(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 113: Hắn quất điên đâu!
"Tiểu Bảo, anh sao thế? Đau chỗ nào à? Thật xin lỗi, tôi vừa rồi không nên dùng sức mạnh như vậy." Từ Hải Yến cũng hoảng hốt, chân tay luống cuống cả lên.
"Anh hỏi đau chỗ nào ư!" Đường Tiểu Bảo nhíu mày, giọng nói đều thay đổi, tức giận nói: "Bảo bối của tôi mà có mệnh hệ gì, đời này của tôi coi như xong!"
"Phi phi phi!" Từ Hải Yến phì phì mấy tiếng, khẩn trư��ng nói: "Giờ này mà anh còn nói linh tinh. Anh đứng dậy đã, tôi đỡ anh nằm xuống một lát."
"Cái đó cũng chẳng giải quyết được vấn đề gì." Đường Tiểu Bảo dở khóc dở cười, thảm hại nói: "Đây đâu phải đau bụng."
"Vậy làm sao bây giờ!" Từ Hải Yến cuống quýt như kiến bò chảo lửa, lo lắng nói: "Hay là tôi đi gọi Mộ Tình nhé? Không không không, không được, cô ấy mà biết thì chắc chắn sẽ cười c·hết tôi mất. Tiểu Bảo, anh để tôi xem thử, xem có bị làm sao không."
"Thôi bỏ đi." Đường Tiểu Bảo lùi lại tránh né, vẫn còn sợ hãi nói: "Cô không nhìn thấy đấy thôi, vừa rồi đã xuống tay ác như vậy rồi, nhìn thấy thì chẳng phải cô sẽ giật nó xuống sao! Tôi cố chịu một lát, đợi qua cơn này chắc sẽ ổn thôi."
"Tôi vừa rồi không phải cố ý!" Từ Hải Yến nhấn mạnh một chút, bỗng nhiên kéo tay Đường Tiểu Bảo ra, rồi cúi người, định cởi đồ. Lúc này, Từ Hải Yến cũng chẳng còn tâm trí để thẹn thùng nữa, trên mặt tràn đầy vẻ lo lắng.
Dù sao đây cũng là lần đầu của một cô gái chưa chồng, sau khi nhìn thấy, khuôn mặt cô cũng đỏ bừng như quả táo. Nàng ổn định lại tinh thần, mới ngượng nghịu nói: "Cái này... hình như cũng không bị làm sao cả."
"Cô còn chê ra tay chưa đủ mạnh hay sao!" Đường Tiểu Bảo cả giận nói.
"Không có mà." Từ Hải Yến oán trách một tiếng, rồi khô khan nói: "Tiểu Bảo, anh đừng nhúc nhích, để tôi xem nào." Vừa nói, cô vừa cẩn thận lật xem.
Cơn đau dữ dội của Đường Tiểu Bảo giảm bớt, thứ uy mãnh hùng tráng kia cũng đã... vào trạng thái chiến đấu. Tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, Từ Hải Yến hoảng sợ lảo đảo lùi lại một bước, suýt chút nữa ngã ngồi xuống đất.
"Đường Tiểu Bảo, anh có phải cố ý không đấy!" Từ Hải Yến tức giận nói.
Đường Tiểu Bảo cười khổ nói: "Hải Yến, nếu tôi cố ý, vừa nãy sao tôi có thể tránh khỏi cô được? Thế nhưng thứ này bây giờ không nghe lời tôi khống chế chút nào, tôi căn bản không quản nổi nó."
"Hừ!" Từ Hải Yến nhẹ nhàng hừ một tiếng, rồi khẽ hỏi: "Anh đau chỗ nào?"
"Đau ở cái ấy chứ còn gì nữa." Đường Tiểu Bảo nói.
"Anh đừng nhúc nh��ch, để tôi xem nào." Từ Hải Yến cảnh cáo thêm lần nữa, rồi lại tiến sát đến, còn khẽ khàng chạm vào mấy cái. Nhất thời, Đường Tiểu Bảo cũng có chút không giữ nổi bình tĩnh, trực tiếp giữ chặt vai Từ Hải Yến, khàn khàn nói: "Hải Yến, tôi muốn ăn em."
"Anh có phải hết đau rồi không?" Từ Hải Yến liếc xéo hắn một cái.
Đường Tiểu Bảo vội vàng giải thích nói: "Sau khi làm cái đó, nói không chừng sẽ khá hơn một chút."
"Đây là nhà tôi đấy!" Từ Hải Yến cả giận nói.
Đường Tiểu Bảo lại gần Từ Hải Yến thì thầm vài câu, Từ Hải Yến thì ngẩn người ra. Chợt, cô tức giận đấm Đường Tiểu Bảo một quyền, định mắng hắn. Thế nhưng khi phát hiện Đường Tiểu Bảo vẫn còn đang cúi lưng, cô chỉ liếc hắn một cái, đứng dậy đi đến bên chậu nước, giặt một chiếc khăn mặt ấm, rồi đắp lên trên "thứ uy mãnh hùng tráng" kia.
Một lúc sau, Từ Hải Yến mới cúi đầu xuống, chăm chú làm. Đường Tiểu Bảo hít sâu một hơi, cả người như mất hết khí lực.
Hơn mười phút sau, Từ Hải Yến bỗng nhiên nhảy dựng lên, cầm lấy thùng rác, liên tục đập mười mấy tiếng, rồi mới quay đầu lại hỏi: "Tiểu Bảo, anh đỡ hơn chưa?"
"Ổn rồi." Đường Tiểu Bảo nói.
"Vậy thì mau cút đi!" Từ Hải Yến tức giận đá Đường Tiểu Bảo một cái, hung dữ nói: "Hôm nay coi như tha cho anh đấy!"
Đường Tiểu Bảo cười hì hì mấy tiếng, luống cuống tay chân chỉnh đốn lại quần áo một chút, rồi đẩy cửa phòng đi ra ngoài.
Từ Hải Yến khóa trái cửa phòng lại, rồi mới thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng khi nghĩ đến chuyện vừa rồi, khuôn mặt cô lại nóng bừng không tả xiết.
Phanh phanh phanh...
Từ mẫu Khang Lệ biết Đường Tiểu Bảo đã rời đi, khóa cửa sân lại, rồi gõ cửa phòng Từ Hải Yến vang lên, hỏi: "Hải Yến, con với Tiểu Bảo có phải cãi nhau không? Sao nó chẳng nói năng gì đã bỏ đi thế?"
Từ Hải Yến tức giận nói: "Ai biết hắn lên cơn gì chứ!"
"Đừng nói như vậy, Tiểu Bảo là sếp của con đấy." Từ mẫu Khang Lệ nhắc nhở một chút, rồi lại nói: "Con mở cửa ra đi, nói mẹ nghe rốt cuộc hai đứa làm sao?"
"Con mệt mỏi, muốn ngủ, có gì mai hãy nói." Từ Hải Yến nói rồi liền tắt đèn.
"Con không thể cáu kỉnh với Tiểu Bảo như thế, bằng không sau này làm sao mà thăng tiến được?" Từ mẫu Khang Lệ có chút ảo não nhắc nhở một câu, rồi mới quay người về phòng. Vừa vào đến cửa, Từ phụ Từ Hồng Chinh liền hỏi: "Xảy ra chuyện gì?"
"Không biết Hải Yến lại giở cái tính khí gì nữa." Từ mẫu Khang Lệ nói xong, lại cả giận nói: "Từ nhỏ đến lớn, tôi đều cho nó ăn ngon, dùng tốt. Giờ thì hay rồi, chẳng nghe lời tôi chút nào, sớm muộn gì tôi cũng bị nó làm tức c·hết mất."
"Đừng nói những lời buồn bã như vậy, bà mà có chuyện gì, chúng ta sống sao nổi?" Từ phụ Từ Hồng Chinh an ủi một câu, rồi lên tiếng: "Tiểu Bảo với Hải Yến không thể nào có chuyện gì đâu. Người trẻ tuổi cãi cọ là chuyện quá bình thường. Lại đây, lại đây, uống ly cà phê này đi, tôi vừa pha cho bà đấy." Nói rồi, liền đưa qua một tách cà phê tinh xảo.
Từ mẫu Khang Lệ khuấy khuấy cà phê, rồi nhìn chằm chằm hai hộp cà phê trên bàn, cười nói: "Tiểu Bảo đúng là hào phóng, cà phê Lam Sơn này là loại đắt nhất ở chỗ Từ Tân Trí đấy, một hộp cũng đã 108 tệ rồi đấy."
"Hải Yến nhà chúng ta mà thể hiện tốt một chút, bà sau này còn được uống cà phê ngon hơn nữa, dùng cả đồ trang điểm đắt tiền hơn nữa đấy." Từ phụ Từ Hồng Chinh cười vài tiếng, rồi tắt đèn nói: "Lệ Lệ, chúng ta 'làm' một trận đi."
"Ông c·hết tiệt!" Từ mẫu Khang Lệ oán trách một tiếng, bật đèn ngủ nhỏ lên, cười duyên nói: "Vậy hôm nay ông phải bán sức thật tốt đấy, bằng không coi chừng tôi không tha cho ông đâu."
Từ phụ Từ Hồng Chinh liên tục cam đoan, trong phòng cũng bùng lên "chiến hỏa".
Một đêm không có chuyện gì xảy ra.
Hôm sau.
Đường Tiểu Bảo ăn sáng xong, trực tiếp đến nông trường Tiên Cung. Đại Hoàng chia mười hai con chó đất thành hai đội, nó cùng chú chó săn lông tên Mũi Tên mỗi con chỉ huy một đội, không ngừng tuần tra xung quanh nông trường.
Tuy rằng ban ngày không phải sân nhà của Quỷ Hào Dạ Ma, nhưng ở đây lại có đông đảo chim sẻ. Thêm vào đó, Mạt Chược đã sắp xếp cẩn thận, toàn bộ nông trường không có bất kỳ góc c·hết nào, trở thành một "thùng sắt" vững chắc.
Đường Tiểu Bảo nhìn những tiểu gia hỏa chăm chỉ vô cùng ấy, hài lòng gật đầu, đúng lúc chuẩn bị giúp đỡ xây phòng thì, Từ Hải Yến đi ngang qua. Thế nhưng cô không thèm để ý đến hắn, cứ như không nhìn thấy vậy.
"Hải Yến." Đường Tiểu Bảo gọi một tiếng, hỏi: "Em sao lại không để ý đến anh vậy? Hôm qua anh thật sự không cố ý! Tình huống lúc đó, anh thật sự không thể kiềm chế được mà."
"Kệ tôi!" Từ Hải Yến nhíu mày, hừ một tiếng nói: "Tôi đang giận anh đấy!" Nói rồi, cô liền chuẩn bị rời đi.
"Vậy làm sao em mới hết giận được đây?" Đường Tiểu Bảo cẩn thận hỏi. Dù sao Từ Hải Yến cũng chưa từng có kinh nghiệm đó, lại là lần đầu, nên tức giận cũng là lẽ thường.
Từ Hải Yến tiến lên một bước, thì thầm một câu.
"Ôi trời!" Đường Tiểu Bảo kinh ngạc thốt lên, nói: "Sao em lại có lòng trả thù mạnh mẽ thế?"
"Anh mà không đồng ý thì coi như tôi chưa nói gì." Từ Hải Yến xoay người rời đi, với vẻ mặt không hề có ý định thương lượng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cấp phép.