Đến khoa Ngoại tim mạch, Tiền Lâm kiên quyết từ chối. Quỷ thần ơi, chẳng hiểu sao ông chú mình cứ nhất quyết bắt mình đến bái nữ ma đầu ấy làm thầy!

Ai cũng biết Mạnh Hi là một kẻ cuồng tự hành hạ!

Làm học sinh của nàng, Tiền Lâm thật sự không biết với thân hình hơn một trăm chín mươi cân thịt này, mình có thể kiên trì được bao lâu.

Người ta học y thì mệt mỏi gầy đi, còn mình thì mệt mỏi mập lên!

Thi nghiên cứu sinh mà mập thêm hai mươi cân, biết kêu ai đây?

Nếu không phải tổng điểm 410 khiến người khác không còn gì để nói, thì ông chú của mình chắc chắn sẽ cảm thấy mình không chịu học hành tử tế, còn lười biếng lén lút mà mập ra!

Tiền Lâm đứng trước cửa phòng làm việc khoa Ngoại tim mạch, lòng như lửa đốt. Hắn vốn là sinh viên chính quy của trường Y Đông Dương, lại còn thực tập ngay tại bệnh viện này, nên mọi ngóc ngách ở đây đều quen thuộc như lòng bàn tay!

Khi thực tập, hắn “may mắn” được chuyển đến khoa Ngoại tim mạch, rồi “ngậm đắng nuốt cay” bị đẩy vào dưới trướng Mạnh Hi. Chỉ sau hai tháng, Tiền Lâm đã sụt hơn hai mươi cân. Nếu không phải có kỳ thi nghiên cứu sinh, hắn chắc chắn rất khó trở lại trạng thái đỉnh cao như trước.

Nghĩ đến cái điệu cười rợn người của Mạnh Hi, Tiền Lâm lại run cầm cập…

Hắn không biết ông chú của mình bị ma ám hay sao không biết, cứ một mực bắt mình phải đi thử xem có làm học trò của Mạnh Hi được không.

Bất quá, dù có mệt thật đấy, nhưng quả thật học được rất nhanh. Việc thi nghiên cứu sinh được 410 điểm, trong đó 86 điểm tiếng Anh, công lao không nhỏ, tất cả đều nhờ vào công lao của nữ ma đầu Mạnh Hi ấy.

Tiền Lâm hít sâu một hơi, dồn khí đan điền, với một tâm thế bi tráng như lao ra pháp trường, đẩy cửa bước vào!

Vừa bước vào, sao không khí xung quanh lại ngưng đọng đến lạ?

Rất nhiều bác sĩ cũng không làm việc, mà cứ dán mắt vào... Mạnh Hi?

Tiền Lâm sững người, rồi thở dài. Hắn nghĩ mình nên đi phản ánh chuyện này với ông chú phó viện trưởng: bác sĩ khoa Ngoại tim mạch trong giờ làm việc không chịu làm việc mà cứ nhìn chằm chằm Mạnh Hi.

Đúng!

Hẳn là phải điều Mạnh Hi đi, như vậy sẽ không ảnh hưởng đến hiệu suất làm việc của mọi người.

Tiền Lâm cho rằng, tất cả đều là lỗi của Mạnh Hi. Dù sao thì đều là cha sinh mẹ dưỡng, mặt mũi cô đẹp thì có quyền à?

Nếu cô mà có bộ dạng như tôi, thì liệu có ai rảnh mà nhìn cô không?

Nghĩ tới đây, lòng oán hận dành cho Mạnh Hi lại tăng thêm vài phần: Gây bất lợi cho việc xây dựng tinh thần phòng ban hoàn hảo!

Thế nhưng, khi Tiền Lâm chuẩn bị bước tiếp, chân vừa nhấc lên đã vội vàng hạ xuống, bởi vì hắn chợt nhận ra có một người đàn ông đang ngồi phía trước!

Tiền Lâm lập tức trốn vào sau lưng đám người mặc áo blouse trắng, hỏi nhỏ một nghiên cứu sinh đứng cạnh: "Sư huynh, người đàn ông kia là ai vậy?"

Người nghiên cứu sinh kia cung kính nhìn về phía Trần Thương, nói: "Đó là người đến tìm cô Mạnh ký tên, muốn chọn cô Mạnh làm giáo sư hướng dẫn nghiên cứu sinh!"

Lời này vừa nói ra!

Tiền Lâm cảm giác lồng ngực hắn run lên vì kích động, đến mức cả thân hình trắng nõn mập mạp cũng như cộng hưởng theo!

Ngầu quá!

Anh bạn, anh chắc chắn là vị cứu tinh mà Thượng Đế phái xuống để cứu Tiền mỗ khỏi biển lửa này rồi!

Anh nhất định phải vượt qua được ba câu hỏi của Mạnh thị đấy nhé!

Nhất định phải cố lên!

Tiền mỗ này sẽ cổ vũ hết mình cho anh!

...

...

Mạnh Hi nghe thấy Trần Thương nói tiếng Anh của mình khá tốt, lập tức mỉm cười, gật đầu hỏi: "Vừa rồi ca giao ban, cậu có nghe rõ không? Đêm qua đã tiếp nhận mấy bệnh nhân, giường số mấy có phản ứng không tốt, chữa trị ra sao, và sau khi giao ban đã chia sẻ điều gì?"

Nghe thấy Mạnh Hi hỏi câu đầu tiên!

Tiền béo suýt nữa thì nhảy dựng lên!

Mạnh đại ma đầu cô đang giở trò quỷ quyệt!

Ngay câu hỏi đầu tiên đã làm khó người ta như vậy, cô chắc chắn có ý đồ xấu. Người ta chỉ là thi nghiên cứu sinh thôi, mà cô lại bắt người ta dịch bài báo khoa học, lương tâm cô bị cái gì ăn mất rồi sao?

Nghĩ tới đây, Tiền Lâm oán hận nhìn chằm chằm Mạnh Hi, nhưng lại không dám nhìn quá lâu. Vạn nhất bị ma đầu kia phát hiện, thì hai ngày nghỉ ngơi lại tan thành mây khói. Dù sao thì nữ ma đầu này đã "thèm thuồng" mình từ lâu, mỗi lần nhìn mình là ánh mắt lại như...

...như hổ đói vậy!

Cứ lôi mình ra làm việc quần quật cả ngày. Khốn kiếp! Tiền mỗ này dù có ba trăm cân cũng không thể chịu nổi cô sai vặt như thế!

Nghĩ tới đây, Tiền Lâm rụt cổ lại, trong lòng thầm cổ vũ Trần Thương. Mỗi lần nghĩ đến cảnh mình một khi rơi vào ma trảo, ba năm tới... chắc chắn sẽ là ba năm Địa Ngục mười tám tầng, với "phần ăn" xa xỉ.

Không chỉ Tiền Lâm, ngay cả các bác sĩ xung quanh cũng cảm thấy Mạnh Hi đang làm khó người ta. Dù sao thì để trả lời được câu hỏi này, thì phải ở lại khoa ít nhất nửa năm trở lên, bằng không thì phải có trình độ tiếng Anh xuất sắc, hoặc từng du học nước ngoài, có kinh nghiệm của “hải quy” (người về nước).

Lại một mầm non nữa bị Chủ nhiệm Mạnh tàn phá rồi...

Trần Thương hơi hồi tưởng một chút: "Đêm qua, bệnh nhân giường số 12 vào ba giờ sáng đột nhiên xuất hiện hội chứng cung lượng tim thấp, kèm theo tụt huyết áp kéo dài, áp lực mạch nhỏ, tình trạng tưới máu mô không đủ, thiểu niệu. Bác sĩ Hà trực ban đêm qua, qua kiểm tra nghi ngờ nguyên nhân là thất trái không đủ tải và tình trạng này là do thiểu niệu sau phẫu thuật gây ra. Cuối cùng, bệnh nhân được điều trị bằng thuốc lợi tiểu, thuốc giãn mạch, và truyền dịch bổ sung thể tích máu. Đến 5 giờ sáng, tình trạng bệnh nhân đã ổn định, mọi thứ trở lại bình thường!"

Trần Thương vừa thốt ra những lời này!

Lập tức toàn bộ bác sĩ trong phòng đều sững sờ!

Thằng nhóc này, giỏi thật chứ!

Tiền Lâm đứng tít phía sau, kích động giậm chân thình thịch, suýt nữa thì nước mắt lưng tròng: "Tuyệt vời! Anh bạn quá đỉnh! Không hổ là cứu tinh của Tiền mỗ này. Sau này tôi nhất định sẽ hết lòng với anh!"

Những nghiên cứu sinh kia cũng tròn mắt kinh ngạc, thậm chí còn có chút xấu hổ...

Thằng nhóc này thật sự là sinh viên chưa tốt nghiệp sao?

Trình độ tiếng Anh này, so với chúng ta thì phải nói là "mèo con gặp hổ"!

Bất quá, ngay lúc này, Trần Thương tiếp tục nói:

"Về luận văn vừa được chia sẻ, nếu tôi đoán không nhầm, đó là về phương án điều trị phẫu thuật bóc tách động mạch chủ kiểu mới đối với các mạch máu lớn của tim, và về việc phòng ngừa các biến chứng trong quá trình phẫu thuật. Luận văn của giáo sư Morey-Camille dựa trên hơn 160 ca bệnh bóc tách động mạch chủ... Kết quả cho thấy p < 0.05, có ý nghĩa thống kê về mặt sai lệch... Điều này cho chúng ta biết rằng trong công việc lâm sàng sau này, khi tiến hành phẫu thuật, chúng ta nhất định phải lưu ý các triệu chứng đi kèm với bóc tách động mạch chủ..."

Trần Thương những lời này, có thể nói là đã hoàn toàn chinh phục tất cả mọi người có mặt.

Nói thật, tất cả họ đều là tiến sĩ từ các trường danh tiếng, thậm chí có cả những nhân tài "hải quy". Ai nấy đều có thể nghe hiểu và nắm bắt được, thế nhưng Trần Thương chỉ là một sinh viên sắp bước vào bậc nghiên cứu sinh, màn thể hiện này quả là quá xuất sắc!

Tiền Lâm siết chặt hai nắm đấm: "Mạnh ma đầu, hôm nay mà cô không nhận thằng nhóc này, thì Tiền mỗ này dù có theo cô cũng không bao giờ phục cô!"

Anh chàng này quá xuất sắc!

Nghĩ tới đây, Tiền Lâm nhịn không được vỗ tay bôm bốp: "Tuyệt! Quá đỉnh!"

Anh nghiên cứu sinh đứng cạnh sững sờ, nhìn Tiền Lâm, hỏi khẽ: "Cậu ấy nói đúng hết à? Giỏi đến vậy sao?"

Tiền Lâm ngớ người ra: "Tôi làm sao biết được, tôi có hiểu gì đâu! Nhưng mà nhìn cái khí thế ấy, chắc là đúng hết rồi!"

Thật ra hắn chẳng hiểu gì cả, nhưng điều đó chẳng cản được hắn vỗ tay!

Mấy vị nghiên cứu sinh lập tức đều há hốc mồm, không thốt nên lời.

Thế nhưng Mạnh Hi dù mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng vẫn không khỏi vui vẻ: "Thằng nhóc này, không tồi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.