Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kha Nam Lý Đích Khắc Học Điều Tra Viên - Chương 229: Chân tướng bình thường chỉ có một, bình thường. . .

Ngọn lửa bùng cháy dữ dội ở phòng trung tâm, Conan và cảnh sát Shiratori đứng cạnh nhau, cùng đối đầu với Seiran Urashi.

"Cô giả vờ là người Trung Quốc, nhưng thực chất lại là người Nga."

"Cái tên 'Seiran Urashi' của cô, chỉ cần thay đổi cách sắp xếp một chút, sẽ thành 'Grigori Rasputin'."

"Cô thực chất chính là hậu duệ của yêu tăng Grigori Rasputin người Nga!"

"Cô cho rằng to��n bộ kho báu của vương triều Romanov đều thuộc về Grigori Rasputin – người có mối quan hệ tốt với hoàng đế, nên cô mới thay tổ tiên chiếm đoạt chúng về tay mình?"

"Ông Ryu Sagawa cũng vì nắm giữ chiếc nhẫn Maria kia mà bị cô sát hại, đúng không?"

"Những đoạn băng ghi hình bị mất tích chỉ là chiêu nghi binh đánh lạc hướng cảnh sát thôi, mục đích là để cảnh sát lầm tưởng rằng trong băng có quay được bộ mặt thật của Scorpion."

"Còn về nguyên nhân ông Nishino bị sát hại, là do trong bữa tiệc trà chiều hôm qua, ông ta đã nói xấu tổ tiên của cô."

Conan biết đối phương có súng lục trong tay, nên dù bên mình có hai người cũng không thể hành động thiếu suy nghĩ. Cậu chỉ có thể nói ra suy luận của mình trước, hòng làm lung lay tâm lý của đối thủ.

Thực ra những suy luận này cũng chỉ vừa nảy ra trong đầu cậu sau khi nghe cảnh sát Shiratori thông báo về cái chết của Nishino Masato qua điện thoại.

Khi nhìn thấy chữ ký của Grigori Rasputin trên bức ảnh chụp chung của ông cố Kousaka Natsumi và Grigori Rasputin, Conan vẫn nhất thời chưa liên tưởng được.

Nhưng bây giờ, mọi manh mối đều đã quá rõ ràng.

Chân tướng thường chỉ có một!

Một bên, Conan tự tin đưa ra hàng loạt suy luận. Cảnh sát Shiratori nhìn Conan với ánh mắt không khỏi kinh ngạc.

Trên chiếc du thuyền "Ngôi sao đen", khi Kaito Kuroba hóa trang thành Mori Ran, hắn đã có chút để ý đến Conan – đứa trẻ có cảm giác không giống với những đứa trẻ bình thường khác.

Chỉ có điều, xuyên suốt quá trình đó, Hata Tomohiro đã thể hiện quá xuất sắc, khiến Conan bị lu mờ, dẫn đến việc Kaito Kuroba không quá để tâm đến cậu bé này.

Thế nhưng giờ đây, xem ra cậu bé này cũng không hề đơn giản.

Lần trước, khi giả dạng Mori Ran, Kaito Kuroba để tránh bị lộ tẩy, đã sớm điều tra một chút về những người thân cận của Mori Ran.

Trong đó có một thám tử học sinh cấp ba tên là Kudo Shinichi, là thanh mai trúc mã của Mori Ran.

Chỉ có điều, Kudo Shinichi đã biến mất nửa tháng nay, tin đồn bên ngoài cho rằng cậu ta đã bị trả thù và có lẽ đã chết.

Thế nhưng, nhìn trạng thái tinh thần thường ngày của Mori Ran, Kudo Shinichi hẳn đã liên lạc với cô bé, báo bình an gì đó.

Đã còn sống, nhưng lại chần chừ không chịu lộ diện, chẳng lẽ có lý do nào đó không thể xuất hiện?

Conan nhập học trường tiểu học Beika cũng là nửa tháng trước, trùng khớp với thời gian Kudo Shinichi mất tích.

Đứa trẻ thông minh, thám tử lừng danh bỗng dưng biến mất...

Chẳng lẽ!

Mặc dù có chút kỳ ảo, nhưng ngay cả Koizumi Akako còn biết ma pháp, thì điều gì mà Kaito Kuroba không thể chấp nhận được kia chứ?

Lúc này, Conan vẫn chưa biết Kaito Kuroba đã đoán được thân phận thật của mình, cậu vẫn tràn đầy tự tin giằng co với Seiran Urashi.

"Tôi nói có đúng không, Seiran Urashi?"

"Không!"

"Scorpion."

Giọng Conan dứt khoát, mạnh mẽ, bất chấp vẻ ngoài non nớt của một học sinh tiểu học, cứ như lời tuyên bố không thể chối cãi của một thám tử lừng danh.

Thế nhưng.

Seiran Urashi cười khẩy, lạnh nhạt nói: "Rất tiếc, hầu hết suy luận của cậu đều sai bét."

"Cái gì!"

Conan và Kaito Kuroba trong lốt cảnh sát Shiratori đồng thời lộ vẻ mặt kinh ngạc.

"Điều duy nhất cậu nói đúng là về cái chết của Nishino. Hắn đã nói xấu tổ tiên của chúng tôi, nên tôi đã dùng cách riêng của mình để kết liễu hắn."

"Còn về những chuyện khác, tôi không cần thiết phải nói cho các người biết."

"Bởi vì..."

Seiran Urashi chậm rãi đặt chiếc rương đựng "Memories Egg" xuống đất, đồng thời thò tay vào túi đeo vai.

Thấy vậy, Conan và cảnh sát Shiratori lập tức tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu cao nhất.

"Cẩn thận! Trong khẩu súng của cô ta hẳn vẫn còn khá nhiều đạn."

Conan vừa dứt lời, Seiran Urashi liền rút ra hai thanh liềm cán ngắn từ trong túi.

"Bởi vì các người sắp chết rồi."

Nhìn những lưỡi liềm sắc lạnh trong tay Seiran Urashi, Conan kinh hãi.

Chiếc kính chống đạn này vậy mà vô dụng sao?

Trong hệ thống ngầm khổng lồ của tòa thành Yokosuka, một cuộc đối đầu khác cũng đang diễn ra tại lối ra khác.

"Tội phạm quốc tế huyền thoại 'Scorpion', nổi tiếng với việc ám sát người có mắt phải và đánh cắp kho báu vương triều Romanov, nhưng trên thực tế không ai có thể ngờ tới."

"Scorpion thực chất là hai người!"

Nghe những lời này, vai Kousaka Natsumi khẽ run lên, nhưng ánh mắt cô ta vẫn kiên định và ngoan lệ trừng mắt nhìn chằm chằm gã đầu trọc Ngô Khắc đang mặc áo khoác nỉ đen.

Hata Tomohiro hiện đang trong tạo hình đầu trọc, giọng nói cũng cố gắng ép xuống thật trầm thấp một chút, khiến Kousaka Natsumi không thể nào liên tưởng người đàn ông đầu trọc trước mặt với Hata Tomohiro.

Mặc dù Hata Tomohiro không nắm giữ kỹ năng thay đổi giọng nói, nhưng dù sao bên cạnh hắn có một bậc thầy biến âm – Aso Seiji.

Dựa trên kinh nghiệm mà Aso Seiji truyền thụ, dù hiện tại Hata Tomohiro không thể tùy ý biến đổi giọng nói hay giả giọng nữ, nhưng ít nhất hắn cũng có thể nói ra một tông giọng khác biệt so với giọng thật.

Và như vậy là đủ.

"Để tôi kể một câu chuyện..."

"Khởi nguồn của câu chuyện này có thể truy ngược về vương triều Romanov, vào năm 1916, khi quyền lực của Grigori Rasputin đạt đến đỉnh cao nhất."

"Năm đó, ỷ vào quyền lực gần như vô hạn của hoàng đế và thân phận trưởng lão tối cao vô thượng, hắn đã ngủ với hầu hết các thiếu nữ quý tộc, bao gồm cả Maria – con gái thứ ba của Sa hoàng Nikolai Đệ nhị."

"Cũng trong năm đó, tháng 12, Grigori Rasputin bị ám sát, nhưng lúc đó Maria đã mang thai."

"Grigori Rasputin đã tiên đoán được rằng sau khi mình bị giết, sự cai trị của hoàng đế Nga sẽ sụp đổ trong vòng ba tháng. Vì vậy, hắn đã sớm sắp xếp người thân tín của mình đưa Maria rời khỏi nước Nga."

"Về sau, đúng như lời tiên đoán, cách mạng bùng nổ vào tháng Hai năm sau, vương triều Romanov sụp đổ."

"Nhưng trước đó, những người thân tín của Grigori Rasputin đã đưa Maria đang mang thai đi, đồng thời mang theo một lượng lớn của cải."

"Mà người thân tín đó, chắc hẳn chính là người đàn ông trong bức ảnh chụp chung với Grigori Rasputin, cũng chính là ông cố trên danh nghĩa của cô, người thợ thủ công huyền thoại được mệnh danh là 'Nhà ảo thuật cuối thế kỷ' – Kiichi."

"Kiichi đã đưa Maria chạy trốn đến Nhật Bản, và Maria đã sinh hai đứa bé ngay tại tòa lâu đài này, trong cung điện dưới lòng đất trên chiếc giường đá vừa rồi."

"Hai đứa trẻ này, trên thực tế, chính là ông hoặc bà nội của cô và Seiran Urashi."

"Cô và Seiran Urashi đều có đôi mắt màu xám. Nguyên nhân là vì cô và cô ta đều là hậu duệ của Grigori Rasputin và Maria!"

Trong quá trình Hata Tomohiro dần dần kể "câu chuyện", vẻ ngoan lệ trong mắt Kousaka Natsumi cũng ngày càng tăng.

Dưới ánh sáng lờ mờ chiếu rọi, vẻ hung ác toát ra từ cô ta hoàn toàn khác biệt với hình ảnh mỹ nhân yếu đuối trước đó.

Tuy nhiên, Hata Tomohiro vẫn giữ vẻ bình tĩnh, không để ý đến Kousaka Natsumi đang dần trở nên cương quyết.

"Thực ra ngay từ đầu, tất cả mọi người đã rơi vào cái bẫy được cô và Seiran Urashi tính toán tỉ mỉ."

"Bởi vì không ai cho rằng Scorpion là hai người, nhưng tôi biết, Scorpion sử dụng hai thủ pháp giết người khác nhau, nên chắc chắn là hai người."

"Hơn nữa, ảo thuật gia Harui Fuden cũng hẳn là bị cô ám sát."

"Đúng không?"

Truyện này được biên soạn bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free