Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Chi Mỹ Nữ Đả Thưởng Hệ Thống - Chương 147: Chớ an lòng

Lá rụng tung bay, rừng phong đỏ tựa như một bức tranh công bút rực rỡ; núi non xa gần, sông nước hữu tình, một cây cầu đá vắt ngang dòng suối tựa cầu vồng. Bên bờ nước phẳng lặng, vài căn nhà tranh thấp bé, tinh xảo dựng lên; trên suối cỏ xanh mướt. Nắng chiều tà nhuộm đỏ cảnh vật như một bức tranh sơn dầu, thêm vào những làn khói bếp bảng lảng sau mái nhà tranh. Cảnh sắc đẹp đến mức có thể mượn rượu làm thơ, khiến lòng người muốn dừng chân nghỉ ngơi.

Xa xa trên triền núi, còn có đàn mục đồng chăn trâu. Đây là một cảnh đẹp ở Tây Sơn. Trong nhà tranh, Du Lộc chỉ yên lặng nhìn họ nói chuyện trước. Giả Nguyên Xuân gạt bỏ vẻ đoan trang của Vương phi, thực sự trò chuyện với đệ đệ ruột thịt của mình bằng tình thân chị em, nàng nhíu mày nói: "Mấy năm trước, con cũng từng bị gia đình buộc đi dự thi qua. Khi còn nhỏ, con vẫn ở trong gia thục, được các thầy dạy Tứ Thư Ngũ Kinh từng quyển một. Thuở nhỏ, lại là ta đích thân cầm tay dạy con chữ. Bảo Ngọc, luận về tài năng văn chương của con, chi bằng nghe lời tỷ tỷ khuyên, để Vương gia tiến cử con, đến tông học tìm một vị trí cũng tốt. Sau này, hãy từ từ tính toán, dù sao cũng hơn tình cảnh hiện tại."

"Đa tạ Nương nương... Tỷ tỷ và Vương gia đã có lòng, nhưng ta đối với công danh lợi lộc không có lòng ham muốn gì tha thiết. Chỉ muốn cùng Vân muội muội ẩn cư ở đây, viết sách lập thuyết, canh tác vài mẫu đất cằn, sống cuộc đời an nhàn, vậy là đủ rồi." Giả Bảo Ngọc lễ phép chu toàn. Trước mặt người ngoài, vị công tử nhà giàu một thời này luôn giữ gìn lễ nghi phép tắc.

Lời Giả Nguyên Xuân nói không sai. Xét về tình thân, hai chị em ruột thịt cùng một mẹ. Nhưng mà, trong số người thân, ngay cả Vương phu nhân, mẹ ruột của Bảo Ngọc, cũng không thể gần gũi với cậu bằng Giả Nguyên Xuân. Điều này cũng có nguyên do của nó. Khi Giả Bảo Ngọc còn rất nhỏ, trước khi Nguyên Xuân tiến cung, nàng từng đích thân dạy cậu đọc sách viết chữ. Đây chính là cội nguồn tài hoa văn chương của Bảo Ngọc. Tuy là chị, nhưng nàng thực sự vừa là thầy, vừa là mẹ.

Nhưng mà thời gian có thể thay đổi tất cả. Cung đình xa cách, khoảng cách quân thần, người chị gái từ lâu đã càng ngày càng xa cách cậu. Trong ấn tượng, chỉ còn lại cái bóng mơ hồ. Bây giờ gặp lại, tự nhiên không thể sánh được với thuở thơ ấu. Đứa bé ngày xưa nay đã trưởng thành, thiếu nữ năm nào cũng đã xuất giá, tất cả chỉ còn là ký ức.

Cũng bởi vậy, Giả Nguyên Xuân cũng không thể thật sự lý gi��i tâm tư phức tạp của Bảo Ngọc. Ở trong nhà được vạn phần sủng ái, nhưng mà trước mặt Giả Chính nghiêm khắc, cậu chẳng có mấy phần tự do, quyền hành để mà nói chuyện. Quan trường lúc bấy giờ lại mục nát đến mức trở thành một trào lưu, càng làm phai nhạt ý chí lập thân của cậu. Những thăng trầm cuộc đời cũng khiến tâm trạng cậu thay đổi khôn lường.

Thêm vào đó, cậu lại ôm một tình cảm đặc biệt đối với những người phụ nữ có tài hoa, bất kể thân phận quý tiện, đều dành cho họ sự thương xót và đồng cảm. Mà loại thương xót này, trong xã hội phong kiến, chỉ bị coi là hoang đường, quái đản và không đứng đắn. Ngay cả người nhà, người thân cũng không thể nào hiểu được. Ngay cả Giả mẫu cũng từng lấy cớ này mà trêu chọc cậu là con gái chuyển thế. Người tổ mẫu yêu thương cậu nhất còn như thế, thì có thể hình dung được. Còn Vương phu nhân, cả đời chỉ cầu tự bảo vệ mình, lại từng vô cùng hoảng sợ vì "con trai sa đọa", cuối cùng gây ra không ít bi kịch trong nhà. Với gia cảnh như vậy, nói về tình thân thì thật d��� dàng trên lời nói, còn những chuyện ám hại của Triệu di nương và đồng bọn thì khỏi phải bàn. Là một người hoàn toàn không phù hợp với thời đại, lại thấu tỏ nhiều điều, bi kịch trong cảnh này giống như dòng nước chảy ngược.

Hay là, Du Lộc, người đã lăn lộn nhiều năm trên cả chiến trường văn lẫn võ, có lẽ thấu hiểu mọi chuyện sâu sắc hơn cậu một chút. Chỉ là, Du Lộc đã quen với mọi sự, nhanh nhạy trong hành động nhưng lại cẩn trọng trong lời nói.

"Đệ nhất định phải như thế, tỷ cũng sẽ không cưỡng cầu." Giả Nguyên Xuân muốn nói rồi lại thôi, nhìn sang trượng phu, mềm giọng nói: "Phụ thân bị đày đi Lương Châu, cuối cùng có tin tức gì chưa?"

"Bị đày đi Lương Châu, ta ở nơi đó có người quen, có lẽ có thể vớt vát được một hai phần nào đó, có tin tức gì sẽ nói sau. Còn Giả Trân, Giả Xá và những người khác, kẻ thù quá nhiều, ta cũng không thể lo liệu xuể. Triều đình đâu phải do Du gia ta định đoạt."

Du Lộc đón lấy chén rượu Sử Tương Vân dâng lên, uống cạn một hơi: "Bảo Ngọc, con tuy có chút hoang đường sai lầm, cũng từng gián tiếp gây ra cái chết cho nha hoàn, nhưng mà so với thủ hạ ta thây chất thành núi, máu chảy thành sông, thì đó chỉ là hạt muối bỏ bể. Hơn nữa, xét về luật pháp hay nho giáo, tội của con cũng chưa đến mức phải chết. Phủ đệ sụp đổ, tội lỗi không nằm ở con. Cứ coi như đó là một màn kịch ly hợp bi hoan mà thôi. Đổ hết tội lỗi lên đầu con, trong khi con chỉ là một công tử chẳng hề hay biết gì về sự đời, quả thực là vô cùng vô lý. Bởi vậy, không cần vì thế tự trách."

Giả Bảo Ngọc đối với hắn cũng rất mực cung kính. Trong bữa tiệc, Sử Tương Vân dâng lên cơm nước, Giả Nguyên Xuân nhìn thấy Du Lộc và Bảo Ngọc vẫn có thể trò chuyện vui vẻ, không khỏi thoáng yên lòng, những oán giận với phu quân trước kia cũng tan biến.

Khi trời chạng vạng, sắc trời dần mờ ảo, hai vợ chồng mới cáo biệt đôi vợ chồng kia. Lúc nãy khi bàn về việc Giả Bảo Ngọc muốn viết một bộ truyện tình trường, cả bốn người đều say sưa nói chuyện.

Lúc này, họ bước chậm đến đầu cầu, tiếng ve mùa thu bắt đầu râm ran, vang vọng kh��p rừng. Ai đã từng nghe tiếng ve đều biết, đặc biệt là rất nhiều con ve, đó chính là một bản hòa âm tự nhiên. Ngủ đông dưới đất mấy năm, chúng cất tiếng kêu cũng chỉ vỏn vẹn mấy tháng. Hay là cuộc đời con người cũng vậy, ánh sáng huy hoàng rực rỡ, cũng chỉ chợt lóe trong khoảnh khắc.

"Chàng có chuyện gì bận lòng? Lần này chàng phụng chỉ lại đi Giang Nam, thiếp cũng muốn theo chàng để xem thử. Nói ra đi, thiếp sẽ cùng chàng bàn bạc."

Hai người kết hôn sau, cũng từng có một thời gian êm đềm, gắn bó như keo sơn, nhưng mà tình nghĩa đó không thể nói là đã cùng nhau trải qua hoạn nạn. Dù có, cũng chỉ là những ân cần nhỏ nhặt tích lũy từ cuộc sống thường nhật. Hiện thực không giống tiểu thuyết tài tử giai nhân, nơi đây có rất nhiều điều cần phải cân nhắc, đủ mọi hỉ nộ ái ố, mới có thể coi là trọn vẹn một kiếp người.

Du Lộc chợt quay người lại, nhìn thẳng vào nàng: "Không có, nàng không trách ta đối với nhà mẹ đẻ của nàng làm ngơ sao?"

"Chàng đã làm hết sức rồi." Giả Nguyên Xuân trong lòng dấy lên một tia áy náy, đ��� mặc chàng nắm lấy tay mình, vừa đi vừa nói: "Là thiếp thiển cận, không hiểu những rào cản trong chốn quan trường. Chàng là Vương gia có thực quyền, được sắc phong, bọn họ không nghe lời, thì đó là số phận của họ. Điều này không trách chàng được. Bây giờ nghĩ lại, mặc dù thiếp không cầu, phu quân vẫn sẽ vì thiếp mà làm như vậy. Chàng à, chính là không chịu nói thẳng mọi chuyện..."

Nếu nói toạc ra hết, nhiều chuyện sẽ chẳng còn thú vị gì để bàn nữa, chẳng khác nào lột trần người khác, hay như đứa trẻ vạch trần bộ quần áo mới của hoàng đế. Giấc mộng này, từ ban đầu đã giống như một vở kịch, đã là khúc Tần xoang Côn khúc trên khán đài, cũng là một trò chơi.

Hắn không biết mình đến đây bằng cách nào, hệ thống liên lạc duy nhất đã im bặt. Cái trò chơi này, giống như không thể quay lại từ đầu. Nếu không thể quay lại, anh ta không muốn lún quá sâu.

Đây có lẽ chính là điều bận lòng mà anh ta không thể nói với bất kỳ ai, không thể nhìn thấu kết cục là gì. Thoát khỏi suy nghĩ miên man, hoàn hồn lại, hắn phát hiện Nguyên Xuân đã ngả vào lòng mình. Hắn ôm lấy nàng, ngửi thấy hương thơm thoang thoảng từ nàng.

"Đúng rồi, ngoại ô phía tây có một trang viên hoàng gia, quản sự tên là Trương Hoa, có chút liên hệ với Giả gia các con. Vợ hắn là em gái thứ hai của Trân Đại Nãi Nãi ở Đông phủ. Khi ta ra về, hắn nói muốn khoản đãi chúng ta một bữa. Con hiếm khi ra ngoài một chuyến, có muốn ghé thăm không?"

Giả Nguyên Xuân nâng khuôn mặt kiều diễm rạng rỡ niềm hạnh phúc lên, đi về phía trước vài bước, quay đầu lại cười khẽ: "Thiếp nghe lời chàng."

Nhìn người vợ diễm lệ như thế, thân phận, gia thế, dung mạo, tính cách, tài tình đều không có chỗ nào để chê. Trong khoảnh khắc đó, Du Lộc thật sự rất sợ mất đi nàng. Trước đây, anh ta coi hệ thống là thứ hỗ trợ, mất đi cũng không cảm thấy gì lớn lao. Anh ta vẫn có thể tự mình dựa vào, mặc dù, không biết cuối cùng sẽ ra sao.

Nhưng mà, có mấy người, một khi mất đi, liền vĩnh viễn sẽ không trở về.

Nhất là những người phụ nữ như Nguyên Xuân. Nàng bề ngoài đoan trang, là tiểu thư khuê các, nhưng Du Lộc có thể nhìn ra, trong lòng nàng cũng có ngạo khí. Nếu như mình thật sự phụ bạc nàng, nàng chân chính lạnh nhạt, thất vọng thì sẽ như khối băng. Rốt cuộc, nàng đã giữ lời hứa chờ đợi bấy lâu nay, hắn cũng cần phải giữ lời hứa, bầu bạn cùng nàng. Tìm được cách vẹn toàn cả đôi đường trên thế gian, không phụ Như Lai, cũng không phụ lòng nàng.

Bản quyền của câu chuyện đã được biên tập này thuộc về truyen.free, và chúng tôi rất trân trọng sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free