Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 617: Tam dương khai thái

Lúc ấy trời đã chạng vạng tối.

Oanh nhi vén rèm vào cửa, rộn ràng nói: "Thái thái, di thái thái, mau xem ai vừa đến này!"

Liền nghe bên ngoài có người cười nói: "Ta cứ mãi là khách quý hiếm gặp hay sao?"

Lời còn chưa dứt, Sử Tương Vân liền cùng Tiết Bảo Thoa dắt tay sóng vai đi đến, phía sau còn có Tiết Bảo Cầm cùng Hình Tụ Yên.

Khi thấy Sử Tương Vân, Tiết di mợ rõ ràng có phần ngượng nghịu, thế nên Vương phu nhân ở bên đã cất tiếng cười hỏi trước: "Vân nha đầu sao lại tới đây?"

Sử Tương Vân tiến lên thi lễ: "Nghe tin cữu mợ đến đây, nghĩ mấy hôm nay chưa gặp người, con bèn theo đến đây thỉnh an người."

Vừa nói, nàng vừa đánh giá Vương phu nhân từ trên xuống dưới rồi bình phẩm: "Cữu mợ tuy trông gầy đi chút, nhưng cũng trẻ ra mấy tuổi, đến nếp nhăn cũng ít đi nhiều đó nha —— hì hì, à mà cái chữ 'lão' vừa nãy, coi như con chưa nói nhé."

Vương phu nhân bất giác đưa tay vuốt nhẹ khóe mắt, tuy biết lời nàng nói có ý nịnh bợ, nhưng vẫn không kìm được niềm vui – đương nhiên, sau khi vui vẻ cũng thấy hơi ngượng ngùng, dù sao, những lời lẽ đó là ai đã giúp nàng biện bạch, lòng nàng vẫn rõ mồn một.

"Nha đầu này."

Nàng tiện tay nhéo nhẹ vào giữa trán Sử Tương Vân: "Đã gả cho người rồi còn nhí nhảnh như thế, cũng không sợ cha mẹ chồng chê trách sao?"

"Cha mẹ chồng đối với con khá tốt ạ!"

Sử Tương Vân cười, kéo lấy cánh tay nàng trước, vừa đắc ý khoe khoang nói: "Lại nói, nhà con sớm đã có phân công rồi, việc lớn đã có gia chủ của con lo liệu, việc nhà thì có chị Hình lo toan, con chỉ việc ngày ngày chơi đùa nhí nhảnh, làm vui lòng cha mẹ chồng là được rồi."

Nghe lời này, tất cả mọi người cười.

Lúc này Tiết Bảo Cầm mới tiến lên chào mẹ nuôi.

Vương phu nhân kéo nàng lại nói mấy lời thân tình, rồi lại tìm Hình Tụ Yên bắt chuyện đôi câu.

Đang lúc mọi người hàn huyên vui vẻ, bên ngoài bỗng nhiên bẩm báo, nói là Tiêu đại gia ở ngõ sau đã đến.

Bởi vì có Sử Tương Vân cùng Hình Tụ Yên ở đ��y, Bảo Thoa và Bảo Cầm cũng không cần cố ý tránh mặt.

Thế nhưng mọi người đợi mãi, mà vẫn không thấy Tiêu Thuận bước vào.

Sử Tương Vân bấy giờ mới thắc mắc vén rèm nhìn ra ngoài, thấy trong viện yên tĩnh, không khỏi ngạc nhiên nói: "Chẳng phải nói gia chủ của chúng con đã đến rồi sao? Người đâu? Chẳng lẽ đã ra phòng khách ở tiền viện rồi?"

Tiết di mợ cũng thấy lạ, hai nhà vốn đã thân thiết lắm rồi, huống hồ Sử Tương Vân cũng ở đây, Tiêu Thuận nào có lý do gì mà lại chờ ở phòng khách chứ?

Thế là liền vội phái người ra ngoài tìm hiểu rốt cuộc.

Chẳng mấy chốc, bà vú già kia hấp tấp chạy về hậu viện, lại cứ thập thò ngoài cửa, không chịu bước vào nhà.

Tiết di mợ càng thấy lạ hơn, định gọi nàng vào hỏi cho rõ, thì Tiết Bảo Thoa đã đi ra ngoài cửa trước, khẽ hỏi: "Đến cùng chuyện gì xảy ra?"

"Thiếu nãi nãi không biết vì chuyện gì mà lại khóc lóc ầm ĩ."

Bà vú già ấy mặt mày ủ dột nói: "Vốn dĩ là đòi về nhà mẹ đẻ, thế rồi ở ngõ Nhị Môn lại gặp Tiêu đại gia, cứ thế quấn lấy, bắt Tiêu đại gia phải đứng ra phân xử công đạo, nên Tiêu đại gia mới bị chặn ở ngõ Nhị Môn."

Tiết Bảo Thoa nghe nói chị dâu lại gây chuyện, sắc mặt nàng lập tức sa sầm: "Chuyện vợ chồng hai người họ liên quan gì đến Tiêu đại ca chứ, chị dâu đúng là quá ngang ngược vô lý!"

"Đúng vậy đó chứ!"

Bà vú già ấy bất đắc dĩ đáp lời: "Tiêu đại gia ban đầu cũng bảo 'quan thanh liêm khó xử việc nhà', nhưng Thiếu nãi nãi lại cứ nói Tiêu đại gia là người chính trực, không phải người ngoài, rồi còn. . ."

"Còn thế nào?"

"Còn nắm chặt tay Tiêu đại gia không chịu buông ra nữa chứ!"

"Này, này còn thể thống gì!"

Tiết Bảo Thoa dậm chân thình thịch một cái, quay đầu vào trong phòng cười nói: "À, thì ra là bị ca ca giữ lại, con ra xem sao, kẻo ca ca lại kéo Tiêu đại ca đi uống rượu mất."

Nếu quả thực là Tiết Bàn giữ lại, thì đâu có lý nào một cô gái sắp xuất giá như nàng lại phải ra mặt thuyết phục, mọi người đều nhận ra có ẩn tình khác, chỉ là vì Tiết Bảo Thoa không muốn nói rõ, nên mọi người cũng ăn ý không vạch trần.

Tiết Bảo Thoa dẫn theo Oanh nhi cùng mấy bà vú già, vội vã chạy đến ngõ Nhị Môn, mới hay bà vú già kia còn giấu giếm — chứ đây nào phải chỉ nắm tay Tiêu Thuận, rõ ràng là ôm chặt lấy, đến nỗi nửa bên thân thể nở nang cũng áp sát lên người chàng.

Điều đáng chú ý hơn nữa là, cổ áo Hạ Kim Quế lại còn hở toác một khoảng, nếu nhìn ngang thì còn đỡ, còn nếu nhìn từ trên cao xuống, e là mọi thứ đều có thể thấy rõ mồn một.

Cũng khó trách Tiêu Thuận lại có vẻ mặt im lặng, như thể đang thầm than trời vậy.

Dù Tiết Bảo Thoa xưa nay vẫn luôn ổn trọng, lúc này cũng không nén nổi cơn giận bốc lên đầu, nàng đổi giọng, nghiêm nghị quát lớn: "Tẩu tử, trước mặt mọi người, ngươi làm cái gì vậy?! Còn không mau buông ra Tiêu đại ca!"

Nhưng mà Hạ Kim Quế thấy cô em chồng đến, chẳng những không hề thu liễm, ngược lại càng được thể làm càn, chỉ nghe nàng đanh đá cãi lại: "Ta làm cái gì? Ngươi sao không hỏi cái lão ca ca tốt của ngươi đã làm gì kia?! Với dung mạo và phẩm hạnh như ta đây, lại mang theo gia tài vạn quán đến nhà ngươi, nếu là người khác, có lẽ đã sớm rước ta vào làm Bồ Tát để thờ cúng rồi!"

"Hắn còn tốt lành gì, ngoài trăng hoa, trong cũng trăng hoa, từ cô nương chưa chồng đến vợ người, ai nấy đều tranh thủ mọi cơ hội, tận dụng đủ mọi cách, ta cố gắng lắm mới khiến hắn bớt chút phiền phức, hắn lại còn với mấy tên gã sai vặt. . . Thôi đi, ta nói ra cũng sợ bẩn miệng!"

Cái tình cảnh này. . .

Luôn cảm thấy giống như đã từng quen biết.

Đối diện Tiết Bàn nghe vậy giận đến tóc dựng ngược, lại một lần nữa xông lên muốn xé áo Hạ Kim Quế.

Hạ Kim Quế lại chẳng hề sợ hãi, ôm chặt lấy Tiêu Thuận, ưỡn ngực ra, khiêu khích nói: "Tới tới tới, ngươi ở Kim Lăng chẳng phải đã đánh chết người rồi sao? Dứt khoát cứ đánh chết luôn ta đi, hai vụ án liền. . ."

"Thôi đủ rồi!"

Thấy Hạ Kim Quế lại khơi chuyện cũ năm xưa, Tiết Bảo Thoa giận dữ quát một tiếng, liền không nói thêm lời nào, hạ lệnh: "Người tới, đem Thiếu nãi nãi đưa về nhà bên trong đi!"

Trong nhà này, lời nàng nói thực sự còn có trọng lượng hơn Tiết di mợ ba phần, đám vú già ban đầu chỉ dám đứng vây xem, nhất thời cùng nhau tiến lên, đem Hạ Kim Quế đang kêu trời trách đất, dọa sẽ đi tố cáo Tiết Bàn, nửa lôi nửa kéo đi mất.

Tiết Bảo Thoa vừa giận vừa trách, trừng mắt nhìn ca ca mình một cái: "Ca ca đứng đó làm gì nữa? Còn không về dỗ nàng!"

Thật ra, nàng không tài nào hiểu nổi đầu óc ca ca mình đã nghĩ gì, mới cưới Hạ Kim Quế về nhà chưa được mấy ngày, đã đem những chuyện cũ năm xưa kể tuốt ra, ngay cả chuyện mình từng là 'Xác sống' cũng không hề giấu giếm.

Nếu không phải như thế, Hạ Kim Quế một người phụ nữ, làm sao dám ngang ngược không sợ trời đất như vậy?

Tiết Bàn ngượng nghịu cười với muội muội một tiếng, lại đối Tiêu Thuận ôm quyền nói: "Tiêu đại ca chớ vội đi, lát nữa đệ sẽ tìm huynh uống rượu!"

"Ca ca!"

"Ta đi, ta đi nha."

Tiết Bàn quay người lại, vắt chân lên cổ mà chạy mất.

Tiết Bảo Thoa đưa mắt nhìn hắn khuất dạng, lúc này mới quay lại, hướng Tiêu Thuận khẽ cúi người nói: "Gia môn bất hạnh, thật khiến Tiêu đại ca phải chê cười."

Tiêu Thuận lắc đầu nói: "Cô tiểu thư Hạ gia này quả thật là. . . Ta lúc trước ở ngoài Đông Hoa môn, bị hàng ngàn sĩ tử vây công lúc, đều chưa từng lâm vào cảnh tiến thoái lưỡng nan như thế."

Nói rồi, chàng lại khẽ mỉm cười: "Không bàn đến nàng ta nữa, nghe nói Nhị thái thái cũng đang ở đây sao? Phiền muội muội dẫn ta vào bái kiến."

Tiết Bảo Thoa mừng rỡ bỏ qua chuyện vừa rồi không nhắc đến, liền tự mình đi trước dẫn đường, đưa Tiêu Thuận về hậu viện.

Sử Tương Vân, Hình Tụ Yên nghe tin, đã sớm ra nghênh đón ở ngoài cửa.

Trông thấy Tiêu Thuận, Sử Tương Vân lập tức hớt hải chạy đến, cười hỏi: "Gia chủ sao cũng đến đây?"

Bởi vì thấy nàng chạy đến làm búi tóc hơi tán loạn, Tiêu Thuận liền đưa tay sửa sang lại hai lọn tóc mai cho nàng, làm vẻ mặt khổ sở nói: "Ta ở nhà khổ đợi mãi, cứ ngỡ phu nhân sẽ về sớm. Về sau nghe tin nàng đến đây, ta liền không chờ được nữa mà tìm tới."

Ngừng một chút, lại tiến đến bên tai nàng nói khẽ: "Lại nói, Tiết thái thái lại vô cùng nhiệt tình hiếu khách, vạn nhất để các nàng ở lại đây hết, ta một mình gối chiếc khó ngủ thì phải làm sao?"

"Gia ~!"

Sử Tương Vân vừa thẹn vừa yêu, lại bất giác kéo lấy dây lưng Tiêu Thuận, vẻ mặt tràn đầy ỷ lại, quyến luyến thật xinh đẹp.

Như thế tình cảnh, Tiết Bảo Thoa cũng không phải lần đầu tiên nhìn thấy, nhưng vẫn không khỏi cảm thấy lòng mình hơi chua chát, nhất là khi so với cặp oan gia Tiết Bàn và Hạ Kim Quế kia, thì càng thấy Tiêu Thuận thật đáng quý.

Cũng không biết Bảo Ngọc ngày sau. . .

Nói về chuyện ở thi xã lúc này, khi các tỷ muội nhắc đến hắn đều dùng từ ngữ mập mờ, cũng không biết rốt cuộc hắn ra sao rồi.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free