Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 554: Đen tối rừng cây 【 hạ 】

Vương phu nhân đã mong ngóng chuyện này từ lâu, nhưng đến khi lui hết người hầu kẻ hạ, chỉ còn lại mình nàng và Tiêu Thuận, nàng lại bối rối không biết mở lời ra sao.

Nàng khẽ cúi đầu, rồi lại ngước nhìn Tiêu Thuận. Trong ánh mắt nàng có cả e lệ, mừng rỡ, oán trách lẫn giận hờn. Đôi bàn tay nuột nà trong tay áo cứ vặn vẹo không ng���ng, nàng phải dồn hết can đảm từ đáy lòng mới thốt nên lời: "Chuyện hôm đó, chàng thấy sao?"

Thì trải nghiệm chứ sao!

Nếu cứ nhất định phải nhận xét, thì đó là một phen chấn động đến trời long đất lở.

Tiêu Thuận thầm châm chọc trong lòng. Tâm tình của hắn thong dong hơn Vương phu nhân nhiều, bởi cái lẽ "nợ nhiều quá thành ra không còn lo nghĩ, rận nhiều quá cũng chẳng buồn gãi". Huống hồ, trường hợp của Vương phu nhân cùng lắm cũng chỉ là hao tổn chút tinh lực của hắn, chứ nàng đâu thể ly hôn để cưới người khác được.

Chỉ cần gạt bỏ cái khúc mắc về việc bị người khác chủ động quyến rũ, thì chuyện này thật ra cũng chẳng có gì to tát.

Huống chi, Vương phu nhân hiện tại rõ ràng muốn làm người trung gian cho mình và Tiết di nương, vậy thì hắn càng không thể lánh xa nàng ngàn dặm.

Với tâm thế đó, giờ khắc này Tiêu Thuận ra vẻ đứng đắn trêu chọc: "Người ném đào, ta trả ngọc, tất nhiên là một chuyện tốt đẹp, đôi bên cùng vui vẻ."

Vương phu nhân nghe lời này, hai gò má không khỏi ửng hồng. Nàng thầm bĩu môi, nghĩ bụng: Câu thơ hay ho thế mà qua miệng Tiêu Thuận lại thành ra thế này.

Chợt nàng nghĩ tới bài thơ Tiêu Thuận từng tặng Tiết di nương, thầm nghĩ chẳng phải lúc này mình đã ngang hàng với muội ấy rồi sao?

Nghĩ tới đây, Vương phu nhân không khỏi đắc ý, oán khí dành cho Tiêu Thuận cũng vơi đi sáu bảy phần – còn về việc câu thơ này toàn bộ đều là trích dẫn, không có lấy một chút sáng tạo nào, thì nàng cũng tự động bỏ qua.

Bởi vậy, thái độ và giọng điệu của nàng lập tức trở nên mềm mỏng, cổ cúi thấp hơn nữa, ngập ngừng nói: "Vậy sau này chàng, sau này..."

Phải nói rằng, việc khiến Nhị thái thái của Vinh Quốc phủ, người vốn được người người kính trọng bởi sự từ ái, đoan trang, lại bày ra bộ dạng lo được lo mất, ngập ngừng này, quả thật cũng khiến người ta có chút cảm giác thành tựu.

Nhưng Tiêu Thuận không muốn chần chừ lâu thêm, kẻo bên ngoài sinh nghi – Thải Hà thì không nói làm gì, đều là châu chấu trên cùng một sợi dây, nhưng trong nội viện này còn không ít bà tử, nha hoàn khác nữa.

Giờ khắc này, hắn đứng dậy đi đến giường La Hán, ngồi sát cạnh Vương phu nhân, ghé vào tai nàng nói: "Thái thái đã còn có hậu lễ từ nhà mẹ đẻ muốn ban tặng, tự nhiên ta cũng sẽ không quên đáp lễ."

Hậu lễ từ nhà mẹ đẻ là gì, tự nhiên không cần hỏi cũng tự khắc hiểu.

Vương phu nhân chỉ cảm thấy hơi thở nóng ấm phả vào tai, nhất thời cả nửa người như mềm nhũn ra, vô thức gật đầu đồng ý. Nàng thuận theo cánh tay hắn đang giữ trên vai, ngả vào vòng tay rộng lớn, vững chãi của hắn, ngửa đầu lên, đôi mắt đẹp khẽ nhắm, cánh môi mọng khẽ hé...

Tiêu Thuận đâu phải gã đàn ông chưa từng trải sự đời, tự nhiên hiểu nàng có ý gì. Hắn đang định cúi đầu đón nhận nụ hôn thì bất chợt nghe thấy tiếng Thải Hà, Thải Vân vọng vào từ bên ngoài.

Hắn vểnh tai nghe ngóng một lát, rồi vội vàng cúi đầu, ghé vào tai Vương phu nhân đang mong đợi nói: "Bên ngoài hình như có người đến!"

Vương phu nhân giật mình kinh hãi, vội vàng giãy giụa ngồi thẳng dậy. Nhưng thấy Tiêu Thuận đứng dậy ra ngoài, trong lòng nàng không khỏi dấy lên nỗi mất mát.

Lúc này, Tiêu Thuận dường như có mắt phía sau đầu, bất chợt như gió lốc quay lại, chẳng nói chẳng rằng ôm lấy nàng, liên tục hôn tới tấp.

Khi hắn rời môi sau một hồi lâu, đôi mắt Vương phu nhân đã đong đầy mê say, tâm thần lơ lửng chín tầng mây.

Mãi đến khi Tiêu Thuận vừa đẩy vừa đỡ, khó khăn lắm nàng mới tỉnh táo trở lại chút ít, qua loa sửa sang lại dung nhan, lúc này mới lưu luyến không rời đưa Tiêu Thuận ra ngoài cửa.

Chờ mở cửa, chỉ thấy Lý Hoàn cùng Vương Hy Phượng đang đứng trong góc xì xào bàn tán. Vương phu nhân trong lòng cực kỳ không vui, chợt lại lo lắng liệu họ có phát hiện điều gì không, liền không kìm được liếc nhìn Tiêu Thuận.

Đã thấy Tiêu Thuận với vẻ mặt điềm nhiên như không có việc gì, cười ôm quyền nói: "Hóa ra là hai vị tẩu tẩu. Nếu các tẩu tẩu có chuyện tìm thái thái, vậy tiểu đệ xin phép qua Di Hồng viện trước."

Vương phu nhân thấy thái độ hắn như vậy, nhất thời nhẹ nhõm không ít, thầm khen trong bụng quả nhiên là người làm đại sự. Nếu là Giả Chính gặp phải tình huống này – dù không phải vụng trộm y��u đương, mà chỉ là đang tán tỉnh thê thiếp mà bị vãn bối bắt gặp – hẳn là cũng sẽ lộ ra vài phần mất tự nhiên.

Vương phu nhân lại làm sao biết, Tiêu mỗ quả thực là một kẻ tái phạm, huống chi hai vị phu nhân đối diện kia sớm đã nằm gọn trong túi áo hắn, đương nhiên hắn chẳng có gì đáng phải khẩn trương.

"Khanh khách..." Vương Hy Phượng chưa nói đã cười, một tay khẽ che miệng cười duyên, cất giọng nói: "Đại tẩu tìm thái thái có chuyện gì ta không rõ, nhưng ta thì phụng lời nhắc nhở của con bé Vân và Bảo Ngọc, đặc biệt đến để áp giải chàng đi Di Hồng viện đấy!"

Lời này nàng căn bản chưa hề thương lượng với Lý Hoàn, nhưng Lý Hoàn đã sớm đồng ý giúp nàng tạo cơ hội, lúc này tự nhiên cũng không phản bác, mà thuận theo nàng, tỏ vẻ mình quả thật có hai việc nhà cần thái thái định đoạt.

Thế là Tiêu Thuận liền cùng Vương Hy Phượng cáo từ rời khỏi Thanh Đường Nhà Tranh.

Vừa đi qua hai khúc ngoặt, Vương Hy Phượng liền không kịp chờ đợi quay đầu khoát tay áo, ra hiệu cho nha hoàn tùy hành đi chậm lại phía sau, để có khoảng cách vài chục bước, tiện cho nàng và Tiêu Thuận nói chuyện riêng.

Chờ khoảng cách đã đủ xa, nàng liền bày ra vẻ đoan trang, nghiêm túc, nhỏ giọng hỏi: "Nghe nói cuối tháng sau chàng sẽ dọn ra ngoài phải không?"

Tiêu Thuận gật đầu: "Cuối tháng sau sẽ dọn qua, chờ thu xếp ổn thỏa là vừa kịp đón Tết."

"Hừ ~ Cái đồ vô lương tâm nhà chàng, chỉ biết mỗi mình mình tiêu dao khoái hoạt!"

Vương Hy Phượng hừ lạnh một tiếng, chợt lại trêu chọc: "Đại tẩu thực sự không nỡ chàng, hai ngày trước còn bàn với ta, muốn lấy tiền riêng của mình đặt mua một căn nhà bên ngoài để bao nuôi chàng đấy!"

Nàng đúng là biết cách trả đũa thật.

Việc đặt mua nhà bên ngoài để sau này tiện qua lại lén lút vốn là nàng chủ động đề nghị với Lý Hoàn. Thế mà bây giờ không chỉ tiền là Lý Hoàn chi phần lớn, mà ngay cả cái tội cầm đầu cũng đổ lên đầu Lý Hoàn.

Tiêu Thuận thật ra đã sớm được Lý Hoàn mật báo, chẳng qua cũng không thèm để ý cuộc đấu đá ngấm ngầm giữa hai chị em dâu họ. Giờ khắc này hắn cười nói: "Vậy ta cứ nhận t��m lòng của đại tẩu, ngày sau nhất định phải có qua có lại."

Vương Hy Phượng nghe xong lời này hình như có ý biến khéo thành vụng, vội vàng sửa lời: "Nghiêm chỉnh mà nói, chúng ta dù sao cũng là phụ nữ trong nội trạch, việc đặt mua đất đai nhà cửa có nhiều bất tiện, mà việc này lại không thể nhờ người ngoài làm được. Cho nên tiền thì chúng ta bỏ ra, còn việc thì vẫn phải nhờ chàng xử lý!"

Đây chính là điểm mạnh của Vương Hy Phượng.

Vốn dĩ tiền mua nhà bên ngoài này nên là Tiêu Thuận bỏ ra mới phải, suy cho cùng Tiêu Thuận đâu phải kiểu kẻ vô tiền vô thế, chỉ có mỗi tấm thân "tiểu bạch kiểm" đâu.

Nhưng nàng lại cứ muốn giành lấy để chi, cốt là để thể hiện rằng bản thân không phải phụ thuộc vào Tiêu Thuận, mà là một sự tồn tại tương đối bình đẳng – đương nhiên, chủ yếu cũng là vì "bỏ tiền túi người khác làm việc nghĩa", chứ nếu thuần túy là tự mình bỏ tiền túi, thì chưa chắc đã có được khí phách như vậy.

Đợi Tiêu Thuận đồng ý, nàng lại nhắc nhở: "Việc đặt mua nơi ở đối với chàng mà nói lại chẳng có gì khó khăn, chỉ là cần tìm cho chúng ta một cái cớ thích hợp để ra ngoài thì mới được."

"Này cũng không khó."

Tiêu Thuận từ lâu đã có tính toán, giờ khắc này cũng không giấu giếm nàng, đưa tay chỉ về hướng Long Thúy Am, nói: "Gần đây nàng cứ thả tin ra ngoài, cứ nói là nàng nằm mộng thấy Diệu Ngọc ở Long Thúy Am, vì thế luôn cảm thấy tâm thần bất an, nên muốn phái người tìm kiếm tung tích của nàng..."

"Tốt!"

Giọng nói Vương Hy Phượng lập tức cất cao, chợt lại vội vàng hạ thấp xuống, với vẻ mặt hơi cau có, lạnh lùng cười nói: "Cả con ni cô giả đó cũng bị chàng đưa vào sổ sách sao? Chàng thật đúng là không kiêng kị chay mặn gì cả!"

Tiêu Thuận buông tay nói: "Ta chẳng qua thấy nàng lưu lạc đầu đường có chút đáng thương, lại nghĩ dọn ra ngoài sau này không tiện thân cận với hai vị nãi nãi, nên mới sớm bố trí như vậy..."

"Hứ ~ Chàng lừa ma lừa quỷ đấy à?"

Vương Hy Phượng đâu chịu tin, liền vừa châm chọc chua cay vài câu. Thấy cách Di Hồng viện không còn xa, hai người liền không hẹn mà cùng chuyển sang ch��� đề khác, bắt đầu trò chuyện những chuyện có thể nghe thấy.

Bởi vì Vương Hy Phượng đã sớm cảnh báo, Tiêu Thuận đã biết Sử Tương Vân cũng ở đó. Nhưng hắn không ngờ rằng, ngoài Sử Tương Vân ra còn có Thám Xuân.

Vừa vào cửa, bốn mắt nhìn nhau, cảm nhận được sự sốt ruột không thể che giấu trong mắt vị Tam cô nương này, hắn không khỏi thầm than một tiếng cay đắng.

Lúc trước, bởi vì bên Lâm Đại Ngọc chậm chạp không có tiến triển, vị Tam cô nương này lại bày ra bộ dạng muốn cá chết lưới rách, cho nên hắn mới lấy chuyện "người nối dõi hai nhà" để lay động tấm lòng Thám Xuân.

Hắn vốn nghĩ cho dù Thám Xuân không đồng ý, nhưng có được cái "lối thoát" này, cũng ít nhiều lay chuyển quyết tâm "đồng quy vu tận" của nàng.

Sau đó Thám Xuân quả nhiên không hành hiểm, mà theo Tiêu mỗ bộc lộ tài năng, một bước lên mây, thái độ của nàng cũng ngày càng trở nên ấm áp.

Đến bây giờ, dường như nàng đang dồn hết tâm trí muốn gả cho hắn, làm nương tử của "người nối dõi hai nhà".

Nhưng vấn đề là...

Trong thời gian này, Tiêu Thuận lại đem vị trí "người nối dõi hai nhà" hứa cho Tiết Bảo Cầm.

Lúc ấy hắn chỉ cho là Tiết Bảo Cầm sắp xuôi nam, liền thuận miệng vẽ ra một chiếc bánh nướng danh lợi để lung lạc lòng người. Ai ngờ Tiết nhị thái thái lại đổi ý đến kinh thành, hơn nữa còn định ở lại đây ba năm năm năm.

Thoáng cái đ�� thành ra cơm chưa nấu kỹ.

Theo bản tâm mà nói, Tiêu Thuận thiên vị Tiết Bảo Cầm hơn, dù sao cũng là "vai diễn mới" còn chưa tới tay. Đàn ông mà, mấy ai chẳng ham của lạ?

Nhưng vấn đề là chính bởi vì gạo sống đã thành cơm chín, Giả Thám Xuân nếu chủ động nhắc tới chuyện "người nối dõi hai nhà", hắn cũng căn bản không có cách nào cự tuyệt.

Ai ~

Nói trắng ra, vẫn là câu nói đó: Thế gian này làm gì có chuyện vẹn cả đôi đường, vừa muốn có được lại chẳng muốn chịu trách nhiệm?

Tiêu Thuận mặc dù thông minh lanh lợi, nhưng trong chuyện này cũng thật sự không nghĩ ra được biện pháp vẹn cả đôi đường, cũng chỉ có thể chọn cách tận lực kéo dài thời gian thêm – dù sao trước mặt mọi người, Giả Thám Xuân cũng không thể mở miệng được.

Giờ khắc này, hắn trước chắp tay chào hỏi các cô nương, rồi lại chuyên môn hỏi han ân cần Sử Tương Vân vài câu, sau đó lấy cớ có chính sự quan trọng, liền vội vàng kéo Bảo Ngọc vào thư phòng bên trong.

Kỳ thật Tiêu Thuận trước khi đến còn có chút kỳ quái, liên quan đến những chỗ nghi nan trong tấu chương, ngày đó lúc uống rượu Tiêu Thuận đã phân tích qua cho Bảo Ngọc rồi. Theo lý thuyết, với thông minh tài trí của hắn, chỉ cần chút xíu chuyển hóa từ ngữ thì hẳn là không có gì khó khăn mới phải.

Nhưng chờ cẩn thận hỏi vài câu, Tiêu Thuận nhất thời liền hiểu ra là chuyện gì – Giả Bảo Ngọc này lại đem những điều hắn phân tích ngày hôm đó, quên đến bảy tám phần!

Nếu là người khác còn có thể thông cảm được, nhưng khả năng ghi nhớ của Giả Bảo Ngọc thì Tiêu Thuận đã sớm được chứng kiến. Chẳng nói là "nhất kiến bất vong", ít nhất cũng vượt xa người thường một bậc.

Ấy vậy mà bây giờ...

Chỉ có thể nói hắn đối với chuyện quan trường, thật là không chịu để tâm chút nào.

Hiểu rõ nguyên do, Tiêu Thuận không khỏi lắc đầu nói: "Chàng mà cứ ứng đối tiêu cực như vậy, chỉ sợ thế thúc lại phải tự mình ra mặt. Theo ta thấy, thà đau một lần còn hơn kéo dài mãi."

Bảo Ngọc nghe vậy không khỏi than thở, đấm ngực dậm chân. Cũng may đây là ở trước mặt Tiêu Thuận, chứ nếu trong phòng không có người ngoài, không chừng hắn lại quăng vỡ cái gì đó nữa.

Nhìn hắn bộ dạng "bùn nhão không trát nổi tường" này, Tiêu Thuận cũng chỉ có thể lắc đầu im lặng.

Chẳng qua dù sao cũng là con trai hờ, sự kiên nhẫn của hắn đối với Giả Bảo Ngọc đã tăng lên rất nhiều. Mặc dù thấy hắn như thế, vẫn kiên nhẫn cẩn thận giảng giải một phen, lại viết ra những điểm mấu chốt nhất lên giấy, cung cấp hắn tham khảo.

Những chuyện chính sự này đối với Giả Bảo Ngọc mà nói, thật chẳng khác nào ma âm rót vào tai.

Chưa đầy hai khắc đồng hồ, trông hắn đã như bị ai giày vò tan tác, cả người đều trở nên uể oải, suy sụp.

Tiêu Thuận thấy thế, cũng chỉ có thể dặn dò hắn tự liệu mà làm, sau đó đứng dậy rời thư phòng.

Chờ đến bên ngoài, hắn không khỏi sững sờ, bởi vì trong viện, ngoài những người vừa rồi, lại có thêm nhị cô nương Giả Nghênh Xuân cùng người hầu của nàng.

Sách ~

Trừ Lâm Đại Ngọc ra, những nữ tử trẻ tuổi trong Đại Quan Viên đều tề tựu cả rồi còn gì?

Lại nói Giả Thám Xuân nguyên bản đang buồn rầu không biết làm sao để đuổi hết mọi người đi, để có thể riêng mình trao đổi với Tiêu Thuận một phen. Kết quả còn chưa kịp nghĩ ra cách thì nhị tỷ tỷ Nghênh Xuân đã đến.

Giờ khắc này nàng rất cảnh giác, nhưng lại nghĩ bụng: Mình còn chẳng tìm thấy cơ hội thích hợp, chẳng lẽ nhị tỷ tỷ lại có thể tận dụng thời cơ sao?

Nghĩ như vậy, tâm tình nàng lại bình hòa hơn rất nhiều.

Mình tạm thời không có cơ hội cũng không sao, chỉ cần người khác cũng không có cơ hội là được.

Nhưng mà điều Thám Xuân vạn lần không ngờ tới là, ngay khoảnh khắc Tiêu Thuận vừa bước ra khỏi thư phòng, vị nhị tỷ tỷ vốn trầm mặc ít nói lại chẳng hề do dự mà nghênh đón tới, đi thẳng vào vấn đề mà nói: "Tiêu đại ca, tiểu muội có một chuyện muốn nhờ."

Đám người tất cả đều ngạc nhiên, nhưng điều càng khiến người ta khiếp sợ là những lời Nghênh Xuân nói tiếp theo.

Chỉ gặp nàng nhìn thẳng vào mắt Tiêu Thuận, không hề né tránh mà hỏi: "Tiêu đại ca túc trí đa mưu, ai cũng biết. Bao nhiêu chuyện trong phủ này cũng toàn nhờ Tiêu đại ca giúp đỡ. Cho nên tiểu muội mặt dày, muốn cầu Tiêu đại ca chỉ điểm cho một con đường sáng, làm thế nào mới có thể hủy bỏ hôn sự với Tôn gia!"

Đám người nhất thời đều choáng váng, ngay cả Tú Quất, người đã hiểu rõ tâm ý tiểu thư nhà mình, cũng không nghĩ tới tiểu thư nhà mình có thể nói thẳng ra như vậy!

Tiêu Thuận nhất thời cũng bất ngờ không kịp trở tay, trố mắt nhìn một thoáng, mới cười ha hả nói: "Cô nương hẳn là lúc đến đã uống say rượu rồi? Sao lại nói ra những lời mê sảng như vậy?"

Hắn vừa nói xong, Lý Hoàn, Vương Hy Phượng, Tương Vân, Thám Xuân cũng nhao nhao mở miệng, hoặc là tìm lý do thay Nghênh Xuân che lấp, hoặc là uyển chuyển khuyên can.

Nhưng Nghênh Xuân lại tỏ ra hờ hững, lại lần nữa mở miệng nói: "Bây giờ ta còn chưa gả đi, lão gia đã nhiều lần bắt chẹt Tôn gia. Chờ gả đi rồi chẳng phải càng phải chịu đựng sao? Nếu là người dễ đối phó thì còn đỡ, nhưng tên Tôn Thiệu Tổ kia lại là kẻ có tính tình nóng nảy. Ta bị kẹp ở giữa chỉ sợ sẽ phải chịu đủ mọi tra tấn, chết cũng chưa chắc được yên thân!"

Nói rồi, nàng lại khẽ cúi đầu với Tiêu Thuận: "Hôm nay tiểu muội không chỉ là muốn Tiêu đại ca mách nước, mà càng là cầu Tiêu đại ca cứu tiểu muội một mạng."

Đám người tất cả đều im lặng.

Những đạo lý này ai mà chẳng biết, chỉ bất quá bình thường không ai vạch trần mà thôi.

Bây giờ Nghênh Xuân đã khai sáng, ngộ ra đạo lý cầu sinh trong chỗ chết. Bọn họ không có cách nào giúp đỡ cũng đành, chứ sao nhẫn tâm ngăn cản nàng?

Tiêu Thuận lúc đó cũng có chút khó xử, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu nói: "Chuyện của cô nương, chỉ có thể giải quyết trong phủ này, người ngoài làm sao có thể nhúng tay vào được? Cho dù có giúp được, ai lại chịu thay cô nương đền bù tổn thất cho Tôn gia?"

Xét đến cùng, muốn giải quyết chuyện này nhất định phải lấy ra đầy đủ lợi ích, đền bù những tổn thất của Tôn gia trong chuyện này.

Nhưng loại chuyện này Giả Xá làm sao có thể đáp ứng?

Cha ruột còn như vậy, trong Vinh Quốc phủ này lại có ai chịu vì một con thứ nữ không đáng kể, mà bỏ ra cái giá lớn như vậy?

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free