(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 59: Nhục nhã!
"Trọng Viễn nghĩ rằng Lưu Thành Lưu Khắc Đức kia sẽ làm thế nào?"
Trong một góc viện, Ngũ Quỳnh hôm nay không trực ban, hỏi Chu Bí thượng thư đang ở bên cạnh.
Chu Bí nghe vậy, vuốt chòm râu dưới cằm nói: "Ta cho rằng ngày mai người kia nhất định sẽ dựa theo những gì viết trên thiệp bái kiến của chúng ta mà đến gặp mặt.
Hai chúng ta ngụy trang che giấu dưới trướng Đổng tặc, rất được Đổng tặc tín nhiệm, quyền hành trong tay rất lớn. Người này gần đây vừa hay vì chuyện Dương Tư Đồ và những người khác gây ra mà có phần bị Đổng tặc ghẻ lạnh, chắc hẳn đang rất sốt ruột.
Bây giờ thấy thiệp bái kiến của hai chúng ta, nhất định sẽ vô cùng mừng rỡ."
Ngũ Quỳnh nghe vậy cũng gật đầu: "Người này võ lực cực cao, lại còn được coi là tông thân chính thống của Hán thất.
Bây giờ Đổng Trác lại có phần ghẻ lạnh hắn, chúng ta ngày mai thử dò xét một chút, cố gắng lôi kéo được người này về phe chúng ta.
Như vậy, có một mãnh tướng như thế này ở đây, đến lúc Bản Sơ đem binh công phạt Đổng tặc, cũng là một sự giúp đỡ lớn.
Nếu lợi dụng được, nói không chừng còn có thể tạo nên kỳ tích."
Chu Bí gật đầu, sau đó lại lắc đầu: "Lúc này Bản Sơ chắc hẳn đã biết tin Tào Mạnh Đức bị người này chém giết.
Tào Mạnh Đức tuy là hậu duệ của hoạn quan,
nhưng tổ phụ hắn khác với hoạn quan như Trương Nhượng, Tào Tiết.
Tào Mạnh Đức xưa nay luôn hổ thẹn khi cùng hoạn quan làm bạn, cũng là một người rất có bản lĩnh.
Bản Sơ và hắn quen biết từ nhỏ, tình giao hảo sâu đậm, chỉ sợ sẽ vì vậy mà bất mãn, càng thêm ghi hận Lưu Thành."
Ngũ Quỳnh nghe vậy, cũng thở dài một tiếng: "Bản Sơ là người biết phân biệt chuyện nặng nhẹ.
Mặc dù sẽ vì chuyện Tào Mạnh Đức mà ghi hận người này, nhưng trước khi chưa lật đổ được Đổng Trác, nhất định sẽ nhẫn nhịn xuống chuyện này, không vì chuyện nhỏ mà bỏ lỡ đại sự."
Chu Bí nghe Ngũ Quỳnh nói như vậy, cũng mỉm cười: "Cũng đúng, chỉ cần có thể diệt trừ Đổng tặc, mọi chuyện về sau đều dễ dàng bàn bạc.
Lại xem Lưu Thành này sẽ biểu hiện ra sao trong chuyện này.
Nếu như hắn biểu hiện tốt, sau này Bản Sơ thật sự vì chuyện Tào Mạnh Đức mà muốn trừng phạt người này, hai chúng ta không ngại đứng ra cầu xin tha thứ, để lại cho hắn một con đường sống cùng phú quý, cũng không phải là không thể."
Ngũ Quỳnh cũng gật đầu: "Cái này phải xem biểu hiện của hắn.
Nếu biểu hiện tốt, biết thời biết thế, tất nhiên chúng ta sẽ không bạc đãi hắn!"
Hai người đàm luận một hồi lâu, liền chuyển đề tài từ chuyện Lưu Thành sang thế cục thiên hạ hiện tại cùng sự ngang ngược của Đổng Trác.
Một phen đàm luận, không tránh khỏi buồn bã rơi lệ, đồng thời cũng có chút khí khái hào hùng.
Thời gian trong lúc hai người đàm luận vô tình trôi qua.
"Phía trước đang có chuyện gì mà ồn ào như vậy?"
Đang lúc hai người đàm luận say sưa, từ tiền viện, một vài tiếng la hét ồn ào vọng tới.
Bị quấy rầy, Ngũ Quỳnh nhất thời có chút tức giận, lên tiếng quát hỏi.
Thế nhưng lại không có ai trả lời hắn.
Bởi vì ngay từ lúc mời Chu Bí thượng thư tới, hắn đã cho người hầu tản ra xa, hạ lệnh không có mệnh lệnh của mình thì không được ai tự tiện đến gần.
Sau khi quát hỏi một tiếng, Ngũ Quỳnh chờ đợi một lúc, phát hiện tiếng ồn ào không những không lắng xuống, ngược lại còn càng lúc càng nhiều, nhất thời cũng không kiềm chế được nữa.
Hắn nói với Chu Bí một tiếng, đứng dậy đi ra ngoài, ra xem rốt cuộc là chuyện gì.
Chu Bí cũng cùng Ngũ Quỳnh đứng dậy, đi ra ngoài.
Hai người vừa đi ra tiểu viện riêng này, liền thấy một quản sự trong phủ Ngũ Quỳnh, tay cầm thiệp bái kiến, đang hớt hải và tức giận đùng đùng chạy về phía này.
Ngũ Quỳnh và Chu Bí lập tức hiểu ngay chuyện gì đang ồn ào phía trước!
Người của Kỵ Đô Úy Lưu Thành vừa tới, đã trực tiếp quẳng tấm thiệp bái kiến mà hắn phái người đưa đi hôm nay, xuống đất ngay trước cửa phủ!
Nghe người quản sự thuật lại, lại nhìn tấm thiệp dính bùn đất trong tay, cùng với vết hư hại do bị ném mạnh, mặt Ngũ Quỳnh nhất thời đỏ bừng!
Nắm đấm của hắn siết chặt kêu răng rắc.
Cả người hắn không ngừng run rẩy!
Chu Bí bên cạnh cũng chẳng khá hơn chút nào.
Bởi vì người quản sự nói, người trong phủ Lưu Thành còn bảo rằng, thiệp đó là từ chỗ hắn đến!
Họ vứt thiệp bái kiến của hắn xuống đất trước, rồi mới đến chỗ Ngũ Quỳnh!
Sỉ nhục!
Đây là sự sỉ nhục trắng trợn!
Đối phương không chỉ vả mặt hắn, còn ném mặt hắn xuống đất, giẫm đạp mấy phát thật mạnh!
Trước khi đi còn không quên khạc nhổ!
Ngũ Quỳnh và Chu Bí, những người cách đây không lâu còn đoán chắc mười phần rằng Lưu Thành nhất định sẽ dựa theo thời gian ghi trên thiệp bái kiến mà vui vẻ đến gặp mặt hai người họ vào ngày mai, giờ đây chỉ cảm thấy mặt mình nóng bừng bừng!
Tức giận, xấu hổ và căm phẫn đan xen, hắn chỉ cảm thấy lồng ngực cũng muốn nổ tung!
"Ta không giết người này, thề không làm người!"
Ngũ Quỳnh hét lớn một tiếng, rút bội kiếm bên hông ra, nghiến răng nghiến lợi.
Nếu không phải vì nghĩ tới Lưu Thành đáng chết này sức chiến đấu quá cao, mình không đánh lại, Ngũ Quỳnh e rằng lúc này đã trực tiếp vung kiếm đi chém Lưu Thành rồi!
Chu Bí cuối cùng vẫn tỉnh táo hơn một chút, hắn đưa tay kéo Ngũ Quỳnh nói: "Người này vì sao lại ngang ngược như vậy? Làm mọi chuyện tuyệt tình đến thế?"
Ngũ Quỳnh nghe Chu Bí nói vậy, cũng bình tĩnh lại đôi chút, suy nghĩ một lát rồi nói:
"Nhìn chung, cách hành xử của người này quả thực rất ngông cuồng. Nghe nói ban đầu hắn chỉ dẫn theo hai thiếu niên mà thẳng tiến đến Lạc Dương, gặp phải Tị Thủy Quan hùng vĩ như vậy cũng dám trực tiếp công phá.
Hơn nữa người này xuất thân không cao, tầm nhìn hạn hẹp, tuổi đời còn trẻ, trong khoảng thời gian ngắn ngủi đã từ một kẻ xuất thân bần hàn đạt được đến mức này như ngày hôm nay, nên đắc chí ngông cuồng, không coi ai ra gì cũng là chuyện thường tình!"
Chu Bí gật đầu, coi như công nhận nhận định của Ngũ Quỳnh.
"Cái nhục ngày hôm nay, nhất định phải trả lại!
Ta nhất định phải giết chết người này, mới có thể giải được mối hận hôm nay!"
Ngũ Quỳnh nắm chặt kiếm, hung hăng chém xuống, chém gãy một góc bàn trà!
Nguyên tác này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.