(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 983: Vỡ người sinh tử!
Cao Tốt Thành đến chết cũng không dám tin nổi. Đường đường là quan Tòng Nhất Phẩm, sao Giả Sắc lại dám ra tay hạ sát ông ta như vậy?
Không chỉ hắn không tin, mà Tuần phủ Quảng Đông Triệu Minh, Bố Chính Sứ Hứa Tuần, và Đề Hình Án Sát Sứ Tôn Trung Điểm ba người cũng không thể tin được.
Giả Sắc điên rồi sao?!
Quan lớn Tòng Nhất Phẩm mà nói giết là giết ngay, phép tắc triều đình còn đâu nữa?
Huống chi, sau lưng Cao Tốt Thành lại chính là Triệu Quốc Công Khương Đạc!
Hơn nữa, Thủy lục đề đốc Quảng Đông là một trong những chi thủy sư hùng mạnh nhất các tỉnh, với hơn trăm chiến thuyền và hơn ba vạn binh tướng!
Dù có bị biển thủ lương bổng, số quân ít nhất cũng phải đến hai vạn người!
Cao Tốt Thành đã gây dựng thế lực hàng chục năm, sớm trở thành một khối thép kiên cố. Giờ khắc này, tùy tiện ra tay như vậy, chẳng phải sẽ gây ra đại họa sao?
Song, trước mắt, ba người bọn họ đã chẳng còn tâm trí quan tâm đến cái chết của Cao Tốt Thành nữa, bởi vì Giả Sắc đang mỉm cười nhìn chằm chằm bọn họ.
Giờ khắc này, bọn họ thực sự rợn cả tóc gáy!
Từng luồng khí lạnh từ đáy lòng dâng lên, chân tay đều đang run rẩy.
Vị này, quả nhiên là vô pháp vô thiên, quả nhiên là làm càn không kiêng nể!
"Tổng đốc, chuyện này... Ngài phải ra mặt giải quyết thôi. Quảng Đông, sẽ gặp phải tai họa ngập đầu mất!"
Bên ngoài, tiếng binh khí va chạm "phanh phanh phanh" cùng tiếng kêu thảm thiết liên tục vang lên. Không nghi ngờ gì nữa, một cuộc thảm sát đang diễn ra. Trong phòng khách, tất cả mọi người ai nấy đều tái mét mặt mày.
Tuần phủ Triệu Minh cố gắng giữ vững vẻ quan nghi, nhìn về phía Diệp Vân nói.
Diệp Vân đứng dậy, ánh mắt lướt qua một lượt trong đám người, trầm giọng nói: "Ninh Quốc Công là Chỉ Huy Sứ của Cẩm Y Vệ, là thủ lĩnh thân quân của Thiên tử! Đây là Ninh Quốc Công phụng hoàng mệnh làm việc, bản đốc trước đó đã được biết. Trương Nham, Lý Tân, Tần Húc, Triệu Đức Công, Chu Xuyên, Lưu Vĩnh..."
Diệp Vân điểm danh liên tiếp mười hai người. Những người bị gọi tên lập tức đứng dậy, lên tiếng: "Có mặt hạ quan!"
Diệp Vân nói: "Theo bản đốc ra mặt, ổn định trật tự an ninh Việt Châu thành! Phàm kẻ nào gây rối, nhất luật tiền trảm hậu tấu!"
Trong số những người này có thuộc quan nha môn Tuần phủ Quảng Đông, thuộc quan nha môn Bố Chính Sứ, và thuộc quan nha môn Đề Hình Án Sát Sứ.
Ngoài ra còn có Đồng tri nha môn Tri phủ Việt Châu, Huyện lệnh các huyện thuộc Việt Châu, cùng mấy vị quan chức Đề Hình ti chuyên trách hình pháp. Tất cả đều là những quan viên mà Diệp Vân đã âm thầm liên l���c và có thể sử dụng được trong hơn nửa năm qua.
Diệp Vân, tuyệt không phải hạng người vô năng!
Có thể làm được đến bước này dưới sự giám sát gắt gao, ông ta tuyệt đối có thể coi là một năng thần.
Cho dù không có Giả Sắc, hoặc nếu thêm một hai năm thời gian nữa, cục diện cũng sẽ bị ông ta phá vỡ.
Hiện tại, các chính quan có ấn tín của các phủ nha đều bị kẹt lại ở đây, bọn họ càng dễ dàng nắm quyền.
Triệu Minh nghe vậy hoảng sợ, lớn tiếng giận dữ nói: "Tổng đốc dựa vào cái gì mà làm việc như vậy?!"
Diệp Vân cứng rắn nói: "Bản đốc tay cầm vương mệnh bài kỳ, nắm giữ quyền quân chính hai tỉnh rộng lớn, ngươi nói dựa vào cái gì mà làm việc?"
Dứt lời, không nói thêm gì nữa, ông ta nhìn về phía Giả Sắc.
Giả Sắc gật đầu với Thương Trác, nói: "Bắt Triệu Minh, Hứa Tuần, Tôn Trung Điểm lại, lập tức áp giải về kinh, chờ đợi ba ty hội thẩm định tội!"
Một đám Cẩm Y Vệ, đầu đội mũ tam sơn, mặc cẩm y đen tuyền, khoác áo choàng trùm đầu màu mực, rút đao xông vào bên trong, tại chỗ bắt giữ ba cự đầu của Quảng Đông.
Bên ngoài, tiếng binh khí, tiếng gào thét chém giết, tiếng cầu xin tha thứ, tiếng kêu rên vang vọng không dứt. Những người trong Vạn Lộc Viên đã sớm sợ hãi đến phát điên!
Giả Sắc thấy Triệu Minh và những người khác còn định nói gì, liền nhàn nhạt nói: "Nếu phủ Đề đốc có chút xáo trộn nào, bổn công sẽ lấy tội mưu phản mà giết cả nhà các ngươi." Dứt lời, ông ta ra lệnh cho Thương Trác đưa Triệu Minh ra ngoài, sau đó đi tiếp quản phủ Đề đốc.
Ông ta quay sang nhìn Ngũ Nguyên, Phan Trạch, Diệp Tinh, Lư Kỳ bốn người nói: "Thập Tam Hành phải ra mặt. Ngoại trừ gia chủ Sa gia và gia chủ Kiều gia ở lại, những nhà còn lại phải hiệp trợ Tổng đốc phủ bảo đảm an ninh Việt Châu thành. Nhà nào xảy ra chuyện, tối nay nhà đó sẽ bị xóa sổ."
Thập Tam Hành đại diện cho thế lực giàu có nhất trong thành Việt Châu, với vô số môn hạ, tiểu nhị, chưởng quỹ, tùy tùng. Nếu bọn họ không loạn, dân gian sẽ rất khó xảy ra rung chuyển.
Huống chi, bọn họ còn có quan hệ tốt với không biết bao nhiêu quan viên, võ tướng.
Ngoại trừ gia chủ Sa gia và nhị gia chủ Kiều gia đang run rẩy, những người còn lại tự nhiên gật đầu liên tục đáp ứng.
Sau khi Diệp Vân dẫn một đám người rời đi, âm thanh bên ngoài dần dần lắng lại.
Thiết Ngưu toàn thân dính máu, cả người như ác quỷ lâm thế, bước vào, ôm quyền bẩm báo: "Quốc Công gia, tên phản nghịch Cao Tốt Thành đã bị diệt trừ hoàn toàn! Có cần đến phủ Đề đốc để tiếp tục truy quét không?"
Giả Sắc gật đầu nói: "Kê biên tài sản phủ Đề đốc. Ngoài ra, đi hỏi xem người tối qua phái đến Hổ Đảo triệu Trương Mậu Thừa về đã trở lại chưa?"
Vừa dứt lời, liền nghe ngoài cửa có tiếng truyền báo: "Quốc Công gia, huynh đệ phái đến Hổ Đảo đã trở lại rồi, nói Trương Mậu Thừa đã đến!"
Ngay trước mặt đông đảo quan lại, danh sĩ trong sảnh, Giả Sắc cười nói: "Đúng là đúng dịp, cho vào."
Chẳng mấy chốc, chỉ thấy hai người dẫn một nam tử vóc người to khỏe, sắc mặt ngăm đen đi vào. Người này hiển nhiên đã biết chuyện gì vừa xảy ra, liền kích động quỳ lạy nói: "Ti tướng quân Trương Mậu Thừa, ra mắt Quốc Công gia!"
Giả Sắc gật đầu, nói: "Bổn công biết ngươi được Khương lão công gia tiến cử. Lão gia tử nói ngươi tuy không giỏi nịnh hót, không biết a dua theo quan trường, nhưng lại là một tay thiện nghệ trong việc cầm quân. Những năm qua, người ông ấy còn nhớ đến làm phó tướng không nhiều, ngươi là một trong số đó."
Trương Mậu Thừa nghe vậy càng thêm kích động, lớn tiếng nói: "Chưa từng nghĩ ti tướng có thể lọt vào mắt xanh của lão công gia! Chẳng qua Lão công gia cái gì cũng tốt, chính là người bên cạnh quá khốn nạn! Tên cẩu tặc Cao Tốt Thành đó, thật không phải hạng tốt lành gì!"
Giả Sắc liếc nhìn thi thể Cao Tốt Thành. Thương Trác lập tức bước lên lục soát thi thể, tìm ra một khối hổ phù, cùng với một khẩu hỏa khí tùy thân...
Giả Sắc thấy vậy cười lạnh, nhận lấy hổ phù rồi đưa cho Trương Mậu Thừa, nói: "Hiện tại không phải lúc nói về tội danh của tên tặc tử này. Ngươi cầm hổ phù này lập tức đi binh doanh, tiếp quản thủy sư Việt Châu! Bổn công sẽ phái năm mươi tên Cẩm Y Vệ đi cùng ngươi. Nhớ, diệt cỏ phải diệt tận gốc!"
Trong quân đoạt quyền, lần nào mà chẳng gây ra cảnh núi thây biển máu?
Có hổ phù hiệu lệnh quân đội trong tay, lại có Cẩm Y Vệ giám sát trực tiếp, Trương Mậu Thừa dù đã ngồi ghế lạnh hơn mười năm, nhưng thân là lão nhân của thủy sư, cũng đủ để lật mình.
Dù sao, Cao Tốt Thành đã chết rồi.
Những kẻ thân tín trung thành tuyệt đối với hắn, những kẻ đi theo hắn để ăn sung mặc sướng, dù sao cũng không phải là số đông.
Có thể cùng nhau lên đường.
"Quốc tặc đã bị giết, những người khác, tiếp tục dùng yến tiệc."
Sau khi đại sự đã định, Giả Sắc trở lại chỗ ngồi, dứt lời với mọi người rồi giơ cúp vàng lên uống.
Hơn trăm vị khách quý ngồi dưới sảnh, ai nấy đều run rẩy, kính sợ mà nâng chén vàng dâng lên.
Việt Châu, từ nay đã thay đổi.
...
Ra khỏi vườn hoa Ngũ gia, Diệp Vân sau khi để lại một lời dặn dò, liền vội vã rời đi cùng một đám quan viên, vẻ mặt phấn chấn.
Việt Châu từ đó biến đổi, đây không chỉ là chuyện của một tỉnh, mà càng là việc triều đình trực tiếp phá vỡ bế tắc ở các tỉnh phương Nam, đạt được đột phá cực lớn!
Chuyện này dĩ nhiên sẽ có phản đòn, nhưng phần lớn hậu quả cũng sẽ để Giả Sắc gánh chịu.
Hắn động thủ giết người, không chỉ khống chế vùng biên, mà triều đình lẫn dân gian trên dưới nhất định sẽ dậy sóng dữ dội!
Sau đó, nói không chừng sẽ bị thanh toán.
Thế nhưng đó cũng là chuyện của sau này...
Bất kể nói thế nào, thế cục ở Quảng Đông bị Giả Sắc dùng sức mạnh và sự dũng cảm vô biên mà phá vỡ, đối với triều đình, với chính sách mới, với trăm họ, đều là công lớn, là chuyện đáng mừng!
Đợi Diệp Vân cũng rời đi, Phan Trạch nhìn về phía Ngũ Nguyên, vẻ mặt phức tạp nói: "Thưa giám, bước này đã đi ra, Thập Tam Hành sẽ không còn đường quay đầu nữa."
Diệp Tinh cũng nhìn Ngũ Nguyên với ánh mắt nặng nề, nghiêm trang nói: "Thưa giám huynh, hẳn là người biết rõ, vị kia... hoàn toàn không được Thánh quyến như người ta vẫn thấy và đồn đoán. Tình thế của hắn, tuyệt đối không tính là ổn định."
Ngũ Nguyên gật đầu, không vội đáp lại, nhìn về phía Lư Kỳ.
Lư Kỳ trẻ tuổi nhất, nhưng trước mặt bọn họ lại không hề che giấu vẻ cuồng ngạo, nói: "Ngũ thúc không cần nhìn ta, ta chẳng còn đường nào khác. Lão cáo già Dương Châu đó đã bán đứng ta sạch sành sanh, ngay cả chuyện nuôi mấy chiếc thuyền buôn lậu cũng bị vạch trần, bị người ta nắm thóp đến chết, còn có thể làm gì nữa? Cũng tốt, ta coi Ninh Quốc Công nhất định có thể mở ra một con đường lớn thông thiên ra biển! Người Bồ Đào Nha, người Pháp, người Anh có thể gây sóng gió bên ngoài, thành lập vương quốc, vậy Đại Yến chúng ta cớ gì lại không thể?"
Ngũ Nguyên lại gật đầu một cái, ánh mắt theo thứ tự lướt qua bảy gia tộc Thập Tam Hành cự phú còn lại, có quy mô nhỏ hơn hẳn so với tứ gia tộc của bọn họ, rồi chậm rãi nói: "Thương nhân làm được đến mức này như chúng ta, đã không còn là thương nhân thuần túy nữa. Lần này bốn người chúng ta tại sao lại bị triệu đến phủ Dương Châu để nghe huấn thị? Chính là vì trong lúc đứng phe đã dính chân rồi. Có thể không đứng phe không? Đương nhiên là không thể. Cho nên, thật ra chúng ta không có lựa chọn nào khác."
Diệp Tinh chần chờ nói: "Cho dù là đứng phe, cũng không nhất thiết phải..."
Cho dù Giả Sắc đứng sau lưng Doãn thị, nhưng thiên hạ này rốt cuộc là của họ Lý, chứ không phải họ Doãn!
Ngũ Nguyên nghe vậy lắc đầu, không nói thêm nữa.
Có mấy lời, làm sao có thể nói trước mặt mọi người?
Hắn chỉ nhàn nhạt nói: "Ngũ gia, nguyện giúp Quốc Công một tay."
Dứt lời, Lư Kỳ có chút lỗ mãng, không đợi Phan Trạch, Diệp Tinh bày tỏ thái độ, liền cười ha hả lập tức nói theo: "Lư gia đương nhiên cũng sẽ cùng làm."
Phan Trạch nhìn người trẻ tuổi thủ đoạn độc ác, gan lớn tày trời này một cái. Mấy người lão thành bọn họ trong lòng đã sớm kết luận rằng, Lư gia tất sẽ thất bại dưới thế hệ này, Lư Kỳ phần lớn sẽ không được chết yên lành. Đó không phải do bọn họ nguyền rủa hắn, mà là do tính tình của hắn gây nên.
Trầm ngâm một lát, Phan Trạch đột nhiên cười một tiếng, nói: "Bất kể đứng về phe nào, ít nhất hiện tại chúng ta cũng không có lựa chọn khác. Đi thôi, mỗi người về nhà ban lệnh nghiêm ngặt, không cho phép ai hành động thiếu suy nghĩ. Tóm lại một câu: Việt Châu thành, không cho phép loạn."
Diệp Tinh vuốt cằm nói: "Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ có thể như vậy mà thôi."
...
Vườn hoa Ngũ gia, khu vườn ao sen.
Khi tiếng binh khí từ Vạn Lộc Viên truyền tới lần đầu tiên, những người trong phòng vẫn chỉ nghĩ bên ngoài đang đốt pháo, không ít người còn nở nụ cười.
Nhưng chờ từng tràng tiếng chém giết, tiếng kêu thảm thiết, tiếng rên rỉ lục tục truyền tới, liền có người nhận ra điều bất thường.
Nhưng không chờ các nàng vội vã bảo chủ nhà phái người đi xem xét tình hình, Đại Ngọc đã lộ vẻ căng thẳng, Bảo Sai cũng lùi về bên cạnh nàng.
Hơn mười tên bà lão và phu nhân mặc trang phục chỉnh tề, thân hình cường tráng bước ra. Mười người đứng hai bên chỗ tiếp khách của Đại Ngọc, những người còn lại thì từng đôi một, đứng phía sau mười mấy vị phu nhân kia.
Trong đó, có phu nhân Tuần phủ Thái thị, phu nhân Bố Chính Sứ Lưu thị, phu nhân Đề Hình Án Sát Sứ Khâu thị, phu nhân Tri phủ Việt Châu Toàn thị, v.v.
Thái thị và những người khác vừa sợ hãi lại vừa hoảng loạn, nhìn về phía Đại Ngọc hỏi: "Quốc phu nhân, không biết đây là chuyện gì? Chẳng lẽ chúng tôi đã đắc tội gì sao..."
Bất quá, rốt cuộc là các phu nhân quan lại, các nàng rất nhanh liền liên hệ đến tiếng kêu thảm thiết vọng lại từ xa, sắc mặt dần dần cũng tái mét.
Đại Ngọc từ trên cao nhìn xuống Thái thị, giọng nói lạnh băng đến nỗi Bảo Sai cũng khó phân biệt được. Nàng chậm rãi nói: "Xin cho các phu nhân được biết, Quốc Công gia lần này xuôi Nam, mang theo hoàng mệnh, nghiêm tra những chuyện vọng tưởng phi pháp của bọn phản nghịch ở Quảng Đông. Đến nay, tất cả chứng cứ đã xác thực. Do đó, đã đến ngày chồng của các vị phải đền tội. Xin thứ lỗi."
Vừa dứt lời giải thích, một bà lão đứng đầu liền nói: "Cứ dẫn đi thôi, giao cho Quốc Công gia xử lý."
Nói xong lời này, nhìn cảnh tượng những phu nhân kia sợ hãi hoảng loạn, khóc lớn rồi bị kéo đi, Đại Ngọc đôi bàn tay ngọc bóp chặt, mu bàn tay cũng trắng bệch.
Đây là lần đầu tiên nàng chứng kiến cảnh sinh tử.
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.