(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Quý Tộc - Chương 5: Quải tử (buôn người)
"Ồ, tiểu nương tử này tướng mạo không tệ, trong tay ôm thứ gì vậy?"
Tiết Bàn vốn dĩ hung hăng đã thành thói quen, chợt nhìn thấy cô gái bên cạnh người đàn ông kia có dáng vẻ rất tuấn tú, trong lồng ngực còn đang vội vã ôm một tấm thẻ bài, không chút nghĩ ngợi liền thuận tay đoạt lấy.
"Viết cái gì lung tung vậy?"
Ngô Toàn Tri thấy thiếu gia nhà mình không đọc được nhiều chữ, liền tiến lên giúp xem xét, sau đó tâu: "Đại gia, trên đó nói quê nhà của họ đang gặp hạn hán, muốn bán con gái để sống qua ngày."
Tiết Bàn lập tức tỏ vẻ hứng thú, một lần nữa đánh giá hai cha con này. Chỉ thấy cô bé kia không hề bẩn thỉu như người đàn ông kia, ngược lại, y phục trên người nàng rất sạch sẽ. Một bộ váy vải thô bằng bông, mái tóc hơi ngả vàng được cài bằng một chiếc trâm gỗ đơn giản, làn da mịn màng, mặt mày thanh tú, vẻ nhu mì uyển chuyển, đúng là một mầm mống mỹ nhân tuyệt hảo!
Tiết Bàn đang định trêu ghẹo thì chợt thấy Giả Bảo Ngọc đẩy mọi người ra, đi đến trước mặt cô bé, chăm chú nhìn vào một vết son trên trán nàng. Cô bé lùi lại một bước.
Tiết Bàn sửng sốt một chút, sau đó cười nói: "Ta nói Bảo huynh đệ, ngươi cũng quá chưa từng trải sự đời rồi, khiến người ta sợ hãi. Nếu ngươi đã ưng nàng, vừa hay cha nàng cũng muốn bán nàng, ngươi cứ mua nàng về làm nha hoàn thì sao?"
Giả Bảo Ngọc không đáp lời hắn. Tiết Bàn lại nói: "Chắc là thím và cha quản chặt, ngươi không có bạc trong người. Vậy thì ta mua nàng rồi tặng cho ngươi làm nha hoàn, được chứ?"
Giả Bảo Ngọc cuối cùng cũng đáp: "Tiết đại ca cam lòng ư?"
"Này, bất quá chỉ là một cô bé xinh xắn mà thôi, huynh đệ ta với ngươi, nếu ngươi đã ưng, ta còn có thể tranh giành với ngươi sao? Chỉ là sau này ngươi đừng quên cái lợi của huynh đệ ta là được." Tiết Bàn nói xong, liếc mắt ra hiệu với Giả Bảo Ngọc.
Giả Bảo Ngọc mỉm cười, tên này vậy mà còn nhớ tới những "chiến lợi phẩm" của hắn.
Tuy nhiên hắn không nói gì, quả thực không ngờ rằng, vào lúc này, lại tình cờ gặp gỡ cô gái xếp thứ nhất trong Phó Sách Thập Nhị Kim Thoa – Hương Lăng!
Đây là cây trâm vàng đầu tiên xuất hiện trong Hồng Lâu Mộng, cũng là cô gái có vận mệnh chông gai nhất. Vốn là tiểu thư khuê các sống trong nhung lụa, năm bốn, năm tuổi đã bị quải tử bắt đi, sau đó bị Tiết Bàn ép mua về, trở thành thị thiếp của Tiết Bàn, cuối cùng bị chính thê của Tiết Bàn là Hạ Kim Quế hãm hại mà chết (theo án tình hồi thứ năm, nàng quả thực nên chết dưới tay Hạ Kim Quế. Do Hồng Lâu Mộng không trọn vẹn, các phiên bản không thống nhất, sau này trong sách này nếu gặp tình tiết có tranh cãi, đều lấy nội dung hư cấu của quyển sách này làm chuẩn).
Xem ra, người đàn ông này chính là quải tử.
Thấy Tiết Bàn liên tục nói muốn mua con gái hắn, sắc mặt người đàn ông thay đổi mấy lần, bỗng nhiên cắn răng nói: "Vị đại gia này quả thật muốn mua tiểu nữ sao? Vừa nãy có vị công tử ra giá hai trăm lạng muốn mua tiểu nữ, nếu như vị đại gia này ra giá cao hơn, ta liền đem tiểu nữ bán cho đại gia, sau đó làm nô làm thiếp, mọi việc đều do đại gia định đoạt."
"Cha, Phùng công tử kia..." Cô bé kéo tay áo người đàn ông, bị hắn trừng mắt, lập tức sợ hãi rụt tay về, cũng không dám nói thêm lời nào.
Ngô Toàn Tri tiến đến tai Tiết Bàn nói nhỏ: "Đại gia đừng mắc lừa, hắn đây là ra giá trên trời, một cô gái tầm thường như thế nhiều nhất cũng chỉ vài chục lạng bạc là mua được rồi."
Tiết Bàn cũng không phải cảm thấy đắt, hắn lại liếc nhìn cô nha hoàn này, cảm thấy nàng quả thực đáng cái giá đó. Lại liếc nhìn Giả Bảo Ngọc, thấy hắn cau mày trầm tư, ánh mắt vẫn dừng trên người cô gái, suy nghĩ một chút, hắn vung tay lên nói: "Một giá, ba trăm lạng!"
Lời này vừa nói ra, các thực khách trong Dật Tiên Cư, những người nãy giờ đã chú ý tình hình ở đây, lập tức phát ra một tràng tiếng xuýt xoa. Ba trăm lạng bạc ròng, dù cho ở thành Kim Lăng, cũng đủ để mua một tòa nhà nhỏ rồi!
Người đàn ông quả nhiên mừng rỡ: "Gia quả thật sảng khoái!"
Tiết Bàn ngẩng đầu, rất hưởng thụ cảnh tượng được người "sùng bái" này, hắn thầm nghĩ trong lòng: "Mẫu thân hai ngày nay ngày nào cũng dặn ta phải chăm sóc biểu đệ cho tốt, lần này ta tặng hắn một món quà lớn như vậy, hắn còn có thể không cảm kích ta từ tận đáy lòng, từ nay về sau đối với ta phục tùng sao? Chính là những thứ tốt của hắn, sau này ta sẽ đòi hắn đưa cho ta, hắn cũng không có lý do gì để không đồng ý." Nghĩ đến đây, Tiết Bàn liền gạt bỏ đi chút lưu luyến trong lòng, nói: "Được rồi, lúc này tr��n người ta không mang theo nhiều bạc như vậy, đợi ta phái người về phủ lấy, bây giờ, con gái ngươi chính là người của huynh đệ ta."
Nói xong, Tiết Bàn liền kéo cô bé lại, nàng sợ hãi nép sau lưng người đàn ông, nhưng vô ích, bị người đàn ông đẩy một cái, nàng liền bị Tiết Bàn nắm lấy, sau đó nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Giả Bảo Ngọc nhìn thấy thở dài, nhưng lúc này hắn không có thời gian quan tâm nàng, bèn ngăn Tiết Bàn phái người quay về lấy bạc, rồi quay đầu nhìn người đàn ông kia. Người đàn ông cúi đầu khom lưng hỏi: "Vị gia này có dặn dò gì?"
"Nàng thật sự là con gái ngươi sao?"
"Đương nhiên, điều này còn có thể giả sao..."
"Nói dối!" Giả Bảo Ngọc chợt hét lớn một tiếng, thu hút ánh mắt của tất cả thực khách trong đại sảnh. Người đàn ông kia biến sắc, nói: "Đại gia đây là ý gì?"
Tiết Bàn cũng vội hỏi Giả Bảo Ngọc có ý gì, Giả Bảo Ngọc đáp: "Hắn là quải tử!"
Lời vừa nói ra, mọi người đều nhìn nhau. Người đàn ông sắc mặt đại biến, cay nghiệt nói: "Ngậm máu phun người! Chẳng lẽ các ngư��i muốn ỷ thế hiếp người, trắng trợn cướp đoạt sao?" Nói xong câu này, hắn dường như rất tức giận, tiến lên định kéo cô bé về, vừa nói: "Liên Nhi, chúng ta đi thôi, cha không bán con nữa!"
Tiết Bàn đâu có để ý đến hắn nhiều như vậy, một tay xốc hắn lên, hỏi cô bé: "Ngươi nói xem, rốt cuộc hắn có phải là cha ngươi không?"
Cô bé dường như rất sợ Tiết Bàn, rụt cổ lại, mãi lâu sau mới nói: "Hắn, hắn là cha ta..."
Những người xung quanh thất vọng, còn người đàn ông thì sau khi dừng lại cũng đắc ý nhìn Giả Bảo Ngọc.
Giả Bảo Ngọc cười lạnh một tiếng, lũ quải tử này phần lớn đều có chút thủ đoạn, chuyên lừa gạt những cô bé rất nhỏ tuổi, lớn đến ngần này tuổi, đa số không còn nhớ rõ chuyện trước kia, hoặc là từ nhỏ đã bị đánh cho sợ hãi, không dễ gì mà hỏi ra được.
Trước đó Giả Bảo Ngọc im lặng, chính là đang suy tư làm sao để nhanh nhất đưa tên quải tử này ra trước công lý. Quan phủ thời cổ đại tuy rằng rất nghiêm khắc trong việc trừng phạt quải tử, nhưng vì thời đại hạn chế, như giao thông bất tiện, tin tức bế tắc, v.v., quải tử vẫn hoành hành ngang ngược.
Thế nhân đối với việc này cũng ôm thái độ bàng quan, đại đa số sẽ không đi điều tra rốt cuộc những người bán con bán gái kia có phải là quải tử hay không, không chỉ vì phiền phức, mà quan trọng nhất là người xưa không nói đến nhân quyền, ít nhất nhân quyền của người bình thường rất khó được đảm bảo. Tuy nhiên, hôm nay tên quải tử này đã gặp phải Giả Bảo Ngọc, dù thế nào đi nữa, Giả Bảo Ngọc cũng không có đạo lý nào để buông tha hắn.
Nhìn thấy vẻ mặt tên quải tử dần trở nên yên tâm, Giả Bảo Ngọc hừ lạnh một tiếng, nói: "Trên đầu ba thước có thần linh! Ta không chỉ biết ngươi là quải tử, hơn nữa, ta còn biết ngươi đã bắt cóc nàng từ Tô Châu đến, có đúng không?"
Giả Bảo Ngọc mang theo nụ cười giễu cợt trên mặt, khinh bỉ nhìn người đàn ông, kỳ thực hắn cũng muốn dọa hắn một phen, để hắn lộ ra nhiều sơ hở hơn. Hắn tuy biết Hương Lăng bị bắt cóc ở Tô Châu, nhưng nếu tên quải tử này không phải người đầu tiên ra tay (người đã ra tay năm đó), e rằng hiệu quả sẽ không được như ý. Nhưng nhìn tên quải tử ăn mặc tả tơi như vậy, rõ ràng sống rất chán nản, e rằng không thể nào là một băng nhóm lớn gây án.
Quả nhiên, vẻ đắc ý trong mắt người đàn ông tan biến, thay vào đó là sự kinh hoảng. Chuyện đã qua tám, chín năm rồi, hắn không biết Giả Bảo Ngọc làm sao mà biết được...
Giả Bảo Ngọc trong lòng đã hiểu rõ, vì vậy tiếp tục cười lạnh nói: "Ta không chỉ biết ngươi đã bắt cóc nàng ở Tô Châu, hơn nữa, ta còn biết cha mẹ nàng là ai, ở con phố nào, bị ngươi bắt cóc nàng lúc mấy tuổi, đúng rồi, đêm đó, hình như còn là ngày Tết Nguyên Tiêu thì phải..."
Vài chữ "Tết Nguyên Tiêu" vừa thốt ra, sắc mặt người đàn ông lập tức không chịu đựng nổi, hắn nhìn Giả Bảo Ngọc như gặp quỷ, hoảng sợ lùi lại hai bước, nhưng miệng vẫn theo bản năng chống chế: "Ngươi nói bậy, không có, căn bản không thể nào..." Chỉ là đã không còn tác dụng gì.
Tiết Bàn mừng rỡ mắng lớn một tiếng, nói: "Ta đã nói rồi, loại đồ ngốc này, lớn lên cái bộ dạng kinh sợ đó, làm sao có thể sinh ra một đứa con gái xinh xắn đến thế? Ta khinh! Hóa ra là một tên quải tử! Nhưng mà, Bảo huynh đệ, làm sao ngươi biết những chuyện này, chẳng lẽ ngươi thật sự quen biết cha mẹ nàng? Không đúng, nàng trông có vẻ lớn hơn ngươi một chút, làm sao ngươi có thể quen biết cha mẹ nàng được?"
Giả Bảo Ngọc tạm thời không để ý đến Tiết Bàn, lợi dụng lúc người đàn ông kia đang hoảng lo���n, tiếp tục nói: "Ngươi không thừa nhận cũng không sao, chúng ta chỉ cần bắt ngươi giải lên quan phủ, nghĩ đến quan phủ nếu thật sự muốn điều tra, muốn tra ra chân tướng của ngươi cũng không khó."
Nghe thấy muốn bắt mình giải lên quan, tên quải tử hoàn toàn hoảng loạn. Nếu là người bình thường thì thôi, quan phủ chưa chắc sẽ để tâm, hắn cũng còn có vài thủ đoạn khác để đối phó. Nhưng Tiết Bàn và Giả Bảo Ngọc vừa nhìn đã biết là người nhà quan lại quyền quý, cho dù không có chuyện gì hắn cũng không dám đối đầu với những người như thế, huống hồ những lời Giả Bảo Ngọc nói đều là sự thật. Lòng sinh sợ hãi, cũng không kịp nghĩ nhiều, liếc nhìn phía sau một cái, đột nhiên ba chân bốn cẳng liền chạy ra ngoài.
Giả Bảo Ngọc sớm đã ra hiệu cho đám gia đinh, tiểu sai bên cạnh, đợi hắn vừa động, bốn năm người đã nhào tới, ngay trước bậc đá ngoài cửa lớn đã khống chế được hắn, bắt về.
Tiết Bàn rất đỗi vui mừng: "Không ngờ Bảo huynh đệ lại còn có tài năng xử án như thế, ha ha, đi, chúng ta áp hắn lên quan phủ, nói không chừng còn được vài lạng bạc tiền thưởng đấy!"
Bất luận thời đại nào, quan phủ đều đề xướng tinh thần thấy việc nghĩa hăng hái làm. Dân chúng hiệp trợ quan phủ làm việc, thông thường cũng sẽ có một ít phần thưởng, nhưng không phải lệ thường.
Những người xung quanh cũng vang lên một tràng tiếng ủng hộ, thế nhân đều biết quải tử là hạng người đê tiện, táng tận lương tâm nhất, đồng thời cũng là khó đối phó nhất. Giả Bảo Ngọc chỉ mấy câu nói đã khiến tên quải tử này lộ nguyên hình, đám người đứng ngoài quan sát từ đầu đến cuối tự nhiên vui lòng tán dương.
Giả Bảo Ngọc cũng không hề kiêu ngạo, hắn đâu có tài năng xử án gì, bất quá chỉ là ỷ vào việc tiên tri biết trước mà thôi. Tuy nhiên, bắt được tên quải tử này, tâm trạng Giả Bảo Ngọc quả thực rất tốt, hắn liếc nhìn Hương Lăng bên cạnh, thấy nàng ngơ ngẩn đứng đó, nhất thời cũng không biết nói gì, liền định trước tiên đưa tên quải tử đến quan phủ lập án rồi sau đó mới bàn đến việc sắp xếp cho nàng.
"Chậm đã!" Một công tử trẻ tuổi mang theo một tiểu đồng vội vàng chạy vào Dật Tiên Cư. Hắn nhìn tình hình xung quanh rõ ràng sửng sốt một chút, nhưng rồi cũng nhanh chóng khóa chặt tầm mắt vào tên quải tử và Hương Lăng, sau đó quay sang tên quải tử mắng lớn: "Ngươi cái đồ vô lương tâm, hỗn xược! Ngươi đã đáp ứng ta, lại nhận tiền đặt cọc của ta, bây giờ lại còn bán con gái cho người khác, trên đời này há có cái đạo lý như vậy sao?"
Trong lòng Phùng Uyên vừa giận vừa sợ. Hắn vốn là người Kim Lăng, từ nhỏ cha mẹ đều mất, may mắn để lại cho hắn một ít sản nghiệp để sinh sống.
Hôm nay hắn rảnh rỗi, ra ngoài dạo chơi, gặp phải có người bán con gái. Nhắc đến cũng là duyên phận, hắn vừa nhìn đã để mắt đến cô gái nhu mì lại xinh đẹp kia, cũng quyết tâm muốn cưới nàng làm thiếp, mà còn lập lời thề sẽ không cưới thêm ai khác, vì vậy liền muốn mọi việc phải chính thức một chút, chỉ giao tiền đặt cọc, hẹn sau ba ngày sẽ đưa kiệu hoa đến cưới. Cũng may là hắn không quá yên tâm, liền phái tiểu đồng bên cạnh đi theo dõi họ từ xa, ai ngờ chỉ ch��c lát sau đã thấy tiểu đồng vội vàng quay về, nói rằng người kia muốn bán con gái cho Tiết Bàn.
Danh tiếng của Tiết Bàn tuy không thể nói là vang vọng khắp thành Kim Lăng, nhưng ít nhất ở khu Nam Hưng phường này, hắn là một nhân vật "lừng lẫy". Hắn làm sao có thể không vội, lập tức dẫn theo tiểu đồng chạy đến.
Nhưng tiểu đồng trước đó chỉ nhìn thấy Tiết Bàn muốn mua người, cũng không biết chuyện về sau, vì vậy hắn đối với tình hình ở đây có chút không nắm rõ manh mối.
"Đây chẳng phải là Phùng tướng công sao? Ngươi không phải nói nữ tử là vô vị nhất, còn không bằng tiểu đồng nhà ngươi ngoan ngoãn đáng yêu sao, sao giờ lại muốn mua nha hoàn? Nhưng tiếc thay, người này là một tên quải tử, vừa nãy đã bị vị công tử này nhìn thấu, đang định giải họ lên quan đấy."
Một thực khách trong đại sảnh chợt trêu ghẹo nói, nghe giọng điệu, người này cùng Phùng Uyên quả thực có quen biết, cũng tiện đường giúp Phùng Uyên giải thích tình hình ở đây một chút.
Đừng thấy Tiết Bàn một tiếng "Bảo huynh đệ" hai tiếng "Bảo huynh đệ" gọi Giả Bảo Ngọc nghe có vẻ thân thiết, nhưng hắn không phải là người biết lễ nghĩa hay thương xót kẻ yếu. Thấy Phùng Uyên cản đường, hắn mắng: "Tránh ra! Tránh ra! Bản đại gia bây giờ muốn giải hắn đến nha môn, ai thèm quan tâm ngươi tiền đặt cọc hay không tiền đặt cọc! Còn dám cản đường, quản cho ngươi biết Tiết đại gia là ai!"
Sắc mặt Phùng Uyên khó coi, vừa thẹn vừa giận. Thẹn vì bị người ta vạch trần "Long Dương chi hảo" trước mặt mọi người, giận vì Tiết Bàn thô bạo vô lý. Lại thấy Hương Lăng bị người nhà họ Tiết giữ lấy, nước mắt trên mặt vẫn còn rõ ràng, đàn ông lòng tự tôn cao ngất như hắn sao có thể cam chịu để Tiết Bàn cứ thế mang người đi?
"Nếu hắn là quải tử, các vị muốn giải hắn lên quan phủ, Phùng mỗ tự nhiên không có lý do gì để ngăn cản, chỉ là kính xin thả cô nương tiểu thương kia ra... Nàng nếu là bị người lừa bán, bản thân không phải nô tì, các vị nếu mạnh mẽ dẫn nàng đi, hành động này, khác nào trắng trợn cướp đoạt dân nữ hay sao?"
"Thả rắm mẹ ngươi! Huynh đệ lão tử vạch trần bộ mặt thật của tên quải tử, cứu nàng ra, nàng không theo Bảo huynh đệ ta thì còn theo ngươi sao? Tên đồ ngốc khốn nạn này, xem ra lão tử không cho ngươi thấy chút màu sắc thì ngươi không biết Mã Vương gia có mấy con mắt rồi..."
Thấy Tiết Bàn sắp động thủ, Giả Bảo Ngọc đành vội vàng kéo hắn lại. "Đại ca tốt của ta ơi, cho dù huynh có ý tốt, nhưng làm theo cách của huynh như vậy, chúng ta chẳng phải sẽ từ những nghĩa sĩ trừ gian diệt ác biến thành những kẻ cường hào ác bá trắng trợn cướp đoạt dân nữ sao?"
"Phùng công tử đúng không? Ngươi nói cô nương hương... tiểu thương kia không phải nô tì, xem như là nữ tử đàng hoàng. Nhưng nàng dù sao cũng là do chúng ta cứu ra từ tay tên quải tử, bây giờ cũng không biết cha mẹ ruột nàng ở đâu, chúng ta nếu không mang nàng đi, một cô gái yếu đuối như nàng làm sao sinh tồn được? Tuy rằng ngươi nói trước đây đã bỏ tiền đặt cọc để mua nàng, nhưng người kia không phải cha nàng mà là một tên quải tử, việc này tự nhiên không thành được, Phùng công tử nếu cứ khăng khăng chuyện này, e rằng khó thoát khỏi hiềm nghi cấu kết với quải tử, chiếm đoạt dân nữ đó. Vì vậy, Phùng công tử nếu muốn mang nàng đi từ tay chúng ta, có lẽ nên tìm một lý do khác thì hơn."
Giả Bảo Ngọc nói với vẻ mặt tươi cười.
"Bảo huynh đệ ngươi phí lời với hắn làm gì, tên khốn nạn này rõ ràng muốn tranh giành người với ngươi, ngươi còn khách khí với hắn cái gì, xem ca ca ta giúp ngươi dạy dỗ hắn một trận!"
Tiết Bàn vẫn còn gào thét không ngớt, chỉ là bị Giả Bảo Ngọc kéo lại, trong lòng thực ra rất bất mãn với sự lằng nhằng của Giả Bảo Ngọc. Gia nhân hai nhà họ Tiết và họ Giả thấy hai vị chủ nhân chưa thống nhất ý kiến, tự nhiên cũng không tiện tự ý hành động.
Lúc này Phùng Uyên mới nghiêm túc nhìn thiếu niên trẻ tuổi trước mặt, sâu sắc cảm nhận được người này thông minh hơn Tiết Bàn rất nhiều, tuy nhiên, đối với hắn mà nói đây lại là một cơ hội.
"Vị công tử này nói có lý, chuyện tiền đặt cọc không nói nữa cũng được. Chỉ là Liên Nhi không phải nô tì cũng không phải người nhà nô, hai nhà chúng ta tự nhiên ��ều không thể mạnh mẽ đưa nàng đi. Đã như vậy, chúng ta sao không hỏi ý nguyện của cô nương Liên Nhi xem sao? Nếu nàng cũng nguyện ý theo vị Tiết đại gia này đi, Phùng mỗ tuyệt đối sẽ không dây dưa nữa, lập tức rời đi. Ngược lại, nếu như nàng nguyện ý theo ta, cũng xin vị công tử này và Tiết đại gia đừng cản trở..."
Phùng Uyên nói xong lời này, cảm thấy vô cùng đắc ý. Hắn năm nay mười tám tuổi, gia cảnh giàu có, tuy không tính là tuấn mỹ hiếm có trên đời, nhưng cũng coi là phong độ phi phàm, thêm vào việc trước đó đã mua người từ tay tên quải tử, cũng đã nói chuyện với Liên Nhi không ít, có thể cảm nhận được nàng cũng rất có thiện cảm với mình. Vì vậy, chỉ cần cho Liên Nhi cơ hội mở lời, hắn không tin nàng sẽ không chọn mình.
Giả Bảo Ngọc nhíu mày, hắn tự nhiên nhìn ra được mưu tính của Phùng Uyên, hơn nữa, Phùng Uyên cố ý nhắc đến Tiết Bàn, e rằng cũng là để tạo áp lực cho Hương Lăng, dù sao, Tiết Bàn bất luận từ vẻ bề ngoài hay một loạt lời nói vừa nãy, đều không giống người tốt.
Suy nghĩ một chút, Giả Bảo Ngọc cuối cùng vẫn quyết định làm theo lời Phùng Uyên. Cũng không phải vì hắn biết trong nguyên tác Phùng Uyên và Hương Lăng là một đôi oan nghiệt muốn tác thành cho họ, trên thực tế, Giả Bảo Ngọc cũng không cảm thấy Hương Lăng theo Phùng Uyên thì nhất định có thể trải qua những ngày tốt đẹp.
Tuy nhiên Giả Bảo Ngọc cũng không muốn làm người khác khó chịu, nếu bản thân Hương Lăng muốn theo Phùng Uyên, hắn cũng không cần thiết phải ngăn cản. Nhưng để đáp lễ, vì Phùng Uyên đã dùng thủ đoạn trước, Giả Bảo Ngọc cũng nói: "Phùng công tử nói có lý, nhưng ta rất nghi hoặc, tên quải tử này hình dạng xấu xí như vậy, mà cô nương Liên Nhi lại có dung mạo như thế, lẽ nào Phùng công tử trước đó một chút cũng không nghĩ đến hắn có khả năng là quải tử? Hay là Phùng công tử vốn chẳng quan tâm đến chuyện này, bất quá chỉ là muốn thêm một cô tiểu thiếp trong phủ, cứ thế không vạch trần việc này, để cô nương Liên Nhi an tâm rơi vào nô tì, ngược lại còn có lợi cho Phùng công tử, ha ha."
Giả Bảo Ngọc cười khẽ, chợt có chút cảm giác muốn cầm qu��t lông đội khăn buộc đầu, đưa tay lên mới phát hiện trong tay không có cây quạt nào.
"Ngươi..." Phùng Uyên biến sắc, nhưng không có gì để nói, bèn không tiếp tục để ý Giả Bảo Ngọc nữa, xoay người nói với Hương Lăng: "Cô nương Liên Nhi, tại hạ từ khi nhìn thấy cô nương liền đã yêu mến ngay từ cái nhìn đầu tiên, ý muốn cưới cô nương làm vợ, sau này sẽ đối xử chân thành. Lòng chân thành của ta trời đất chứng giám, bằng không trước đó cũng sẽ không hẹn ba ngày sau đưa kiệu hoa, kính xin cô nương hãy tin tưởng tại hạ..."
Chương truyện này, từ ngữ đến ý tứ, đều là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free.