(Đã dịch) Hung Nô Hoàng Đế - Chương 105: Một đòn tối hậu
Ánh chiều tà khuất hẳn, màn đêm đã buông xuống dày đặc, nhưng cuộc hỗn chiến của quân Tiên Ti vẫn tiếp diễn không ngừng. Lửa soi bập bùng, bóng người chập chờn, trong khi quân Yết vẫn không ngừng quấy phá, khiến họ vô cùng phiền toái.
Sau khoảnh khắc đầu óc nóng bừng vì nhiệt huyết, nhiều thủ lĩnh Tiên Ti đã dần tỉnh táo lại. Lúc này, họ không còn tâm trí đâu mà tiêu hao binh lực để đối phó với những kẻ Yết tộc quỷ quyệt nữa. Giảm thiểu tổn thất cho bộ hạ và bảo toàn thực lực mới là việc quan trọng nhất.
Thác Bạt Lân dẫn người vây đuổi, quân Yết dù nhiều lần bị bao vây kín mít nhưng đều thoát được, dù phải trả giá đắt. Số nô lệ tộc Yết còn sót lại chẳng qua chỉ hơn hai ngàn người. Nhưng những kẻ sống sót này lại càng thêm điên cuồng, không những không nhân cơ hội bỏ trốn xa mà trái lại, càng ngang nhiên khiêu khích quân Tiên Ti, khiến chiến trường trở nên hỗn loạn hơn bao giờ hết.
Cách đó hai, ba dặm, trên một gò đất thấp, Ô Việt nghiêm nghị dõi mắt xuống chiến trường đang náo loạn. Cuộc tấn công cuối cùng, đòn chí mạng giáng xuống Tây bộ Tiên Ti, sắp được phát động, khiến hắn phải hết sức cẩn trọng. Ô Việt dõi mắt theo từng thủ lĩnh Tiên Ti, đặc biệt là Thác Bạt Lân, đang hối hả hô quát trong đám loạn quân. Những người đó chính là mục tiêu hàng đầu của hắn.
Lúc này, dưới trướng Ô Việt chỉ còn hơn ba ngàn người có thể sử dụng, với thành phần phức tạp. Ngoại trừ đám kỵ binh Hán dưới trướng Vương Đức có sức chiến đấu khá tốt, số quân tôi tớ Tiên Ti còn lại chẳng có tác dụng gì đáng kể. So với liên quân Tây bộ Tiên Ti, đội "quân Hung Nô" này chưa đủ tầm để tạo nên sóng gió, nhưng đối với Ô Việt, bấy nhiêu cũng đã đủ.
Hắn cùng Mặc Kỳ Cận mạo hiểm liều lĩnh một đòn này là để lập đại công. Đến giờ phút này, chỉ còn thiếu một đòn cuối cùng, với tâm chí kiên định, hắn không có lý do gì để do dự.
"Đại nhân! Mặc Kỳ thống lĩnh ở phía bên kia đã chỉnh đốn xong xuôi, chuẩn bị phát động tấn công!" Một sĩ tốt vòng tới bên cạnh Ô Việt, trầm giọng bẩm báo.
Ngẩng mắt nhìn, ở phía đối diện đại doanh Tiên Ti là một mảng đen kịt. Nhưng Ô Việt dường như đã nhìn thấy rõ mồn một đội quân của Mặc Kỳ Cận đang mài đao soàn soạt. Hắn rút trường đao, lớn tiếng hô: "Hỡi các dũng sĩ! Công huân hiển hách và tài lộc đang chờ chúng ta tranh thủ! Hãy theo ta xông lên, tiêu diệt Tây bộ Tiên Ti!"
Tiếng nói vừa dứt, Ô Việt đã lao lên phía trước. Hắn muốn đích thân tham gia vào cuộc chém giết. Hơn ba ngàn kỵ binh "Hung Nô" đã được nghỉ ngơi dưỡng sức lại lần nữa nhe nanh múa vuốt, giơ cao ngọn đuốc, hô vang giết chóc, lao về phía quân Tiên Ti đang có phần hỗn loạn.
Động tĩnh cực lớn này rất nhanh đã kinh động đến Thác Bạt Lân và những người khác. Lúc này, họ vẫn đang "vướng víu" với quân Yết. Quân địch ở cách đó không xa, tựa như một con rồng lửa, nhanh chóng vọt tới phe mình, như muốn nuốt chửng tất cả.
Giờ khắc này, quân Tiên Ti đang trong tình thế bất lợi. Sĩ tốt hao mòn, lại bị quân Yết cầm chân, tinh lực phân tán. Nhiều thủ lĩnh mỗi người một ý, lòng quân ly tán. Thác Bạt Lân gần như gào thét, cố gắng tập hợp bộ hạ để chống cự, đáng tiếc cũng chỉ có thể tạm thời gọi được tướng sĩ Thác Bạt bản bộ về bên mình.
Các đại nhân Tiên Ti khác cũng đều phát hiện ra đội quân của Ô Việt đang đột kích. Nghe lệnh Thác Bạt Lân, họ cũng muốn chống cự, mỗi người đều tập hợp sĩ tốt của mình, tiến về phía Thác Bạt Lân.
Quân của Ô Việt không cho Tiên Ti nhiều thời gian phản ứng. Mục tiêu của họ rất đơn giản: nhằm vào các thủ lĩnh Tiên Ti mà giết. Lưỡi đao sắc bén vung ra, ba ngàn quân lấy kỵ binh Hán làm chủ lực, lao thẳng vào đại doanh Tiên Ti, chia cắt chiến trường, tàn sát không chút thương tiếc những người Tiên Ti không kịp phản ứng.
Cùng lúc Ô Việt phát động tấn công, ở phía bên kia, Mặc Kỳ Cận cũng không chút do dự dẫn quân nhập cuộc. Số người dưới trướng hắn còn ít hơn Ô Việt, nhưng sức chiến đấu thì mạnh hơn nhiều.
Quân lính ào ạt như lửa, Mặc Kỳ Cận tự mình làm mũi nhọn, đội thị vệ quân còn lại là mũi tên sắc bén, các kỵ binh Hán khác là hai cánh chim. Lực lượng đột kích này, tựa như mãnh thú vùng lên, xông thẳng vào. Khoảng cách hai, ba dặm, chớp mắt đã áp sát, đột nhập vào doanh trại Tiên Ti.
Một đường như chẻ tre, không một nhánh quân Tiên Ti nào có thể ngăn cản. Mặc Kỳ Cận không màng đến những binh lính Tiên Ti khác, gặp chướng ngại là một đao chém giết, chỉ cần đánh tan là được. Mục tiêu của hắn chỉ đặt vào Thác Bạt Lân, ánh mắt dõi theo bóng người đang cật lực chỉ huy ở đằng xa.
Hắn bao quát toàn bộ chiến trường. Cả đại doanh Tiên Ti khắp nơi đều hỗn loạn, chỉ có quanh Thác Bạt Lân là vẫn còn giữ được chút trật tự. Dù sao cũng là thống soái liên quân Tây bộ Tiên Ti, ông ta vẫn có năng lực và uy vọng nhất định. Bộ lạc Thác Bạt chính là xương sống cứng cựa nhất của Tây bộ Tiên Ti, chỉ cần gặm đổ nó, những kẻ còn lại chẳng đáng sợ. Trận chiến này coi như đã thành công.
Còn về đông đảo quân đội bên cạnh Thác Bạt Lân, Mặc Kỳ Cận hoàn toàn bỏ qua. Mạo hiểm càng lớn, thu hoạch càng lớn. Vung đao xông tới, xung phong mãnh liệt, giữa chiến trường đẫm máu, Mặc Kỳ Cận làm gương cho binh sĩ, luôn dẫn đầu tiên phong, thể hiện khí phách dũng mãnh của một tướng quân, khơi dậy dũng khí cho các chiến sĩ.
Về phía quân Tiên Ti, nhiều sĩ tốt bị cái dũng mãnh, gan dạ đó làm cho khiếp sợ. Áp lực mà Mặc Kỳ Cận điên cuồng mang lại quá lớn, gần như dễ dàng sụp đổ, dễ dàng bị xuyên thủng, ép thẳng vào trung tâm, nhanh chóng tiến về phía Thác Bạt Lân.
Đến lúc này, sau khi Ô Việt và Mặc K��� Cận đồng loạt dẫn quân đột kích, những người Yết còn lại cũng tinh thần phấn chấn hẳn lên. Dù thể lực đã có phần cạn kiệt, nhưng sĩ khí của họ lại dâng cao, một lần nữa tập hợp lại, phát động tấn công quân Tiên Ti. Họ trút bỏ hết oán khí bị truy đuổi trước đó, tàn sát những kẻ già yếu Tiên Ti. Dù sao, việc chém giết những kẻ đó cũng không thể thỏa mãn cảm xúc chiến đấu mãnh liệt của binh sĩ như giao tranh với quân chủ lực.
Bị ba phía giáp công, quân Tiên Ti nhất thời không chống đỡ nổi, tuy lực lượng kỵ binh ít hơn địch nhưng hoàn toàn bị áp đảo. Chỉ huy hỗn loạn, tướng sĩ chạy tán loạn, đâm chém lung tung, không thể phát huy được sức chiến đấu vốn có.
Cũng có những thủ lĩnh lớn nhỏ của Tiên Ti không chịu thua, cố gắng chỉ huy bộ chúng phản kích, nhưng hiệu quả rất ít, lính thường đã rối loạn. Vốn dĩ là một đám quân ô hợp, căn bản không thể có được kỷ luật nghiêm minh. Mặc dù "quân Hung Nô" cũng tương tự, nhưng lợi thế ở chỗ thống soái quả cảm, sĩ khí lên cao, lại không bị vướng bận, áp chế lực hoàn toàn đầy đủ.
Quân đội bộ lạc Thác Bạt được xem là biểu hiện tốt nhất, các quý tộc thủ lĩnh của họ chiến đấu anh dũng, nhưng cũng dần cảm thấy kiệt sức, và bị "quân Hung Nô" coi là đối tượng tấn công trọng điểm. Thác Bạt Cật Phần với thân thể mệt mỏi, không ngừng dẫn quân xung phong, nhằm vào quân Yết mà chém giết, muốn rửa sạch nỗi nhục bại trận trước đó. Trên mình đầy vết thương, ông ta vẫn tử chiến không lùi.
Thác Bạt Lân bên này đã không còn thời gian bận tâm đến những hướng khác. Đối mặt với đòn đánh liều mạng của Mặc Kỳ Cận, ông ta chỉ kịp điều động binh mã chống lại mối đe dọa trực diện nhất, từ bỏ việc chỉ huy toàn cục.
Cho dù như vậy, sau nửa canh giờ ác chiến, ông ta cũng dần kiệt sức, hiểm nguy liên miên, thân ảnh Mặc Kỳ Cận không ngừng áp sát. Từng đợt dũng sĩ bộ lạc Thác Bạt được triệu tập để chặn đường, kết quả là đối mặt với những đợt đột phá liên tiếp. Dù màn đêm tối mịt, nhưng Thác Bạt Lân gần như có thể trông thấy khuôn mặt hầm hầm của Mặc Kỳ Cận ở cách đó không xa. Ông ta muốn rút lui, nhưng lại không dám. Nếu lùi lại, toàn bộ Tây bộ Tiên Ti đều sẽ rơi vào vực sâu không lường trước được.
Mặc Kỳ Cận trên mình cũng thêm mấy vết thương, nhưng ý chí chiến đấu đang sục sôi, máu kẻ địch văng tung tóe trên mặt càng khiến khí thế hắn ngút trời. Ánh mắt hắn vẫn không rời khỏi Thác Bạt Lân, một lần nữa tập hợp đủ sĩ tốt. Vào lúc này, những người còn có thể theo sát bên cạnh hắn cũng chỉ có các tướng sĩ thân quân thị vệ.
Đến đây, đội thị vệ cũng chịu thương vong không nhỏ, chỉ còn lại khoảng 300 người, 300 con hổ đói khát máu!
"Giết!" Chỉ hô một tiếng, Mặc Kỳ Cận không cho Thác Bạt Lân thời gian để trấn tĩnh, lại một lần nữa xông lên mãnh liệt. Gần như là một đòn quyết tử, cuối cùng hắn đã đột phá được hàng trăm sĩ tốt Tiên Ti đã kiệt sức trước mắt.
Mặc Kỳ Cận lao thẳng đến trước mặt Thác Bạt Lân, vung cao đại đao, bổ thẳng xuống đầu ông ta. Thác Bạt Lân tuổi già sức yếu, căn bản không phản ứng kịp. Ánh đao lướt qua, ông ta liền mất đi ý thức.
Đầu của ông ta bay lên, Mặc Kỳ Cận một tay bắt lấy. Máu tươi dính vào người, hắn đối trời giận gào, chính thức khẳng định thắng lợi.
Đây là một bản dịch được truyen.free dày công biên soạn.