(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 341: Vở kịch lớn (canh thứ năm! Nói đến nhất đến a! )
Giả Sắc cùng Ngũ hoàng Tử Khác và Quận vương Lý Xốp tự mình hộ tống Thái phu nhân Doãn gia cùng kiệu bát cống của Quận vương phi Khâu thị đến trước nhị môn. Kiệu phu lui ra, các bà tử và phụ nhân của phủ Doãn gia và Quận Vương tiến lên, đỡ Thái phu nhân Doãn gia và Quận vương phi Khâu thị xuống kiệu. Thái phu nhân Doãn gia chỉ kịp mỉm cười gật đầu với Giả Sắc, rồi dưới s��� nâng đỡ của Khâu thị, đi vào Thùy Hoa môn, gặp gỡ Giả mẫu cùng một nhóm thái phi, vương phi và các mệnh phụ khác.
Thấy Thái phu nhân Doãn gia muốn hành lễ ra mắt với tứ đại vương phi, bốn vị vương phi giật mình, vội vàng tránh ra, nói rằng không dám.
Nam An thái phi cười nói: “Hôm nay chỉ bàn gia lễ, không nói quốc lễ, Thái phu nhân quả là quá khách sáo.”
Tây Bình thái phi cũng cười nói: “Ngày thường vẫn muốn đến phủ thăm viếng, chẳng qua Hoàng hậu nương nương thực sự hiền đức, không tiện cho chúng tôi tới cửa. Hôm nay cuối cùng cũng được gặp Thái phu nhân, lẽ nào còn bàn chuyện quốc lễ? Hoàng hậu nương nương có thể nói là hiền hậu bậc nhất từ cổ chí kim, đó đều là nhờ công Thái phu nhân!”
Lời này lại khiến Thái phu nhân Doãn gia có chút không vui, khoát tay nói: “Lời này sai rồi! Hoàng hậu tuy cũng không tệ, nhưng đó là nhờ Thái hậu nương nương dạy bảo tốt, lão thân đây bất quá chỉ là một mệnh phụ ngoài triều, làm sao dám nói mình có đức hạnh giáo hóa Hoàng hậu nương nương?”
Lời nói không nặng không nhẹ nhưng đầy ��n ý này khiến Tây Ninh thái phi nhất thời đứng thẳng người lên, lúc này mới nhớ ra, trong cung còn có một vị Hoàng thái hậu. Nàng nói như vậy, chẳng phải đã bỏ quên Hoàng thái hậu sao? Nhất thời hối hận bất an.
Lúc này Giả Sắc tiến lên muốn cáo từ, khom người nói: “Thái phu nhân…”
“Hả?”
Nhưng không ngờ cách xưng hô này khiến Thái phu nhân Doãn gia có vẻ không vui, bà cau mày khẽ hỏi.
Giả Sắc kịp phản ứng, vội vàng theo gia lễ nói: “Lão thái thái, người cứ vào trong trước đã.”
Thái phu nhân Doãn gia lúc này mới hài lòng gật đầu, cười nói: “Ngươi cứ đi lo việc của ngươi, hôm nay ta tới, vốn dĩ không phải vì ngươi đâu!”
Giả Sắc tuy không hiểu, nhưng vẫn vâng lệnh mà đi.
Đợi Giả mẫu dẫn Thái phu nhân Doãn gia và Khâu thị về chính đường, chỗ ngồi đương nhiên được sắp xếp lại.
Tây Ninh thái phi lần này cuối cùng cũng thông minh hơn, chủ động nhường chỗ. Cuối cùng, Thái phu nhân Doãn gia cũng gật gù, nở một nụ cười.
Thấy nụ cười này, Tây Ninh thái phi trong lòng mới an tâm phần nào, hạ quyết tâm, từ giờ trở đi không dám nói năng bừa bãi nữa, kẻo dễ xảy chuyện…
Đám người sau khi ngồi xuống lần nữa, Nam An thái phi cười nói: “Xem ra Thái phu nhân quả thực hài lòng vị cháu rể này, giờ đây đã coi như gia lễ. Chuyện vui này chẳng lẽ còn xa sao? Đến lúc đó, chắc chắn phải đến chúc mừng một chén rượu hỷ!”
Thái phu nhân Doãn gia lại cười nói: “Vậy thì tôi phải xin lỗi thái phi rồi, Hoàng hậu đã sớm đặt ra quy củ cho gia tộc, dù là chuyện vui gì cũng không được tổ chức yến tiệc lớn mời khách. Trên dưới Doãn gia đều hiểu rõ, nếu không nhờ hồng ân trời bể, Doãn gia có một vị Hoàng hậu, ai sẽ biết đến Doãn gia chứ? Thôi kệ, đã được thơm lây nhiều như vậy, lẽ nào còn không biết tiến thoái?”
Lời nói này, ngay cả Nam An thái phi cũng không cảm thấy bị mất mặt, bà khâm phục nói: “Thái phu nhân, không phải thiếp nói lời khen ngợi đâu. Chỉ riêng phần kiến thức và phẩm tính này của Thái phu nhân thôi, Doãn gia dù chưa có Hoàng hậu, ắt hẳn cũng là danh môn kinh thành!”
Thái phu nhân Doãn gia cười nói: “Bất quá Doãn gia không được uống rượu hỷ, Giả gia vẫn có thể uống đấy chứ. Các vị đều là dòng dõi khai quốc công thần, tướng môn võ huân, thế giao gần trăm năm, lẽ nào không tính mời một ly rượu mừng?”
Đám người cười ồ, Giả mẫu cũng cười nói: “Lẽ nào có chuyện không mời rượu ngon sao? Đến lúc đó, nhất định phải làm lớn một bữa!”
Làm lớn cho vẻ vang, mới không làm cô dâu tủi thân…
Bắc Tĩnh Vương phi cười nói: “Lúc trước Thái phu nhân nói, hôm nay tới không phải là để gặp Ninh Hầu, trong này có ẩn tình gì không?”
Thái phu nhân Doãn gia biết địa vị của Bắc Tĩnh Vương phủ khá siêu nhiên, tuy giờ đây không lắm thực quyền, nhưng Thái thượng hoàng và Thiên tử cũng tính là khá thân thiết với nhà họ, liền lại cười nói: “Lời này hỏi được đấy! Nếu chỉ vì một yến tiệc mừng cháu rể phong tước, ta cũng chẳng muốn bận tâm. Năm ấy năm vị hoàng tử khai phủ đại yến, ta cũng chỉ vì không chịu nổi thằng nhóc này, bị nó cưỡng ép kéo đến Vương phủ dự tiệc, chứ những yến tiệc khác ta cũng không đi. Hôm nay à, ta là bị Hoàng hậu dặn dò, đến để chúc mừng sinh nhật một người đấy! Chị cả à, cháu gái nhà chị, hôm nay có ở trong phủ này không?���
Lời vừa nói ra, cả sảnh đường đều kinh ngạc, ngay cả Giả mẫu cũng biến sắc mặt, nghi hoặc nhìn Thái phu nhân Doãn gia…
…
Đông Lộ Viện, trong phòng Tích Xuân.
Bận rộn suốt hai ngày trời, nhóm chị em Giả gia cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Tương Vân có chút không cam lòng, thèm thuồng lắng nghe âm thanh kèn trống rộn ràng, náo nhiệt vọng tới từ Trung Lộ Viện và Tây Lộ Viện, nói: “Lát nữa Tường ca ca không bồi thường cho chúng ta một bữa tiệc tươm tất thì không được!”
Bảo Sai cười nói: “Đêm qua Lâm tỷ tỷ của ngươi chẳng phải đã mời chúng ta ăn ngon sao? Tính ra ngươi ăn nhiều nhất, giờ này mà còn oán trách!”
Tương Vân cãi bướng: “Ta đâu phải vì bản thân mình, ta là vì Lâm tỷ tỷ! Rõ ràng đã nói xong rồi, là để chúc mừng sinh nhật Lâm tỷ tỷ, chúng ta mới vội vàng tới chuẩn bị. Thế mà giờ đây, lại thành yến tiệc phong hầu của người ta! Thật sự là không có đạo lý, ta nhất định phải tìm hắn tính sổ!”
Các nàng đã tặng quà mừng sinh nhật cho Đại Ngọc, hoặc là đồ thêu tự tay làm, hoặc là một cây bút, một cuốn sách, hoặc một đôi giày vớ.
Dù chẳng mấy quý giá, nhưng đều là một tấm lòng.
Thực tế, đợi các nàng đều trưởng thành xuất giá, rất nhiều năm sau nhớ lại, chính là những lễ mừng đơn sơ như vậy, ngược lại mới đáng giá để hồi ức, tưởng niệm.
Bởi vì thời con gái trong khuê phòng, thường là quãng thời gian vui vẻ nhất đời họ…
Nghe Tương Vân nói, Thám Xuân suýt bật cười thành tiếng, cười trêu chọc: “Tính sổ? Ngươi tính nỗi gì! Trước mặt Nhị ca ca thì ngươi còn dám giương oai, nhưng Tường ca ca hung dữ thế kia, ngươi nhìn thấy hắn có ngoan ngoãn không?”
Đám người cười ồ!
Tương Vân tỏ vẻ hăm dọa: “Ngươi đừng có vu oan cho người khác! Tương lai hắn dám bắt nạt Lâm tỷ tỷ, các ngươi cứ xem mà xem, ta nhất định sẽ khiến hắn ngã chổng vó!”
Đại Ngọc một bên gặm hạt dưa một bên xem trò vui, nghe đến đây, cười nói: “Hôm nay sao ngươi không mặc quần áo con trai nữa rồi?”
Ai ngờ Tương Vân nhất thời đắc ý, kéo chiếc áo choàng ngắn bên ngoài ra, lộ ra bên trong một chiếc áo ngắn bằng lông chồn trắng còn mới tinh, màu thu hương với ba đường viền thêu tinh xảo ở cổ áo, tay áo hẹp, nhỏ nhắn, thêu hình rồng bằng chỉ kim tuyến năm màu, vạt áo phủ kín. Nơi hông thắt chặt một chiếc nơ bướm màu tím với dải tua rua năm màu, dưới chân cũng đi đôi giày nhỏ bằng da hươu, càng làm lộ rõ eo ong lưng thon, dáng người thanh thoát, cộng với đôi mắt sáng ngời, lấp lánh đầy thần thái, trông y như một tiểu tử tinh nghịch!
Tương Vân nói với Đại Ngọc và mọi người: “Các ngươi nhìn xem trang phục bên trong của ta này!”
Bảo Sai tiến lên kéo cô nàng “Tôn Hành Giả” này lại, chỉnh trang lại y phục cho nàng, nói: “Ngươi cứ yên phận một chút đi, chưa thấy ai hiếu động như vậy.”
Lại nói với mọi người: “Ban ngày ồn ào không ngừng thì thôi đi, buổi tối ngủ rồi, trong mộng cũng lầm rầm không ngớt, chưa từng thấy ai thích nói chuyện đến thế!”
Đại Ngọc đột nhiên cười nói: “Vân Nhi ngươi có muốn học kể chuyện không? Ngươi thích nói chuyện như vậy, không làm nữ kể chuyện thì thật là phí tài!”
Đám người cười ồ, Tương Vân cũng không giận, còn nói: “Ngươi tìm cho ta một thầy giỏi là được, sau này các ngươi đừng có van xin ta kể chuyện cho nghe nhé!”
Nhóm chị em đang cười khúc khích, chợt thấy Phượng tỷ nhi vội vội vàng vàng đi vào, kéo Đại Ngọc muốn đi, đám người giật mình thon thót, vội hỏi: “Chuyện gì vậy?”
Phượng tỷ nhi khó nén vẻ hâm mộ xen lẫn ghen tị nói với mọi người: “Biết nói thế nào bây giờ, biết nói thế nào bây giờ! Các ngươi đừng hỏi, đừng hỏi…”
Nếu là nàng có thể lựa chọn, thà rằng ăn xong bữa trưa rồi mới biết chuyện này còn hơn.
Giờ mà đã biết, thì làm sao còn ăn cơm nổi nữa!
Đại Ngọc ngơ ngác không hiểu đi theo Phượng tỷ nhi rời đi, các chị em nhìn nhau, đều đã đoán được, chắc chắn lại có chuyện tốt rơi trúng đầu Đại Ngọc.
Nếu nói là hoàn toàn không có cảm giác, thì đó là tự dối lòng mình.
Một chút ghen tị và hờn dỗi nhẹ nhàng là điều khó tránh khỏi, nhưng dù sao cũng là những chị em cùng lớn lên, lại chưa trải sự đời quá nhiều, rốt cuộc cũng hóa thành lời chúc phúc…
…
Trung Lộ Viện.
Giả Chính vô cùng bàng hoàng…
Không phải vì hôm nay có quá nhiều quan to quý nhân, hoàng thân quốc thích đến, mà là hắn phát hiện, bữa tiệc Đông phủ chuẩn bị…
Đó là cái trò gì vậy?!
Món ăn nào hắn cũng không hiểu, ngay cả nơi bày tiệc, hắn cũng không thể hiểu nổi, ngay cạnh bãi tập?!
Giả Chính nhìn thấy vẻ mặt nghi hoặc khó hiểu của mọi người, trong lúc nhất thời lâm vào tuyệt vọng:
Ta nên nói thế nào đây?
Ta nên làm thế nào đây?
Ta làm sao mà giải thích nổi?!
Những người lớn tuổi hơn, lúc này cũng nhíu mày, ngược lại, những người trẻ tuổi lại có chút hưng phấn.
Giả Sắc bước ra, giọng nói rõ ràng nói với mọi người: “Hôm nay, các vị quý nhân đã nể mặt đến đây, đều là những người không giàu cũng quý, những bữa tiệc thông thường e rằng đã sớm ngán rồi. Cho nên, Giả gia hôm nay cố ý chuẩn bị những bữa tiệc khác biệt. Một loại là món lẩu Giang Nam đang thịnh hành gần đây, một loại là món lẩu thịt dê bí truyền mới ra mắt của Vạn Hương Lâu mới mở ở kinh thành. Thịt dê này được chở về từ thảo nguyên phía Bắc, tuy thịt thì đúng là bình thường thôi, nhưng điều cốt yếu là loại nước chấm này… Tôi xin không nói nhiều, các vị trưởng bối lát nữa cứ mạnh dạn dùng bữa nhiều chút, thái y đều nói, món lẩu này thực sự rất bổ dưỡng cho cơ thể. Ngoài ra, hôm nay cũng muốn mời mọi người xem một vở kịch lớn!”
Người ngoài còn chưa kịp nói chuyện, Ngũ hoàng Tử Khác cùng Quận vương Lý Xốp liền lớn tiếng cười nói: “Hay! Ngày nào cũng ăn thịt cá mãi cũng chán rồi, hôm nay, bổn vương sẽ nếm thử món mới của ngươi! Nếu ăn ngon, lát nữa chuẩn bị thêm cho ta một ít, ta mang về cung hiếu kính phụ hoàng!”
Lời vừa nói ra, một số người vốn dĩ còn có chút ý kiến, đều ngậm miệng lại.
Giả Sắc nhìn vị Vương gia đang vui vẻ này một cái, cười nói: “Tự nhiên là được! Bất quá, chúng ta cứ xem kịch trước đã!”
Lý Xốp chỉ tay vào một tấm màn trên bãi tập, cười nói: “Người ta diễn ca kịch thì cũng dựng cả đài lớn, ngươi lại chỉ dựng một tấm màn à?”
Giả Sắc cười một tiếng, nói: “Cứ tạm xem cuộc vui đã.”
Dứt lời, Giả Sắc khoát tay về phía trước, nhất thời tiếng trống trận nổi lên…
Trên bãi tập, dần dần xuất hiện hơn mười người quần áo rách rưới, có nam có nữ, có già có trẻ, còn có cả tiếng trẻ con khóc.
Hơn mười người tóc tai rũ rượi, bước chân xiêu vẹo, chật vật tiến về phía trước…
Bên cạnh bãi tập, đám đông đang xem một cách khó hiểu. Đột nhiên, chỉ thấy từ xa có ba kỵ binh cưỡi ngựa chạy tới, đám người đều nhíu mày, bởi vì trang phục của kỵ binh rõ ràng không phải người Yên, mà là giặc Hồ, người dị tộc.
Thấy ba người này, nhóm người hơn mười người liền hoảng loạn, bắt đầu chạy tứ tán khắp nơi. Thế mà ba người kia lại như dã thú, thét chói tai cười quái dị, cưỡi ngựa hoặc dùng loan đao, hoặc dùng cung tên, hoặc dứt khoát dùng ngựa chiến, đem hơn mười người này “giết” chết.
Thấy cảnh này, tiếng mắng chửi từ khán đài bắt đầu vang lên không kiềm chế.
Đợi khi thấy một Hồ kỵ mạnh mẽ đè một người phụ nữ xuống, toan làm chuyện bất chính, lại có một Hồ kỵ khác, sống sờ sờ dùng loan đao xốc một đứa bé lên, rồi ném mạnh xuống đất, sau đó dùng vó ngựa giẫm đạp cho đến chết.
Chưa nói đến người trẻ tuổi, ngay cả các huân quý trung niên cũng bắt đầu tức giận mắng lớn.
Cảnh tượng trong lúc nhất thời có chút hỗn loạn, Giả Chính nhìn mà lòng dạ đau như cắt. Trong lúc hắn còn do dự có nên bảo Giả Sắc dừng mấy chuyện này lại không, đột nhiên, hắn sửng sốt…
Chỉ thấy từ một góc khác của bãi tập, bất ngờ giương ra một lá cờ rồng.
Không chỉ vậy, còn có mười hai lá cờ khác theo gió tung bay!
Mười hai lá cờ này, đại đa số người tại chỗ đều nhận ra, thậm chí kích động đứng cả dậy.
Đông Quy, Tây Ngưu, Bắc Hổ, Nam Hồ, là cờ của tứ đại quận vương khai quốc!
Kỳ Lân, Phi Xà, Long Mã, Rồng Dê, Hỏa Hầu, Nhật Kê, Liệt Cẩu, Thổ Hùng, là cờ của tám quốc công khai quốc!
Tứ vương bát công theo sau bảo vệ long kỳ của Thái tổ, rõ ràng chỉ có mười ba kỵ sĩ, nhưng lại như thiên quân vạn mã kéo đến, bao vây ba tên Hồ kỵ toan chạy trốn. Chỉ với ba nhát đao, Hồ kỵ kêu thảm thiết rồi chết.
Thái tổ hoàng đế truyền chỉ: “Thiền Vu vô đạo, đem bọn súc vật chà đạp đất Trung Nguyên của ta, giết hại dân Viêm Hoàng của ta. Trẫm thương dân phạt tội, khôi phục giang sơn Hán gia của ta. Nay Thiền Vu chưa diệt, đàn thú chưa dứt, trẫm chưa thể an lòng. Các khanh đều là mãnh tướng đương thời, ai có thể chia sẻ nỗi lo cùng trẫm?”
Quần thần nói: “Vạn Tuế, Thiền Vu hiện đang ở Rồng Trướng núi Thanh Long, sông Miệt Nhĩ Tân, cách đây ngàn dặm, làm sao có thể giết được?”
Nhưng dưới cờ Kỳ Lân, một đại hán tiếng nói như chuông đồng nói: “Vạn Tuế! Thiền Vu dù xa, nhưng Vạn Tuế có chiếu chỉ, sao dám không tuân? Thần hôm nay lĩnh chỉ, thề diệt Thiền Vu!”
Thấy cảnh này, tất cả mọi người bên bãi tập đều hiểu vở kịch lớn này diễn là cái gì!
Đây là cuộc chiến phong quốc của Ninh Quốc, đại thắng núi Thanh Long!
Chính là trận chiến này, Ninh Quốc công Giả Diễn một mình chém Thiền Vu, do công lao này mà được phong Ninh Quốc công!
Cũng khiến Giả gia một nhà hai công tước, uy danh vang dội khắp thiên hạ!
Thế nhưng trận chiến đó, cũng không phải là một mình Ninh Quốc công Giả Diễn làm nên công lao, trong số tứ vương bát công, có tam vương lục công đã đại chiến với Mông Nguyên.
Còn có một vương một công, bảo vệ Thái tổ giữ trận.
Giả Diễn lại suất hơn chục khinh kỵ, vòng qua chiến trường, rồi sau đó xuyên qua ba ngàn dặm thảo nguyên, với tốc độ tiến công nhanh như tia chớp, một đường tiến thẳng vào thánh sơn Thanh Long của Mông Nguyên, từ phía sau công phá long đình, một trận tiêu diệt Hãn quốc Mông Nguyên!
Nhưng cho dù biết kết quả, nhưng giờ phút này xem lá cờ Kỳ Lân dẫn đầu “thiên quân vạn mã”, xuyên qua “ba ngàn dặm” trên bãi tập, vòng ba vòng, cuối cùng vòng qua đỉnh kim trướng trên bãi tập, lòng của mọi người vẫn cứ kích động.
Lại thấy đông đảo thân vệ Khả Hãn Khiếp Tiết Quân mặc Hồ phục từ trong kim trướng tuôn ra, cùng Kỳ Lân quân chém giết, đám đông xem đều nín thở, căng thẳng.
Tiếng giết rền vang, tù và tranh vọng!
Đợi khi thấy Kỳ Lân quân đại phá Khiếp Tiết Quân, dùng đao xé rách đại trướng của Khả Hãn, chém đầu Khả Hãn, đại đa số người đều đứng dậy, hô vang vạn thắng!
Vở kịch lớn hạ màn xong, những người như Triệu gia không có cảm giác nhập vai đặc biệt thì cũng thôi, nhưng những người đến hôm nay đại đa số là các phủ đệ Hầu Bá của tứ vương bát công khai quốc công thần, những người này hàng năm đắm chìm trong vinh quang tổ tiên.
Vì vậy, vở kịch lớn này trong mắt người ngoài chỉ là một vở kịch lớn có chút mới lạ, trong mắt bọn họ thì lại hay vô cùng.
Từng người một vây lại hỏi han, ngoài việc ca ngợi Ninh Quốc và tán dương công lao đặc biệt của Giả gia, chính là hỏi thăm, vở kịch lớn về tổ tông họ khi nào có thể được dựng?
Giả Sắc thuận đà quảng bá nghiệp vụ của Thái Bình Hội Quán…
Lúc này, lẩu và thịt dê xiên cũng được đưa lên, lại có người hầu áo xanh riêng giảng giải cách nhúng.
Mùi thơm của lẩu thì khỏi phải bàn, thơm cay gây nghiện.
Ai không ăn được cay cũng đừng lo, đã có lẩu thịt dê xiên của Vạn Hương Lâu.
Thịt dê đơn giản, nhưng món nước chấm vừng đặc chế, lại quả thật khiến không ít người suýt nuốt cả lưỡi!
Chỉ tiếc, bận rộn hơn nửa ngày, Giả Sắc chưa kịp thưởng thức món ngon này, liền bị người nhà hối hả gọi vào trong…
Bất quá, cho dù bên trong chưa bắt đầu, thì hắn cũng sắp vào rồi.
Màn chính của ngày hôm nay, thật ra vẫn còn ở phía trước…
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.