Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 419: Bình Nhi tỷ tỷ, ta cũng ao ước ngươi

"Cách biệt quá xa..."

Trong nhà Giả Sắc, Lý Tịnh sắc mặt hơi khó coi, lắc đầu nói: "Phiên tử của Trung Xa phủ, số người không đến trăm, nhưng thân thủ rất cao cường. Động tác giết người gọn gàng, dứt khoát. Bọn họ trang bị nỏ cầm tay, thậm chí còn có súng! Ta đã giao thủ với những kẻ đêm qua, tuy bọn họ không tính là cao cường nhưng tuyệt nhiên không phải hạng xoàng xĩnh. Nhưng so với người của Trung Xa phủ, gần như là bị tàn sát một chiều. Sự phối hợp của họ thật lợi hại, quả thật nếu giao thủ với họ, chúng ta ắt sẽ thua..."

Giả Sắc lại cười nói: "Trung Xa phủ là đội ám vệ Thiên tử xây dựng từ khi còn ở tiềm để, đến nay đã mấy chục năm, không biết đã đổ vào đó bao nhiêu vàng bạc, chiêu mộ bao nhiêu cao nhân. Chúng ta mới xây dựng được mấy ngày cơ chứ? Thế đã là rất tốt rồi, cứ từ từ thôi. Nhất là, khi biết phía trên có một "quái vật" như vậy tồn tại, ngươi sẽ càng thêm cẩn trọng, không tự mãn. Chúng ta cứ đổ thật nhiều tiền bạc vào, chiêu mộ thêm cao thủ, huấn luyện kỹ càng, rồi việc đuổi kịp và vượt qua bọn họ cũng chỉ là chuyện sớm muộn. À phải rồi, ngươi nói người của Tào bang đã xảy ra nội chiến với mấy nhà kia à?"

Lý Tịnh gật đầu nói: "Ta cũng lấy làm lạ, đang yên đang lành, người của Tào bang lại dám ăn gan hùm mật gấu mà đột nhiên trở mặt đánh lén. Kỳ ma ma nói, chắc hẳn có nhân vật lớn trong Tào bang đã xảy ra biến cố. Vốn dĩ sáng nay ta đã định ra tay, nhưng Kỳ ma ma lại khuyên ta chờ một chút. Nào ngờ, quả nhiên lại có niềm vui bất ngờ. Đáng tiếc, chưa thể tra ra rốt cuộc ba nhà kia được ai chống lưng. Bất quá Kỳ ma ma nói, chỉ cần tra ra những nhà ban đầu mà Trung Xa phủ vẫn đang theo dõi, thì sẽ dễ phán đoán hơn nhiều. Chúng ta là từ trang trại bên ngoài thành truy lùng đến nơi bọn họ đặt chân, phiên tử của Trung Xa phủ cũng truy đuổi trực tiếp từ ngọn nguồn. Có thể thấy, việc theo dõi nhóm này căn bản không phải ngày một ngày hai."

Giả Sắc suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Chuyện này tạm thời dừng lại, nếu cứ tiếp tục truy đuổi, ngược lại dễ dàng để lộ sơ hở. Trung Xa phủ chắc chắn vẫn đang giám sát đối phương nghiêm ngặt. Hiện giờ chưa phải là lúc chúng ta có thể hành động không kiêng nể gì, kinh thành không phải Dương Châu. Chờ một chút, chờ ám vệ trong tay ngươi cường đại hơn chút, chờ thế lực bên ta cũng lớn mạnh thêm chút nữa, rồi sẽ có ngày tính sổ."

Lý Tịnh nhìn Giả Sắc, gật đầu nói: "Ta đã hiểu, ta sẽ nhẫn nại! Gia, vậy ta đi đây."

Giả Sắc khẽ nhướn mày, nói: "Đêm hôm thế này, ngươi đi nơi nào?"

Lý Tịnh hiếm khi làm nũng nói: "Dư��i trướng còn nhiều người như vậy, lại mới đổi chỗ ở, lúc này ta, một đại đương gia, không đi theo thì làm sao trấn áp được địa bàn đây."

Giả Sắc trêu ghẹo nói: "Không muốn mau chóng sinh con trai sao?"

Lý Tịnh lập tức động lòng, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn ngượng ngùng từ chối khéo, nói: "Hiện giờ chưa phải lúc tốt để sinh con, đợi đến khi mọi việc hoàn toàn yên ổn, đến lúc đó, gia ít nhất phải cho ta một tháng..."

Một tháng!

Giả Sắc mặt trắng bệch, trầm ngâm giây lát rồi nói: "Thôi... ngươi cứ đi lo việc đi."

Người luyện võ, hiện giờ tạm thời không nên chọc.

Cái eo của Lý Tịnh, khi chuyển động còn nhanh hơn cả động cơ, hắn ta nhô lên có chút vất vả, vẫn cần phải luyện thêm chút nữa...

Lý Tịnh đỏ mặt, "Phì" một tiếng bật cười, tiến lên ôm chầm lấy Giả Sắc, lại không nhịn được khẽ hôn lên môi hắn, rồi sau đó mới xoay người bước nhanh rời đi.

Lý Tịnh đích thực rất vất vả, nhưng nàng từ nhỏ được nuôi dạy như nam nhi, trong lòng tự có một phen hoài bão giang hồ.

Những việc nàng đang làm bây giờ, vốn là những điều nàng hằng mơ ước, những việc lớn lao chấn động.

Giả Sắc để nàng làm như vậy, còn có thể giúp nàng làm như vậy, nàng chỉ cảm thấy vô cùng cảm kích trong lòng!

Chờ Lý Tịnh sau khi đi, Tịnh Văn cùng Hương Lăng đang núp trong phòng nhỏ bên cạnh mới lấp ló đi ra.

Hương Lăng trông rất tốt, đã nhận ra Lý Tịnh.

Tịnh Văn thì "chậc chậc" lấy làm lạ, đứng lên, nhìn nàng không ngừng vung tay xoay hông, miệng "hey hắc" như đang luyện võ, Giả Sắc cười nói: "Muốn cùng Tiểu Tịnh học võ công?"

Tịnh Văn còn chưa kịp nói gì, Hương Lăng đã liên tục gật đầu cười nói: "Nàng là nên học một ít, chẳng phải nó nói năng huênh hoang hơn cả cóc, mà sức lực thì chẳng khác gì gà mái đâu, cười chết mất thôi."

Cùng gà mái vậy?

Tịnh Văn nghe vậy tức giận, liền xông lên định "xử lý", kết quả...

Chờ Hương Lăng buông nàng ra, để nàng nói vài câu dọa nạt rồi, mới hỏi Giả Sắc: "Bình Nhi tỷ tỷ có muốn đến ở trong nhà không?"

Tịnh Văn cũng không quậy phá nữa, một cặp mắt đào hoa chăm chú nhìn Giả Sắc không chớp.

Giả Sắc suy nghĩ một lát, nói: "Cái này còn phải xem ý nguyện của nàng... Đúng rồi, Lâm muội muội đã an trí nàng ở đâu rồi?"

Hương Lăng cười nói: "Đang ở phía sân sau ạ, Đại nãi nãi cũng đã đến, dẫn người giúp trải chăn nệm, sắp xếp đồ đạc trong phòng, đều theo vị phần của di nương. Chẳng qua hiện giờ nha đầu vẫn chưa được thuận lợi cho lắm, nên tạm thời chờ thêm chút. Bình Nhi tỷ tỷ vốn không chịu, nhưng Đại nãi nãi nhất quyết phải ban cho. Lâm cô nương cũng khuyên nàng đừng suy nghĩ nhiều, còn nói Bình Nhi tỷ tỷ là người đầu tiên gia phải tốn công sức như vậy để có được đấy..."

Tịnh Văn bất ngờ gật đầu thừa nhận nói: "Đúng vậy ạ, Hương Lăng là do Tiết gia ép gả cho gia, ta là do Lại gia dâng tặng để nịnh bợ gia, chỉ có Bình Nhi cô nương mới là người gia chủ động muốn có."

Hương Lăng lấy vai huých nàng một cái, cười nói: "Lại nói nhảm nhiều lời rồi đó."

Tịnh Văn chỉ vì lơ là không đề phòng, bị huých cái loạng choạng, giận dữ nói: "Hương Lăng, cái đồ đệ tử này, sao lại đánh lén ta!"

Hương Lăng vội vàng xin lỗi, lại nói thêm vài lời dịu dàng, Tịnh Văn mới rộng lượng b�� qua, Giả Sắc cười trêu nói: "Mai mau chóng cùng ta rèn luyện thân thể đi, với cái thân hình này của ngươi, đừng nói sau này sinh con, ngay cả một trận gió lạnh nặng cũng không chịu nổi."

Tịnh Văn nghe vậy, mặt nàng lập tức đỏ bừng, đang định nói gì đó, thì nghe Hương Lăng cười khanh khách mà nói: "Tịnh Văn muốn sinh con rồi, Tịnh Văn muốn sinh con rồi!"

Tịnh Văn liền giương nanh múa vuốt xông tới, nhân lúc các nàng đang đùa giỡn thành một đoàn, Giả Sắc lắc đầu, rời cửa đi về phía hậu viện.

Nha đầu Tịnh Văn này, e rằng toàn bộ trí tuệ đều dồn vào việc thêu thùa may vá.

Tài may vá của nàng, Đại Ngọc cũng từng khen.

Chẳng qua là những phương diện khác nha...

Ánh trăng đầy đất. Tiểu viện tĩnh mịch, có vẻ hơi đạm bạc.

Vừa bước vào sân, dọc theo hành lang đi vào bên trong, đã thấy từ xa một mỹ nhân, lặng lẽ ngồi trong ánh nến, bóng đổ lên cửa sổ giấy dầu.

Nàng khẽ nâng khăn thêu, chắc hẳn là đang lau nước mắt.

"Ba, ba ba!"

Cửa phòng bị gõ, mỹ nhân trong phòng hiển nhiên giật mình, bằng giọng hơi khàn khàn nhưng vẫn khó nén vẻ mềm mại, nàng hỏi: "Là ai?"

Giả Sắc mỉm cười nói: "Ta, ta đến thăm Bình Nhi tỷ tỷ."

Bình Nhi lặng im giây lát rồi, bằng giọng điệu có chút bi ai mà nói: "Thiếp thân chỉ là một nô tỳ bé mọn, làm sao dám xứng với danh xưng tỷ tỷ của Hầu gia? Hầu gia, ngài cứ..."

Không đợi Bình Nhi nói xong, Giả Sắc cười khẽ một tiếng, ngắt lời nói: "Bình Nhi tỷ tỷ có phải đang không hiểu, ta vì sao lại nhất quyết đòi thím hai để có được muội? Ta đường đường là chủ của một Quốc Công phủ, một nhất đẳng hầu, loại phụ nữ nào mà chẳng tìm được?"

Cũng không cần Bình Nhi trả lời, Giả Sắc tựa vào khung cửa, nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời ngoài hành lang, khóe môi khẽ nhếch, mỉm cười, nhàn nhạt nói: "Ta từng nằm một giấc mộng, một giấc mộng rất đáng sợ. Trong mộng, Giả gia không có 'ta'. Giả Trân không chết, Giả Dung không tàn phế, mà Tần thị lại mất mạng tại Thiên Hương Lâu. Giả gia xây dựng một tòa viên lâm thật lớn, Quý phi trở về tỉnh thân, được xưng là họa phúc tương y, cảnh phồn hoa tựa gấm vóc, vô cùng hưng vượng.

Nhưng là, tiệc vui chóng tàn, cũng chỉ vỏn vẹn hai ba năm, Quý phi trong cung đột ngột qua đời, Giả gia do xây viên lâm đón tiếp, hao tốn quá nhiều, thu không đủ chi nên cũng suy tàn dần. Để duy trì kế sinh nhai, thím hai bà ra ngoài nhúng tay vào các vụ tố tụng, lại còn cho vay nặng lãi, nàng ta làm việc tàn nhẫn, khiến muội phải khắp nơi thay nàng ta chu toàn vãn hồi mọi việc. Sau đó vì Giả Xá, Giả Trân, Giả Liễn cùng những người khác phạm trọng tội, cả nhà bị tịch biên, kẻ chết người tan tác. Chuyện của thím hai bà cũng bại lộ. Giả Liễn bỏ nàng, thím hai bà chỉ có thể mang bệnh quay về Kim Lăng, lại không được nhà họ Vương cho phép, cuối cùng, bệnh chết trong một ngôi miếu hoang trên núi. Bình Nhi tỷ tỷ, muội có biết mình ở đâu không?"

Bình Nhi nghe lòng lạnh ngắt, không chút do dự nói: "Đương nhiên là nãi nãi ở đâu thì thiếp thân ở đó!"

Giả Sắc nhẹ giọng cười một tiếng nói: "Sai rồi, muội bị thím hai bà nhờ cậy, phải nhẫn nhục chịu đựng, ở lại Giả gia giúp nàng chăm sóc con gái nhỏ của nàng và Giả Liễn."

"A? Nãi nãi cùng Nhị gia có một đứa con gái?"

Bình Nhi hoàn toàn trở nên mừng rỡ.

Thế rồi nghe Giả S���c cười lạnh nói: "Muội tốt nhất nên quan tâm vận mệnh của chính mình trước đã! Sau khi thím hai bà bị đuổi đi, muội ngược lại lại được phù chính. Đáng tiếc, Giả Liễn há lại là kẻ sống yên phận? Chẳng bao lâu, hắn lại tư thông với vài bà vợ lẽ khác. Lần này, muội lại trở thành cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của người khác, bị người ta đầu độc chết một cách đau đớn! Muội có biết điều thảm nhất là gì không?"

Bình Nhi nghe mà hoảng sợ run rẩy, sợ hãi nói: "Dạ... Là gì ạ?"

Giả Sắc nói: "Sau khi muội chết, Giả Liễn bị kết tội tống giam, kết quả con gái của thím hai bà bị Vương Nhân cùng Giả Cần câu kết lại, đem bán vào thanh lâu!"

"A?!"

Bình Nhi nghe vậy, lòng tan nát, run giọng nói: "Cái này... Cái này làm sao được? Cái đồ súc sinh đó! Không đúng, những chuyện này đều là mộng của gia, đều là giả thôi!"

Giả Sắc lắc đầu nói: "Mộng có lẽ là giả, nhưng Bình Nhi tỷ tỷ muội là người rất thông minh, muội thử nghĩ xem, theo cách làm người và tính tình của thím hai bà cùng Giả Liễn, chuyện như vậy chẳng lẽ thực sự sẽ không xảy ra?"

Bình Nhi nghe vậy, càng thêm đứng ngồi không yên, đứng lên nói: "Hầu gia cũng nói rằng, trong mộng không có Hầu gia ở đây... Hoặc giả quả thực có thể xảy ra những chuyện bất hạnh thảm khốc như vậy. Nhưng nay có Hầu gia ở đây, tự nhiên sẽ không còn xảy ra chuyện như vậy nữa."

Giả Sắc cười một tiếng, tựa vào khung cửa, nhìn vầng trăng sáng treo cao trên bầu trời đêm ngoài hành lang, nhẹ giọng nói: "Đúng vậy, có ta ở đây, tất sẽ không xảy ra những chuyện thảm khốc như vậy. Cho nên, ta cứu Giả gia, cứu thím hai bà, cứu Giả Liễn, cứu rất nhiều người, và cũng cứu muội. Bình Nhi tỷ tỷ, trong giấc mộng đó, có rất nhiều cô gái. Người đáng giá để ta quý trọng nhất, đương nhiên là Lâm muội muội. Mà người khiến ta khâm phục nhất, lại chính là Bình Nhi tỷ tỷ muội.

Muội trung thành, muội lương thiện, và muội còn xinh đẹp nữa... Có ta ở đây, có lẽ đời này, muội sẽ không giẫm lên vết xe đổ, chịu kết cục bị người vợ lẽ khác đầu độc chết thảm. Nhưng nếu muội cứ đi theo Giả Liễn, thì tuyệt nhiên sẽ không có kết quả tốt.

Ta là một kẻ bá đạo, không cho phép người ta không thích phải chịu bi kịch. Cho nên, ta nhất định phải có được muội."

Bình Nhi nghe vậy mà ngây ngẩn cả người, trong lòng không biết là tư vị gì, nàng tuyệt đối không ngờ rằng, Giả Sắc lại muốn có nàng như vậy, lại là bởi vì một giấc mộng...

Hoang đường sao? Dường như cũng không hẳn.

Thế nhưng... Đây rốt cuộc tính là gì đây?

Giả Sắc đợi một lát, thấy bên trong không có tiếng động, lại mỉm cười, nói: "Cứ an tâm ở đây đi, hai ngày nữa ta sẽ đưa muội đến hội quán phố Tây Tà bên kia. Ta cũng không phải chỉ là ham mê sắc đẹp của muội hay gì cả, cũng không có ý nuôi muội trong nhà làm chim hoàng yến đâu. Muội tự có bản lĩnh riêng, có thể gây dựng một sự nghiệp, cũng có thể giúp ta quản lý tốt việc kinh doanh bên phố Tây Tà. Có muội trông coi, ta cũng yên tâm.

Không giấu gì Bình Nhi tỷ tỷ, trong lòng ta, ta đã quen biết muội rất nhiều năm, dường như đã qua hai kiếp rồi, nên ta rất tin muội.

Sở dĩ ta nói những điều này với muội, là muốn cho muội biết rằng, việc ta kiên quyết có được muội, cũng không phải là vì những toan tính hạ lưu mà không tiện nói ra. Muội cũng có thể trở về Tây phủ thăm thím hai bà, nếu nàng sống không tốt, muội cũng có thể đưa nàng đến phố Tây Tà bên kia dạo chơi, giải sầu.

Đương nhiên, trước tiên là muội đừng tự suy diễn lung tung nữa. Lỡ đâu nghĩ quẩn mà treo cổ, thì ta đến đó giải thích làm sao đây?

Bình Nhi tỷ tỷ à, muội phải thành thật mà cảm ơn ta đi, dù sao luận về tướng mạo, ta hơn hẳn những người khác nhiều lắm, luận tước vị, cùng lứa tuổi có mấy người hơn được ta chứ? Luận tài năng, luận tài sản, họ càng không tài nào so sánh được với ta.

Quan trọng nhất là, Giả Liễn có thể từ Sấu Tây Hồ một đường ăn chơi trác táng đến tận Tần Hoài Hà rồi lại quay về. Còn ta, từ khi hiểu chuyện đến nay, ngay cả tay kỹ nữ cũng chưa từng chạm vào.

Chậc chậc chậc, nói thật lòng, Bình Nhi tỷ tỷ, ta còn ghen tị với muội, vì được theo một người đàn ông tốt như vậy.

Sao muội lại có thể khóc được chứ? Muội nằm trên giường ngủ cũng phải cười mà tỉnh dậy mới đúng!"

"Phi!"

Với tính tình ôn hòa như Bình Nhi, nghe xong cũng thực sự không nhịn được mà bật cười.

Giả Sắc nghe thấy tiếng cười đó, liền yên tâm, sau khi cười ha hả một tiếng, đứng thẳng dậy, nói: "Thật tốt nghỉ ngơi thôi, sau này muội là của ta, mai gặp!"

Dứt lời, rảo bước rời đi với dáng vẻ bá đạo của một "tổng giám đốc".

Mãi đến khi hắn đi khuất, cửa phòng mới từ từ mở ra, lộ ra một gương mặt diễm lệ mê người, vẻ mặt phức tạp lạ thường, dù vẫn còn đẫm lệ, nhưng suy cho cùng, không còn tâm trạng u uất, tuyệt vọng như tro tàn lúc trước nữa.

Nhìn vầng trăng sáng vằng vặc trên bầu trời, Bình Nhi thầm nghĩ:

Ngày mai, có lẽ sẽ là một ngày đẹp trời...

Nội dung này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free