Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 215: Cục

Đêm đã về khuya.

Sau cơn mưa, không khí trở nên ẩm ướt và se lạnh, nhưng Trương Hoa lại như có một khối than hồng đang nung nấu trong lòng, khiến hắn đứng ngồi không yên, tâm thần bất an.

Mấy ngày trước, câu "Nô tài, nô tài" kia của Vưu tam tỷ quả thực đã chọc thẳng vào phổi hắn, mỗi lần nhớ lại, Trương Hoa vẫn cảm thấy nóng ran mặt mày, lửa giận bốc cao.

Bây giờ, Trương Hoa một là căm ghét Vưu tam tỷ nhanh mồm nhanh miệng, không nể nang gì; hai là hận Tiêu Thuận, một kẻ xuất thân gia nô hèn mọn, lại trèo lên đầu lên cổ nhà mình mà tác oai tác quái. Thậm chí nếu suy xét kỹ hơn, nỗi hận Tiêu Thuận còn lớn hơn cả Vưu tam tỷ.

Thực ra, lúc mới được Tiêu Thuận thuê về làm việc, hắn vẫn khá vui vẻ, dù sao lúc đó trong nhà cũng đã gần như đói kém.

Nhưng lòng người vốn dĩ chẳng bao giờ biết đủ. Suốt nửa năm qua, hắn trông coi số tiền lớn lên đến hàng vạn trong Tạp Công sở, nhưng lại bị Tiêu Thuận kìm kẹp, không thể động đến một đồng nào.

Nếu những nơi khác cũng đều như vậy thì thôi, nhưng qua những gì Trương Hoa chứng kiến suốt nửa năm qua, mọi chuyện tuyệt đối không phải thế. Những "sư gia" thực sự chỉ dựa vào tiền lương hàng tháng để sinh hoạt thì thật là hiếm có vô cùng.

Cứ như thế mà thành ra, hắn bắt đầu sinh lòng oán hận, ơn nghĩa trước kia cũng đã quên sạch bách. Dù sao hắn nghĩ, cho không đủ thì chẳng khác nào không cho, mà không cho thì tương đương với là đang thiếu nợ mình. Tính gộp cả hai khoản lại, thằng họ Tiêu này rõ ràng là đang thiếu hắn hơn ngàn lạng bạc!

Thêm vào việc hiện giờ, cũng vì thằng họ Tiêu này mà hắn bị cô em vợ tương lai coi thường, hạ thấp ngay trước mặt, Trương Hoa làm sao có thể không hận?

Đặc biệt là sau khi dò hỏi, biết được người vợ chưa cưới của mình, xét về dung mạo, vóc dáng cũng chẳng hề thua kém cô em vợ chút nào, Trương Hoa lại càng thêm căm ghét thằng họ Tiêu đã làm liên lụy đến mình.

Càng nghĩ càng giận, hắn chợt đứng dậy sải bước đi ra ngoài.

Nghe thấy động tĩnh, Trương Thành vội vàng đuổi theo ra ngoài hỏi: "Hoa Tử, đã muộn thế này con ra ngoài làm gì?"

"Không có gì."

Trương Hoa không quay đầu lại, qua loa đáp: "Con đi nhà nhị thái gia chơi, biết đâu lại ở lại nhà ông ấy luôn."

Nghe thấy câu nói dối qua loa đó, sắc mặt Trương Thành trầm xuống, định gọi con trai quay lại để mắng cho một trận. Nhưng nghĩ đến tâm trạng của con trai dạo gần đây, ông đành do dự rồi cuối cùng bỏ qua.

Lại nói Trương Hoa ra khỏi nhà, liền giẫm lên con đường lát đá trơn ướt, chậm rãi từng bước tìm đến trước cửa sòng bạc, nơi đèn đuốc sáng trưng.

Sờ sờ hơn hai mươi lạng bạc vụn trong túi tiền, trên mặt hắn rốt cục lộ ra một chút khoái ý. Đây đều là số tiền hắn có được sau khi bán đi những thông tin nội bộ của Tạp Công sở.

Ngênh ngang bước vào sòng bạc, dòng người dày đặc tạo thành một làn sóng hơi nóng, cùng với đủ loại mùi vị hỗn tạp xộc thẳng vào mặt.

Đối với người bình thường mà nói, đây chắc chắn chẳng phải một trải nghiệm dễ chịu gì, nhưng Trương Hoa lại vô cùng thích thú.

Hắn nhìn quanh trái phải vài lần, nhìn thấy mấy con bạc quen mặt đang đánh bài Cửu, lập tức sải bước đi tới, cất giọng nói: "Mau nhường ra một chỗ, Trương gia ta đến để càn quét bốn phương đây!"

Sau một hồi vui cười, chửi bới, đám đông quả nhiên nhường chỗ cho hắn.

Trương Hoa cũng không khách khí, hiên ngang ngồi xuống, ném mấy khối bạc vụn vào giữa sới bạc.

Cũng không biết có phải vì chuyện tình duyên không được như ý hay không, vận may của hắn hôm nay cực tốt. Chỉ g��n nửa canh giờ, hắn đã liên tiếp thắng sập cả cái sới của nhà cái, với năm mươi lạng tiền đặt cược ban đầu. Thế là hắn thuận đà làm ván mới.

Mới đầu, thắng thua cũng không lớn, Trương Hoa còn vì thế mà chê bai mấy người chơi đặt cược quá nhỏ, châm chọc khiêu khích vài câu.

Ai ngờ, chỉ một thoáng, hắn giận dữ đặt cược vào cả ba cửa, vung vãi hơn trăm lạng bạc xuống bàn. Thêm vào tiếng kêu ầm ĩ "to to nhỏ nhỏ" xung quanh, hắn sửng sốt khi cả ba cửa đồng loạt trúng, nhà cái phải bồi hết tiền!

Trương Hoa vốn dĩ còn lòng tràn đầy nghĩ rằng sẽ thắng lớn, nhưng nhìn thấy bài ngửa ra lại hoàn toàn ngớ người.

Theo luật, số tiền cược gấp đôi, ván này hắn thua trắng gần hai trăm lạng bạc!

Lúc đó, mặt hắn lúc thì đỏ, lúc thì trắng. Hắn chậm rãi đứng dậy rồi lại nặng nề ngồi sụp xuống, mắt dán chặt vào sới bạc. Chỉ trong chốc lát đã toát đầy mồ hôi trán.

"Làm sao thế?"

Kẻ đối diện đắc ý khiêu khích: "Chẳng lẽ ông không đủ tiền trả đấy à? Trương gia mà run chân không đứng vững được nữa, mấy anh em chúng tôi có thể đưa ông về lấy tiền cũng được!"

"Ngươi..."

Trương Hoa đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía kẻ đối diện, lập tức lại liếc nhìn bốn phía, cắn răng nói: "Các ngươi gài bẫy, lừa gạt lão tử đúng không?!"

Hắn dù sao không phải người ngu, việc ba nhà đồng loạt thắng vốn đã hiếm gặp, huống chi đối phương còn đồng thời xuống đặt cược lớn!

Nếu đây không phải là một ván bịp bợm, hắn sẽ nuốt chửng cả cái bàn này!

"Nói thế là có ý gì?!"

Ngay lập tức có người bên cạnh xông đến, níu lấy cổ áo Trương Hoa nói: "Trương gia đây là muốn quỵt nợ đấy à? Lúc nãy ông thắng tiền thì có nói thế đâu?!"

"Đúng thế! Trả tiền đi, trả tiền mau!"

"Mắt mày có thấy ông đây gian lận không hả?!"

Hai người còn lại cũng đứng dậy hùa theo, thêm mấy kẻ nhàn rỗi xúm lại gây rối, nhất thời khiến cả sới bạc náo loạn.

Trương Hoa bị vây quanh nhưng cũng không có sợ hãi, ngược lại giơ chân reo lên: "Mẹ kiếp, lão tử còn không tin không có nơi nào để phân phải trái! Người sòng bạc đâu? Phong tỏa sới đi, lão tử muốn phong tỏa sới!"

Nghe tiếng hắn kêu, tay chân sòng bạc lập tức như thủy triều xông tới.

Một tên đầu lĩnh chủ động nhắc nhở: "Theo luật lệ của sòng bạc, nếu phong tỏa sới mà tra ra có kẻ gian lận, kẻ đó sẽ bị phạt "ba đao sáu lỗ", đồng thời phải nộp hai phần mười tổng số tiền thắng cược cho sòng bạc. Còn nếu không tìm ra kẻ gian lận, bên yêu cầu phong tỏa (tức là kẻ thua cuộc) sẽ phải đền gấp đôi số tiền nợ cờ bạc, và sòng bạc cũng trích một phần mười tiền hoa hồng từ đó!"

Nghĩa là, một khi mời người sòng bạc ra mặt phong tỏa sới, nếu phát hiện có kẻ gian lận, kẻ đó sẽ phải chịu phạt và nộp hai phần mười lợi nhuận cho sòng bạc. Còn nếu không tìm ra kẻ gian lận, bên yêu cầu phong tỏa (tức là kẻ thua cuộc) sẽ phải đền gấp đôi số tiền nợ cờ bạc, và sòng bạc cũng trích một phần mười lợi nhuận từ đó.

Cái gọi là "hai phần mười" và "một thành" này, thực chất số tiền là như nhau.

Quy luật này vừa đảm bảo người sòng bạc không phải làm không công, vừa cân nhắc đến lợi ích của cả hai bên, đồng thời có thể ngăn chặn hiệu quả việc khách đánh bạc tùy tiện yêu cầu phong tỏa sới để kiểm tra.

Trương Hoa là khách quen của sòng bạc, tự nhiên biết rõ quy luật này. Nhưng hắn thứ nhất là đang lúc giận sôi máu, thứ hai cũng chắc chắn đối phương nhất định là đã gian lận trong ván bài. Vì vậy, chẳng đợi tên đầu lĩnh kia nói hết câu, hắn liền reo lên: "Quy luật lão tử đều hiểu, mau đem mấy thằng cháu này cẩn thận tra một chút!"

Hắn ngừng lại một chút, rồi bổ sung: "Những kẻ đứng xung quanh đây cũng không được bỏ qua!"

Lời này khiến đám đông xung quanh nhao nhao chửi bới, nhưng cuối cùng vẫn không dám chống đối để nhân viên sòng bạc khám xét.

Mắt thấy những người này ngoan ngoãn chịu khám xét, Trương Hoa ban đầu thì nghiến răng nghiến lợi nhưng lại đắc ý ra mặt. Thế nhưng, khi từng kẻ một đều được chứng minh là trong sạch, hàm răng hắn dần dần không khép nổi, hàm trên cắn thẳng vào hàm dưới, ph��t ra tiếng run lập cập.

Thật lâu sau, hắn mềm nhũn người, đổ sụp xuống ghế, kinh hãi và tuyệt vọng chỉ vào đám tay chân kia nói: "Các ngươi sòng bạc vậy mà, vậy mà..."

Đoàng!

Tên đầu lĩnh chẳng đợi hắn nói hết câu, đột nhiên rút con dao bản rộng ra, ghim chặt xuống sới bạc, một chân giẫm lên ghế dài, đứng đó uy hiếp với vẻ bề trên: "Trương gia, quy luật ông hiểu rồi đấy. Vừa rồi ông thua một trăm tám mươi sáu lạng, gấp đôi lên thành ba trăm bảy mươi hai lạng. Giờ ông có thể trả bao nhiêu, còn thiếu bao nhiêu, viết giấy nợ đi."

"Các ngươi rõ ràng là..."

Trương Hoa nhìn con dao bản rộng, rồi nhìn đám tay chân đang trừng mắt hung tợn trước mặt. Hắn sợ hãi rụt rè nuốt ngược câu nói tiếp theo vào trong, cố gắng nặn ra một nụ cười mà nói: "Không, không cần phải thế chứ? Trước sau gì tôi cũng đã thua không ít tiền ở chỗ các ông rồi, các ông làm như vậy chẳng... chẳng phải là không hợp tình hợp lý lắm sao?"

"Quy luật chính là quy luật, có gì mà không hợp tình hợp lý?"

Tên đầu lĩnh hừ lạnh nói: "Trương gia tự mình đòi phong tỏa sới, chẳng lẽ lại trách chúng tôi được ư?"

Ngừng lại một chút, hắn nghiêng mặt về phía trước một chút, cười lạnh nói: "Nếu Trương gia muốn viết huyết khế, ta cũng không phải là không thể chiều theo."

Vừa nói, hắn vừa vờ như muốn rút con dao bản rộng ra.

"Không! Không! Không!"

Trương Hoa rụt lại thân thể, liên tục khoát tay nói: "Ta không viết huyết khế, không viết huyết khế!"

Tên đầu lĩnh liền vỗ mạnh xuống bàn một cái: "Cái thằng cha này, còn không mau viết giấy nợ đi!"

Chẳng đợi Trương Hoa kịp đáp lời, đã có kẻ nhanh tay nhét cây bút lông dính mực vào tay hắn.

Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung này, mọi hành vi sao chép sẽ bị xử lý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free