(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 180: Chu Vĩnh Vượng tâm nguyện nhiệm vụ
Trần Thương dặn dò: "Đi bảo y tá kiểm tra nhiệt độ cơ thể và huyết áp cho bệnh nhân. À phải, nhờ Lệ Na đẩy máy điện tâm đồ tới, chuẩn bị làm điện tâm đồ."
Tần Duyệt đứng dậy, bước ra ngoài.
Trần Thương đóng cửa, quay lại nhìn chằm chằm người đàn ông: "Anh muốn tự sát?"
Người đàn ông ngớ người, rồi cười lớn: "Đúng vậy, sống còn có ý nghĩa gì nữa đâu?"
"Vợ tôi vì chữa bệnh cho tôi mà đã bán sạch những gì đáng giá trong nhà rồi. Tôi sống thế này còn không bằng chết đi cho rồi."
Trần Thương hỏi: "Anh có con cái không?"
Người đàn ông nghe nhắc đến con cái, không kìm được thở dài: "Tôi có ba đứa nhỏ. Đứa lớn là con gái, đã học lớp ba tiểu học. Đứa thứ hai cũng là con gái, sáu tuổi mà còn chưa đi học. Đứa thứ ba mới bốn tuổi, là con trai. Các con thì ngoan, nhưng cha chúng nó thì quá uất ức. Vì tôi chữa bệnh mà từ nhỏ các con chưa từng được mặc đồ mới. Giờ nếu tôi lại tiếp tục chữa bệnh tốn tiền, thì đừng nói chuyện học hành, các con tôi đến chết đói mất."
"Tôi đã tìm một sợi thép ở nhà, sau đó đi thật xa, rồi dùng nó đâm vào tim mình."
Trần Thương liếc nhìn người đàn ông: "Đâu phải tim..."
Người đàn ông thở dài: "Mấy phim trên TV toàn lừa người thôi."
Trần Thương: ...
Bỗng nhiên, anh không biết phải nói gì. Nên cảm thán phim truyền hình lừa dối người ta, hay may mắn vì nó đã chỉ sai chỗ?
Chuyện này giống như kiểu mua thuốc trừ sâu giả để tự tử, kết quả lại thất bại vậy.
Người đàn ông tiếp tục nói: "Tôi từ Lữ Lương ngồi xe lửa ra thủ đô, đi xem Thiên An Môn. Thật tốt, thủ đô thật đẹp, thật hùng vĩ. Sau đó lại ngồi xe lửa quay về... cuối cùng tới An Dương."
"Tôi phát hiện... sống vẫn tốt hơn. Tôi không muốn chết nữa, anh có thể cứu tôi không?"
"Với lại, giúp tôi rút sợi thép này ra được không? Tôi khó chịu lắm, hai ngày nay ngực cứ tức nặng."
"Tôi không có tiền... nhưng giờ thì tôi không muốn chết nữa rồi, bác sĩ, làm ơn cứu tôi với!"
【Đing! Nhiệm vụ "Tâm nguyện của Chu Vĩnh Vượng" được kích hoạt. Hoàn thành nhiệm vụ, bạn sẽ nhận được điểm kỹ năng +5, túi phúc đặc biệt +1, cấp độ lâm sàng +1.】
Trần Thương hít một hơi thật sâu, phần thưởng nhiệm vụ thật phong phú.
Trần Thương hỏi: "Làm sao anh lên được tàu hỏa vậy?"
"Tôi nói là đi xem bệnh, nhân viên phục vụ sợ tôi chết dọc đường nên sắp xếp cho tôi một giường nằm. Tôi bảo mình không có tiền, vậy mà họ lại mua vé miễn phí cho tôi."
Đúng lúc đó, Tần Duyệt dẫn Thường Lệ Na và mấy người khác đi vào.
Thường Lệ Na nói: "Bác sĩ Trần, nhiệt độ cơ thể là 38.8 độ C, huyết áp 130/70 mmHg."
Trần Thương gật đầu, có lẽ đây là sốt do vết thương bị nhiễm trùng.
"Làm điện tâm đồ đi, để tôi xem tình hình tim mạch thế nào."
Thường Lệ Na gật đầu, cẩn trọng nhìn người đàn ông, nói: "Anh nằm lên giường đi, tôi làm điện tâm đồ cho anh."
Người đàn ông ngượng nghịu nói: "Người tôi bẩn, làm bẩn giường mất."
Thường Lệ Na mủi lòng: "Không sao đâu, ngày mai ga giường này cũng phải đem đi giặt rồi, tiện thể luôn."
Người đàn ông nằm xuống, sợi thép còn khẽ rung động, khiến Thường Lệ Na giật mình.
Thế nhưng, khi làm điện tâm đồ, Thường Lệ Na gặp chút vướng mắc: "Bác sĩ Trần, cái điện cực V2 này dán vào đâu ạ?"
Đầu sợi thép lại vừa vặn cắm ngay vị trí điện cực V2.
Trần Thương nói: "Dán lệch sang bên cạnh một chút đi, không ảnh hưởng đâu."
Điện tâm đồ rất nhanh có kết quả.
Nhịp xoang, trục điện tim lệch phải, cơ bản không có vấn đề lớn.
Trần Thương đứng dậy, cởi chi���c áo phông ngắn tay của mình, đưa cho người đàn ông: "Mặc vào đi, tôi dẫn anh đi chụp phim, xem sợi thép như thế nào."
Người đàn ông lắc đầu: "Tôi không có tiền."
Trần Thương nói: "Tôi sẽ trả tiền cho anh."
Chỉ một câu nói ấy khiến những người xung quanh đều tròn mắt ngạc nhiên.
Trần Thương điên rồi?
Người đàn ông nghe xong, hai mắt sáng rỡ, vội vàng đứng dậy: "Được."
Nhân viên khoa chẩn đoán hình ảnh trực đêm thấy có người cấp cứu tới, vội vàng đi ra, thì thấy Trần Thương đang dẫn một bệnh nhân đi đến.
"Bác sĩ Trần?" Bàng Tân và Trần Thương vào bệnh viện cùng năm, cùng tham gia đợt huấn luyện trước khi nhận việc, nên quan hệ khá tốt.
Trần Thương nói: "Có một bệnh nhân đặc biệt, không có tiền chữa bệnh. Tự sát không thành lại không muốn chết nữa, hiện tại trong ngực đang có một sợi thép. Anh giúp tôi xem tình hình thế nào."
Bàng Tân gật đầu: "Có cần in phim X-quang ra không?"
Trần Thương do dự một chút: "Có chứ, tôi sẽ đi đóng tiền."
Bàng Tân ngớ người: "Anh đóng tiền ư?"
Trần Thương gật ��ầu: "Hắn không có tiền..."
Bàng Tân không khỏi nhìn Trần Thương một cái: "Anh điên rồi à? Bệnh nhân nhiều thế sao anh quản hết được?"
Trần Thương thở dài: "Người ta đáng thương mà, có thể giúp được chút nào thì giúp."
Bàng Tân khuyên Trần Thương không được, đành nói: "Hay là anh cứ để anh ta chụp X-quang, rồi anh dùng điện thoại chụp lại ảnh trên màn hình, khỏi cần in phim? Như vậy anh cũng không phải tốn tiền."
Trần Thương do dự một chút: "Cũng được đấy! Làm phiền anh rồi, Bàng."
Bàng Tân lắc đầu: "Vào đi, để tôi xem tình hình thế nào!"
Vài phút sau, có kết quả hình ảnh.
Bàng Tân chỉ vào tấm ảnh trên máy tính nói: "Tình hình... hơi phức tạp, lại còn đặc biệt nữa!"
"Anh xem này, đây là động mạch phổi. Sợi thép này lại vừa vặn xuyên qua động mạch phổi. Vì tốc độ đâm tương đối nhanh, hơn nữa sợi thép cũng khá mảnh, có lẽ trong thời gian ngắn chưa gây ra quá nhiều biến đổi. Nhưng mà... cái này cực kỳ bất thường đấy. Phổi chắc chắn đã bị tràn khí màng phổi rõ rệt, lại không phải trong thời gian ngắn."
"Hơn nữa... không đúng, bệnh nhân còn bị ung thư phổi sao?!"
Bàng Tân không khỏi trợn tròn mắt!
Trần Thương khẽ gật đầu: "Ừm, đúng vậy. Tình trạng bệnh nhân rất đặc thù. Ung thư phổi di căn xương, nghe nói chỉ còn chưa đầy nửa năm để sống. Định tự sát nhưng lại không tìm thấy tim ở đâu, đâm trượt, đâm vào động mạch phổi. Kết quả... sau khi đi tàu hỏa lên thủ đô dạo một vòng, lại không muốn chết nữa, giờ thì đến phòng cấp cứu nhất quyết không chịu đi, cứ đòi tôi chữa bệnh cho, mà còn bảo không có tiền."
"Anh ta chữa bệnh đã tiêu sạch tiền trong nhà, giờ còn vợ và ba đứa con nhỏ... cũng đáng thương thật. Tôi nghĩ, có thể giúp được chút nào thì giúp."
Bàng Tân nhìn phim X-quang rồi nhíu mày: "Không giúp được đâu, anh xem phổi kìa... Ung thư di căn quá nhiều chỗ, tôi đoán không chỉ là di căn xương đâu. Thời gian sống còn lại thật sự không dài, anh chữa làm sao được?"
Trần Thương thở dài: "Ngày mai đợi khoa ngoại tim mạch đi làm, tìm chủ nhiệm Đào trước tiên lấy sợi thép ra đã, đến lúc đó tính tiếp."
"Thôi t��i đi đây, cám ơn anh Bàng!"
Bàng Tân nhìn Trần Thương, lấy ra một điếu thuốc, ngậm lên môi: "Anh giúp làm gì? Nhiều người thế, người đáng thương cũng nhiều lắm!"
Trần Thương không quay đầu lại: "Có thể giúp được ai thì giúp!"
Chu Vĩnh Vượng thấy Trần Thương đi ra: "Sao rồi?"
Trần Thương: "Cái gì thế nào?"
Chu Vĩnh Vượng hỏi: "Tôi có cứu được không?"
Trần Thương nhàn nhạt nói: "Cái sợi thép trong ngực thì ngày mai tôi sẽ hỏi khoa ngoại tim mạch. Nhưng sợi thép của anh đâm vào động mạch phổi, mà phổi của anh lại bị ung thư... không dễ chữa."
Chu Vĩnh Vượng ngớ người: "Đây là bệnh viện lớn mà, nhất định sẽ chữa được chứ. Tôi không muốn chết đâu, tôi còn muốn..."
Trần Thương thở dài: "Cứ từ từ, từng bước một thôi."
Chu Vĩnh Vượng gật đầu: "Thực ra tôi có mang căn cước, tôi đã lừa anh. Nhưng tôi thật sự không có tiền."
Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy nguồn cảm hứng bất tận.