Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 317: Một đêm quét hụt!

Nghe những lời này, Giả mẫu chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, hoa mắt chóng mặt, tưởng chừng sắp ngất đi.

Vừa mới đó, bà còn nói Giả gia bĩ cực thái lai, từng chuyện tốt dồn dập đến khiến bà có chút ứng phó không kịp. Thế mà lần này, niềm vui còn chưa tận hưởng hết thì tai họa lớn thế này đã giáng xuống từ trời. Hơn nữa, cho dù chuyện này có thể bình an vượt qua, thì đại phòng và nhị phòng ở tây phủ còn có thể chung sống ra sao? Lại có nhiều quản gia bị quét sạch sẽ như vậy, Giả phủ sắp tới sẽ sống ra sao đây...

Nghĩ đến đây, Giả mẫu đột nhiên giật mình, bà mở to mắt nhìn về phía Giả Sắc, hỏi: "Tường ca nhi, con hãy nói thật cho ta biết, có phải chỉ có những quản gia trong viện của đại lão gia và nhị lão gia bị liên lụy thôi không? Còn có ai nữa?"

Giả Sắc nghe vậy, trầm mặc, tỏ vẻ không muốn mở lời. Giả mẫu thúc giục hai lần nhưng không có kết quả, liền gằn giọng hỏi Giả Liễn: "Ngươi tên nghiệp chướng này, nói mau, còn có ai?"

Giả Liễn bị mắng, trong lòng chua xót và bất đắc dĩ, hắn nhìn về phía Giả Xá. Giả Xá lại mắng lớn: "Đồ súc sinh chậm chạp, nếu lão thái thái đã hỏi thì ngươi còn nhìn ta làm gì?"

Giả Liễn trong lòng càng thêm cay đắng: ngươi mắng ta là đồ súc sinh, lẽ nào ngươi không dám mắng Tường ca nhi sao? Hắn thì không dám nói, lại đẩy ta ra làm kẻ xấu... Dĩ nhiên, hắn cũng chỉ dám thầm rủa vài câu, rồi quay sang kể rõ chi tiết: "Lão thái thái, những kẻ tham ô bạc công trắng trợn nhất chính là Lại gia và Ngô gia. Lại gia là đại tổng quản, Ngô gia từ trước đến nay quản lý ngân khố. Tài sản của Lại gia và Ngô gia ở bên ngoài, cộng lại còn vượt qua cả Giả gia... Lại gia còn cho vay nặng lãi, cực kỳ tàn nhẫn, đã bức tử không ít người."

Giả mẫu nghe vậy, thân thể cũng run rẩy, trên mặt không còn chút máu nào. Lại gia và Ngô gia đều là do bà mang từ Sử gia đến, xem ra hôm nay thể diện này coi như đã mất hết rồi...

Giả Sắc thấy vậy, ánh mắt tràn đầy trách móc nhìn Giả Liễn. Giả Liễn cảm thấy uất ức, nói: "Đâu phải do ta nhất định phải nói, ngươi nhìn ta làm gì?"

Giả Xá lại mắng: "Là ta bảo nói, chuyện như thế ngươi còn muốn giấu diếm hay sao?"

Giả Sắc nhắc nhở Giả Xá: "Ngươi đừng có nhảy dựng lên. Mấy phòng vợ bé của ngươi có lai lịch rất có vấn đề, Vương Thiện đã tố cáo ngươi dùng thủ đoạn. Người ta ở Thuận Thiên Phủ bên kia đã cáo trạng lên rồi, ngươi hơn phân nửa là phải bị tống vào ngục lớn chịu tù tội. Đừng cho là ta đang nói khoác để dọa ngươi, bây giờ muốn nhìn Giả gia sụp đổ thì có biết bao nhiêu kẻ. Tin này một khi truyền ra, trong khoảnh khắc ngươi có thể bị vạch tội thành cái sàng, tự ngươi cẩn thận!"

Giả Xá nghe vậy, thật sự bị dọa sợ, mặt tái mét, há miệng, định nói vài câu phản bác nhưng cuối cùng không dám nói thêm lời nào. Hắn hoàn toàn không có năng lực xử lý những việc khó khăn rắc rối như thế này. Vào lúc này, trong lòng hắn lại nghĩ, liệu có nên về diệt khẩu không...

Giả mẫu cuối cùng cũng thở phào một hơi. Bà thấy đại nhi tử và ấu nhi tử đều mặt mày thảm hại, dáng vẻ bó tay hết cách, rồi nhìn lại Giả Sắc. Dù hắn cũng nhíu mày, nhưng vẫn giữ được sự tỉnh táo, liền hỏi: "Tường ca nhi, chuyện đã đến nước này, con có biện pháp nào không?"

Giả Sắc nghe vậy, chần chừ một lúc, rồi lắc đầu nói: "Biện pháp của con, e rằng lão thái thái cùng lão gia, các thái thái chưa chắc đã chịu làm theo, chi bằng con đừng nói ra thì hơn..."

Giả mẫu phẫn nộ nói: "Chuyện đã đến nước này rồi, con còn muốn bó tay mặc kệ sao?"

Vương phu nhân cũng tạm thời nhượng bộ, rơi lệ nói: "Tường ca nhi, con nói nếu chuyện này bùng phát, là muốn phong tỏa Quốc Công phủ sao? Nếu đã như vậy, con có biện pháp gì thì cứ nói ra, lẽ nào chúng ta còn không tin tưởng lẫn nhau được sao?"

Giả Sắc thở dài một tiếng, nói: "Chuyện của Tu Quốc công phủ còn nhẹ hơn nhà chúng ta rất nhiều. Giờ đây, họ đã bị phong tỏa đến nỗi không được phép mua dù chỉ là một mét vải cho người hầu. Nếu không có kết quả, có khi còn chết đói một cách thê thảm. Chuyện nhà chúng ta, nếu không phải Thuận Thiên phủ doãn Hàn Tông cố gắng đè xuống, một khi bùng phát ra ngoài... Việc con và tiên sinh đã làm, con nghĩ lão thái thái và các thái thái đều hiểu. Đó là chuyện trung quân báo quốc tốt đẹp, nhưng đã đắc tội với không ít quan lại rồi, đâu chỉ một hai người? Ngay cả các tôn thất chư vương, hoàng thân quốc thích, đại thần quân cơ cũng không biết đã đắc tội bao nhiêu. Bọn họ không tìm được sơ hở ở con và tiên sinh, nhưng bọn họ biết mối quan hệ chí thân giữa chúng ta và Giả gia. Vì vậy, một khi Giả gia để lộ một chút sơ hở nào, bọn họ không cắn chết Giả gia thì e rằng sẽ không từ bỏ ý đồ. Bởi vậy, tốt nhất không nên nuôi ý nghĩ cầu may."

Giả mẫu mặt mày xám như tro tàn, nói: "Con cứ nói xem, rốt cuộc nên làm gì thì làm đi."

Giả Sắc nói: "Kế sách lúc này, chỉ có tiên hạ thủ vi cường! Giả gia tự mình ra tay quyết liệt, bắt người giao cho Thuận Thiên Phủ. Làm như vậy dù hung ác, nhưng thứ nhất có thể thiết lập lại gia pháp, nhắc nhở đám hạ nhân trong Giả gia rằng dù Giả gia từ xưa lấy nhân nghĩa, hiếu thảo, khoan dung mà trị gia, nhưng kẻ dám bán chủ phản chủ thì tuyệt đối không có kết quả tốt. Thứ hai, còn có thể tịch thu toàn bộ gia sản của bọn chúng, lấy lại tài sản vốn thuộc về Giả gia. Nếu như chờ đến Thuận Thiên Phủ thậm chí Cẩm y vệ tự mình đến cửa lục soát, Giả gia không những mất hết thể diện, mà tài sản bọn chúng tham ô tám chín phần mười cũng sẽ bị quy vào kho bạc quốc gia. Giả gia quay lại không những mất hết thể diện, mà còn chẳng được gì. Ngoài ra, từ số tài sản tịch thu được, trích ra một phần, bồi thường thật nặng cho những người bị hại. Người nhà họ Giả đích thân ra mặt, đến từng nhà xin lỗi, có thể bồi thường bao nhiêu thì bồi thường bấy nhiêu, thái độ này nhất định phải làm cho thật đủ, thật chu đáo."

Giả mẫu, Vương phu nhân, Phượng tỷ nhi và những người khác nghe vậy, sắc mặt càng thêm khó coi. Bất kể là Lại gia, nhà Chu Thụy hay nhà Lai Vượng Nhi, đều là thể diện của các nàng, cũng là nền tảng thế lực của bọn họ. Bắt giữ bọn họ rồi tịch biên gia sản để hỏi tội, chính là đang đánh thẳng vào mặt các nàng, khiến các nàng mất hết thể diện. Còn nữa, lại để những quý nhân như Giả gia đi xin lỗi những trăm họ chân đất sao?!

Giả Sắc nhìn các nàng, nhẹ giọng nói: "Lão thái thái, thái thái, Giả gia tự mình ra tay quyết liệt giao người cho quan phủ, còn có thể giữ được một chút quyền chủ động, không đến nỗi để bọn chúng vu khống cả chủ tử. Bởi vì, ai đời lại tự tố cáo mình bao giờ? Nhưng nếu chờ người khác đến cửa tịch biên gia sản, con dám cam đoan, chuyện này nhất định sẽ kéo theo đại lão gia, nhị lão gia, nhị thái thái, thậm chí cả thím hai nữa, đều sẽ bị liên lụy vào. Thật sự nếu đến lúc đó, thì mọi chuyện sẽ thật sự kết thúc."

Giả Xá vừa nghe, nhất thời cấp bách và gay gắt, lớn tiếng nói: "Mẫu thân, không thể do dự nữa! Thuận Thiên Phủ đều biết, quả thật nếu để người đến tịch biên gia sản bắt người, thì đám nô tài hạ lưu chó má kia tất nhiên sẽ vu khống lung tung! Nếu Giả gia không có nhiều đối thủ như vậy thì cũng thôi đi, nhưng bây giờ một khi Giả gia bị công kích, khắp nơi đều là bỏ đá xuống giếng, ngay cả hoàng thượng muốn bảo toàn cũng không được!"

Giả mẫu nghe vậy, tức giận đến rơi lệ nói: "Nếu ngươi sớm có kiến thức như thế này, Giả gia có đến nông nỗi này không? Thôi thôi, đã các ngươi đều có chủ ý rồi, vậy các ngươi tự mình đi mà lo liệu đi, ta cũng không quản nữa!"

Giả Xá nghe vậy, lập tức quay sang Giả Chính nói: "Ngươi định trả lời thế nào?"

Giả Chính thở dài một tiếng, nói: "Ta vốn không để ý tới việc tục tằn, chốc lát cũng chẳng có chủ ý gì. Ngươi cùng Liễn cứ đi mà lo liệu là được rồi..."

Giả Sắc lại mở miệng nhắc nhở một câu: "Các ngươi hàng năm không chịu chăm chỉ quản lý gia pháp, đám nô tài trong Giả gia thật sự chưa chắc nghe lời các ngươi. Nếu thật sự bị dồn đến chó cùng dứt giậu, cẩn thận bọn chúng cắn trả các ngươi. Đám nô tài xảo quyệt nếu biết chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ, tám chín phần mười sẽ liều mạng cho cá chết lưới rách, ngọc đá cùng tan. Các ngươi tốt nhất nên chú ý nguy hiểm, nếu có áo giáp tổ tông để lại thì có thể lấy ra mặc vào. Nếu có đao kiếm gì thì cũng nên chuẩn bị sẵn sàng."

Lời vừa nói ra, Giả Xá cùng Giả Liễn liền biến sắc mặt. Giả Liễn thì đỡ hơn nhiều, thường ra ngoài, trong ủng còn cất giấu một cây dao găm để phòng vạn nhất. Nhưng Giả Xá... e là xương cốt cũng sắp rỉ sét rồi, nếu thật sự gặp phải đám nô tài xảo quyệt làm phản, e rằng dữ nhiều lành ít.

Giả mẫu thấy hai người này bị dọa đến mặt không còn chút máu, chỉ cảm thấy thể diện của tây phủ coi như đã mất hết rồi, bà nói với Giả Sắc: "Tường ca nhi, nếu con thấy tiện, thì giúp một tay đi."

Giả Sắc gật đầu, nói với Giả Liễn: "Ta sẽ phái mười thân vệ cho ngươi, ngươi cứ sai người hầu ra tay. Nếu có kẻ nào thật sự dám phản kháng, thân vệ của ta sẽ xử lý một cách quyết đoán. Nhớ, nhất định phải tốc chiến tốc thắng, đừng chần chừ, càng không được gây ra cảnh tượng và động tĩnh không thể kiểm soát được. Làm kinh động người khác, dễ dàng bị người ta đàm tiếu."

Giả Liễn vào lúc này cũng không còn tranh cãi, gật đầu liên tục đồng ý.

Giả Sắc đứng lên, nói với Giả mẫu: "Tây phủ bên này sớm ra tay, đông phủ bên kia cũng sẽ mau chóng ra tay, cũng chẳng có mấy kẻ sạch sẽ. Lão thái thái, đừng hoảng hốt, cũng đừng sợ hãi. Diệt trừ những kẻ bám vào Giả gia để sống, lại một lòng hút khô huyết mạch của Giả gia như lũ ác quỷ hút máu này, Giả gia chỉ có thể càng ngày càng tốt hơn. Giả gia tự thân không có sơ hở, không có vết nhơ, mới có thể không sợ sự công kích của kẻ địch. Thành thật mà nói, thực ra những chuyện này, trong mắt con, lại là chuyện tốt."

Sau khi để lại mười thân binh ở tây phủ, Giả Sắc mang theo Thương Trác và chín thân vệ còn lại trở về đông phủ. Vừa mới bước vào cửa, liền thấy Lại Thăng mang theo Trương Tài và đám người khác lại tiến lên đón. Lại Thăng khom lưng cười hùa theo nói: "Hầu gia đã về! Nô tài đang định phái người đi tìm ngài..."

Giả Sắc cười ý vị sâu xa nói: "Có chuyện gì à?"

Thấy nụ cười này của Giả Sắc, Lại Thăng trong lòng giật mình, vội nói: "Triệu Vương phủ vừa mới phái người đưa thiếp mời đến, mời Hầu gia đến Vương phủ làm khách. Còn có Kính Hòa Quận Vương phủ cũng phái người đến rồi, nhưng chỉ đưa danh thiếp, nói là Vương gia của họ có chút ý muốn đến phủ làm khách... Ngoài ra còn có một chuyện riêng, nô tài đã tự tiện làm chủ, xin mời Hầu gia thứ tội."

Giả Sắc cười khẽ một tiếng, nói: "Chuyện gì, ngươi cứ nói trước để ta nghe xem nào."

Lại Thăng cười hùa theo nói: "Vì nô tài thấy mấy ngày nay Hầu gia đều sống một mình, ngay cả một người hầu hạ bưng trà rót nước, biết nóng biết lạnh bên cạnh chủ tử cũng không có. Nô tài sau khi về nhà, kể lại cho mẫu thân nghe, mẫu thân nô tài đau lòng đến rơi lệ. Liền đem một nha đầu tốt nhất vừa mới mua về, bình thường ở nhà đều được nuôi như tiểu thư đàng hoàng, đưa đến sân của chủ tử. Chuyện như thế vốn nô tài không nên tự ý làm chủ, xin Hầu gia xem xét tấm lòng hiếu thuận của nô tài và mẫu thân, mà tha thứ cho nô tài lần này."

Giả Sắc nghe vậy, ánh mắt khẽ nheo lại, nhìn Lại Thăng hỏi: "Nha đầu kia tên là gì?"

Lại Thăng nghe vậy, trong lòng vui mừng, vội nói: "Gọi Tịnh Văn!"

Giả Sắc nở nụ cười, khiến Lại Thăng có chút không hiểu được. Dù sao cũng chưa nhìn thấy mặt mũi, sao lại cao hứng đến vậy? Bất quá, cao hứng dù sao cũng tốt hơn là mất hứng nhiều, vì vậy Lại Thăng, Trương Tài và đám người khác rầm rập cười theo.

Lại thấy Giả Sắc đột nhiên thu lại tươi cười, thở dài một tiếng nói: "Vốn dĩ xem xét tấm lòng hiếu thuận này của ngươi, dù thế nào cũng phải giữ lại vài phần thể diện. Chỉ tiếc, đại lão gia ở tây phủ đã bẩm báo Lại gia các ngươi lên Thuận Thiên Phủ..."

"Cáo, cáo Lại gia chúng ta sao?"

Tin tức này dường như sấm sét giáng xuống đầu Lại Thăng, khiến hắn kinh hồn bạt vía, nói: "Cáo Lại gia chúng ta về tội gì?"

Giả Sắc nhìn hắn, nhẹ giọng nói: "Xâm chiếm tài sản của chủ tử, ăn cháo đá bát, làm tổn hại danh tiếng Giả gia, làm đủ mọi chuyện xấu... Thôi vậy, rốt cuộc có làm những chuyện này hay không, các ngươi cứ đến Thuận Thiên Phủ mà phân trần với Thuận Thiên phủ doãn Hàn đại nhân. Danh tiếng của Hàn Tông, Hàn đại nhân, chắc hẳn các ngươi cũng từng nghe nói qua rồi, nếu thật sự là oan uổng, Hàn đại nhân sẽ trả lại sự trong sạch cho các ngươi."

Dứt lời, Thương Trác tiến lên một bước, bắt giữ Lại Thăng. Lại Thăng sợ ngây người, lớn tiếng hô: "Hầu gia, nô tài oan uổng quá! Hầu gia, nô tài oan..."

Lời còn chưa dứt, Thương Trác một chiêu gỡ cằm Lại Thăng, lạnh lùng nói: "Hầu gia trên người còn kiêm chức Thiên Hộ Cẩm y vệ. Muốn đến Thuận Thiên Phủ khai báo, hay muốn đến Cẩm y vệ chiếu ngục khai báo, chính các ngươi tự suy nghĩ! Muốn chạy thì cứ chạy đi!"

Nha môn Thuận Thiên Phủ là nơi người bình thường có thể vào ra, còn Cẩm y vệ chiếu ngục thì... Nghe nói vào thì nhiều, mà ra thì chẳng được mấy người. Lại nói, trừ Lại gia, nhà Trương Tài và vài quản gia số ít khác ăn quá tham, làm đủ trò xấu thì thôi, còn đại đa số những người khác bất quá chỉ là tham ít tiền bạc, trộm ít đồ vàng bạc, xa lắm cũng không đến mức tội chết. Vì vậy, từng người một ngoan ngoãn quỳ xuống đất, mặc cho thân binh của Giả Sắc từng người một bị trói lại.

Nô tài trong Ninh Quốc Phủ gần như không còn một mống, bất quá Giả Sắc đã sớm có tính toán. Ở Khổ Thủy Tỉnh, trên phố Thái Bình, người già, trẻ nhỏ, phụ nữ khoảng vài trăm người, từng người một xách theo bọc, đeo gánh nặng, tiến vào Quốc Công phủ. Tuy rằng bề ngoài không được đẹp mắt cho lắm, nhưng tuyệt đối trung thành và đáng tin cậy. Hơn nữa, cộng thêm một nhóm người từ Giang Nam mang đến xen lẫn vào đó, cùng một số người từ Lâm phủ tạm thời được mượn đến làm quản gia, quản sự, chỉ trong một đêm, Ninh Quốc Phủ đã trở thành pháo đài vững chắc nhất mà Giả Sắc có thể dựa vào! Kim châm không lọt, nước tát không vào! Cũng chính trong ngày này, Giả Sắc mới thực sự chính thức làm chủ Ninh Quốc Phủ!

Đây là bản quyền của truyện được dịch và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free