Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 511: Linh tiền

Dưới ánh mắt bối rối đầy nghi hoặc của Tiết Khoa, Tiêu Thuận vẫn điềm nhiên như không, rụt tay lại. Sau đó y vịn Mai phu nhân ngồi tựa vào tường phía đông, trên tấm chiếu rơm.

Vừa quay người lại, y liền nghe Giả Vũ Thôn trêu chọc nói: "Lão đệ quả là diễm phúc không cạn a."

Đối mặt với lời đánh giá quá đỗi chính xác này, dù da mặt dày như Tiêu Thu��n, y cũng ngớ người ra, không sao phản bác nổi.

Khụ khụ ~ Y hắng giọng một cái, nghiêm mặt nói: "Không ngờ tên Mai Bảo Sâm kia lại ngu xuẩn đến mức này. Cứ thế này mọi chuyện ngược lại sẽ đơn giản hơn nhiều. Chỉ cần mời ngỗ tác nghiệm thi, lấy được bằng chứng bà Mai lão thái thái chết vì trúng độc, thì chuyện này sẽ không còn liên lụy đến Tiết gia được nữa."

Tiết Khoa nghe vậy liên tục gật đầu.

"Cái này..." Giả Vũ Thôn lại chợt lóe mắt, đưa tay vuốt chòm râu dưới cằm, thuận thế vẫy tay ra hiệu cho những người xung quanh lui ra, trầm giọng nói: "Đã có được bằng chứng rõ ràng thế này, cũng chẳng cần lo Mai gia dám vu cáo Tiết gia nữa. Sao không làm theo những gì chúng ta đã bàn bạc trước đó, cố gắng biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ thành không có, cũng để tránh lên công đường, lại có kẻ mượn cớ đó làm chuyện lớn?"

Đứng ở góc độ của Tiêu Thuận và Tiết Khoa, giờ đây bằng chứng đã rành rành không thể chối cãi, tự nhiên không cần thiết phải ngang nhiên đối đầu với Mai gia nữa.

Nhưng Giả Vũ Thôn, từ đầu đến cuối, chỉ nghĩ đến làm sao để ém nhẹm vụ việc này, để tránh ảnh hưởng đến tiền đồ của mình. Mai gia rốt cuộc có kết cục thế nào, trong triều chưa chắc có mấy ai bận tâm, nhưng nếu Mai Quảng Nhan vừa bị tống vào ngục Chiêu Cấm, phủ Thuận Thiên liền lập tức tìm đến tận cửa, gán cho con trai Mai Quảng Nhan tội tày trời, rốt cuộc là mục đích gì?

Tiêu Thuận nghe vậy hiểu ý, lập tức hiểu Giả Vũ Thôn đang cố kỵ điều gì. Thế là y liền nhìn sang Tiết Khoa.

Nói cho cùng, Tiết gia mới là người trong cuộc, bây giờ nên để Tiết Khoa quyết định.

Mà Giả Vũ Thôn thấy vậy, vội vàng quay đầu nhìn về phía Tiết Khoa, liên tục khuyên nhủ: "Tiết công tử, Mai gia rơi vào nông nỗi này, mối thù ngày đó cũng coi như đã báo đủ mười hai phần. Giờ đây chúng ta đã nắm được vận mệnh của Mai gia, việc gì phải mạo hiểm thêm nữa, nhất định phải dồn Mai Bảo Sâm vào chỗ chết?"

Tiết Khoa tuy không nhìn rõ mọi chuyện thấu đáo như Tiêu Thuận, nhưng cũng hiểu Giả Vũ Thôn không muốn làm lớn chuyện này.

Thực lòng mà nói, y đương nhiên muốn giải quyết dứt điểm Mai gia, nhưng vấn đề là, nếu đã quyết định thường trú ở kinh thành, lại sao có thể dễ dàng đắc tội với kẻ "địa đầu xà" như Giả Vũ Thôn này? Huống hồ nghe lời Tiêu đại ca nói trước đó, án cũ của anh họ Tiết Bàn ở Bộ Hình, cuối cùng vẫn phải nhờ cậy vào Giả Vũ Thôn này...

Vậy nên, sau một hồi do dự, Tiết Khoa cuối cùng vẫn chọn thỏa hiệp: "Chỉ cần Tiêu đại ca không có ý kiến, tại hạ đương nhiên tất cả đều theo sự phân phó của phủ tôn đại nhân."

Thôi được rồi. Quả bóng trách nhiệm này lại bị đá trở về.

Có điều, đứng ở lập trường của Tiết Khoa, y cũng không thể không cân nhắc ý kiến của mình.

Thấy cả hai cùng nhìn mình, Tiêu Thuận đang định bày tỏ mình cũng không có ý kiến gì, thì Giả Vũ Thôn vô tình liếc mắt về phía tường phía đông, rồi đột nhiên cắt lời nói: "Giờ đây, Mai Bảo Sâm sống hay chết, tất cả đều tùy thuộc vào Tiêu hiền đệ. Hiền đệ vẫn nên suy nghĩ kỹ rồi hãy quyết định."

Sau đó, hắn lại quay sang Tiết Khoa nói: "Tiết công tử, chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút không?"

Tiết Khoa không hiểu lắm, nhưng vẫn gật đầu đồng ý.

Thấy hai người nối gót đi ra, Tiêu Thuận thì như "thầy bói xem voi," chẳng hiểu mô tê gì.

Y thầm nghĩ Mai Bảo Sâm sống hay chết, đối với mình thì đâu có phải chuyện gì to tát đâu? Cần phải lo trước lo sau sao?

Tuy nói nhìn ý của Giả Vũ Thôn, rõ ràng là có chuyện riêng tư gì đó muốn bàn bạc riêng với Tiết Khoa, nhưng Tiêu Thuận quay đầu liếc nhìn cỗ quan tài của bà Mai lão thái thái, vẫn cảm thấy mình nên ra ngoài trước rồi hãy nói.

Y cũng không phải sợ quỷ, chỉ là giữa đêm canh ba thế này, lại ở một mình trong linh đường của bà lão không quen biết, y cứ thấy lòng mình là lạ.

Thế nhưng, vừa mới nhấc chân đi được hai bước ra ngoài, y liền nghe sau lưng truyền đến tiếng nữ tử vội vã: "Tiêu đại nhân dừng bước!"

Thì ra là Mai phu nhân đã tỉnh lại.

Nàng lảo đảo vài bước đến gần, quỳ sụp xuống, dập đầu lia lịa nói: "Cầu xin đại nhân giơ cao đánh khẽ, tha mạng cho Bảo Sâm!"

Nghe vậy, Tiêu Thuận cuối cùng cũng đã hiểu ra lời Giả Vũ Thôn vừa nói lúc nãy có ý gì — lời nói đó căn bản không phải tự nói với mình, mà là nói cho Mai phu nhân này nghe.

Về phần mục đích ư...

Tiêu Thuận cúi đầu nhìn Mai phu nhân đang dập đầu lia lịa, thầm nghĩ tên này vì đạt được mục đích quả thực không từ thủ đoạn nào, chả trách chẳng thấy hắn có chiến tích gì mà vẫn liên tục thăng chức.

"Đại nhân! Xin ngài đại nhân!"

Thấy Tiêu Thuận không chịu mở miệng, Mai phu nhân càng thêm hoảng hốt, không nhịn được nhào tới ôm lấy chân Tiêu Thuận, ngẩng đầu lên, nước mắt giàn giụa nói: "Bảo Sâm nó cũng chỉ là nhất thời bị ma quỷ ám ảnh nên mới thế... Với lại, thuốc độc đó đúng là do lão thái thái tự mình uống vào!"

Mà nói...

Tiêu Thuận đây là lần đầu nhìn thấy Mai phu nhân, chỉ thấy nàng chừng hơn ba mươi tuổi, ngũ quan dịu dàng mà tinh xảo. Giờ đây ôm vào như vậy, mới biết rõ cái thân hình vốn trông có vẻ nhỏ nhắn, yểu điệu kia lại ẩn chứa sự đầy đặn, căng tràn đến bất ngờ.

Thêm nữa, nàng một thân đồ tang ngửa mặt rưng rưng, đúng là dáng vẻ chuẩn mực của một góa phụ... Ách ~ Có vẻ như chồng nàng còn sống tốt.

Chẳng qua đây cũng chẳng phải chuyện gì xấu, nói không chừng lại càng thêm...

Khụ khụ ~ Tiêu mỗ miễn cưỡng kiềm chế được con "tâm viên ý mã" đang muốn thoát cương, lạnh lùng nói: "Tội ác đại nghịch bất đạo như vậy, dù không phải do y tự mình ra tay, cũng khó thoát khỏi tội chết."

Hiện tại cũng không phải là cơ hội tốt để làm chuyện động tình. Bên ngoài, ngoài Giả Vũ Thôn và Tiết Khoa, còn có bao nhiêu nha dịch, hạ nhân ở đó. Nếu để họ phát hiện mình ở trong linh đường...

"Về, về!"

Lúc này liền nghe bên ngoài có nha dịch lớn tiếng hô: "Thái gia có lệnh, thu đội!"

Hả? Tên Giả Vũ Thôn này chẳng lẽ là giun đũa trong bụng mình ư?!

Tiêu Thuận vô thức muốn đi ra ngoài xem xét rốt cuộc có chuyện gì, nhưng lại bị Mai phu nhân ôm chặt lấy đùi, nửa bước khó đi.

Liền nghe bên ngoài đầu tiên là ồn ào khắp chốn, rồi sau đó dần dần chìm vào im lặng.

Tên Giả Vũ Thôn này vốn dĩ chẳng phải kẻ lương thiện gì, hắn làm ra chuyện như vậy ngược lại không có gì lạ, nhưng hắn đã thuyết phục Tiết Khoa bằng cách nào?

Tiêu Thuận thu hồi ánh mắt đầy nghi hoặc từ bên ngoài, lại không nhịn được cúi đầu nhìn về phía Mai phu nhân.

Trùng hợp Mai phu nhân cũng đồng thời thu hồi ánh mắt từ bên ngoài, ngẩng đầu nhìn Tiêu Thuận.

Bốn mắt chạm nhau, Tiêu Thuận ngượng ngùng né tránh, còn Mai phu nhân lại như có vẻ hiểu lầm.

Nghĩ đến vừa rồi mình nhào vào lòng Tiêu Thuận khi va phải, nàng cắn răng một cái dứt khoát vịn lấy đai lưng Tiêu Thuận đứng dậy, trực tiếp ủy thân vào lòng Tiêu Thuận nói: "Chỉ cần đại nhân có thể giơ cao đánh khẽ, tha cho con ta một mạng, tối nay tiểu phụ nhân làm gì cũng được!"

Nếu như là trước đây, Mai phu nhân thật ra chưa chắc đã nhanh chóng lĩnh hội được ý đồ của Giả Vũ Thôn như vậy, nhưng cái hành động cầm thú của đứa con trai vào chiều tối vẫn luôn đè nặng trong lòng nàng. Vì vậy, chỉ cần một chút gợi ý, nàng liền lập tức nghĩ đến chuyện này.

Mà cảm nhận được cơ thể mềm mại, uyển chuyển phía sau lưng, Tiêu Thuận cũng không nhịn được có chút bấn loạn trong lòng.

Trời đất chứng giám, hôm nay vừa vào linh đường, Tiêu mỗ ta tuyệt đối không có ý đồ này!

Đều do tên Giả Vũ Thôn kia...

"Thái thái!"

Lúc này liền nghe bên ngoài truyền đến tiếng quản gia Mai phủ: "Thái thái, mấy vị quan sai kia bỗng nhiên đều đi rồi ạ."

"Ta đã biết."

Mai phu nhân lại ngẩng đầu nhìn Tiêu Thuận một cái, cắn chặt răng ngà, quay đầu, bước nhanh đến cửa phân phó: "Các ngươi ai về phòng nấy nghỉ ngơi đi. Đêm nay, nếu không có ta phân phó, bất kỳ ai cũng không được lại gần linh đường nửa bước!"

Vị quản gia kia không hề biết bên trong vẫn còn lưu lại một người.

Bởi vì tối nay nhìn đâu cũng thấy lạ lùng, thêm vào lúc trước Mai phu nhân vì che giấu nguyên nhân cái chết của lão thái thái, vốn đã hạ lệnh không cho bất kỳ ai tự tiện đi vào. Bây giờ chẳng qua là chuyện cũ lặp lại, vị quản gia này tuy có chút nghi hoặc không hiểu, nhưng cuối cùng cũng không hỏi nhiều mà trực tiếp đáp lời.

Chỉ là trước khi đi, hắn chợt lại nhớ ra điều gì đó, vội vàng quay đầu hỏi: "Thế còn thiếu gia thì sao ạ? Nghe ý các quan sai, thiếu gia hình như đã bị giải đến phủ Thuận Thiên rồi."

"Chuyện đó ngươi không cần bận tâm."

Mai phu nhân khẽ cắn răng ngà, dứt khoát nói: "Đợi đến ngày mai thiếu gia tự khắc sẽ trở về."

Vị quản gia kia nghe được câu nói chắc như đinh đóng cột của nàng, lại thấy thái thái đồng thời không hề truy cứu tội thiếu giám sát của mình, lúc này mới cuối cùng yên lòng, khẽ thi lễ rồi quay đầu dẫn theo những nha hoàn, vú già khác rời đi.

Thấy bên ngoài đã không còn một bóng người, Mai phu nhân đầu tiên là thở phào một hơi, nhưng nghĩ đến Tiêu Thuận đang ở bên trong, cùng với chuyện sắp xảy ra hơn phân nửa, một trái tim thiếu nữ lại như muốn nhảy lên đến cổ họng.

Nếu còn có lựa chọn khác, nàng nhất định sẽ không làm điều có lỗi với trượng phu. Thế nhưng hiện giờ...

Haiz ~ Nếu mình không lẩn thẩn bên ngoài, nhớ xử lý thuốc độc từ sớm, làm sao lại thành ra cái tình cảnh thế này? Đây có lẽ chính là số phận của mình chăng!

Nghĩ đến con trai giờ đang ở phủ Thuận Thiên, còn không biết đang trải qua cảnh ngộ ra sao, Mai phu nhân dù vô cùng xấu hổ, vẫn quyết tâm xoay người, cúi đầu yếu ớt nói: "Bên ngoài... bên ngoài không còn ai nữa."

Cái này... Tiêu Thuận lúc này vẫn chưa thể quyết định. Tuy nói y vốn là một "quỷ đói" chẳng kỵ chay mặn, sắc dục gì, nhưng trong linh đường này chẳng phải còn nằm một "chân quỷ" sao?

Trước kia xem phim ảnh thì cũng thôi đi, muốn kích thích đến đâu thì đến. Giờ đây tự mình trải nghiệm, lại không khỏi có chút cảm giác tội lỗi bất thường.

Y một lần nữa quay đầu liếc nhìn cỗ quan tài của bà Mai lão thái thái, khó khăn nuốt nước bọt một cái, thầm nghĩ: Người thì không thể... ít nhất thì không nên...

Thế nhưng, lúc này một thân thể mềm mại, uyển chuyển chậm rãi tựa vào lưng y. Lại là Mai phu nhân chậm chạp không thấy y đáp lời, ngẩng đầu lại thấy y nhìn về phía cỗ quan tài của lão thái thái, dáng vẻ rõ ràng là lộ ra sợ hãi, e ngại. Nhất thời sợ Tiêu Thuận vì thế mà bị dọa lùi, thế là nàng cắn chặt răng ngà, chủ động tiến lên dùng sức ôm lấy Tiêu Thuận, đem thân thể ẩn trong bộ đồ tang hung hăng dán chặt vào.

Cái này...

Mọi người đều biết, Tiêu mỗ vốn dĩ không phải loại người bụng đói mà có người mời ăn lại giả vờ no rồi từ chối.

Ngay cả như hồi trước ở kho củi bị Vương phu nhân "đảo khách thành chủ," y cũng chỉ cảm thấy sỉ nhục, chứ chưa từng hối hận hay do dự gì.

Nhưng giờ đây, nhìn cỗ quan tài bà Mai lão thái thái hài cốt chưa nguội lạnh, cảm nhận được cơ thể mềm mại, ấm áp của Mai phu nhân phía sau lưng, y lại nhất thời không thể quyết đoán.

Ai có thể ngờ vào đêm Trùng Dương ngày gia đình đoàn tụ này, mình lại lâm vào cảnh lưỡng nan như vậy?!

Thế nhưng, mặc kệ Tiêu Thuận cảm thấy xoắn xuýt ra sao, Mai phu nhân phía sau lưng, với quyết tâm cứu vãn con trai, lại kiên định không hề thay đổi mà hành động...

Mai phủ ngoài đại môn.

Tiết Khoa vẻ mặt không biết làm sao, liên tục quay đầu nhìn lại.

Mặc dù y đã theo sự hướng dẫn của Giả Vũ Thôn, thuận theo dòng người đi ra khỏi Mai phủ, nhưng đến bây giờ y vẫn khó thể tin và không thể hiểu nổi những lời Giả Vũ Thôn nói lúc trước.

"Ha ha..." Giả Vũ Thôn cười vang một tiếng, chẳng buồn để ý đến sự chênh lệch tuổi tác giữa hai người, trực tiếp bá vai Tiết Khoa cười nói: "Đây đúng là một bài học hiếm có, vốn nên mời nhị lang ra đây mà kiến thức một chút, chẳng qua Tiêu hiền đệ vì chuyện nhà ngươi mà tốn nhiều tâm sức như vậy, tổng cũng nên có chút l��i lộc chứ?"

Tiết Khoa không được tự nhiên vặn người, khẽ tách ra một chút khoảng cách với Giả Vũ Thôn, rồi sau đó mới chần chừ nói: "Chuyện như thế này cũng quá... Tiêu đại ca thật chẳng lẽ sẽ..."

"Ai biết được?" Giả Vũ Thôn vốn cho rằng "ngưu tầm ngưu mã tầm mã," nên đối xử với Tiết Khoa bằng thái độ mà hắn thường dùng với Tiết Bàn, nào ngờ tính cách Tiết Khoa lại khác xa một trời một vực so với Tiết Bàn. Thế là hắn vội vàng bớt phóng túng một chút, nghiêm mặt nói: "Tiêu hiền đệ rốt cuộc thế nào, trời biết đất biết, ngươi và ta đều không biết, tốt nhất cũng đừng bận tâm! Như vậy, mới là đạo giữ mình và lập nghiệp."

Tiết Khoa hiểu rồi, hắn đây là đang nhắc nhở mình, đừng đi tìm tòi xem rốt cuộc Tiêu Thuận đang làm gì trong linh đường kia, hay là căn bản chẳng làm gì cả. Tiết Khoa cũng biết, làm như vậy mới là lựa chọn tốt nhất.

Thế nhưng... Chuyện này vẫn thực sự đã giáng một đòn mạnh vào 'tam quan' của y. Chẳng phải nói kinh thành này là nơi thủ đô của thiên tử, là nơi đất lành sao? Chỉ trong vỏn vẹn một ngày, đầu tiên là Mai Bảo Sâm giết hại tổ mẫu bằng độc dược, giờ đây đường đường Phủ doãn Thuận Thiên vì đạt được mục đích, lại không tiếc ngay trong linh đường mà làm "mai mối" cho Tiêu đại ca! Đây thật là quá...

"Tiết công tử rốt cuộc vẫn còn quá trẻ." Giả Vũ Thôn thấy y vẫn mãi không thể bình tâm, liền lại đưa tay vỗ vỗ vai y, trấn an nói: "Chuyện đến đây xem như xong, ngươi không ngại về sớm nghỉ ngơi đi, ngủ một giấc dậy rồi mọi chuyện sẽ qua hết."

Chuyện như vậy, ở đâu là ngủ một giấc liền có thể quên mất? Tiết Khoa thở dài, trịnh trọng từ biệt Giả Vũ Thôn, rồi tìm đến xe ngựa của mình. Y lại phát hiện xe ngựa của Tiêu gia đã sớm biến mất từ lúc nào. "Chẳng lẽ Tiêu đại ca thật ra đã ra khỏi Mai phủ rồi? Thế nhưng y đã đi theo mọi người ra ngoài rồi, sao lại không chào mình một tiếng mà đi mất?" Tiết Khoa cảm thấy vô cùng hồ nghi, quay đầu nhìn sang phía Giả Vũ Thôn, có ý muốn qua hỏi một chút, nhưng nghĩ đến quyết định "chẳng bận tâm" của Giả Vũ Thôn vừa rồi, sau một thoáng chần chờ, y vẫn trực tiếp lên xe ngựa nghênh ngang rời đi.

Bên kia mái hiên, Giả Vũ Thôn cũng đã đến trước xe ngựa của mình, lại nghe một tên hầu cận bẩm báo: "Lão gia, xe ngựa của Tiêu gia đã đi mất rồi ạ." "Ừm." Giả Vũ Thôn gật đầu, chợt hồ nghi: "Không hỏi gì sao?" "Chẳng hỏi gì cả." Tên hầu cận kia cũng có chút kỳ quái: "Tôi nói chuyện, tên phu xe và gã sai vặt kia đều đồng ý, rồi sau đó trực tiếp đánh xe đi ngay."

"Ừm..." Giả Vũ Thôn chần chờ một chút, rồi như không có chuyện gì xảy ra mà lên xe ngựa. Đợi đến khi ngồi trên xe, hắn khẽ lắc đầu tự lẩm bẩm: "Quả nhiên Tiêu Sướng Khanh này cũng là người từng trải." Dừng một chút, lại thầm than: "Chỉ tiếc tiểu nương tử đáng yêu của Mai gia..."

"Lão gia." Lúc này bên ngoài phu xe hỏi: "Là trực tiếp về phủ, hay là đi nha môn?" "Đi Cẩm Hương Lầu!" Giả Vũ Thôn thuận miệng đáp lời, dừng một chút rồi lại phân phó: "Chờ đi ngang qua Bao Trang thì dừng lại một chút." Vị phu xe kia nghe lời này, cũng giống như phu xe của Tiêu Thuận, chẳng hỏi gì thêm, liền thúc ngựa giơ roi giục xe ngựa đi...

Đừng bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo của câu chuyện đầy kịch tính này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free