Huyền Đức - Chương 767: Trước giờ liền không có gia truyền! Chỉ có quốc học!
Trước kia, Lưu Bị từng định gom toàn bộ quyền hạn nội cung về Thiếu Phủ để xử lý, giống như việc một đại gia tộc bình thường bên ngoài áp dụng chế độ đại quản gia.
Tuy nhiên, sau đó ngẫm nghĩ lại, hoàng gia rốt cuộc khác biệt với các gia tộc bình thường. Nếu áp dụng cứng nhắc, ắt sẽ phát sinh vấn đề. Không trao cho hoạn quan chút quyền hạn nào, Thiếu Phủ cũng khó tránh khỏi nảy sinh những hiện tượng không hay.
Dù Thiếu Phủ là quản gia tư nhân của Hoàng đế, song xét cho cùng vẫn là người ngoài. Những việc liên quan đến hoạn quan phục vụ cận kề cấp độ này, tốt hơn hết là để hoạn quan duy trì một vị trí tương đối độc lập.
Bằng không, nếu ngay cả người thân cận của Hoàng đế cũng bị đại quản gia nắm giữ, quyền hạn của đại quản gia chẳng phải quá lớn rồi sao?
Bởi vậy, Lưu Bị quyết định thu hồi quyền hạn của Thiếu Phủ, giao cho Trương Nhượng. Ông lệnh Trương Nhượng gây dựng Nội Vụ Phủ, do đích thân Trương Nhượng đảm nhiệm Tổng quản, tổng lĩnh mọi sự vụ của hoạn quan, từ việc tuyển chọn cho đến các công việc phục vụ cụ thể, tất cả đều do Nội Vụ Phủ quản lý.
Mọi chi tiêu ăn mặc, đi lại của các thành viên hoàng tộc cũng do Nội Vụ Phủ an bài quản lý. Tất cả sự vụ sinh hoạt nội bộ hoàng gia đều do Nội Vụ Phủ phụ trách, kể cả việc ăn mặc, sinh hoạt thường nhật của chính Lưu Bị. Nội V�� Phủ cũng phải tham gia sâu sát, giải quyết mọi phiền toái nội vụ cho ngài.
Theo đó, trách nhiệm chính của Thiếu Phủ đối với Nội Vụ Phủ chỉ là cung cấp kinh phí, mà không can dự vào các công việc phục vụ cụ thể.
Trong khi đó, Nội Vụ Phủ chủ trì mọi công việc phục vụ cận kề, song lại không nắm giữ tài quyền. Kinh phí hoạt động cần Thiếu Phủ cung cấp, đồng thời cũng phải tiếp nhận sự khảo hạch về mặt tài chính từ Thiếu Phủ.
Giữa hai bên này, lại có thêm Hoàng hậu – một tồn tại đặc biệt có thể can dự vào việc xử lý nội vụ. Điều này tạo nên một trạng thái cân bằng tương đối vi diệu giữa ba phương diện trong các sự vụ cung đình, khiến chúng ảnh hưởng và kiềm chế lẫn nhau.
Nhờ đó, nội cung có thể duy trì được sự an ổn ở một mức độ đáng kể.
Đối với sự bổ nhiệm này, Trương Nhượng vô cùng kích động.
Sau khi giao lại Đông Uyển, hắn cứ ngỡ mình sẽ hoàn toàn trở lại thành kẻ phục vụ cấp cao, từng vì tranh đoạt địa vị mà không từ thủ đoạn, trở thành một tên tiểu sai vặt cao cấp chạy trước ch��y sau bưng trà dâng nước, làm những việc mà hắn từng dựa vào để sinh tồn.
Dù sao, sau khi trở thành Hoàng đế, Lưu Bị rõ ràng đã khác xa so với Lưu Bị trong ấn tượng của hắn. Thân phận hai người cũng hoàn toàn không còn tương xứng, từ chỗ đồng minh từng có, nay đã biến thành quan hệ chủ tớ.
Tuy nhiên, điều hắn không ngờ tới là, Lưu Bị vẫn còn giữ tình cũ, lại thành lập Nội Vụ Phủ, để hắn đảm nhiệm chức Tổng quản, quản lý mọi sự vụ của hoạn quan và cung nữ trong cung. Vị trí này, xét về mặt quyền lực và cảm giác, còn cao hơn cả địa vị Trung Thường Thị năm xưa của hắn.
Bởi lẽ, ban đầu Trung Thường Thị có đến mười hai vị, trong khi giờ đây, Tổng quản Nội Vụ Phủ chỉ có một mình hắn.
Hắn là đại thái giám duy nhất, và cũng là người thân tín bên cạnh Lưu Bị.
Đây chẳng phải là sự tín nhiệm sao?
Đây chẳng phải là cách đối xử với Lão Trương sao?
Trong lòng Trương Nhượng tự nhiên dâng lên một cảm giác tự hào.
Hắn thậm chí cảm thấy mình có thể kiêu hãnh tuyên bố rằng, mình chính là vị hoạn quan duy nhất trong lòng Lưu Bị.
Bởi vậy, hắn quyết định phải quản lý thật tốt Nội Vụ Phủ, để Lưu Bị thấy rằng, việc bản thân có thể trở thành "A Cha" trong miệng Lưu Hoằng là có nguyên do của nó.
Căn cứ theo yêu cầu của Lưu Bị đối với Nội Vụ Phủ, Trương Nhượng đã chia Nội Vụ Phủ thành nhiều ban ngành.
Gồm ban phục vụ trực tiếp, ban sửa chữa chế tạo khí cụ, ban hậu cần ẩm thực, và bộ phận mua sắm đối ngoại.
Ban phục vụ trực tiếp là dành riêng cho chính Lưu Bị cùng người nhà ngài. Bởi đây là đội ngũ phục vụ thân cận, thường xuyên hiện diện trước mặt hoàng tộc, cho nên bất kể là nam hay nữ, dung mạo nhất định phải đoan trang, ưa nhìn.
Các tiểu thái giám nhất định phải có dáng vẻ đoan chính, các cung nữ nhỏ cũng phải xinh xắn, ưa nhìn. Sau đó, họ sẽ phải trải qua ít nhất ba tháng đặc huấn hầu hạ trong ban phục vụ trực tiếp, đồng thời phải vượt qua vòng khảo hạch và được các cung nhân lão luyện trong cung thẩm định, mới có thể chính thức nhậm chức, phục vụ hoàng gia.
Những người có thể phục vụ gần bên Lưu Bị th�� cần phải thông qua khảo hạch và thẩm định trực tiếp từ Trương Nhượng. Tuyệt đối không được phép có bất kỳ sơ suất nhỏ nào. Hễ chỉ cần khiến Lưu Bị chau mày một chút, đó sẽ là một thất bại cực lớn của Trương Nhượng.
Hơn nữa, để đảm bảo an toàn tuyệt đối, các tiểu thái giám và cung nữ nhỏ có thể vào ban phục vụ trực tiếp đều phải được làm rõ thân phận, bối cảnh ba đời tổ tiên. Phàm những ai có dù chỉ một chút liên hệ với cừu gia của Lưu Bị, đều sẽ bị loại bỏ trực tiếp, thậm chí còn phải chịu sự điều tra.
Số lượng cừu gia của Lưu Bị nhiều đến mức nào, Trương Nhượng – người vốn đã hợp tác sâu sát với Lưu Bị từ trước đến nay – hiểu rõ hơn ai hết. Bởi vậy, việc giao phó trọng trách này cho hắn quả thực vô cùng thích hợp.
Ban sửa chữa chế tạo khí cụ chuyên trách việc chế tác hoặc tu sửa các vật dụng cho hoàng gia, yêu cầu những người thợ có tay nghề cao. Thái giám phải tinh thông nghề mộc, cung nữ phải giỏi nghề dệt, thêu thùa, nếu không thì tuyệt đối không thể được tuyển dụng.
Ban h��u cần ẩm thực cũng vô cùng trọng yếu.
Bởi vì nội cung không tiện cho người ngoài ra vào, Trương Nhượng quyết định tự mình bồi dưỡng đội ngũ đầu bếp cho Nội Vụ Phủ. Hắn phái một nhóm tiểu thái giám và cung nữ nhỏ có kinh nghiệm nấu nướng đến làm học đồ, phụ việc cho các đại sư phụ tại Ngự Thiện Phòng trung ương trong hoàng thành. Sau một thời gian học hỏi, khi đã thành thạo, họ sẽ trở về để nấu ăn cho các quý nhân trong nội cung.
Bộ phận mua sắm sẽ theo quy định hàng tháng nhận kinh phí vận chuyển từ Thiếu Phủ, trước tiên cấp phát tiền tiêu vặt cho các cung điện, sau đó dựa trên quy chế mua sắm để mua sắm tất cả vật liệu cần thiết cho mỗi quý.
Nói tóm lại, Trương Nhượng đã xây dựng Nội Vụ Phủ thành một phiên bản thu nhỏ của triều đình chuyên về phục vụ. Hắn còn vì thế chấp bút soạn thảo bản kế hoạch xây dựng Nội Vụ Phủ, rồi nhân lúc rảnh rỗi, dâng thư kế hoạch này lên Lưu Bị xem xét.
Lúc ấy, Lưu Bị vừa dùng bữa trưa xong, đang nghỉ ngơi, Trương Nhượng liền dâng bản kế hoạch này lên ngài. Lưu Bị nhận lấy xem qua một lượt, tỏ vẻ vui mừng.
“Lão Trương thật giỏi! Xem ra năm xưa trẫm đã dạy bảo ngươi, ngươi quả nhiên không hề dậm chân tại chỗ, mà đã có sự tiến bộ. Bản kế hoạch được viết rất có trật tự. Chỉ là, nếu thực hiện tất cả những điều này, việc chi tiêu có phải là quá nhiều không?”
Trương Nhượng lập tức cười đến mặt mày hớn hở, như hoa cúc nở rộ.
“Bẩm Bệ hạ, vì ngài và những người thân cận của ngài mà làm việc, chi tiêu một chút tiền, chẳng lẽ không phải là điều nên làm sao? Thiếu Phủ hẳn sẽ không đến nỗi không thể chi ra số tiền này. Lão nô biết ngài xưa nay vốn tiết kiệm, nên mọi khoản chi trong đây đều đã được tính toán kỹ lưỡng sau khi cắt giảm tối đa.”
“Đây... đều đã là mức tiết kiệm tối đa rồi sao?”
Lưu Bị hơi kinh ngạc: “Vậy nếu không tiết kiệm thì sẽ thế nào?”
“Năm đó, số tiền hao phí để chuẩn bị một Tây Uyển cho Tiên Đế đủ để xây dựng mười Nội Vụ Phủ với quy mô như của ngài hiện giờ.”
Trương Nhượng cười khổ đáp: “Nếu quả thật không tiết ki���m, toàn bộ tiền bạc trong Thiếu Phủ dù có gom góp hết cũng chưa chắc đã đủ, thậm chí còn thiếu hụt. Bởi vì ngài xưa nay vốn thanh đạm, tiết kiệm, nên lão nô đã phải tính toán tỉ mỉ. Thật lòng mà nói, ngay cả việc Tiên Đế cho người từ Giang Nam mang về một ít đá chọi gà, chọi chó, v.v., cũng đã tiêu tốn nhiều hơn so với một căn bếp nhỏ của Nội Vụ Phủ.”
“Tiên Đế lại tiêu tiền khủng khiếp đến thế sao?”
Lưu Bị khẽ giật mình.
Ngài biết Lưu Hoằng thích tiền, kiếm tiền rất giỏi, và cũng tiêu tiền rất dữ dội. Nhưng cụ thể đã hao phí bao nhiêu, trong lòng ngài vẫn thực sự không có một con số cụ thể nào.
Còn Trương Nhượng, với tư cách là người tham dự quan trọng trong việc Lưu Hoằng kiếm tiền và tiêu tiền, đương nhiên là hiểu rõ như lòng bàn tay. Bởi vậy, hắn liền bẻ ngón tay tính toán cho Lưu Bị nghe xem Lưu Hoằng đã tiêu tiền như thế nào.
Thuở Lưu Hoằng mới đăng cơ, việc chi tiêu vẫn còn trong tầm kiểm soát. Song, việc tiêu tiền như nước thực sự bắt đầu khi xây dựng Tây Uyển. Tây Uyển quả thực là một kiến trúc siêu cấp được tích tụ từ vô số tiền bạc. Ngay cả việc vận chuyển những con sư tử, hổ, v.v., đến Lạc Dương thôi, chi phí cũng đủ để Nội Vụ Phủ với quy mô hiện tại vận hành hơn nửa năm trời.
“Kỳ thực, bản thân những món đồ cồng kềnh ấy không đáng giá bao nhiêu tiền, nhưng để vận chuyển từ xa tới đây, dọc đường nhân mã ăn uống, chỉ cần chậm trễ một chút là chi phí của hàng trăm người trong vài tháng. Lại thêm việc một số kẻ lợi dụng bỏ túi riêng, nên việc tiêu tiền như nước quả thực không phải là nói suông.”
Trương Nhượng nói với vẻ mặt từng trải: “Nhưng Bệ hạ luôn giản dị, ghét nhất cấp dưới tiêu tiền phung phí. Bởi vậy, lão nô cũng đặc biệt chú ý đến phương diện này, đã ngăn chặn được một số kẽ hở, khiến cho một số kẻ cơ bản không có cách nào nhúng chàm tham nhũng được nữa.”
Lưu Bị khẽ gật đầu.
“Quả nhiên đúng vậy, việc chuyên nghiệp vẫn phải giao cho người chuyên môn. Lão Trương, ngươi trị quốc lý chính không bằng trẫm, nhưng lo liệu nội vụ thì trẫm lại không bằng ngươi. Trẫm chẳng cầu chi, những kỳ trân dị thú, hoa cỏ chim cá quý hiếm hay côn trùng gì đó, trẫm đều không cần. Ăn no mặc ấm là đủ rồi. Những khoản khác, nếu tiết kiệm được chút tiền, trẫm có thể cho binh lính ăn thêm vài bữa thịt.”
“Bẩm Bệ hạ yên tâm, lão nô nhất định sẽ dốc hết khả năng!”
Trương Nhượng dập đầu tạ ơn.
Quyết định giữ Trương Nhượng ở lại để xử lý nội vụ, Lưu Bị cũng đã phải cân nhắc kỹ lưỡng. Giờ đây nhìn lại, quả thực quyết định này không hề sai lầm.
Không ai có thể hiểu rõ cách thức tham ô bằng một kẻ từng là bậc thầy tham nhũng. Dĩ nhiên, nếu vận dụng kinh nghiệm "ngược" của hắn, tức là dùng chính những thủ đoạn tham nhũng để chống lại tham nhũng, thì trong một thời gian ngắn, những kẻ tham nhũng khác sẽ không còn đường để lách.
Còn về việc liệu trong tương lai dài hơn có xuất hiện những con đường tham nhũng mới hay không, đó là điều chắc chắn sẽ xảy ra. Tuy nhiên, ít nhất thì những con đường cũ đã bị phá vỡ, và việc khai mở lộ tuyến mới cần thời gian. Khoảng thời gian tạm thời này đủ để Lưu Bị làm rất nhiều việc.
Hiện tại, trước mắt có không ít những công việc tương đối quan trọng, bao gồm cả những việc cụ thể lẫn các vấn đề về văn hóa tư tưởng. Việc biên soạn và sớm ban hành cuốn 《Hộ Quân Thông Nghĩa》 chính là một trong số đó.
Bộ "Hiến pháp Đại Hán" này, được biên soạn dựa trên tiền đề chính quyền lấy phái Cổ Văn học làm chủ, đã được tiến hành khẩn trương và có thứ tự từ trước khi chính quyền thay đổi, hiện đã hoàn thành khoảng một phần ba.
Sau đó, khi Lưu Bị lên ngôi Hoàng đế, số người từng phụ trách biên soạn trước kia chỉ còn lại một phần ba. Hai phần ba còn lại, do có dính líu đến Trịnh Thái và đồng đảng, đã bị Lưu Bị "ôm cỏ đánh thỏ" mà tiêu diệt.
Giờ đây, bộ 《Hộ Quân Thông Nghĩa》 hoàn toàn không biết phải tiếp tục biên soạn ra sao. Bởi vậy, mọi người đều trông chờ vào tân nhiệm Lễ bộ Thượng thư Nguyễn Vũ, mong ông đưa ra chủ ý.
Bộ Hiến pháp Đại Hán này rốt cuộc phải được biên soạn tiếp như thế nào? Và làm sao để xây dựng hệ tư tưởng dư luận cho Đế quốc Đại Hán thứ ba vừa mới tái sinh đây?
Vị Lễ bộ Thượng thư như ngài há chẳng phải nên đưa ra một chủ ý hay sao?
Sau khi biết được tình hình, Nguyễn Vũ cũng vô cùng xoắn xuýt.
Những việc bình thường thì Nguyễn Vũ có thể tự mình quyết định, nhưng sự việc này liên quan quá lớn, không phải một Lễ bộ Thượng thư như ông có thể một mình quyết đoán. Nguyễn Vũ khó lòng đưa ra quyết định, vẫn muốn thỉnh giáo ý kiến của Lưu Bị.
Dù sao thì, lão nhân gia ngài đã tiêu diệt các gia tộc nắm giữ truyền thừa 《Hoàn Quan Lễ》, những người còn sống cũng đều bị ngài đày xuống vùng biên cương. Giờ đây không có sự chứng nhận, xác nhận từ họ, thì bộ 《Hộ Quân Thông Nghĩa》 này rốt cuộc phải mượn nội dung kinh nghĩa của người khác để biên soạn ra sao đây?
Một ngày cuối tháng Mười Một, Nguyễn Vũ mang bản thảo 《Hộ Quân Thông Nghĩa》 đã biên soạn được một phần ba đến bái kiến Lưu Bị, thỉnh cầu ngài "chỉ dẫn về phương hướng chiến lược".
Sau khi hiểu rõ sự việc, Lưu Bị đã đưa ra một vài ý kiến của mình.
“Không có gia tộc truyền thừa, không có nghĩa là không có các áng văn kinh điển. Bản thân những áng văn ấy vẫn còn đó. Việc phải làm như thế nào, chẳng lẽ các ngươi không thể tự mình quyết định sao? Gia tộc truyền thừa mất đi thì thôi, các áng văn kinh điển cũng chẳng cần đến lời giải thích của bọn họ nữa. Lẽ nào triều đình không thể tự mình giải thích sao?”
Nguyễn Vũ khẽ nở nụ cười khổ.
“Bẩm Bệ hạ, các áng văn kinh điển thông thường thì không có vấn đề. Nhưng những áng văn kinh điển mang tính gia truyền như thế này, xét về nội dung kinh nghĩa, mọi người vẫn cho rằng cần có người truyền thừa kinh điển đến xác nhận thì mới tương đối thích hợp…”
“Những người truyền thừa kinh điển ấy đã chết rồi.”
Lưu Bị cười lạnh nói: “Người sống há lại phải bận tâm đến tư tưởng của một đám người đã chết sao? Các áng văn kinh điển vốn dĩ là tài sản của triều đình, do Thiên tử quyết định. Chẳng qua các đời Tiên Đế tuổi nhỏ, không thể nắm giữ kinh điển, nên mới bị bọn họ trộm đoạt.”
“Không chỉ ngang nhiên biến thành của riêng, mà không ngờ còn trơ trẽn tuyên bố đây là gia truyền của bọn họ sao? Các ngươi không tiện làm, vậy thì hãy đưa đến cho trẫm xem, trẫm tự mình quyết định! Gia truyền? Gia truyền nào? Từ trước đến nay chưa hề có gia truyền! Chỉ có Quốc học mà thôi!”
Lưu Bị vỗ mạnh xuống bàn, khiến những người xung quanh đều giật mình khiếp sợ.
Nguyễn Vũ dò xét ý tứ của Lưu Bị, chợt trong đầu nảy ra một ý tưởng táo bạo.
“Bẩm Bệ hạ, các áng văn kinh điển sở dĩ trở thành gia học, chủ yếu là do một số người đã đưa ra lời giải thích kinh nghĩa tương đối phù hợp. Nhưng thực tế, về nội dung kinh nghĩa này, mỗi nhà đều có những cái nhìn khác nhau, chỉ là trong đó có một loại đã nhận được sự công nhận của triều đình.”
“Kỳ thực, xét tận gốc rễ vấn đề, đúng như Bệ hạ đã nói, vẫn là liên quan đến sự công nhận của triều đình. Nếu triều đình không còn công nhận, thì cách giải thích ấy tự nhiên cũng sẽ không được người trong thiên hạ chấp nhận. Bởi vậy, Bệ hạ sao không thu hồi quyền giải thích kinh điển về cho triều đình? Thu về cho Thiên tử?”
“Thu về cho Thiên tử?”
Lưu Bị sững sờ một lát, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng.
Nguyễn Vũ nói đúng rồi.
Quyền giải thích kinh điển, thực ra vẫn bắt nguồn từ Hội nghị Bạch Hổ thời Hán Chương Đế.
Quyền chấm câu và chú giải các kinh điển Nho gia, ngay từ đầu, vẫn thực sự nằm trong tay của chính Hán Chương Đế. Toàn bộ 《Bạch Hổ Thông Nghĩa》 đều là do các lão Nho cùng nhau thương nghị, sau đó giao cho Hán Chương Đế đích thân quyết đoán.
Các kinh điển Nho gia giải thích thế nào, Hiến pháp Đại Hán nên được gi���i thích ra sao, đều do Hán Chương Đế một tay thao túng. Ngài đã kế thừa di huấn của Lưu Tú, dốc sức khuếch trương Hoàng quyền cho các đời đế vương sau này, thành tựu sự nghiệp vĩ đại của một vị thánh Thiên tử. Chỉ tiếc rằng các quân chủ đời sau không có được tuổi thọ lâu dài, bởi vậy quyền lực này dần dần phân liệt và thất lạc.
Từ cấp quan phương, thuộc về Thiên tử, dần biến thành tư nhân, thuộc về các gia tộc.
Trải qua hơn một trăm năm diễn biến, đến tận ngày nay, mọi người đã gần như quên mất rằng quyền giải thích kinh điển Nho gia năm xưa vẫn nằm trong tay Thiên tử và thuộc về quan phương. Các đại gia tộc tuy nói là truyền thừa, nhưng thực chất chỉ có thể cúi đầu tuân lệnh, Hoàng đế nói sao thì phải nghe vậy.
Sau thời Hán Chương Đế, các đời Thiên tử rất ít người sống đến tuổi trưởng thành, căn bản không thể nắm giữ quyền giải thích kinh điển vô cùng trọng yếu này. Bởi vậy, quyền giải thích ấy tự nhiên rơi vào tay các truyền nhân gia tộc được coi là "đức cao vọng trọng".
Trải qua hơn một trăm năm truyền thừa theo lệ thường, mọi người thậm chí đều đã mặc định rằng những học thuyết này thuộc về tư nhân, chứ không phải của quan phương.
Đó là lý do vì sao trước kia Lưu Bị mới có được ưu thế lớn đến vậy.
Nhưng giờ đây nhìn lại, vị Lưu Bị nắm giữ ưu thế cực lớn ấy đã trở thành Hoàng đế. Hoàng quyền của ngài đã vượt xa so với Hán Hoàn Đế và Hán Linh Đế khi trưởng thành, thậm chí còn ổn định hơn cả Quang Vũ Đế Lưu Tú.
Với sự gia trì của quyền lực cường đại như vậy, hơn nữa bản thân ngài lại có căn cơ Nho học vô cùng thâm hậu, vậy tại sao không nhân đà này, một lần nữa thu hồi toàn bộ quyền giải thích các kinh điển học thuyết Nho gia về cho Thiên tử, về cho triều đình?
Đây vốn dĩ chính là quyền lực mà ngài nên có!
Đây chính là quyền lực trọng yếu mà Hán Chương Đế đã để lại cho các đời đế vương sau này!
Bởi vậy, Lưu Bị vỗ nhẹ vào trán.
“Nguyên Du à, lời ngươi nói quả thực như một tiếng chuông thức tỉnh kẻ mộng du vậy! Ngươi nói rất đúng. Từ trước đến nay, những việc này vốn dĩ đều do triều đình quyết định. Vậy mà trong một thời gian ngắn, quyền lực ấy lại bị những "quốc tặc" này trộm đoạt đi, sao có thể coi đó là lẽ đương nhiên được chứ? Điều này tuyệt đối không thể chấp nhận!”
Nguyễn Vũ lộ ra nụ cười đắc ý, tựa như vừa lập được công lớn.
“Dĩ nhiên, ngài bản thân chính là người đứng đầu công huân gia tộc. Giờ đây khắp thiên hạ chỉ còn lại ba công huân gia tộc. Vậy thì việc xử lý ra sao, chẳng phải chỉ là một lời của ngài hay sao?”
“Đúng vậy, nhưng nếu thực sự làm như vậy, thì vẫn cần phải thương lượng một chút với các lão sư của ta.”
Lưu Bị cười nói: “Các việc khác tạm thời chưa bàn đến, nhưng vẫn cần phải cẩn trọng với các lão sư. Vậy thì, sự việc này trước hết cứ quyết định như vậy. Các ngươi hãy tạm hoãn việc biên soạn, đợi khi trẫm thông báo.”
“Dạ, tuân lệnh.”
Nguyễn Vũ dập đầu tạ ơn rồi cáo lui.
Sau khi Nguyễn Vũ rời đi, Lưu Bị trầm ngâm tính toán một lát, rồi quyết định trước tiên cho triệu Mã Nhật Đê đến.
Chọn quả hồng thì phải tìm quả mềm mà bóp. Trước hết, ngài sẽ bắt đầu từ Mã Nhật Đê, người vốn dễ ứng phó hơn, sau đó mới đi thương lượng với Lư Thực.
Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.