Điện Vũ Anh, Tây Các.

Trong một gian công phòng không lớn, chỉ có hai người họ Hàn đối diện mà ngồi, hồi lâu không nói.

Không khí trầm mặc, ngột ngạt…

Cho đến khi ánh nắng chiều xuyên qua cửa sổ chiếu vào, Hàn Bân mới chậm rãi lên tiếng: "Thúy Am, lão phu cũng không ngờ, mọi chuyện lại bắt đầu từ thời điểm này…"

Hàn Tông lắc đầu, đáp: "Bán Sơn Công, đáng lẽ phải nghĩ đến chứ. Nửa năm qua, theo những lời đồn đại rằng Thiên tử lấy thân mình vàng ngọc mà vì dân, ngày càng được lan truyền rộng rãi; trà quán, tửu lầu, sân khấu, ngay cả đạo sĩ và ni cô cũng đồng loạt ra sức, khiến uy danh của Thiên tử hiển hách, vượt xa cả các đế vương cổ kim. Khi những lời ấy được lặp đi lặp lại nhiều lần, đừng nói người ngoài, ngay cả chính Thiên tử cũng tin.

Ngay sau đó, người lại bắt đầu trọng dụng tôn thất cùng ngoại thích, thậm chí còn chia rẽ Điện Vũ Anh. Số lần Trương Công Cẩn, Tả Chấp Dụng, Mai Thăng và ba người khác tấu kiến không hề kém cạnh những vị nguyên lão, đặc biệt là Tả Chấp Dụng."

Dừng một chút, Hàn Tông tiếp tục nói: "Đáng tiếc thay, vốn là một sự nghiệp vĩ đại. Đến nước này rồi thì cũng chỉ còn nước yểu vong…"

Trong mắt Hàn Bân lóe lên một tia bi ai, ông nhẹ giọng nói: "Chính là chúng ta rồi sẽ mất đi, như biển rộng kia vậy… Nhưng còn có Tả Chấp Dụng và những người khác ở đó, chính sách mới, đâu đến nỗi yểu vong chứ?"

Hàn Tông lạnh lùng nói: "Bán Sơn Công đã già rồi, cũng sẽ tự lừa dối mình sao? Ta đây không hề khinh thường Tả Chấp Dụng, Mai Thăng và những người khác, thế hệ đó tuy đều là bậc đại tài, nhưng nếu Bán Sơn Công mất đi vị trí, ba người này cũng không thể xoay chuyển càn khôn. Hơn nữa, e rằng để tranh đoạt vị trí của các nguyên lão, nội bộ sẽ lại đấu đá lẫn nhau."

Dứt lời, ông thở dài rồi nói tiếp: "Người tính không bằng trời tính. Một trận biến cố kinh thiên động địa đã tạo nên cục diện hôm nay. Mà lại cứ đúng lúc này chúng ta, vì để Thiên tử kiên định với đại sự cải cách mới, không tiếc hao hết tâm lực vận hành, đưa Thiên tử lên vị trí Thánh Quân vĩ đại ngàn đời hiếm có.

Lại quên rằng, đối với Thiên tử mà nói, điều quan trọng nhất không phải là chính sách mới, mà là sự ổn định của hoàng quyền.

Bây giờ, những trọng thần từng được coi là trụ cột như chúng ta, lại không ngờ trở thành mối họa lớn trong lòng người!

Thiên tử chính là bởi vì uy vọng cao quý, mới có đủ lòng tin để bắt đầu thanh trừng.

Bán Sơn Công, chúng ta lại phạm sai lầm rồi!

Chẳng qua là…"

Hàn Bân mặt mày u ám, trầm thấp hỏi: "Chẳng qua là gì?"

Hàn Tông lắc đầu, không nói thẳng "chẳng qua là" gì, mà là bàn luận: "Hoàng thượng có mưu kế thâm sâu, gần như không sơ sót chỗ nào. Thậm chí, việc an bài ngày hôm nay, cũng nằm trong tính toán của người. Trải qua biến cố hôm nay, càng làm tăng thêm tội lỗi của Giả Sắc.

Khiến ta phải cáo lão về vườn, khiến ba trăm sĩ tử bị lưu đày, khiến Hoàng tử bị giam cầm, càng khiến Hoàng hậu không thể không viết thư xin lỗi thần tử…

Tội này sâu hơn tội đại nghịch bất đạo, há chẳng phải thiên hạ thanh lưu càng căm hận Giả Sắc tận xương, còn có lý do để miệng mắng bút chửi sao?

Dù sao, trước đạo trung hiếu vua tôi, mọi thứ khác đều chỉ là tiểu tiết!

Chuyện ngày hôm nay, Thiên tử nhất định đã biết từ lâu, mới có quyết định quả quyết như vậy.

Hơn nữa… Chuyện này nếu truyền ra, Bán Sơn Công à, không chỉ thanh danh một đời của ta khi xin về quê chôn xương bị mất sạch, mà ngay cả Bán Sơn Công và Lâm Như Hải, đều sẽ vì tội 'vô quân vô phụ' của Giả Sắc mà uy vọng giảm sút lớn.

Hiện giờ Thiên tử e rằng đang chờ đợi bước tiếp theo của Giả Sắc, bất kể là hồi kinh hay không hồi kinh, đợt đả kích tiếp theo cũng sẽ nối gót mà đến.

Nếu lại thêm một trận chèn ép, lên án từ trên xuống dưới, Bán Sơn Công, ngài, con cá trong chậu bị vạ lây này cũng sẽ gặp nguy hiểm.

Kỳ thực, nếu Lâm Như Hải không phải đã nửa sống nửa chết, thì ngay cả ông ấy cũng khó thoát khỏi tai ương này."

Hàn Bân sắc mặt đờ đẫn ngồi đó. Những lời Hàn Tông nói, sao ông lại không nghĩ tới chứ?

Nhưng nghĩ đến rồi thì có thể làm gì?

Ông chậm rãi nói: "Thúy Am, ngươi vẫn chưa nói cái 'chẳng qua là' đó…"

Hàn Tông nói: "Hoàng thượng dù tính toán kỹ lưỡng, gần như không sơ sót, nhưng người vẫn tính sai một người."

"Giả Sắc?"

"Đúng vậy."

Hàn Tông nói: "Giả Sắc dám đường đường chính chính nói ra hai chữ 'giới hạn', có thể thấy trong lòng hắn không hề có chút kính sợ nào đối với hoàng quyền.

Nói đến, đáng lẽ ta phải nghĩ đến từ lâu rồi…

Phàm là trong lòng hắn có chút lòng kính sợ, cũng sẽ không ngay từ đầu đã lặp đi lặp lại nhiều lần nói cho Hoàng thượng và chúng ta rằng hắn muốn ra biển.

Có lẽ chính vì điều này, Hoàng thượng mới nhìn có vẻ hậu đãi hắn, kỳ thực chưa bao giờ thật sự thân cận.

Trong lòng e rằng còn thầm chửi một câu: Phản phúc quản gia.

Giả Sắc hẳn cũng hiểu điều này. Cho nên, cho dù Thiên tử đã nhượng bộ nhiều bước như vậy, muốn Giả Sắc không có cớ để không hồi kinh, thế nhưng Giả Sắc ngay cả Thiên tử còn không kính trọng, thì cần gì phải tìm thêm cớ?"

Hắn tuyệt không tin, Giả Sắc nhận được sắc chỉ của triều đình xong sẽ ngoan ngoãn hồi kinh.

Nghe ra sự bất kính và khinh miệt ẩn chứa trong lời Hàn Tông dành cho Long An đế, Hàn Bân trầm giọng nói: "Thúy Am, thủ đoạn của Thiên tử có lẽ có phần nghiêm khắc, nhưng xét về hiện tại, người vẫn là một vị minh quân! Bởi vì bất kỳ đế vương nào ở vị trí này cũng không thể dung chứa Giả Sắc.

Ngươi nói đúng, Giả Sắc đã sớm nghĩ đến việc muốn tự tuyệt với bên ngoài. Nhưng nếu hắn chỉ là giao thương với nước ngoài, Hoàng thượng nói không chừng còn có thể nương tay với hắn vài phần. Ấy vậy mà hắn không chỉ giao thương, còn trong lúc vô tình chế tạo ra một hạm đội hùng mạnh có thể thắng trong quốc chiến. Mới đó mà đã bao lâu đâu?

Dưới mắt đã như vậy, với tài năng kiếm tiền của hắn, lại không ngừng di dân đến Lưu Cầu, cho hắn mười năm, nói không chừng hắn quả thật có khả năng làm rung chuyển giang sơn xã tắc Đại Yến.

Vì lợi ích của xã tắc, Hoàng thượng cũng đành phải làm vậy thôi."

Hàn Tông nghe vậy, ánh mắt sắc bén nhìn Hàn Bân, nói: "Bán Sơn Công, Thiên tử nếu hành vương đạo quang minh chính đại, thì sợ gì? Nếu hành vương đạo, thì Giả Sắc dù có gan hùm mật gấu, bị lợi lộc làm mờ mắt, cũng tuyệt không dám khởi binh tạo phản! Tội bất trung bất hiếu khó dung tha, người đời cũng sẽ phỉ nhổ hắn!

Nhưng còn bây giờ thì sao? Dựa vào việc bôi nhọ danh tiếng Giả Sắc, những lời chửi rủa của nhóm thanh lưu thì có ích gì?

Cửu đại gia tộc Giang Nam sẽ tin sao, hay là các Diêm Thương sẽ tin?

Còn có những gia tộc đại phú h��� ở Mười Ba Hành đã gắn chặt tài sản và vận mệnh của mình với Giả Sắc, bọn họ sẽ tin sao?

Ngũ Hoàng tử xưa nay bất tài vô dụng, tư chất không tốt, không có chút nào phong thái minh quân. Nhưng hắn có một câu nói rất đúng! Hoàng gia, phải đi trên đại đạo quang minh!

Bán Sơn Công, lúc trước chúng ta cũng chính vì tin rằng Thiên tử thánh minh, mới dẫn đến cơ sự hôm nay. Chúng ta sai rồi… Bởi vì Thiên tử, đã thay đổi!

Không còn lấy dân làm gốc, cũng chẳng còn thánh minh nữa!"

Hủ nho trung thành với Thiên tử, chân nho trung thành với xã tắc.

Mà Hàn Tông, dĩ nhiên là một chân nho!

Hàn Bân nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, nhìn về phía Hàn Tông nói: "Thúy Am, ngươi nói vậy là có ý gì?"

Hàn Tông mang vẻ bi thương sầu não, mắt nhìn tà dương dư huy bên ngoài cửa sổ, chậm rãi nói: "Ta đây được hưởng ân điển hoàng gia sâu đậm, sao lại không biết đạo trung hiếu? Nhưng hôm nay cũng là đột nhiên tỉnh ngộ, nảy sinh lòng bi ai sâu sắc.

Không phải buồn cho bản thân, không phải buồn vì bị bãi quan, thật là buồn cho chính sách mới, buồn cho xã tắc!

Thiên hạ này, xem ra rốt cuộc vẫn phải trở lại điểm xuất phát, khó thoát khỏi vận hạn luân hồi.

Bán Sơn Công, bảo trọng nhé."

…

Tây thành Thần Kinh, Khổ Thủy Tỉnh.

Tổng đà Kim Sa Bang.

Lý Tịnh sắc mặt âm trầm nghe các huynh đệ xung quanh báo cáo, Trung Xa Phủ và Cẩm Y Vệ gần đây tàn khốc chèn ép Kim Sa Bang.

"Thiếu bang chủ, may mà lúc trước ta thấy tình thế không ổn chạy nhanh, chứ không lần này sợ là chết cũng không biết chết thế nào!"

"Hình bộ mượn danh nghĩa cải cách mới, cấu kết với nha môn của Tổng binh bộ và Phủ Thuận Thiên, khắp nơi bắt huynh đệ. Ban đầu còn giả làm khổ chủ, bây giờ thì hay rồi, chẳng nói chẳng rằng, trực tiếp bắt người!"

"Các phân chi bang phái, có lẽ có người mật báo, cũng có vài nơi bị tiêu diệt rồi."

"Thiếu bang chủ, cứ tiếp tục thế này sợ là không được, lòng người hoang mang quá!"

"Thiếu bang chủ, mau mời Quốc Công Gia trở về đi. Để đám người kia cứ tiếp tục lấn tới, sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện lớn!"

Nghe một đám người hỗn loạn mồm năm miệng mười kể khổ, Lý Tịnh đột nhiên vung tay lên, những lời oán trách chợt im bặt.

Lý Tịnh trầm giọng nói: "Nếu bây giờ bọn họ không dung Kim Sa Bang, vậy trước tiên giải tán đi! Các ngươi mỗi người hãy tìm đường sang bang phái khác, và chờ đợi tin tức."

Lời vừa nói ra, mọi người kinh hãi, đơn giản là không thể tin vào tai mình.

Lý Tịnh ánh mắt lạnh lùng nhìn một lượt, nói: "Quốc Công Gia từng nói với ta: Khi biến cố xảy ra, nếu cố giữ đất mà mất người, thì người và đất đều mất. Nếu giữ người mà mất đất, thì người và đất đều còn. Còn núi xanh thì không lo không có củi đốt. Huống chi, ta cũng không phải bảo các ngươi chạy trốn thân mình, có gì mà phải ngạc nhiên?"

Dứt lời, nàng đứng dậy lại nói: "Gần đây có việc cần các ngươi làm, hãy trở về chuẩn bị đi. Cứ yên tâm, cuộc sống như thế này sẽ không kéo dài quá lâu đâu."

…

"Dì nãi nãi về rồi, người trong cung đến…"

Lý Tịnh từ Khổ Thủy Tỉnh vừa trở về, mới xuống ngựa trước cổng phụ Ninh Quốc Phủ, đã nghe thấy tiểu sai vặt ra đón bẩm báo.

Lý Tịnh liếc nhìn bốn con tuấn mã buộc bên cọc ngựa, khẽ gật đầu, bước vào cổng phụ. Ngay dưới lầu trước cửa, nàng thấy bốn cung nhân, mày râu nhẵn nhụi, ánh mắt ẩn chứa nhiều tâm tư.

"Kính chào Dì nãi nãi, các nô tài phụng chỉ đến đây thăm viếng Tiểu Công Gia và Tiểu Thư. Quốc Công Gia bôn ba lo liệu bên ngoài, Hoàng thượng nhận được tấu chương oán trách rằng người chưa chăm sóc gia quyến Quốc Công Gia tốt, nên đã vội phái các nô tài đến đây xem xét."

Người dẫn đầu lễ phép không thiếu khom người nói.

Lý Tịnh gật đầu, nói: "Vậy mời vào trong."

Nói xong, nàng đi trước một bước sải bước vào trong.

Bốn vị nội thị cũng không nói nhiều, theo sát vào trong, tại Tây Viện gặp hơn mười vú nuôi và nha hoàn đang hầu hạ một cặp hài tử.

Bốn người cẩn thận xem xét xong, nói với Lý Tịnh: "Xin làm phiền Dì nãi nãi, Hoàng thượng đã dặn dò, từ nay về sau bốn nô tài chúng tôi sẽ ở lại trong phủ tùy sai phái. Bất kể hai tiểu chủ tử có chuyện gì cần, đều có thể sai bảo các nô tài làm."

Lý Tịnh nghe vậy, nhàn nhạt nói: "Nếu là phụng hoàng mệnh mà đến, tự nhiên không tiện từ chối. Chẳng qua là nội viện không tiện cho các người ở lâu, hãy ở tiền viện đi."

Nội thị dẫn đầu cười một tiếng, giọng nói the thé âm nhu: "Dì nãi nãi đa nghi quá, các nô tài chúng tôi đều là người đã bị hoạn, dù có ở trong nội viện thì đã sao mà phải…"

Không đợi hắn nói hết, "Xoẹt" một tiếng, Lý Tịnh đã rút bảo kiếm bên hông, chĩa vào cổ họng nội thị dẫn đầu, lạnh giọng nói: "Đừng có mà không biết điều! Quốc Công Gia lâm nguy xuôi nam đã giao gia nghiệp này cho ta, ta dù có chết cũng phải giữ thể diện cho Quốc Công Phủ! Các ngươi phụng hoàng mệnh ở lại đây lâu dài, ta chấp nhận. Nhưng còn muốn phá bỏ quy tắc mà vào nội viện, chẳng lẽ ta không dám giết ngươi sao?"

Dứt lời, trên tay nàng đã dùng sức, máu nhất thời chảy ra trên cổ nội thị dẫn đầu.

Nội thị nhìn Lý Tịnh đầy mắt sát khí, làm sao còn dám cứng đầu, quả thật nếu giết hắn, trong cung cũng sẽ không truy cứu Lý Tịnh lúc này, hắn chẳng phải chết oan uổng sao?

Cho nên vội cười xòa nói: "Dì nãi nãi thật là đa nghi quá, vốn là vì… Được được được, các nô tài đi ra ngay, đi ra ngay!"

Cảm thấy bảo kiếm lạnh lẽo trên cổ tựa chặt hơn, nội thị không dám tiếp tục nói nhảm, đồng ý ra ngoài.

Chờ bọn họ được người dẫn đi ra ngoài, Lý Tịnh mới không thèm hừ lạnh một tiếng.

Thứ chủ nào tớ nấy, thứ chó nô tài nào cũng không biết sống chết!

…

"Oa ~~ "

"Oa ~~ "

"Ha ha ha ~ "

Bên bờ biển Nam Hải, trong trang viên hướng biển, hai tiếng trẻ con khóc, cùng một tiếng trẻ con cười vui đồng thời vang lên.

Trừ Giả Sắc, Đại Ngọc, Doãn Tử Du ra, những tỷ muội còn lại không khỏi kinh ngạc nhìn ba đứa bé từ trên trời giáng xuống.

Nhất là đứa nhỏ nhất trong đó, rõ ràng là vừa mới chào đời không lâu…

Từng cặp mắt nhìn về phía Giả Sắc, thật lợi hại…

Phượng Tỷ Nhi bụng to vừa định buông lời trêu chọc, không ngờ vừa mới há mồm, đột nhiên bụng liền đau quặn, nàng kêu "Ai da" một tiếng…

Tác phẩm dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.