Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 1019: Kinh biến

Đêm Trung thu.

Kim Lăng Thành, phố Ninh Vinh.

Trong hậu hoa viên Vinh Quốc Phủ, Giả mẫu mặt mày tươi rói, cùng dì Tiết ngồi xem kịch hay, nhấm nháp trái cây và quà bánh từ phía nam gửi tới trong ngày lễ, cười nói: "Ngại cho bọn chúng còn bận tâm đến lão già nua này mà gửi bao nhiêu là trái cây. Nghe nói phần lớn là từ Tiểu Lưu Cầu đưa đến, nơi đó vốn là vùng hải phỉ chiếm cứ, là một nơi cực tốt, nay đã bị Tường ca nhi chiếm được, một vùng đất rộng lớn, cũng coi như là khai cương thác thổ đi!"

Dì Tiết nghe vậy suy nghĩ sâu xa, hỏi: "Lão thái thái, vậy người nói, lập được công lao lớn như vậy, triều đình dù sao cũng nên trọng thưởng một phen chứ? Đâu chỉ riêng công lao này, Tường ca nhi đã mua về cho triều đình bao nhiêu lương thực biển, cứu sống bao nhiêu bách tính? Triều đình liệu có bạc đãi nó không?"

Giả mẫu cười nói: "Nếu nói về công lao khai cương thác thổ này, triều đình chắc chắn sẽ có động thái, còn những chuyện khác thì khỏi nói, tuyệt đối sẽ không nhắc đến."

Uyên Ương ngồi cạnh Giả mẫu cười nói: "Lão thái thái, đây có điển cố gì chăng?"

Uyên Ương đến Kim Lăng chưa bao lâu liền phát hiện mình đã mang thai, địa vị thân phận tự nhiên càng thêm khác biệt, hôm nay là bầu bạn với Giả mẫu.

Giả mẫu cười nói: "Còn điển cố gì nữa chứ? Chẳng qua Tường ca nhi là Võ Huân, khai cương thác thổ là chuyện bổn phận. Nhưng việc mua sắm lương thực biển, cứu dân vô số như kéo trời nghiêng, đó là chuyện dân sinh, là việc của quan văn. Các con cứ xem mà xem, triều đình đến chuyện này cũng chẳng buồn nhắc đến, chẳng phải là làm mất mặt các văn thần thiên hạ sao!"

Giả mẫu dù sao cũng là người từng trải, nghe nàng nói vậy, lòng dì Tiết có chút lạnh, lại hỏi: "Vậy theo lão thái thái, Tường ca nhi lần này có thể được phong Vương không?"

Giả mẫu sống cả đời trong nội trạch, chuyện phong tước nào mà chưa từng nghe qua?

Chỉ nhìn dì Tiết hỏi như thế, lại đoán ra được tám chín phần mười, cắn răng cười hận: "Cái thằng khốn kiếp đó, chẳng lẽ lại dùng tước vị trắc phi để dỗ dì Tiết và Bảo nha đầu sao?"

Dì Tiết nghe vậy, gương mặt già nua cũng không giữ được vẻ bình tĩnh, liên tục xua tay nói: "Không nói được, không nói được!"

Giả mẫu bụng cũng sắp đau vì cười trộm, trên mặt lại tỏ vẻ khó xử, nói: "Thằng nghiệt súc này! Mấy đời bạn bè cũ, con gái ruột Tiết gia đàng hoàng, nó cũng dám trêu chọc? Dì Tiết cứ yên tâm, chuyện này ta sẽ làm chủ cho dì!"

Dì Tiết lại chấp nhận như thở dài một tiếng, cười khổ nói: "Còn làm gì được nữa đây trời ơi? Nếu có thể nói xuôi được, ta còn cần chờ đến hôm nay sao? Để lão thái thái chê cười, lão gia nhà ta đi sớm, để lại một đôi con cái. Thằng con thì chẳng nghe lời, để một cô đào làm cho y phải răm rắp nghe lời. Con gái... cứ như gặp ma trúng tà vậy, sống chết cứ nhận một người. Ta làm mẹ, chẳng lẽ lại có thể ép chết con bé?"

Giả mẫu cười nói: "Dì Tiết à, mọi chuyện lại nghĩ theo hướng thoáng hơn một chút đi. Cô đào kia ta cũng đã gặp, là người đàng hoàng, phẩm cách tướng mạo nhất đẳng, làm thiếp là đủ rồi. Tường ca nhi có thể bị cô ta kìm chân, chưa chắc đã là chuyện xấu. Còn về Bảo nha đầu thì càng không cần nói, Tường ca nhi tuy tham lam, nhưng dì Tiết cũng đã thấy đó, ngay cả một nha đầu tầm thường nó cũng không phụ lòng, biết Uyên Ương có thai xong còn phái người đến đây mấy lần. Đối với Bảo nha đầu thì càng không tệ. Con người ta ấy mà, sống cả đời như vậy, hơn hẳn rất nhiều Chân nhi!

Dì còn sợ ta cười dì sao? Chuyện nhà ta, có chuyện gì mà dì Tiết lại không hay biết?

Nghĩ thoáng ra đi, thì cũng thế thôi. Cũng chưa từng thấy qua nhà nào kém hơn nhà khác đâu, chẳng phải cứ thế lại càng hưng vượng sao?

Ta nghe nói Tường ca nhi hàng năm cấp cho Tiết gia một khoản tiền huê hồng rất lớn để giữ thanh danh?"

Dì Tiết nghe vậy không khép miệng lại được, cười nói: "Năm nay giữa năm đã được chia một khoản, đúng là một số tiền lớn, ta cũng không ngờ lại nhiều đến vậy..."

Giả mẫu cười nói: "Dì xem xem! Tiết gia có một con gà đẻ trứng vàng như vậy, lại còn có nhị phòng Tiết gia nữa, sau này Bảo nha đầu thật sự lại được phong trắc phi, Tường ca nhi với con ta lại có giao tình tốt, Tiết gia hưng vượng chẳng phải đã rõ ràng trước mắt sao? Cần gì phải tự chuốc lấy phiền não nữa chứ!"

Uyên Ương cười nói: "Điều đáng quý nhất là thái thái và quận chúa vô cùng hòa thuận, Bảo cô nương cũng sẽ không bị đứng giữa khó xử."

Giả mẫu càng thêm vui vẻ, nói: "Đây mới thực sự là người thông minh! Ngọc nhi thì khỏi phải nói, Tường ca nhi thương yêu như con ngươi, trên đời chưa từng thấy ai cưng chiều vợ như vậy, có vài chuyện truyền ra ngoài cũng khiến người ta chê cười..."

Uyên Ương lặng lẽ kéo tay Giả mẫu một cái, Giả mẫu cũng liền không nói thêm nữa.

Giả Sắc nghỉ trong phòng Đại Ngọc, đến đêm tân hôn cũng phải có người đi cùng, lúc hoan ái lại sợ dùng sức quá mạnh làm Đại Ngọc bị thương...

Cách đối đãi khó tưởng tượng nổi như vậy, nếu truyền ra ngoài cũng khiến người đời kinh hãi.

Cũng may người phải chịu đựng sự trọng thị đó không cảm thấy thiệt thòi, nếu không thì chỉ vì chuyện này cũng đã gây ra nhiễu loạn rồi.

Giả mẫu được Uyên Ương nhắc nhở, tránh sang chuyện khác, bắt đầu khen ngợi Doãn Tử Du: "Sống còn thông suốt hơn cả những lão nhân sáu mươi tuổi, Doãn gia thật sự quá ghê gớm! Đừng nói đến những người phụ nữ trong nhà ta, mà biết bao nhiêu đàn ông ngoài kia cũng vì chữ 'tranh' mà tan nát. Nhưng người ta lại biết một chữ 'nhường', cái học vấn trong đó, rất nhiều người cả đời cũng không hiểu ra."

Dì Tiết cười nói: "Đúng vậy, Bảo nha đầu cũng có phúc lớn, có thể làm thiếp cho quý nhân như vậy."

Uyên Ương cười nói: "Sau này đều là người một nhà, ai cũng có may mắn. Người may mắn nhất, chẳng phải là Quốc công gia sao?"

Cả ba người đều bật cười, Giả mẫu đang định nói gì đó nữa, chợt thấy bà Lâm Chi Hiếu vội vàng chạy vào bẩm báo: "Lão thái thái, phía trước có rất nhiều quan gia đi vào. Thân binh Quốc công gia để lại nói đó là người của Trung Xa phủ..."

Lời còn chưa dứt, đã thấy Giả Chính dẫn Bảo Ngọc đi vào, sắc mặt có chút tái nhợt nói: "Lão thái thái, Trung Xa phủ phụng chỉ đến đón lão thái thái cùng cả nhà chúng ta vào kinh. Nói là để kịp dự đại điển phong Vương của Tường ca nhi."

"Bây giờ đi liền sao?"

Giả mẫu run rẩy hỏi.

Giả Chính gật đầu, nói: "Chỉ thị đã nói, là lập tức hồi kinh."

Sắc mặt Giả mẫu và những người khác lại khó coi thêm vài phần...

Ai cũng không phải kẻ ngốc, nếu thực sự là chuyện tốt, cớ gì lại đến vào đêm Trung thu thế này, hơn nữa còn không cho đường sống để thương nghị?

Uyên Ương mím chặt môi, hỏi: "Người Quốc công gia để lại nói sao?"

Giả mẫu nghe vậy lập tức tỉnh táo lại, biết lúc này chỉ có thể trông cậy vào những người đó.

Giả Chính nói: "Đang giằng co với người Trung Xa phủ, người Đông phủ nói chúng ta có thể tự mình đi thuyền về kinh, người Trung Xa phủ có thể đi theo, nhưng không được can thiệp. Người Trung Xa phủ lại lấy chỉ thị ra nói, cần thiết ph��i theo bọn họ về kinh ngay bây giờ."

Vừa dứt lời, nghe tiếng hò hét đánh nhau vang lên phía trước, Giả mẫu kinh hãi chóng váng cả đầu, thân thể đứng không vững đổ về một bên, dì Tiết cũng bật khóc lớn.

Uyên Ương thấy Giả Chính bó tay bó chân, Bảo Ngọc cũng chỉ cúi đầu mặt mày trắng bệch, nàng mím chặt môi, rồi quay sang nói với bà Lâm Chi Hiếu: "Phiền bà báo với người phía trước, nói với người Trung Xa phủ rằng ta là thiếp thất của Quốc công gia, bây giờ đã mang thai, chính là lúc không chịu nổi mệt nhọc bôn ba. Nếu thực sự có chuyện bất trắc, bảo bọn họ tự mình cân nhắc xem sẽ phải gánh chịu hậu quả thế nào."

Bà Lâm Chi Hiếu nghe vậy ghi nhớ rồi, vội vàng đi ra phía trước truyền lời.

Những người còn lại đều chờ trong hậu hoa viên, mãi một nén hương sau, bà Lâm Chi Hiếu mới vội vàng trở lại, hoảng hốt nói: "Bọn họ lại mang thêm rất nhiều người đến, bao vây cả Quốc công phủ. Nhưng cũng cam đoan rằng tuyệt đối sẽ không để dì nãi nãi xảy ra chuyện, đi theo sẽ có danh y..."

Uyên Ương nghe vậy, quay đầu nhìn về phía Giả mẫu.

Vẻ mặt Giả mẫu không khá hơn chút nào, dù chưa bị bức đến đường cùng, nhưng cũng chẳng còn mấy phần tình cảm.

Rõ ràng là vì muốn ép Giả Sắc về kinh nhận cái chết...

Trời già ơi, rốt cuộc là đã gây ra tội nghiệt gì đây...

...

Thần Kinh, Ninh Quốc Phủ.

Lý Tịnh sắc mặt cũng cực kỳ khó coi...

Đến cả nàng cũng không ngờ, dù cho những tửu lâu, hiệu trà, gánh hát mang tên Doehring lại được mở cửa, cũng không thể xoay chuyển được tình thế.

Thực ra ban đầu đã gần ổn định, hệ thống Doehring đồng loạt ra tay, thêm vào mấy vạn phụ nữ phố phường ở Đông thành, ít nhất cũng sẽ không để thế lực "Trời Tru Lệ Quân" lại mặc sức khuếch trương thêm nữa.

Chỉ là sau khi tin tức Vân Phi sinh ra Lục Yêu bùng nổ, dù là Doehring cũng không thể ngăn chặn được làn sóng tin đồn thổi gièm pha như lũ lụt.

Sức sát thương của lời đồn này quá mạnh, lại khớp đúng với những lời đồn trước đó.

Nếu không phải trời phạt, hoàng tử sao lại biến thành lục yêu?!

Chuyện như vậy, đến cả nàng còn hiếu kỳ, hu���ng chi là bách tính?

Thế nhưng tình thế vừa mất kiểm soát, những chuyện tiếp theo lại càng kinh khủng...

Trung Xa phủ xuất động...

Cẩm Y vệ xuất động...

Ngay cả Nha môn thống lĩnh bộ binh và Ngũ Thành Binh Mã ti cũng nhận được chỉ thị cực kỳ nghiêm khắc từ trong cung...

Ngầm điều tra, tố cáo, tiếp nhận tố giác...

Bắt người, giết người!

Căn bản không phải xét xử công khai, tra hỏi rõ ràng rồi xử chém ngoài chợ, mà Trung Xa phủ, Cẩm Y vệ giết người tại chỗ!

Ai dám ngăn cản, bọn họ liền giết kẻ đó.

Chỉ trong vỏn vẹn mười ngày, cả Thần Kinh thành trở nên im bặt.

Bởi vì những người bị giết đã không còn giới hạn trong phố phường bách tính.

Bắt đầu bao gồm sĩ tử, quan viên, Võ Huân, tôn thất...

Điên rồi!

Vị kia hoàn toàn điên rồi!

Điều khiến Lý Tịnh tức giận nhất là, hôm nay Trung Xa phủ lại lấy danh nghĩa "bảo hộ" mà bao vây cả nhà Lưu lão thực...

Nàng không phải không có thực lực phản kích, chẳng qua Giả Sắc chưa về, thời cơ chưa đến, lúc này bộc lộ thực lực chỉ hại chứ không lợi.

Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là đối phương đừng làm quá mức.

"Điều động đủ thân binh trong phủ, theo ta đi đón cậu, mợ và thím về phủ."

Lý Tịnh mang cái bụng bầu to tướng, khoác áo choàng, tay vịn kiếm rời phủ.

...

Chùa Thanh Tháp, Lưu trạch.

Đêm Trung thu hôm nay, vốn là ngày vui vầy đoàn viên, nhưng cả nhà bốn miệng Lưu gia lại vì bị người Trung Xa phủ chặn cửa mà lòng nơm nớp bất an.

Đa số người ở kinh thành, dù là dân chúng tầm thường, cũng hiểu rõ ý nghĩa của việc này.

Lưu lão thực thử ra ngoài, lại bị ngăn lại.

Đám phiên tử chẳng khách sáo chút nào, dù không động thủ nhưng vẫn lạnh lùng không cho ai ra khỏi cửa.

Lưu lão thực lòng nóng như lửa đốt, ông tự nhiên biết, chắc hẳn là bên Giả Sắc đã xảy ra biến cố.

Trước giờ ở nhà trầm mặc ít nói, chưa từng mắng con gái ruột Lưu Đại Nữu của mình, tối nay Lưu lão thực lại mắng nàng một trận tơi bời.

Bởi vì ban đầu Giả Sắc từng muốn đưa cả nhà họ xuôi nam...

Sau đó hai vợ chồng ông không muốn đi, bèn để Lưu Đại Nữu đưa Tiểu Thạch cùng đi, Lưu Đ���i Nữu ban đầu đồng ý, nhưng sau lại không đi.

Nếu như Lưu Đại Nữu và Tiểu Thạch đã đi, thì lúc này Lưu lão thực chẳng sợ gì nữa!

Khi cả nhà bốn miệng đang thấp thỏm lo âu, bỗng nghe từ cửa tiền viện vọng đến tiếng mắng chói tai...

"Đồ súc vật hèn mạt, cũng dám cản ta?"

"Rút đao ra đây, nếu có thể tự chém mình, ta sẽ tránh một chút, chứ không xứng trông nhà cho Quốc công gia đâu!"

Lưu Đại Nữu nghe tiếng rất đỗi ngạc nhiên, nói: "Là Tiểu Tịnh, Tiểu Tịnh đến rồi!"

Rồi lại hối hận: "Biết thế hôm nay đã chẳng đến đây, mà đi thẳng đến Quốc công phủ rồi!"

Bà Xuân mắng: "Lúc này con nói những lời này, chẳng khác nào nói nhảm!"

Cả nhà vừa oán trách lẫn nhau, vừa ra cửa, ra đến cửa phòng chính thì thấy Lý Tịnh vừa mắng vừa đẩy đám vệ sĩ đang chắn cửa ra, bụng bầu vượt mặt bước vào.

Bà Xuân vừa nãy còn hoảng sợ, giờ thấy Lý Tịnh lợi hại như vậy thì cũng hoàn hồn, vội vàng tiến tới trách mắng: "Con xem con, giờ là lúc nào, đêm hôm khuya khoắt còn chạy loạn! Đến đây làm gì?"

Lý Tịnh không nói nhiều, chỉ cười nói: "Tết lớn thế này, tự nhiên ta phải đến đón cậu, mợ, chị và Tiểu Thạch về phủ ăn Tết thôi."

Biết nàng không dễ dàng nên cả nhà Lưu lão thực cũng không khách sáo nhiều lời, thậm chí đồ đạc lặt vặt cũng chẳng kịp thu dọn, lập tức muốn cùng nàng đi.

Ai ngờ vừa ra đến cửa, đã thấy vô số vệ sĩ Trung Xa phủ bao vây từ lúc nào, rút đao khiêu chiến...

Lý Tịnh cười lạnh, đang định mắng, chợt thấy Lưu lão thực từ phía sau nàng bước ra một sải, lao thẳng vào lưỡi đao của đám vệ sĩ mà quát lớn: "Ta liều mạng với các ngươi!!"

Thấy ông như thế, Lý Tịnh cũng sững sờ.

Nhưng bà Xuân thì không mơ ngủ, là người đầu gối tay ấp, bà quá hiểu trượng phu mình.

Bà run rẩy lao về phía trước, vừa khóc vừa mắng: "Ông lão gỗ mục nhà ông, biết là thương đứa cháu ngoại đó, nhưng sao chẳng nghĩ cho Tiểu Thạch một chút?"

Lý Tịnh lúc này mới bàng hoàng nhận ra, Lưu lão thực không muốn gia đình mình trở thành con tin ép Giả Sắc hồi kinh, đây là muốn lấy cái chết để bảo vệ Giả Sắc đây mà!

Chẳng phải ông không thương Tiểu Thạch, đó là cháu trai ruột của ông, nhưng ông cũng biết, nếu Giả Sắc chết, thì cả nhà họ cũng khó thoát kiếp nạn!

Thấy Lưu lão thực cố ý lao vào lưỡi đao của đám vệ sĩ Trung Xa phủ đang sững sờ phía đối diện, Lý Tịnh trợn tròn mắt!

Nếu Lưu lão thực thực sự gặp chuyện chẳng lành, nàng không dám tưởng tượng liệu Giả Sắc có đốt cháy Thần Kinh thành trước thời hạn hay không!

Càng không thể đối mặt với Giả Sắc!

"Ông xã!!"

Chỉ thấy bà Xuân từ phía sau lao tới trước, khóc lớn chạy đến bên cạnh Lưu lão thực, vòng người ra, đẩy Lưu lão thực ngã sang một bên, bà lại bị đà đó xô về phía trước mấy bước, lướt qua lưỡi đao...

Dòng máu tươi phun trào!

"MẸ!!!"

Truyện này được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free