uy, chứ không động đến Liên Anh."
"Ở Hồng Kông, kẻ nào có chút tiếng tăm, ai mà không biết Văn thúc đang làm việc cho cháu?"
"Ngày hôm nay Lôi Uy dám đối với ông bất kính, chính là không coi cháu ra gì. Cái thằng tép riu đó cũng không biết lấy đâu ra cái gan đó!"
"Nếu không xử đẹp cái thằng này, thì mấy thằng nhóc khác sẽ nghĩ sao?"
"Thật sự cho rằng tao Lý Tín rút khỏi giang hồ rồi, là mấy cái loại mèo mửa chó hoang có thể giở trò lộng hành trước mặt tao sao?"
"Cũng chính là hiện tại tao dễ tính, chứ nếu không, Liên Anh còn có thằng nào dám giương cờ nữa không? Là tao chưa ra tay đó thôi!"
"Trở về nửa năm trước, khi tao chưa tiếp quản Hồng Phát sơn, những đại ca của Liên Anh, thằng nào ra thằng đó, đều bị lôi ra mà lần lượt từng đứa chảy máu."
"Với thân phận sơn chủ Hồng Môn hiện tại, việc hành xử quá đáng là chuyện dễ nói nhưng khó nghe!"
Bản quyền của phần dịch thuật này được bảo vệ bởi truyen.free, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.