"Trượng giết! Đáng tiếc một sinh mạng thiếu nữ hoa quý, tươi trẻ!" Nhận được Trương Nhượng bẩm báo, Lưu Uyên giọng điệu bình thản: "Thằng con trai này của cô, ngược lại cũng cam lòng không thương hương tiếc ngọc nhỉ!"

Trương Nhượng đứng bên cạnh cúi gằm mặt, không dám có bất kỳ ý kiến gì về chuyện này, chỉ mặc cho Lưu Uyên lẩm bẩm m��t mình.

Làm hỏng chuyện tốt của Lưu Hủ, Lưu Uyên trong lòng vừa tức giận lại vừa có cảm giác "thể hồ quán đỉnh". Trong vô thức, con trai hắn đúng là đã lớn rồi, đã biết hưởng thụ sắc đẹp. Hắn lại không khỏi thầm nghĩ, có phải "thượng bất chính hạ tắc loạn" mà hắn, vị phụ vương này, đã làm "tấm gương" ảnh hưởng đến Lưu Hủ không?

"Rầm!" Lưu Uyên đột nhiên đập mạnh cây bút xuống, hít sâu một hơi. Trương Nhượng đứng bên cạnh giật mình thon thót.

"Đại vương, Lan phu nhân cầu kiến!" Lưu Uyên vừa cầm một tấm tấu chương lên, có thái giám cẩn thận từng li từng tí bẩm báo.

Không cần nghĩ, Lưu Uyên cũng hiểu Lan Nguyên đến đây có ý gì. Chợt suy tư một chút, rồi đặt tấu chương xuống, nói: "Cho nàng vào đi."

Khi Lan Nguyên bước vào điện, Lưu Uyên đang "thư giãn mắt", hai ngón tay day thái dương, xoa dịu đôi mắt mệt mỏi.

"Đại vương!" Lan Nguyên dịu dàng cúi lạy.

"Đứng lên đi!"

"Đại vương bận lo chính sự, cũng nên giữ gìn sức khỏe ạ!" Với vẻ vô cùng dịu dàng, Lan Nguyên bước đến bên Lưu Uyên, quỳ g��i xuống, nhẹ nhàng xoa thái dương cho ngài.

Lưu Uyên thuận thế ngả đầu vào ngực nàng, vừa nhắm mắt dưỡng thần vừa nói: "Nước Hạ trên dưới, quá nhiều việc cần cô bận tâm, đúng là muốn nghỉ ngơi một chút cũng không rảnh rỗi!"

Lưu Uyên tận hưởng sự xoa bóp của Lan Nguyên, đầu dụi vào ngực nàng, đổi sang tư thế thoải mái hơn. Hắn cất tiếng nói: "Nàng đến là vì Lưu Hủ đấy chứ!"

Ngón tay đang xoa bóp của Lan Nguyên khựng lại một chút. Chưa kịp nói gì, Lưu Uyên đã nói tiếp: "Hiện nay thiên hạ đang thời đại biến, Đại Hạ đang lúc thừa cơ khuếch trương hùng mạnh, mọi việc phức tạp. Nguyên bản cô muốn bọn trẻ lớn hơn, có thể chia sẻ bớt gánh nặng cho cô. Thằng Lưu Hủ..."

"Đại vương, Hủ Nhi tuổi còn nhỏ, tâm tính chưa định, không tránh khỏi bị mê hoặc. Nó đã biết lỗi, giờ đang đợi ngoài điện, muốn nhận lỗi với ngài!" Lan Nguyên thấy Lưu Uyên chủ động nhắc đến chuyện này, dịu dàng bẩm báo.

Ngồi thẳng dậy, lòng Lưu Uyên bớt giận đôi chút, phân phó: "Trương Nhượng, ngươi đi, gọi Lưu Hủ vào điện."

"Rõ!"

"Nhi thần khấu kiến phụ vương, phụ vương vạn phúc!" Lưu Hủ bước vào điện, có chút câu nệ, ánh mắt khẽ liếc Lưu Uyên một cái, rồi cúi đầu chắp tay bái nói.

Cũng không cho Lưu Hủ đứng dậy, Lưu Uyên cứ thế nhìn chằm chằm hắn, khiến Lưu Hủ trong lòng căng thẳng. Lan Nguyên định nói, nhưng bị Lưu Uyên phất tay ngăn lại. Một lúc lâu sau, mãi đến khi Lưu Hủ tê dại cả chân, đầu gối đau buốt, Lưu Uyên mới chậm rãi nói: "Biết sai rồi?"

"Nhi thần biết sai!" Lưu Hủ lại cúi đầu quỳ lạy.

"Sai ở chỗ nào?"

"Nhi thần hành vi không đoan chính, sa vào sắc dục, đùa giỡn trong cung, hành xử không đúng mực..." Khác với Lan Nguyên, Lưu Hủ không hề giấu giếm chút nào, cứ thế "thuộc như lòng bàn tay" nói ra lỗi lầm của mình.

"Thôi được!" Lưu Uyên cắt ngang Lưu Hủ: "Thân là vương tử của cô, cả nước đều dõi theo. Chuyện này truyền ra ngoài, làm mất mặt vương thất của ta."

"Đã có lỗi sao có thể không phạt! Ngươi hãy đến đại chuồng ngựa, nuôi ngựa hai tháng, quét dọn chuồng, xúc phân ngựa, chuyện này coi như bỏ qua!"

"Đại vương, thân phận Hủ Nhi là vương tử, sao có thể làm những việc thấp kém ấy!" Lan Nguyên đứng bên cạnh, sốt ruột thay con, níu lấy cánh tay Lưu Uyên, vội vàng kêu lên.

"Nhi thần tuân mệnh!" Lưu Hủ không chút do dự, trực tiếp dập đầu, thái độ quả thật thản nhiên.

Trước biểu hiện của Lưu Hủ, Lưu Uyên lộ ra vẻ suy tư, nhàn nhạt nói: "Trời đã tối, lui xuống đi."

...

"Mẫu thân, Lưu Hủ đứa kia, quá đỗi trắng trợn không kiêng dè, dám ở trong cung cùng nữ tỳ pha trộn, lần này phạm tội, bị phụ vương đánh vỡ. Bị phạt đi đại chuồng, thật sự là làm mất hết mặt mũi vương thất của ta!" Đêm đến, Lưu Hành cười nói với Quy Nhung, mang vẻ hả hê.

"Hai mẹ con Lan Nguyên kia, ỷ vào sự sủng ái của Đại vương, bên ngoài lại có Lan thị chống lưng, trong cung thật sự vô cùng càn rỡ. Lần này rồi, hẳn là họ sẽ phải thu mình lại nhiều. Nhưng Hành Nhi, con phải lấy đó làm bài học, cố gắng học tập tài trị quốc và dùng binh, con hiểu không?" Quy Nhung thấy Lưu Hành có chút đắc ý vênh váo quá mức, liền nhắc nhở.

Lưu Hành nghe vậy im lặng, thi lễ với Quy Nhung: "Nhi tử đã hiểu."

"Con cũng dần lớn rồi, Đại vương có ý định, đợi các con lớn thêm chút nữa, sẽ bắt đầu rèn luyện các con. Đến lúc đó mới là thời khắc con thể hiện cho Đại vương thấy!" Quy Nhung nhẹ giọng nói.

"Rõ!" Lưu Hành nghe vậy, mang chút phấn chấn.

Cùng lúc đó, tại tẩm cư của Biện thị, bốn mẹ con đang dùng bữa. Biện thị ngày càng ung dung, hào phóng, hiền lành nhìn hai con trai và một con gái đang ngồi trước án.

"Mân Nhi, ăn chậm một chút!" Lưu Mân ngồi bên cạnh, má phúng phính, miệng đầy thức ăn, Biện thị liền đưa tay lau miệng cho con.

Thấy vẻ "chật vật" của em trai, Lưu Thư ngồi bên cạnh, che miệng cười khẽ, xinh đẹp vô cùng. Bầu không khí giữa mấy mẹ con rất đỗi hài hòa, Lưu Thư hoạt bát, Lưu Mân đáng yêu, còn Lưu Tranh thì lặng lẽ ăn uống.

"Thư Nhi, dạo này con bớt quấy rầy phụ vương một chút, ngài đang bận quân quốc đại sự, đừng làm ngài phân tâm!" Đột nhiên, Biện thị dặn dò Lưu Thư.

"Sao vậy ạ?" Lưu Thư nghe vậy có chút không hiểu, bĩu môi hỏi, rõ ràng là không muốn.

"Nghe lời mẹ!" Biện thị giọng điệu cứng rắn hơn hẳn, toát ra vẻ uy nghiêm của một người mẹ.

"Biết rồi ạ!" Trước Biện thị, Lưu Thư vẫn không dám cãi lời.

"Mẫu thân, con đã ăn no rồi, xin phép đi đọc sách!" Lúc này, Lưu Tranh vẫn chưa lên tiếng đã đặt đũa xuống, thi lễ với Biện thị xin cáo lui.

Thấy con trai cả tuy còn nhỏ tuổi nhưng trầm mặc ít lời, Biện thị trong lòng dấy lên chút lo lắng, ôn hòa nói: "Đi đi, Tranh Nhi, nhớ giữ gìn sức khỏe!"

"Rõ!" Lưu Tranh khom người xin cáo lui.

Lưu Uyên vốn rất mực thương yêu Lưu Thư, Lưu Tranh vừa thầm nghĩ vì sao Biện thị lại không cho Lưu Thư đến chỗ Lưu Uyên, vừa chậm rãi đi về tẩm thất của mình.

Dưới ánh đèn lờ mờ, Lưu Tranh mở một cuốn "Hàn Phi Tử" gần như đã bị lật nát.

"Tranh vương tử!" Một thái giám trẻ tuổi bước đến gần, khẽ gọi.

"Nói đi!" Lưu Tranh ngước mắt nhìn vị "tâm phúc" thái giám của mình.

"Nô tài dò được một chuyện, liên quan đến Hủ vương tử ạ!" Tiểu thái giám lập tức cẩn thận kể lại chuyện của Lưu Hủ.

Nghe vậy, hắn trầm ngâm một lát rồi đáp lại vỏn vẹn một câu: "Ta biết rồi, ngươi làm rất tốt!"

...

Ngày hôm sau, trong chuồng ngựa lớn ở Hạ cung liền xuất hiện bóng dáng Lưu Hủ. Ăn mặc giản dị với một thân áo gai, giữa mùi hôi thối nồng nặc, Lưu Hủ làm công việc dơ bẩn. Từ nhỏ đã nuông chiều từ bé, Lưu Hủ làm sao chịu nổi, nhưng lòng có độ lượng, dù khó chịu đến mấy, hắn cũng phải nhịn, cốt để Lưu Uyên thấy.

"Hủ đệ vất vả quá!" Bên cạnh truyền đến một tiếng cười "cợt nhả".

Lưu Hủ ngẩng đầu nhìn lên, thấy Lưu Hành dẫn theo mấy tên tùy tùng đang "quan sát" mình.

Lưu Hủ khẽ nhếch khóe miệng, cười lạnh một tiếng: "Đại ca đây là đến chế giễu tiểu đệ sao?"

"Làm gì có!" Lưu Hành giả vờ kinh ngạc, bước tới gần, đưa tay bịt mũi: "Chúng ta vốn là huynh đệ, đệ nói vậy chẳng phải làm tổn thương tình cảm của huynh đệ chúng ta sao? Huynh chỉ là muốn học hỏi Hủ đệ cách xúc phân ngựa thôi mà!" Nói rồi làm mấy động tác xúc phân.

Thấy Lưu Hành ngay trước mặt, động tác trong tay Lưu Hủ bỗng mạnh mẽ, hất một chút cặn bã lên bộ cẩm y c���a Lưu Hành. Lưu Hành lập tức nhảy lùi về sau một bước, nhưng vẫn không tránh kịp, trước ngực bị vấy bẩn một mảng.

"Tiểu đệ có lỗi!" Lưu Hủ thấy vậy vội tiến lên muốn giúp Lưu Hành lau chùi, nhưng tay hắn vốn đã bẩn, càng lau càng bẩn.

Lưu Hành làm sao biết ý của Lưu Hủ, đột nhiên lùi lại vài bước, tránh khỏi sự tiếp xúc của Lưu Hủ. Mùi hôi thối xộc tới, vẻ tức giận thoáng qua trên mặt hắn.

Thấy Lưu Hủ đứng đờ ra đó, một vẻ "luống cuống", nắm đấm siết chặt, Lưu Hành hít hít mũi một cái, rồi cười ha hả nói: "Không sao, Hủ đệ vô ý thôi mà. Một chút bẩn thỉu này, sao có thể che lấp được tình huynh đệ thâm sâu giữa ta và đệ chứ!"

"Vậy ta không quấy rầy Hủ đệ nữa!" Lưu Hành nói xong, phất tay áo bỏ đi.

Khi còn nhỏ, mấy huynh đệ có thể ở chung hòa thuận, nhưng theo tuổi tác lớn dần, họ bắt đầu tranh đấu, đối chọi nhau.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.