Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 986: Đút ngươi ăn vải ~

“Mạt tướng tham kiến Quốc công gia!”

Sau khi Lục Nghiễm Xương đi vào, liền cúi lạy theo đại lễ quân đội.

Đây không phải là hành động nịnh hót, không nói đến chuyến đi kinh thiên động địa hôm nay, chỉ riêng những công lao lớn lao từ trận chiến tại Tuyên Trấn ngày đó, Giả Sắc xứng danh Quốc công, cũng đủ để nhận lễ này.

Huống chi, Khương Anh còn nói cụ thể hơn rằng, tổ phụ Khương Đạc xem trọng Giả Sắc còn sâu sắc hơn cả Khương Lâm và Khương Thái.

Giả Sắc mỉm cười, trước tiên chắp tay hành lễ với Khương Anh, nhưng thấy cô ta không hề tránh né, nghĩ bụng cũng không tiện làm chuyện "qua cầu rút ván" quá độc ác…

Khương Anh thấy hắn như vậy, sau khi đỏ mặt liền nghiêm mặt lại, với vẻ mặt ngay thẳng nhìn hắn.

Giả Sắc khó khăn lắm mới nhịn được tiếng cười, gật đầu một cái rồi kêu Lục Nghiễm Xương đứng dậy, nói: “Lục Đô đốc có thể ở một tỉnh phức tạp như Quảng Đông, một mình giữ mình trong sạch, không nhập bọn với kẻ xấu, có thể thấy được Đại Yến ta dù ở nơi suy đồi nhất, vẫn còn có những trung thần lương tướng.”

Lục Nghiễm Xương nghe vậy, tuy cảm thấy lời nói ra từ miệng một người trẻ tuổi có phần hơi lạ tai, nhưng vẫn vô cùng hài lòng, chắp tay nói: “Không dám nhận lời khen quá lời của Quốc công gia, mạt tướng chỉ là ăn lộc vua, làm tròn bổn phận của một trung thần mà thôi!”

Giả Sắc gật đầu, nói: “Lời ấy rất đúng, bản công chẳng lẽ lại không ph��i cũng mang ơn hoàng ân sâu nặng, trung thành với vương mệnh?”

Một bên Khương Anh nghe vậy không khỏi lặng lẽ cong khóe miệng. Nàng khác với những cô gái, tiểu thư trong Giả gia.

Nàng xuất thân từ Triệu Quốc Công phủ, vì hiếu võ, hơn nữa Triệu Quốc Công cực kỳ sủng ái, nên cũng biết không ít chuyện bên ngoài.

Nhưng theo nàng thấy, rất nhiều hành vi của Giả Sắc, hoàn toàn không liên quan đến việc trung thành với vua.

Rõ ràng có ý định tự lập!

Tuy nhiên, điều khiến Khương Anh coi trọng chính là, Giả Sắc cũng không phải có ý gây chia rẽ nội bộ, làm loạn Đại Yến.

Ngược lại, hắn luôn đặt lợi ích của lê dân Đại Yến lên hàng đầu.

Đồng thời, cũng không ngừng củng cố và mở rộng thế lực Giả gia hắn.

Khương Anh đến bây giờ mới mơ hồ thấy rõ, vì sao tổ phụ – một người anh hùng cái thế như vậy – lại coi trọng người đàn ông trẻ tuổi này đến thế…

“Hôm nay gọi Lục tướng quân đến đây, chỉ vì có một chuyện cần nhờ.”

Hàn huyên xong, Giả Sắc liền đi thẳng vào vấn đề chính sự.

Lục Nghiễm Xương tự nhiên bi���t rõ phải trái, chắp tay cung kính nói: “Mời Ninh Quốc công ban quân lệnh!”

Hắn đã biết được, Giả Sắc mang theo Kim Bài Ngự Tứ “Như Trẫm Thân Lâm” xuôi nam, hơn nữa thân phận thủ lĩnh thân quân Thiên Tử, Thêu Y Vệ Chỉ Huy Sứ cùng Nhất đẳng Ninh Quốc công đương triều, đã đủ để hắn phải tuân lệnh.

Dĩ nhiên, quân lệnh này là theo lẽ thường, hợp lẽ đại nghĩa.

Nếu bảo hắn khởi binh tạo phản, thì dĩ nhiên là một chuyện khác…

Giả Sắc cười một tiếng, nói: “Không có gì, chỉ có một chuyện, là bảo đảm an ninh Quảng Đông. Bên Dương Thủy Sư đã phái người đi tiếp quản và thanh lọc, nhưng khó tránh khỏi có sự cố bất ngờ. Cho nên hy vọng Lục tướng quân có thể phái một doanh binh mã, đóng quân bên ngoài đại doanh Dương Thủy Sư, để phòng sự bất trắc. Không cần quá lâu, chờ Trương Mậu Thừa ổn định thế cuộc rồi, liền có thể rút về.”

Lục Nghiễm Xương tự nhiên hiểu ý Giả Sắc, ôm quyền nói: “Mạt tướng tự mình mang binh lên đường, tuyệt đối không để xảy ra biến loạn.”

Giả Sắc cười nói: “Thế thì tốt quá!”

Sau khi Lục Nghiễm Xương nhận lệnh mà đi, Giả Sắc ngồi đó, trong đầu suy nghĩ mọi ngóc ngách. Chờ suy tính một lượt, phát hiện đại thể sẽ không có biến cố lớn nào xảy ra, hắn chậm rãi thở ra một hơi.

Hoàn hồn lại, chỉ thấy Khương Anh với vẻ mặt ngay thẳng nhìn mình chằm chằm.

Thấy vậy, Giả Sắc không nhịn được b���t cười, chỉ thấy Khương Anh với đôi lông mày anh khí hơi nhíu lại, hỏi: “Ngươi cười gì?”

Giả Sắc khoát tay cười nói: “Không có gì, chỉ là cảm thấy tam thẩm cần gì phải nghiêm nghị đại nghĩa đến vậy? Cứ như ta là kẻ xấu không bằng. Chẳng phải lần trước đã nói rồi sao, cứ vô tư là được?”

Khương Anh chậm rãi lắc đầu, nói: “Ta đã đánh giá cao ngươi rồi. Trước khi tỷ võ ta còn nghĩ vậy, nhưng sau khi tỷ võ thì không còn nữa.”

Giả Sắc chắp tay cầu hòa: “Tam thẩm, trời đất chứng giám! Đêm hôm đó tỷ võ, là trời tối quá không nhìn rõ, cũng là võ công của tam thẩm quá cao cường, chiêu thức quá đẹp mắt, một cú bổ chân ‘Lực Phá Hoa Sơn’ tung ra, ta vô thức thi triển chiêu ‘Trực Đảo Hoàng Long’…”

“Thôi đi!”

Sắc mặt Khương Anh lại lấy lại vẻ nghiêm nghị, đứng lên nói: “Quyền cước không có mắt, ta nhận. Nhưng ngươi dùng chiêu thức như vậy, có thể thấy được lòng dạ không được quang minh cho lắm. Nhưng còn có chuyện gì nữa không?”

Giả Sắc thở dài một tiếng, lắc đầu nói: “Chuyện chính sự thì không còn. Bất quá ta vẫn còn muốn biện bạch một câu, thật không phải cố ý. Lại nói chiêu ‘Trực Đảo Hoàng Long’ này, vốn là học từ tam thẩm… Mà thôi, không nói nhiều nữa. Ngày sau, hay là chờ Tiểu Tịnh hoặc Tam Nương trở lại rồi, lại cùng ngươi so chiêu vậy.”

Khương Anh nghe nói không còn chuyện gì, liền đứng dậy rời đi, không hề dông dài.

Nếu không phải lúc qua cửa nàng có chút lảo đảo, Giả Sắc còn tưởng cô nương này là người sắt đá đâu.

Lại nói, chỉ là một quyền đánh tới chân to, ngay trên đùi, thật chẳng biết nên nói thế nào nữa…

Chờ thêm chốc lát, thấy không có ai đến tìm, Giả Sắc đứng dậy đi Hà Viên.

Trong phòng ở Hà Viên.

Khi Giả Sắc đi vào, các tỷ muội đang lặng lẽ dùng bữa.

Dù sao hôm nay trong vườn đã có án mạng, thậm chí Đại Ngọc còn đích thân ra lệnh, lôi ra ngoài mấy người.

Vì thế, hôm nay mới khó được yên tĩnh như vậy.

Nhưng khi thấy Giả Sắc đi vào, không khí lại trở nên náo nhiệt.

“Ai nha! Tường Nhi trở về rồi!”

Phượng Tỷ liền đứng dậy chào hỏi, nhưng mới bước được nửa bước, lại quay đầu nhìn về phía Đại Ngọc.

Đại Ngọc giận quá hóa cười, mắng: “Ngươi nhìn ta làm gì sao? Ta biến thành Dạ Xoa La Sát rồi à?”

Lời này thật đúng là…

Bảo Thoa ở một bên cũng không nhịn được “phì” cười một tiếng, bởi vì ban đầu khi Phượng Tỷ còn lộng hành tác oai tác phúc ở Vinh phủ, nàng ta nổi tiếng là “Dạ Xoa La Sát” mà!

Cái miệng này thật đúng là bản tính khó dời!

Phượng Tỷ suýt nữa tức đến hộc máu, nhưng nàng ta tự cho mình là người từng trải, kiến thức hơn người, còn cao giọng trêu chọc, nói với Giả Sắc: “Tường Nhi, ngươi không biết đâu, hôm nay Lâm muội muội của ngươi uy phong lẫm liệt biết bao! Ngay cả vợ của Tuần phủ, vợ của Bố Chính Sứ, vợ của Đề Hình Án Sát Sứ cũng đều bị lôi ra chém đầu hết rồi!”

Thám Xuân cũng không nghe nổi nữa, tức giận nói: “Nhị tẩu nói linh tinh gì vậy? Làm gì có chuyện chém đầu?”

Tương Vân một lời vạch trần sự thật: “Sợ là Phượng tỷ tỷ nghĩ nếu nàng là Lâm tỷ tỷ, sẽ phải chém đầu tất cả thì đúng hơn?”

Nghênh Xuân lặng lẽ ăn viên vải, ngọt đến mức khiến nàng nheo mắt lại, thấy Giả Sắc nhìn mình, nhất thời có chút ngượng ngùng, nghiêng mặt đi, nói: “Nhị tẩu sẽ không như vậy đâu, nàng chỉ cho người đem những mảnh sứ vỡ dưới gầm giường để người ta quỳ lên…”

“Ôi?!”

“Thật độc ác!”

“Hóa ra Phượng Tỷ là người như vậy sao?”

Những tiếng cười chế giễu ồn ào vang lên, Phượng Tỷ thấy mình bị vây công, tức giận cười nói: “Các ngươi những đồ vô lương tâm này, thêm mắm dặm muối! Mang những lời bà già lắm mồm ở sau lưng đặt điều nói xấu ta ra chế giễu ta, trên đời này có cái lẽ ấy sao?”

Đám người ngừng cười một lát, Đại Ngọc cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi Giả Sắc: “Những người phụ nữ đó, đi đâu rồi?”

Giả Sắc cười nói: “Yên tâm đi, ta cũng không phải là kẻ hiếu sát. Gia quyến của bọn tham quan đó, sẽ không bị làm nhục như trước kia nữa. Chẳng qua là mất đi vinh hoa phú quý, sau này chỉ có thể dựa vào sức lao động để đổi lấy miếng ăn, áo mặc, chỗ ở, như dân thường mà thôi.”

Đại Ngọc nghe v��y, lòng nhẹ nhõm hẳn đi rất nhiều, một tảng đá lớn đè nặng trong lòng bấy lâu cũng rơi xuống.

Dù trước đó Tử Du có an ủi nàng rằng những người đó tự gây tội thì tự chịu chết, chẳng qua là Đại Ngọc vẫn không muốn hai tay mình nhuốm máu người và sinh mạng.

Nếu chỉ phải lao động thì tốt hơn nhiều rồi.

“Tường ca ca, huynh thật là vất vả! Đến nơi nào cũng có biết bao nhiêu chuyện lớn cần huynh xử lý!”

Bảo Đàn nhìn Giả Sắc chằm chằm, đau lòng nói.

Bị Thám Xuân và Tương Vân cùng nhau ‘đàn áp’, khiến nàng cười khanh khách vui vẻ.

Giả Sắc cười một tiếng rồi, ngồi xuống cạnh Đại Ngọc và Tử Du, thả lỏng gân cốt cười nói: “Thời điểm khó khăn nhất đã qua, những kẻ dám làm chuyện xấu công khai cũng đều đã xử lý! Còn lại, trừ việc bàn bạc với vài người, đều có thể giao cho người dưới làm hết. Các muội cứ nghỉ ngơi trong vườn này hai ngày, chậm nhất là ngày kia, chúng ta sẽ đi thuyền ra bờ biển Hồng Kông chơi. Cùng nhau nhìn mặt trời mọc mặt trời lặn, đốt lửa trại nướng cá tôm, ca hát nhảy múa…”

Đám người vốn nghe mà thấy thích thú, cuối cùng lại thi nhau trêu chọc.

Tương Vân đột nhiên hỏi Khương Anh đang ngồi ăn uống chậm rãi trong góc: “Tam thẩm, chờ đến bờ biển, người vẫn còn muốn so tài quyền cước với Tường ca ca nữa không?”

Bảo Thoa ở một bên mắng: “Nhanh ăn đi con bé này! Cứ nhắc đi nhắc lại một chuyện hoài!”

Khương Anh khẽ nhíu mày, nhìn về phía Giả Sắc, nói: “Đêm hôm đó trời tối quá, ta mới bị ngươi đánh trúng một chiêu, đợi đến bờ biển, chúng ta lại tỉ thí!”

Giả Sắc gãi đầu nói: “Thôi được, tự ngươi liệu mà làm. Nếu không được, có thể gọi nha hoàn của ngươi cùng lên một lượt.”

Đại Ngọc ở một bên cười lạnh nói: “Trùng hợp quá, bên cạnh ta cũng có mười mấy người biết công phu quyền cước, có phải cũng nên lên cùng một lúc?”

Giả Sắc cười ha hả nói: “Kiến nhiều còn cắn chết voi, đông người quá thì thôi đi! Không nói cái này… Chờ đi bờ biển, ta dạy cho các muội chơi thật vui, tuyệt đối thú vị!”

Đại Ngọc tức giận lườm hắn một cái, đám người cùng nhau vừa cư��i vừa nói chuyện, dùng bữa tối.

“Hả? Sao hôm nay huynh lại đến đây?”

Đêm đã về khuya, Bảo Thoa đang muốn ngủ, chợt nghe tiếng gõ cửa.

Oanh Nhi từ trên giường phụ đứng dậy đi ra mở cửa, vừa đi vừa hỏi: “Ai vậy? Đã quá nửa đêm rồi…”

“Ta.”

Giả Sắc truyền tiếng từ ngoài cửa vào, Oanh Nhi đang ngái ngủ giật mình tỉnh cả người, quay đầu với vẻ mặt cũng giật mình không kém nhìn Bảo Thoa cười nói: “Cô nương, Quốc công gia đến rồi!”

Bảo Thoa đã đỏ mặt, mắng: “Đã quá nửa đêm, giờ này còn đến, không cho hắn mở cửa, bảo hắn đi chỗ khác đi!”

Oanh Nhi vốn luôn nghe lời Bảo Thoa nhất, vào lúc này lại cười tủm tỉm, bước nhanh tới trước, vội vàng mở chốt cửa, nói: “Có lẽ Quốc công gia có việc khẩn cấp đó, trước tạm để hắn vào đã, hỏi cho rõ thì hơn.”

Bảo Thoa còn muốn nói gì, nhưng Giả Sắc đã tiến vào, nàng chỉ đành quay mặt đi không nhìn nữa.

Sau khi Giả Sắc đi vào, véo má Oanh Nhi một cái, nháy mắt phải, Oanh Nhi hé miệng cười tủm tỉm, trông thật đáng yêu.

Oanh Nhi ngược lại là người tinh ý, biết Giả Sắc và Bảo Thoa có chuyện riêng muốn nói, liền nói: “Ta đi đun chút nước nóng cho gia.” Dứt lời liền mang giày thêu ra ngoài.

Sau khi Oanh Nhi rời khỏi, Bảo Thoa quay đầu lại, đứng đắn hỏi Giả Sắc: “Hôm nay là ngày của Lâm muội muội, ngươi tìm đến ta làm gì?”

Giả Sắc cười gian một tiếng, nói: “Cái này… là đến lúc ta ‘ăn vải’ đây!”

Bảo Thoa gương mặt đỏ rực, với lấy cây phất trần lông vịt trời bên cạnh định ném, Giả Sắc vội giơ tay đầu hàng nói: “Hôm nay trong lòng nàng ấy vẫn còn rất có áp lực, ta nói phải ở bên nàng ấy, nàng ấy hoàn toàn không thèm đoái hoài đến ta, chạy đi tìm Tử Du, nói tối nay ngủ ở chỗ nàng ấy! Ta cũng buồn bực lắm đây, từ bao giờ Tử Du lại quan trọng hơn ta rồi? Chẳng lẽ hai nàng ấy lại muốn bỏ ta lại một mình sao?”

Bảo Thoa nghe vậy yên lòng, mừng rỡ nói: “Nên như vậy!”

Giả Sắc lại cười gian, nói: “Ta cái này không phải là đến tìm đến ngươi đây sao? Bảo nhi ngoan của ta…”

“Phì! Ôi chao, cái tên này…”

Bạn đọc có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free