(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 1840: Ô lão gia tử địa vị
"Lão gia tử, biện pháp này của ông thật... độc đáo, à không, phải nói là cao kiến đó!" Đoạn Lâm đưa ngón tay cái, mặt mày hớn hở nói: "Nếu cứ để yên cho chúng nó thì chúng nó chẳng đời nào rút ra được bài học. Tối nay, sau khi chúng nó quét dọn sạch sẽ mọi ngóc ngách, ta sẽ rèn luyện chúng nó thêm một trận nữa, rồi sáng mai lôi dậy đi nhặt củi khô."
Ô lão gia tử cười nói: "Ta chỉ là đưa ra một gợi ý thôi, việc sắp xếp cụ thể thì vẫn phải tùy thuộc vào cậu."
"Vậy thì con thật lòng cảm tạ lời chỉ bảo của lão gia tử!" Đoạn Lâm vui vẻ nói: "Thảo nào người ta vẫn thường nói 'nhà có một lão, như có một báu', giờ con cuối cùng cũng hiểu được câu này có ý nghĩa gì rồi."
"Hai người các cậu đang trò chuyện gì mà vui vẻ thế?" Đúng lúc Ô lão gia tử đang định nói gì đó, Đường Tiểu Bảo đã dẫn người đến. Đồ Dũng và Đồ Chiến, hai thân hình vạm vỡ như cột đình, chỉ khẽ nhếch mép chào một tiếng.
Ô lão gia tử cũng chẳng để tâm, chỉ khẽ phất tay về phía họ.
Đoạn Lâm vội vàng giải thích: "Lão bản, lão gia tử đang dạy con những đạo lý làm người đấy ạ. Bên này không có công việc gì nặng nhọc, nhiệm vụ hôm nay của A Phi và hai tên đồng bọn cũng chỉ là quét dọn sạch sẽ nơi này. Với tiến độ hiện tại, trước khi trời tối là có thể hoàn thành. Con định buổi tối dẫn chúng đi chạy bộ, rồi sáng sớm ngày mai sẽ gọi chúng dậy đi kiếm củi khô."
"Kiếm củi khô làm gì?" Đường Tiểu Bảo lộ vẻ mặt đầy thắc mắc.
Đoạn Lâm nói nhanh: "Hiện tại là mùa đông, những bà mẹ góa con côi và các cụ già trong thôn đi lại bất tiện. Con muốn bảo chúng làm chút chuyện tốt, may ra chuộc lại được cái nghiệp chướng cả đời của lũ cặn bã này."
"Biện pháp này không tệ." Đường Tiểu Bảo gật gù tán thưởng, cười nói: "Nhân tiện bảo chúng quét dọn lại mấy căn nhà bên kia, sửa sang lại mái nhà đồ các thứ. Sắp sang năm mới rồi, tránh để xảy ra sự cố."
Đoạn Lâm thấy Đường Tiểu Bảo đồng ý, cũng không kìm được mà nhếch miệng cười theo.
"A Phi và bọn chúng, những việc tiếp theo cứ giao cho mấy cậu lo liệu. Các cậu cứ bàn bạc rồi sắp xếp cho chúng chút việc, cốt là để chúng biết thế nào là chính đạo là được." Đường Tiểu Bảo nhìn Đoạn Lâm gật đầu, liền đỡ Ô lão gia tử ngồi xuống, rồi mới ngồi đối diện ông mà nói: "Lão gia tử, khi không có việc gì thì ông không cần đích thân ở đây trông chừng làm gì, cứ để mấy người bọn họ lo liệu là được. Người tuổi cao rồi, vẫn nên học cách tự chăm sóc bản thân."
"Lão già này sức khỏe vẫn còn tốt chán, ngồi yên một chỗ chẳng chịu đư��c đâu." Ô lão gia tử biết Đường Tiểu Bảo không phải khách sáo với mình, vui vẻ nói: "Tiểu Bảo à, nếu ta mệt thì chắc chắn sẽ không cố sức đâu."
"Vậy thì tốt." Đường Tiểu Bảo trò chuyện dăm ba câu chuyện phiếm với ông, lúc này mới trở lại chuyện chính, nói: "Lão gia tử, tối nay Trương thợ mộc mời mấy anh em chúng ta đi ăn cơm. Lát nữa ông rảnh thì sửa soạn một chút rồi đi qua nhé. Tinh Hà mấy hôm trước chẳng phải đã mua cho ông mấy bộ quần áo mới sao? Nhớ mà thay vào đấy!"
"Lão Trương mời khách ăn cơm mà còn làm đến mức long trọng thế sao?" Ô lão gia tử nhìn bộ đồ trên người, cau mày nói: "Bộ đồ lao động này mặc cũng thoải mái mà! Vả lại, hôm qua ta mới giặt, đâu có bẩn đâu!"
"Không bẩn cũng phải thay!" Đường Tiểu Bảo xụ mặt, nghiêm nghị nói: "Lão Trương chẳng bao lâu nữa sẽ cưới vợ, hôm nay là nhân tiện báo tin cho chúng ta biết trước."
"Cái gì? Cưới vợ ư?" Ô lão gia tử cằm suýt chút nữa rơi xuống đất.
"Đúng thế!" Đường Tiểu Bảo liền giải thích rõ ngọn ngành sự việc một lần, rồi hỏi: "Đoạn Lâm, cậu không nói cho Ô lão gia tử biết sao?"
Đoạn Lâm báo cáo: "Lão bản, con có nói rồi ạ, nhưng lão gia tử đâu có nói năng gì đâu."
"Chuyện này không thể trách Đoạn Lâm, đó là trách nhiệm của chính ta." Ô lão gia tử khoát khoát tay, nói: "Ban đầu ta còn tưởng Đoạn Lâm đang đùa với ta. Vả lại, Trương thợ mộc lại thường xuyên làm mấy chuyện lung tung, thì ta nào dám tin đây là thật chứ. Phỉ phỉ phỉ, cậu xem cái miệng của ta này, đã lớn tuổi thế này rồi mà còn không biết tích chút khẩu đức nữa."
"Ban đầu tôi cũng có suy nghĩ giống ông thôi." Đường Tiểu Bảo cười gian mấy tiếng, rồi mới lên tiếng: "Lão Trương lần này đã động thật lòng rồi, mọi chuyện cũng đã được định đoạt. Đoạn Lâm, gần đây nông trường nhiều việc, tối nay sẽ không gọi mấy người các cậu. Lão Trương thiếu các cậu một bữa cơm, hôm nào sẽ mời các cậu đi ăn bù ba ngày. À đúng rồi, cậu nói với Hác Hàn một tiếng, bảo hắn nhớ ghé qua phòng làm việc của tôi."
Đoạn Lâm vội vàng đáp lời, nói: "Con lập tức thông báo cho đội trưởng ạ."
Đường Tiểu Bảo gật gật đầu, lại trò chuyện thêm vài câu với Ô lão gia tử, từ chối lời tiễn đưa của họ, rồi quay người rời đi. Đoạn Lâm rót một chén nước trà, sau đó mang theo cây roi đi kiểm tra công việc.
Ô lão gia tử lại ngồi ở đây thêm một lát, đợi khi thấy thời gian cũng đã kha khá, mới gọi với: "Đoạn Lâm, trước khi về cậu nhất định phải kiểm tra cẩn thận một lượt, đảm bảo mọi nơi không có bất kỳ sơ hở nào rồi mới được khóa cửa đấy!"
"Lão gia tử, ngài yên tâm đi. Hoàng Khôn, Hạng Phong và Lập Kiệt bọn họ sắp đến rồi, chúng con sẽ cùng nhau kiểm tra ạ." Đoạn Lâm hồi đáp vọng lại bằng giọng lớn.
Ô lão gia tử đáp một tiếng, lúc này mới yên tâm rời đi.
Trong văn phòng của Đường Tiểu Bảo. Tôn Bân, Hai Cột, Cam Hổ, Ngụy Tuấn Hiền, Lão Tiên Nhi cùng một nhóm người đã đến từ sớm, mọi người đang ngồi quây quần uống trà. Mấy vị đầu bếp thì đang ở trong bếp chuẩn bị bữa tối, tất cả nguyên liệu đều được tuyển chọn tỉ mỉ từ vườn rau xanh tại nông trại.
Trương thợ mộc trở thành tâm điểm của nơi này, tất cả mọi người đều trêu chọc hắn vài câu. Tuy nhiên, lão già này thì sóng gió gì mà chưa từng trải qua, da mặt đã sớm dày đến mức có thể sánh ngang với tường thành, căn bản chẳng thèm để tâm, còn bảo rằng bọn họ đang ghen tỵ.
Mọi người nghe xong ai nấy cũng đều phá lên cười lớn.
Khi mọi người đang tán gẫu đủ thứ chuyện, Ô lão gia tử đi tới.
Là người cao tuổi nhất và có kinh nghiệm lâu năm nhất ở nông trường, ai nấy cũng phải nể mặt ông một chút.
Đường Tiểu Bảo đứng dậy đón chào, mọi người cũng đồng loạt đứng dậy.
"Đừng long trọng như thế chứ, trong lòng ta cứ thấy bồn chồn." Ô lão gia tử có chút bồn chồn, còn cố tình lái sang chuyện khác: "Hôm nay là tiệc của lão Trương, ta cũng không muốn để hắn sau lưng mắng ta."
"Lão ca, hiện tại ta chẳng có lòng dạ nào mà mắng ông đâu." Trương thợ mộc cười quái dị mấy tiếng, nói nhanh: "Ông mau đến ngồi đi, đó là chỗ Tiểu Bảo cố ý giữ cho ông đấy."
"Tiểu Bảo, cái này không thích hợp." Ô lão gia tử không hề nghĩ ngợi liền từ chối, vội vàng nói: "Xét cả về tình lẫn về lý, vị trí này ta đều không thích hợp. Hôm nay là hỷ sự của lão Trương, hắn ngồi ở đây mới phải. Nếu hắn không ngồi ở đây, thì cũng phải là Tôn Bân ngồi chứ."
"Tôi bảo phù hợp là được rồi, còn quan tâm bọn họ làm gì?" Đường Tiểu Bảo kéo Ô lão gia tử ngồi xuống, vui vẻ nói: "Hôm nay chúng ta cũng đã tề tựu đông đủ rồi, mọi người bàn bạc xem khi nào thì sẽ tổ chức hỷ sự cho lão Trương."
Đồ Hổ hiếu kỳ hỏi: "Thím dâu ở đâu vậy?"
Tôn Bân dò hỏi: "Căn nhà mới của lão Trương đã xây xong chưa?"
Hai Cột trêu chọc nói: "Này lão già, sao cậu không nói tiếng nào thế? Có phải vui quá hóa ngớ ngẩn rồi không?"
"Cậu mới ngớ ngẩn ấy! Lão đây khôn ranh quỷ quái, chẳng ngu ngốc chút nào đâu!" Trương thợ mộc trừng mắt lớn tiếng nói một câu, rồi cười ngượng ngùng: "Tiểu Bảo, hôm nay chúng ta chỉ nói chuyện ăn cơm thôi, chưa nói chuyện kết hôn. Chuyện này ta phải về bàn bạc với Ngọc Mai một chút đã, sau đó mới báo lại cho mọi người biết. Thật đấy, khi nào định xong, ta sẽ lại mời khách, chúng ta tiện thể bàn bạc xem làm thế nào để tổ chức hỷ sự cho thật chu đáo."
"Ông muốn làm lớn sao?" Đường Tiểu Bảo cảm thấy cần phải hỏi rõ một chút.
Nội dung biên tập này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.