Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 1841: A Phi muốn về nhà

"Ta muốn cái rắm!" Trương thợ mộc hừ một tiếng, bực dọc nói: "Tuổi ta đã cao rồi, nếu làm thế thật thì người ta sẽ bàn tán xì xào. Ta chỉ định rủ mấy người bạn ở nông trường này, rồi gọi thêm vài lão bằng hữu ở thị trấn đi ăn bữa cơm, chẳng cần xe cộ rình rang gì."

"Tốt!" Tôn Bân là người đầu tiên đồng ý, hớn hở nói: "Vậy thì khỏi cần quà cáp làm gì!"

"Ta còn tưởng ngươi nói được lời hay ý đẹp gì kinh thiên động địa cơ chứ." Trương thợ mộc lẩm bẩm một tiếng, rồi hét lớn: "Không cần quà cáp cũng chẳng sao, đến lúc đó ta cũng sẽ chẳng mừng gì cho mấy người đâu. Nhìn ta làm gì thế? Cái luật có qua có lại mà cũng không hiểu à?"

"Sao mà không hiểu được chứ? Ông làm như thể thò tay vào túi quần chúng tôi mà lấy ấy." Tôn Mộng Long cười to vài tiếng, mặt mày hớn hở nói: "Trương sư phụ, đến lúc đó tôi sẽ mừng ông một phong bì thật to."

"Tuyệt vời!" Trương thợ mộc giơ ngón tay cái lên tán thưởng một tiếng, vui vẻ nói: "Hôm nay là ngày vui, thì nên bàn chuyện hỉ sự thôi."

"Ông lão này!" Đường Tiểu Bảo cười mắng mấy câu, rồi nói: "Ông muốn làm lớn thì cứ làm lớn đi, còn nếu không muốn thì cũng nên giữ thể diện cho mình một chút chứ."

Trương thợ mộc cảm động nói: "Tiểu Bảo, quả nhiên ngươi là người hiểu ta nhất."

"Nông trường đâu có bao nhiêu lão già, chẳng phải ta nên cho ông đủ thể diện sao?" Đường Tiểu Bảo khẽ nhướng mày, ra lệnh: "Phùng Bưu, ngươi đi xem cơm đã xong chưa? Nếu đã chuẩn bị tươm tất rồi, chúng ta ăn cơm luôn."

Phùng Bưu vâng một tiếng rồi chạy đi, lát sau lại chạy về, báo cáo: "Lão bản, giờ có thể vào chỗ được rồi, vài món nữa sẽ được mang lên ngay."

"Đi đi đi." Đường Tiểu Bảo khoát tay, một đoàn người vừa nói vừa cười rời phòng làm việc, đi thẳng đến nhà lều lớn với hệ thống điều hòa thông minh hoàn toàn tự động.

Nhà hàng sinh thái này lại một lần nữa phát huy tác dụng, mấy vị đầu bếp đang bận rộn trong căn bếp kính, thấy Đường Tiểu Bảo vào cửa vẫn không quên vẫy tay chào.

"Lão Tiên, bảo đầu bếp làm xong thì cũng ở lại đây ăn luôn." Đường Tiểu Bảo dặn dò.

Đồ ăn lên bàn, mọi người cạn ly.

Hôm nay nhân vật chính là Trương thợ mộc.

Mọi người đều biết ông ấy chẳng có tính khí gì, cũng đều vui vẻ trêu chọc ông ấy vài câu. Chỉ là ông ta có cái mặt dày hơn cả tường thành, căn bản là chẳng thèm để tâm.

Cuối cùng, mọi người đâm ra mất hứng trêu chọc ông ấy.

Một bữa cơm ăn vô cùng náo nhiệt, sau khi bữa tối kết thúc, m���i người lại ngồi nói chuyện phiếm thêm một lúc lâu, Đường Tiểu Bảo lúc này mới tuyên bố bữa tiệc kết thúc. Trương thợ mộc đứng lên vận động gân cốt một chút, cười nói: "Về nhà ngủ một giấc, sáng mai ta sẽ đến xưởng đồ gia dụng xem sao."

"Về đi, thím đã về nhà rồi, Đồ Hùng và Đồ Dũng đưa về." Đường Tiểu Bảo khoát tay.

"Tuyệt vời!" Trương thợ mộc giơ ngón tay cái lên tán thưởng một tiếng rồi quay người bỏ chạy.

Tôn Mộng Long bước nhanh đuổi theo, vừa hô to vừa gọi nhỏ: "Trương sư phụ, ông chạy đi đâu mà vội vàng thế? Tôi còn chưa kịp ngắm dung nhan thím nữa là! Ông đừng chạy! Hôm nay thế nào tôi cũng phải gặp thím cho bằng được! Nếu không thì coi chừng tôi phá cửa xông vào đấy!"

"Đi thôi nào, đi xem cô dâu mới nào." Phùng Bưu vung tay lên, mấy người đang rảnh rỗi sinh nông nổi đều nhao nhao đuổi theo.

Trương thợ mộc vừa chạy đến cổng lớn thì vội vàng dừng lại, nhìn đám người khí thế hừng hực kia, nịnh nọt nói: "Các huynh đệ, hôm nay đã muộn rồi, cho tôi chút thể diện đi. Các anh em hôm nào ghé ch��i, tôi sẽ bảo Ngọc Mai pha trà mời các anh em."

"Chỉ pha trà thôi sao?"

"Ngươi đây là giết chết hết cả nhiệt tình của chúng tôi rồi!"

"Đây là điển hình có nàng dâu quên huynh đệ nha!"

...

Mọi người đối với Trương thợ mộc cũng liên tục oán trách, có vài người còn lớn tiếng mắng chửi Trương thợ mộc. Bỗng nhiên, Trương thợ mộc ngoảnh về phía Đường Tiểu Bảo mà hô lớn: "Ngọc Mai, em còn không đi sao!"

Khi mọi người vừa quay đầu lại, Trương thợ mộc liền nhanh chân bỏ chạy.

"Thằng cha này đúng là đồ quỷ quái!"

"Không thể tha cho hắn!"

"Tao sẽ không thèm đến đâu!"

"Hôm khác có van xin thì chúng ta cũng không đi!"

...

Mấy người cũng la hét ầm ĩ vào hướng Trương thợ mộc vừa biến mất, nhưng Trương thợ mộc căn bản chẳng có ý định dừng lại. Với lại mấy ngày nay không có việc gì vui, vừa hay có thời gian rảnh rỗi.

Đường Tiểu Bảo đưa tiễn bọn họ xong, dọn dẹp một chút rồi trở lại phòng ngủ cạnh văn phòng, bắt đầu khoanh chân tu luyện. Nhưng chẳng ai ngờ, chẳng bao lâu sau, cửa phòng đã bị đẩy mở, Khương Nam nhẹ nhàng bước vào, khẽ gọi: "Tiểu Bảo, anh uống say rồi phải không? Sao thế... Á..."

Trong phòng không bật đèn, Khương Nam vừa mò mẫm bước được hai bước, liền cảm thấy cổ tay bị ai đó nắm lấy. Ngay sau đó, thân thể nàng nhẹ bẫng, một giọng nói có vẻ bực tức vang lên theo: "Từ đâu mà đến? Còn dám chạy đến chỗ ta mà giương oai à!"

"Tiểu hỗn đản! Anh làm tôi hết hồn!" Khương Nam tức giận đấm Đường Tiểu Bảo mấy cái, vừa giãy giụa vừa nói: "Buông ra tôi, tôi vẫn còn đang đói đây."

Một đêm không có chuyện gì xảy ra.

Hôm sau.

Đường Tiểu Bảo sau khi rời giường, liền thấy Đoạn Lâm và Hạng Phong ném A Phi cùng Hai Trùng và mấy người khác ra khỏi căn nhà gỗ nhỏ. Ngay sau đó, Đoạn Lâm liền chửi té tát: "Mẹ kiếp, bọn lười biếng tụi bây, heo còn chăm chỉ hơn tụi bây. Giờ này là mấy giờ rồi? Còn ngủ vùi như heo chết thế kia! Ông đây cho tụi bây năm phút sửa soạn, cầm lấy đồ ông chuẩn bị cho tụi bây hôm qua rồi xuất phát!"

"Lâm ca, chúng em mệt quá rồi." Hai Trùng hô.

"Mệt chưa đến chết thì đừng có mà rảnh rỗi!" Đoạn Lâm nắm cổ áo Hai Trùng một tay lôi xềnh xệch đến trước mặt, cười gằn nói: "Ông đây có cách cho tụi bây hết mệt ngay, có muốn thử không hả!"

"Không không không đâu, em đi thay quần áo ngay đây!" Hai Trùng nhào lộn chạy vào nhà gỗ nhỏ, mấy người khác cũng nhao nhao chạy theo vào.

Chẳng mấy chốc, mấy người liền mặc đồng phục của nông trường chạy ra, quanh eo còn đeo lủng lẳng dây thừng. Riêng Hai Trùng, còn lấy nước lạnh tạt vào mặt, trông lại tinh thần hẳn ra.

"Mày còn tệ hơn cả Hai Trùng nữa đấy!" Hạng Phong đạp cho A Phi lảo đảo, hô: "Chạy bộ mau lên, đứa nào dám tụt lại phía sau, coi chừng tao quất cho một trận bây giờ."

"Không cần phải quất đâu, chúng ta cứ gọi mấy con chó con là được." Đoạn Lâm vẫy tay về phía mấy con chó con đằng xa, Hạng Phong cũng bật ra những tràng cười quái dị liên tiếp.

"Tiểu Bảo thúc, ngươi tha cháu đi." Đường Tiểu Bảo đang lúc xem náo nhiệt, A Phi đã như cơn lốc lao đến trước mặt Đường Tiểu Bảo, kêu rên: "Đây chẳng phải là cuộc sống của con người chút nào! Cháu biết lỗi rồi! Ông đừng bắt cháu làm công việc nặng nhọc này nữa được không? Cháu sẽ lập tức rời khỏi làng này, về sau cũng không bao giờ đến đây giương oai nữa!"

"Ta bây giờ đi hỏi ý kiến cha mẹ cháu, nếu họ đồng ý cho cháu đi, cháu có thể đi bất cứ lúc nào." Đường Tiểu Bảo khẽ nhướng mày, lại nhìn Hai Trùng và mấy người kia đang có vẻ hơi phấn khích, rồi nói: "Tiện thể tôi cũng sẽ gọi điện thoại cho người nhà của mấy người luôn."

"Em không có người nhà đâu, sau này em cứ ở đây, ông cho em một phần cơm ăn là được." Hai Trùng nói xong câu đó liền phóng ra ngoài. Mấy người kia sững sờ một lát, rồi cũng nhanh chân đuổi theo.

"Bớt gào thét ở đây đi! Chạy nhanh lên! Không nghe lời phải không? Tao còn trị không được mày thằng ranh con này chắc?" Hạng Phong một tay nhấc bổng A Phi lên, cười khẩy nói: "Nhị Hắc, cắn nó đi."

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free