Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 848: Ta là nơi khác đến

Thôn Yên Gia Vụ.

Một chiếc xe thương vụ Buick đời mới chầm chậm tiến vào thôn, rồi dừng lại ở một vị trí bên đường. Ngay sau đó, cửa xe mở ra, một đôi nam thanh nữ tú ăn vận thời trang bước xuống.

"Hô!" Người phụ nữ hít một hơi thật sâu không khí, vẻ mặt ngây ngất nói: "Anh yêu, không khí nơi đây thật sự quá tuyệt vời, em đã bắt đầu thích nơi này rồi."

"Anh tìm được chỗ này không tồi chứ? Ha ha, đây là nơi anh đã tìm thấy sau khi lang thang trên các diễn đàn rất lâu. Lại đây, lại đây, em đứng ở chỗ này, anh chụp cho em tấm ảnh đầu tiên." Chàng thanh niên vừa nói vừa giơ chiếc máy ảnh ống kính lớn trong tay lên.

"Vậy em phải tạo một dáng thật đẹp để ghi lại kỷ niệm hoàn hảo này." Mỹ nữ nói rồi đứng dưới một căn nhà cũ, nét mặt tươi cười như hoa.

Răng rắc. . .

Cùng với tiếng màn trập vang lên, tấm ảnh đầu tiên đã xuất hiện.

Chàng thanh niên nhìn chằm chằm màn hình hồi lâu, xác định không có bất kỳ tì vết nào trong tư thế, mới reo hò nói: "Tuyệt vời quá! Đi thôi, chúng ta đến địa điểm tiếp theo."

"Xe của chúng ta thì sao?" Mỹ nữ hỏi.

"Cứ để ở đây, chắc chắn không vấn đề gì. Dân làng vùng sơn cước rất chất phác và đặc biệt hiếu khách, họ sẽ không làm hại chiếc xe yêu quý của chúng ta đâu." Chàng thanh niên kéo mỹ nữ đi thẳng về phía trước, để lại phía sau những tiếng cười không dứt.

Hai người vừa đi vừa nghỉ, thỉnh thoảng lại chụp vài tấm ảnh.

Chẳng mấy chốc, hai người đã đến cuối thôn và nhìn thấy nông trường Tiên Cung rộng lớn.

"Oa! Nơi này còn có một nông trường lớn đến thế sao? Chúng ta vào trong xem thử nhé? Nếu ông chủ có thể cho chúng ta ít rau xanh, thế là trưa nay chúng ta có thể nấu cơm dã ngoại rồi." Mỹ nữ như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, nụ cười trên mặt càng thêm quyến rũ.

"Đúng đúng đúng! Ý này hay quá! Đi nhanh nào!" Chàng thanh niên kéo mỹ nữ, bước nhanh về phía nông trường Tiên Cung. Khi thấy con chó đất đang nằm phục ở cửa ra vào, anh ta lại giơ máy ảnh lên chụp thêm một tấm.

Gâu gâu gâu. . .

Tiễn Mao đang trực ban ở cửa ra vào bỗng nhiên bật dậy, phát ra tiếng sủa không quá nhiệt tình nhưng cũng chẳng vội vã. Đó là tiếng sủa báo hiệu có khách đến chơi, cho những người đang ăn cơm trong nhà biết.

"Em xem kìa, tôi nói có sai đâu, dân làng trong thôn đều nhiệt tình hiếu khách. Em nhìn con chó này xem, nó cũng rất ngoan ngoãn. Nào, đứng lên, đúng rồi, tôi lại chụp cho mày một tấm hình." Chàng thanh niên cúi người, lại chụp cho Tiễn Mao một tấm hình.

"Hai người c�� việc gì không?" Kim Quốc Cường bước ra từ nhà chính, tò mò nhìn đôi khách không mời mà đến này.

"Chào anh!" Chàng thanh niên tiến lên mấy bước, nhưng thấy Tiễn Mao nhe nanh trợn mắt, vội vàng lùi lại, lớn tiếng nói: "Anh bạn, chúng tôi đến đây du lịch, có thể tham quan nông trường của anh một chút được không?"

"Du lịch ư?" Kim Quốc Cường quan sát hai người hồi lâu, nói: "Giữa trưa mà đến đây du lịch ư? Hai người cũng quá hứng thú đi! Chẳng lẽ, thời tiết nóng bức như vậy cũng không thể ngăn cản lòng ham du lịch của hai người sao?"

"Không không không." Chàng thanh niên xua xua tay, mỉm cười nói: "Chúng tôi đến từ tỉnh Nam, chỉ là chưa quen địa hình nơi này, lại muốn thưởng thức phong cảnh xung quanh, nên mới bị chậm một chút. Nếu không thì chúng tôi đã đến từ 9 giờ sáng nay rồi. Anh cũng biết đấy, đất nước chúng ta rộng lớn, mỗi nơi một phong tục khác nhau mà."

"À." Kim Quốc Cường thuận miệng đáp một tiếng.

Chàng thanh niên hỏi: "Tôi có thể tham quan nông trường của anh một chút được không?"

Kim Quốc Cường cười nói: "Ông chủ của chúng tôi không có ở đây, tôi chỉ là người làm công ở đây thôi. Nếu anh muốn tham quan thì chiều nay quay lại đi, có lẽ ông chủ sẽ từ chối anh đấy."

"Anh đẹp trai, đừng vội từ chối như thế chứ, chúng tôi còn chưa ăn cơm mà." Mỹ nữ hờn dỗi cũng mang một vẻ quyến rũ đặc biệt, nhất là với một người phụ nữ xinh đẹp như vậy.

Kim Quốc Cường không mảy may lay động nói: "Trong thôn chúng tôi có một quán cơm nhỏ, món ăn ở đó hương vị vẫn rất được. Nếu hai người bây giờ đến đó, nói không chừng còn được giảm giá đấy. Tiễn Mao, canh kỹ cửa vào, đừng có lười biếng!" Vừa dứt lời, Kim Quốc Cường quay người trở lại nhà chính, hoàn toàn không có ý định nói chuyện thêm với hai người.

Mỹ nữ giận dỗi nói: "Hồ Phi, anh lừa em, người ở đây chẳng hiếu khách chút nào, nơi này cũng chẳng có gì hay để chơi cả. Em, em đã bắt đầu chán ghét nơi này rồi."

"Dĩnh Dĩnh, em đừng vội vàng như thế chứ, anh ta chỉ là một người làm công thôi, chúng ta đừng chấp nhặt với anh ta. Nếu là ông chủ đến, nói không chừng đã sớm mời chúng ta vào rồi." Hồ Phi an ủi vài câu, rồi nói thêm: "Đương nhiên, thực ra người này làm vậy cũng không sai, anh ta đang thực hiện lệnh của ông chủ giao cho. Một người làm công thì làm sao dám làm trái những việc ông chủ đã dặn dò chứ?"

"Được thôi." Bành Dĩnh nhún vai, bất đắc dĩ nói: "Thế nhưng em hiện tại không có tâm trạng thưởng thức phong cảnh nơi này. Với lại, hôm nay trời nóng quá."

"Thế này có phải đỡ nóng hơn không?" Hồ Phi vội vàng lục lọi túi đeo lấy ra chiếc ô che nắng, cười nói: "Đi thôi, chúng ta đi ăn cơm, nếm thử món ăn dân dã của nhà nông xem sao."

Thế là, hai người liền thay đổi hướng, thẳng tiến vào trong thôn, đến trước cửa quán ăn Anh Long.

Tống Hướng Anh nhìn hai vị khách lạ mặt đột ngột ghé thăm, ngẩn người một lát, rồi mỉm cười nói: "Mời hai vị khách quý vào trong, hai vị muốn dùng gì không?"

"Ở đây có món gì đặc trưng không ạ?" Bành Dĩnh dò hỏi.

"Hôm nay chúng ta không ăn món chính, chúng ta ăn món đặc sản." Hồ Phi cải chính.

"Được thôi." Bành Dĩnh nhún vai nói: "Vậy cho tôi một chai Coca ướp lạnh, lúc này trời nóng quá. Đúng rồi, bà chủ, tôi muốn thêm đá."

Tống Hướng Anh lúng túng nói: "Xin lỗi quý khách, quán chúng tôi là quán nhỏ, chỉ có Coca ướp lạnh chứ không có đá viên."

"Vậy thì Coca ướp lạnh vậy." Bành Dĩnh đảo mắt một cái, rồi bắt đầu dò xét cái quán nhỏ có vẻ ngoài không mấy bắt mắt này. Nhất là khi thấy một con mèo trắng to lớn chạy từ bên trong ra, cô liền gọi: "Miu Miu, Miu Miu, lại đây, lại đây!"

Con mèo trắng to lớn là do Tống Hướng Anh nuôi từ nhỏ, nó nhìn Bành Dĩnh một cái rồi quay người chạy đi, hoàn toàn không thèm để ý đến cô ta.

"Ha ha ha, con mèo này hình như cũng không thích em." Hồ Phi cười to vài tiếng, nói: "Bà chủ, vậy cho ba món ăn một món canh nhé, thêm một phần mì kéo sợi."

"Chờ một lát, sẽ có ngay thôi." Buổi trưa hôm nay khách không nhiều, Tống Hướng Anh cầm thực đơn bước nhanh vào bếp. Lúc quay lại, bà mang đồ uống mà Bành Dĩnh và Hồ Phi yêu cầu đến.

Hồ Phi uống một ly trà đá, rồi hỏi: "Bà chủ, ở đây có địa điểm nào hay ho để chơi không ạ? Chúng tôi từ nơi khác đến, tìm thấy nơi này trên mạng, cố tình đến đây du ngoạn."

Bành Dĩnh cứ ngây ngốc nhìn Hồ Phi, như thể muốn nói rằng cô đến đây là vì anh ta, nếu không thì cô đã chẳng đến cái nơi thâm sơn cùng cốc này.

Tống Hướng Anh cười nói: "Vậy chắc là hai người đến nhầm chỗ rồi, nơi này của chúng tôi thật sự chẳng có gì vui chơi cả."

Hồ Phi với vẻ mặt chưa từ bỏ ý định, hỏi: "Vậy chẳng lẽ không có chút gì đặc sắc sao? Tôi thấy thôn của các vị hình như phát triển khá tốt mà, còn có mấy nhà máy nữa."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free