Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 925: Sau này hôn sự, không cho làm to!

Khi từ Lưu gia trở về, trời đã xế chiều.

Giả Sắc và Đại Ngọc về phòng nghỉ ngơi chừng nửa canh giờ, sau đó thẳng hướng Vinh Khánh đường ở phủ Tây, đến thăm Giả mẫu.

Đám cưới lần này, Giả mẫu cũng dốc hết tâm huyết, đích thân mang đến không ít đồ tốt.

Đến viện của Giả mẫu, đám tiểu nha đầu đang khoanh tay đứng trên hành lang cũng không còn ríu rít chào đón đáng yêu như mọi ngày.

Giả Sắc và Đại Ngọc liếc nhìn nhau, trong lòng đã đoán có chuyện. Chỉ thấy Hổ Phách nhẹ bước tới, thì thầm: "Lão thái thái nghe đồn mấy ngày nay trong phủ lan truyền những lời đồn thổi tai tiếng về Bảo Nhị gia và tân thái thái, giận lắm. Sáng nay, người đã trừng phạt không ít kẻ."

Giả Sắc nghe vậy cau mày hỏi: "Chưa đuổi họ ra ngoài sao?"

Nếu đã đuổi ra ngoài, Phó Thu Phương sẽ chẳng sống nổi, còn Bảo Ngọc cũng coi như khó thoát khỏi cái chết.

Chuyện con trai tư thông với thiếp của cha, tuy bị coi là tai tiếng trong các gia đình quyền quý, nhưng thực ra lại chẳng hề hiếm gặp.

Đánh con trai một trận, rồi bức chết tiểu thiếp là mọi chuyện có thể êm xuôi.

Nhưng với chính thất thì lại khác, chuyện này tuyệt đối có thể phải trả giá bằng mạng người.

Con trai mà tư thông với mẹ kế, dù Bảo Ngọc có thoát chết, thì nửa đời sau cũng chẳng còn mặt mũi nhìn ai...

Hổ Phách thở dài, lắc đầu: "Nào dám thả ra ngoài... Lúc này lão thái thái đang ở trong đó giáo huấn tân thái thái. Quốc công gia, thái thái, hai người..."

Giả Sắc nói với Đại Ngọc: "Ta sẽ không vào. Chuyện bên trong, nàng vào xem sao, tiện nhắc lão thái thái đừng làm khó người ta quá, dù sao cũng là người đáng thương."

Đang nói chuyện, họ thấy Bảo Ngọc mặt mày trắng bệch, ủ rũ cúi gằm mặt đi ra. Bên trong, tiếng trách mắng gằn gắt của Giả mẫu vẫn còn văng vẳng.

Thấy Giả Sắc và Đại Ngọc đứng khoanh tay dưới hành lang, lạnh lùng nhìn mình, Bảo Ngọc càng thêm bối rối, khó xử.

Giả Sắc lắc đầu, không có ý trách mắng hắn, chỉ nói: "Ta biết, trong lòng ngươi chắc hẳn không muốn làm những chuyện xấu xa đó. Bao nhiêu năm nay, ai cũng nói ngươi bừa bãi, nhưng ta hiểu, bản tính ngươi không phải người xấu. Chẳng qua ngươi phải nhớ kỹ một điều: trêu ghẹo con gái không quan trọng, vấn đề là sau khi trêu ghẹo ngươi có thể bảo vệ người ta hay không. Nếu làm được như vậy, cùng lắm thì mang tiếng phong lưu. Nhưng ngươi xem ngươi kìa, tuy không có lòng hại người, giờ thì phải nói sao đây? Trêu ghẹo xong rồi ngươi phủi mông bỏ đi, người bên trong kia tâm địa lại có phần hẹp hòi, cô ���y liệu có sống nổi không? Tự ngươi muốn chết thì cứ chết đi, nhưng còn gây ra chuyện gì nữa chứ!"

Dứt lời, quay sang Đại Ngọc nói: "Nàng đi vào nói với lão thái thái, Bảo Ngọc tuyệt đối không có tâm tư xấu xa, tân thái thái vừa về làm dâu, dù có ma chướng cũng không thể nào có tư tình như vậy. Phần lớn là cô ấy bị oan, vô tội vô cùng. Nhắc bà đừng quá xét nét..."

Đại Ngọc hơi ngước mặt nhìn hắn, hỏi: "Chàng đi đâu?"

Giả Sắc cười nói: "Mấy ngày nữa sẽ phải xuôi nam. Công việc lớn nhỏ không ít, tuy đã giao người dưới chuẩn bị, nhưng ta cũng phải đích thân trông coi một chút. Ngoài ra còn có vài chuyện khác nữa..."

Đại Ngọc cười nói: "Chàng cứ nói là đi làm việc chính sự đi, ai giao phó cho chàng cơ chứ? Cũng khéo làm vẻ ta đây ghê gớm."

Giả Sắc cười ha hả nói: "Ta mong nàng tỏ ra lợi hại chút."

Đứng một bên, Hổ Phách: "..." Bảo Ngọc: "..."

Đại Ngọc cũng ngượng ngùng, mắt long lanh gợn sóng, lườm hắn một cái giận dỗi, nói: "Mau đi lo việc của chàng đi!"

Giả Sắc gật đầu cười, rồi quay người rời đi.

Sau khi Giả Sắc rời đi, Đại Ngọc liếc nhìn Bảo Ngọc tội nghiệp, thở dài một tiếng rồi chung quy vẫn không nói một lời nào, chỉ lắc đầu rồi đi vào bên trong...

"Bảo Nhị gia, người về đi."

Thấy bộ dạng suy sụp đáng thương của Bảo Ngọc, Hổ Phách không đành lòng khuyên nhủ một câu.

Thực ra nàng cũng thấy Giả Sắc nói đúng, nếu không che chở được, thì còn trêu ghẹo làm gì?

Nếu Bảo Ngọc nghiêm chỉnh học hành, chỉ cần có chút tiến bộ, hắn đã tuyệt nhiên sẽ không lâm vào tình cảnh này.

Thậm chí, ngay cả Vương phu nhân cũng sẽ không có kết cục như vậy, ai...

Bên trong Vinh Khánh đường.

Phó Thu Phương mặt mày trắng bệch, quỳ gối đó, lặng lẽ rơi lệ. Giả mẫu tuy vẫn chưa nguôi giận, nhưng thấy Đại Ngọc bước vào, cuối cùng vẫn gượng cười, hỏi: "Giờ này sao lại đến đây? Tường ca nhi đâu rồi?"

Đại Ngọc cười nói: "Con vừa nghe chuyện bên này ở ngoài, chàng không tiện lộ diện, sợ làm lão thái thái thêm khó xử, nên bảo con vào khuyên nhủ người..."

Giả mẫu nghe vậy, trong lòng liền hiểu ý Giả Sắc và Đại Ngọc. Bà trầm ngâm giây lát, hỏi: "Mới vừa rồi Bảo Ngọc đi ra ngoài, đã nghe lời giáo huấn chưa?" Ánh mắt bà có chút sắc.

Đại Ngọc lắc đầu, nói: "Chỉ nói một câu, bảo hắn nếu không che chở được người ta thì bớt trêu ghẹo đi."

Giả mẫu nghe vậy có vẻ không vui, nói: "Bảo Ngọc là đứa trẻ tốt, chỉ sợ bị con hồ ly tinh kia xúi giục làm hỏng!"

Liếc nhìn Phó Thu Phương đang run cầm cập, Đại Ngọc cười nói: "Chàng không vào, chính là sợ nghe được những lời như vậy rồi lại cãi vã với bà. Nếu là người tầm thường, có lòng dạ bất chính thì thôi đi, nhưng người ta là một tân thái thái đứng đắn, có bổng lộc và người hầu ngang với lão thái thái, còn đi trêu ghẹo những chuyện này sao? Thật không có đạo lý như vậy. Chắc hẳn là Bảo Ngọc biết tân thái thái am hiểu một lĩnh vực nào đó, nên mới thường xuyên đến thỉnh giáo. Ngay cả Tường ca nhi vừa rồi cũng nói, chàng cũng không tin Bảo Ngọc là người như vậy, bà chỉ lo nghĩ xấu cho Bảo Ngọc thôi."

"Phì!"

Nha hoàn Uyên Ương đứng sau lưng không nhịn được bật cười. Giả mẫu cũng cao hứng, chỉ Đại Ngọc và Uyên Ương rồi nói: "Nhìn xem kìa, nhìn xem kìa! Trước khi cưới, ta nói Tường ca nhi vài câu nàng còn không dám phản bác, giờ thì đến một lời ta cũng chẳng thể nói nổi! Đúng là câu nói cũ không sai, con gái gả đi như bát nước hắt đi mà!"

Đang lúc nói chuyện, ngoài cửa vọng vào một tràng cười lớn, rồi có tiếng nói: "Lão tổ tông nói vậy thì sai rồi. Lâm muội muội đâu phải là con gái gả đi? Rõ ràng là con gái gả về làm dâu!"

Điều thú vị là, dù Phượng tỷ nhi đã lên tiếng, nhưng vẫn chưa bước vào.

Đại Ngọc nói với Uyên Ương: "Đỡ tân thái thái dậy đi."

Cũng nên giữ chút thể diện cho người ta.

Uyên Ương nhìn Giả mẫu, Giả mẫu vừa giận vừa cười nói: "Bây giờ ta là Quốc công thái phu nhân, nàng cũng là Quốc công phu nhân, lại còn mang danh phận tộc trưởng phu nhân. Người ta đã lên tiếng thì ngươi cứ mau chóng làm theo đi, còn nhìn ta làm gì nữa? Coi chừng chọc giận vị Quốc công phu nhân này, hai ngày nữa ngươi đến hầu hạ, cô ấy sẽ bắt ngươi ngày ngày tuân theo quy củ!"

Một tràng lời đó khiến Uyên Ương đỏ mặt, cúi đầu không dám ngẩng lên, vội tiến lên đỡ Phó Thu Phương dậy.

Giả mẫu nói với Phó Thu Phương: "Chuyện lần này coi như bỏ qua đi. Chẳng qua ngươi cần hiểu, Giả gia không phải nhà bình thường, trong ngoài có quy củ riêng biệt. Lần sau mà còn gây ra những lời đồn đãi đê tiện như vậy, thì đừng mong ta tha thứ!"

Phó Thu Phương lặng lẽ gật đầu đồng ý. Sau đó, thấy Giả m��u xua tay, cô bèn lạy chào Đại Ngọc rồi quay người đi ra ngoài.

Đại Ngọc tránh lễ, nhìn bóng lưng tiêu điều đó, không nhịn được thở dài một tiếng.

Vậy mà sau khi Phó Thu Phương rời đi, Giả mẫu lại nghiêm nghị nhìn Đại Ngọc nói: "Ngọc nhi, con tuyệt đối đừng cứ mãi đồng tình với những người phụ nữ như vậy. Ta cho con biết lí do vì sao ta thích Phượng tỷ tỷ đến vậy, chính là vì đã thấy quá nhiều những người phụ nữ ngoài mặt nhu mì yếu đuối, khóc sướt mướt, nhưng lòng dạ còn độc hơn nọc ong vò vẽ hay miệng rắn tre. Đó mới là sự độc ác khiến người ta rợn tóc gáy! Ta không nói tân thái thái nhất định là người như vậy, nhưng trong nhà mà xuất hiện những nữ tử như thế, đương gia thái thái nhất định phải vạn phần cẩn thận, không thể để cho họ một chút kẽ hở nào. Nếu không, những kẻ độc hại con cái, đời đời sẽ không biết bao nhiêu mà kể!"

Đại Ngọc nghe vậy giật mình kinh sợ, thay đổi sắc mặt.

Lúc này Phượng tỷ nhi cũng tiến vào, cười nói: "Lão thái thái nói thật chí lý. Những người như chúng ta đây, tuy trông có vẻ bộc trực, tùy tiện, nhưng thực ra trong lòng lại thiện lương như Bồ Tát!"

"Phi!"

Giả mẫu và Đại Ngọc đồng thời phì cười, ai nấy đều bật cười.

Giả mẫu hỏi Phượng tỷ nhi: "Giờ này con không ở trên giường nằm nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, lại mò đến đây làm gì?"

Phượng tỷ nhi cười nói: "Chẳng phải mấy ngày nữa là phải xuôi nam rồi sao? Đại tẩu tử một mình bận trong bận ngoài, dù có mệt bở hơi tai cũng chẳng xong, liền chạy đến chỗ con mà trút giận. Bây giờ con cũng không dám chọc nàng nữa, chỉ đành đứng đắn làm việc thay nàng. Có một chuyện không nắm chắc, muốn đến hỏi lão thái thái..."

"Chuyện gì mà ngay cả con cũng không nắm chắc sao?"

Giả mẫu ngạc nhiên nói.

Phượng tỷ nhi nói: "Lão gia và tân thái thái lần này đi Nam tỉnh, sẽ không quay về nữa. Vậy gia sản của nhị phòng, lần này có phải mang theo tất cả đi không? Còn có đồ cưới của cố thái thái... Thế Bảo Ngọc và đệ muội thì sao?"

Giả mẫu nghe vậy nhíu mày lại, có chút chần chừ, do dự.

Theo lễ phép, cha mẹ còn đó, lại chưa phân nhà, con c��i tuyệt đối không có chuyện tự mình giữ của riêng.

Nhưng nếu quả thật đem gia sản của nhị phòng cũng mang đi Kim Lăng, ngay cả đồ cưới di sản của Vương phu nhân cũng mang đi hết, thì tương lai Bảo Ngọc còn muốn quay về đây e là khó khăn.

Xưa nay vẫn có câu, có mẹ kế thì ắt có cha dượng.

Chuyện như vậy, cả đời Giả mẫu cũng thấy không ít.

Thế nhưng nàng có nói cũng vô ích, bà còn có thể sống được mấy năm nữa?

Bây giờ bà có ra sức giữ lại, đợi khi bà không còn nữa, Bảo Ngọc mang linh cữu về Kim Lăng, chắc chắn vẫn sẽ bị đoạt đi.

Giả mẫu trầm ngâm một lát, rồi nhìn về phía Đại Ngọc...

Phố Chu Triều, phường Phong An. Tại chính đường của Doãn gia.

Sau khi được Doãn Hạo mời tới, Giả Sắc thấy nam nữ già trẻ nhà họ Doãn đều có mặt đông đủ, ngay cả Doãn Tử Du cũng có mặt, không khỏi kinh ngạc. Sau khi hành lễ, chàng hỏi: "Lão thái thái, đây là... có chuyện lớn gì vậy ạ?"

Doãn gia thái phu nhân cười khẽ, nói: "Có một chuyện, hôm nay cố ý mời con đến, chính là để xử lý chuyện này. Tường nhi, hôm qua con mười dặm hồng trang, mấy vạn mẫu đơn rước dâu, gây chấn động kinh thành, sợ rằng trong thiên hạ cũng khó gặp lại lần thứ hai. Vậy sau này con tới Doãn gia rước dâu, đã có chuẩn bị gì chưa?"

Giả Sắc nghe vậy trong lòng kinh ngạc, vị lão thái thái này nào phải hạng người ấy chứ. Nhưng chàng vẫn gật đầu nói: "Đương nhiên là đã có chuẩn bị, nhất định sẽ không bạc đãi Tử Du."

Doãn Tử Du vẫn bình tĩnh như lúc ban đầu, chỉ thấy trong ánh mắt Giả Sắc mang theo từng tia sáng rực rỡ, mơ hồ mong đợi...

Doãn gia thái phu nhân lại nghiêm nghị hỏi: "Ta biết mà... Con đã chuẩn bị gì?"

Giả Sắc cười khan, nói: "Lão thái thái, bất ngờ như vậy sao có thể tiết lộ trước chứ? Người cứ yên tâm, đảm bảo sẽ khiến người hài lòng và vui vẻ!"

Doãn gia thái phu nhân nghe vậy, sắc mặt giãn ra, thở dài nói: "Ta chưa từng đối với con mà không hài lòng bao giờ. Chẳng qua là hôn sự sau này, con cứ nghi trượng giản tiện, dẫn người đến đón. Doãn gia cũng sẽ không làm quá to tát. Con cứ đón Tử Du về nhà đi, sống cuộc sống bình dị là được, cần gì phải phô trương? Tường nhi, đây là ý của ta, không cho phép làm lớn! Con ghi nhớ chưa?"

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận trọn vẹn sự tinh túy từ ngôn từ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free