(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 213: Bạn học cũ
Phó thiếu phụ dẫn theo em trai bước vào Học viện Truyền thông, còn Trần Thương thì gọi xe đến Đại học Y khoa Đông Dương.
Đại học Y khoa Đông Dương khai giảng khá sớm, hôm nay chính là lễ khai giảng dành cho các tân nghiên cứu sinh.
Thực ra, đây cũng chỉ là một buổi họp mặt động viên quen thuộc.
Một lần nữa bước chân vào sân trường, cảm giác mang lại thật sự không giống chút nào.
Cứ như thể anh được quay về những tháng năm tuổi trẻ tươi đẹp.
Trần Thương nhanh chóng hoàn tất đủ loại thủ tục, nhận các giấy tờ, chứng nhận. Xong xuôi mọi việc, trời cũng đã về trưa.
Nghiên cứu sinh ngành Y không giống những chuyên ngành khác. Nhiều người vẫn thường nói rằng thời gian học nghiên cứu sinh chẳng tốn kém là bao, thậm chí còn có thể để dành được tiền. Điều này có lẽ bởi bạn đã chọn một chuyên ngành tốt. Còn nếu bạn cảm thấy mình rủng rỉnh tiền… thì hãy thử học y xem sao...
Bận rộn tối mắt tối mũi, mỗi ngày đi sớm về tối mịt. Bác sĩ trong khoa còn chẳng xem bạn là một bác sĩ thực thụ, cùng lắm cũng chỉ là một thực tập sinh làm việc không công.
Ông chủ chịu chi tiền ư?
Nghĩ thôi cũng đủ rồi!
Buổi lễ được sắp xếp vào chiều và tối, giữa trưa, Trần Thương cầm phiếu ăn đi thẳng đến nhà ăn, một nơi quen thuộc.
Những món ăn từng khiến anh phải chê bai ngày nào, giờ đây khi tốt nghiệp lại khiến anh đôi chút hoài niệm. Dù sao thì, chúng cũng vừa kinh tế, tiện lợi lại đảm bảo vệ sinh.
Thỉnh thoảng, Trần Thương vẫn quay lại nơi đây.
Ở nhà ăn, một suất cơm gồm hai món mặn và một món chay chỉ vỏn vẹn bảy, tám tệ.
Ngày mới bước chân vào đại học, Trần Thương luôn tụ tập cùng bạn bè trong ký túc xá, đi đâu cũng có hội. Nhưng giờ đây, anh lại nhận ra mình càng thích làm mọi thứ một mình hơn.
Một mình đi làm, một mình tan sở, một mình ăn cơm.
Trạng thái độc thân tuy không phải lúc nào cũng khiến người ta tận hưởng trọn vẹn, nhưng khi đã quen với cuộc sống một mình, bạn lại cảm thấy thoải mái và dễ chịu bất ngờ.
Thôi được rồi, Trần Thương chỉ là đang tìm một lý do "cao siêu" để biện minh cho tình trạng độc thân của mình mà thôi.
Anh quen thuộc chọn món ăn, rồi tìm một chỗ quen thuộc để ngồi xuống.
...
...
"Ai? La Châu, cậu nhìn xem, kia có phải Trần Thương không?" Đổng Giai bỗng nhiên nói, chỉ tay về phía Trần Thương đang dùng cơm ở bàn phía trước.
La Châu sững sờ, nhìn theo hướng tay Đổng Giai, rồi lập tức đực mặt ra: "Má ơi! Đúng là hắn! Trần Thương! Sao cậu ta lại ở đây?"
Nói rồi, cả hai liền bưng đĩa thức ăn đi về phía bàn Trần Thương.
"Thương nhi! Đúng là cậu rồi!" La Châu cười ha hả một tiếng, đặt thức ăn xuống xong, nở nụ cười.
Lúc này, Trần Thương mới ngẩng đầu lên, nhìn thấy hai người xong, cũng trợn tròn mắt ngạc nhiên.
"La Châu? Đổng Giai? Hai cậu đây là... Sao hai cậu lại ở trường vậy?"
Đổng Giai mỉm cười: "Năm nay là lễ khai giảng tân nghiên cứu sinh, thầy Quan bảo tớ đến giúp đỡ chút việc. Lão La thì năm nay tốt nghiệp, rảnh rỗi không có việc gì làm nên tớ rủ cậu ấy đến phụ giúp luôn."
"Đúng rồi, cậu còn chưa biết đâu, thầy Quan giờ đã là chủ nhiệm khoa nghiên cứu sinh của Đại học Y khoa Đông Dương rồi đấy. Oách chưa?"
"À mà, Trần Thương, cậu sao lại ở trường vậy?"
Cả ba đều là bạn cùng lớp đại học, quan hệ cũng khá tốt, thấy Trần Thương tự nhiên lại càng cảm thấy thân thiết hơn nhiều.
Trần Thương cười cười: "Chẳng phải tôi cũng theo gót hai cậu, đến học nghiên cứu sinh sao? Sau này phải gọi La sư huynh, Đổng sư tỷ rồi!"
La Châu trừng to mắt: "Có ý gì chứ?"
Trần Thương lấy tấm thẻ sinh viên vừa mới lấy được ra đưa cho họ xem: "Nhìn xem, tôi là tân sinh khóa 19 năm nay, một người mới toanh đấy."
Lời này khiến La Châu và Đổng Giai bật cười.
Tuy nhiên, La Châu không khỏi nghi hoặc hỏi: "Không đúng, Thương nhi, với trình độ của cậu, thi nghiên cứu sinh mà cũng mất ba năm ư? Thi vào Hiệp Hòa còn chẳng thành vấn đề nữa là!"
Trần Thương cười cười: "Tôi đã đi làm hai năm rồi, hiện tại vừa vặn có cơ hội nên mới đến học nghiên cứu sinh."
Đổng Giai thở dài: "Ai nói không phải chứ, công việc bây giờ khó tìm quá. Những bệnh viện trực thuộc tỉnh ở các thành phố lớn bây giờ cũng không cần nghiên cứu sinh nữa rồi. Cho dù có tuyển cũng chỉ là chiếu cố "cây nhà lá vườn", ưu tiên sinh viên của chính họ mà thôi."
"Lứa chúng tớ vừa tốt nghiệp năm nay, thế mà các bệnh viện trực thuộc tỉnh hiện tại vẫn chưa có thông báo tuyển dụng. Mọi người đều còn đang ở trường chờ thông báo, rất nhiều người tốt nghiệp không có nơi nào để đến. Nơi tốt thì không vào được, nơi không tốt thì lại chẳng muốn đi."
Trần Thương nhìn Đổng Giai kẹp miếng thịt mỡ trong đĩa của mình sang chén La Châu, hành động thân mật và quen thuộc ấy khiến anh không khỏi hỏi:
"La Châu, Đổng Giai, hai cậu hẹn hò từ bao giờ vậy?"
La Châu cười hềnh hệch, Đổng Giai liếc xéo hắn một cái rồi nói: "Năm nhất tớ thi vào bệnh viện số một trực thuộc Đại học Giao thông Tây An nhưng không đậu, sau đó tớ và La Châu cùng nhau ôn tập để thi lại vào trường mình. La Châu luôn chiếu cố tớ, chạy đôn chạy đáo giúp tớ tìm thầy hướng dẫn. Sau này tớ thi đậu, bọn tớ liền hẹn hò."
La Châu cũng chẳng để ý, cười cười: "Thời gian trôi qua thật nhanh, ba năm chớp mắt đã trôi qua, tôi năm nay cũng đã tốt nghiệp nghiên cứu sinh rồi."
Nói đến đây, La Châu bỗng nhiên bí hiểm nói: "Thương nhi, buổi họp mặt động viên tân sinh năm nay chắc phải náo nhiệt lắm đấy, đặc biệt là ngày mai."
Trần Thương sững sờ: "Ý gì vậy?"
La Châu: "Năm nay vừa vặn kỷ niệm ngày thành lập trường, tròn sáu mươi năm. Nhà trường đã mời rất nhiều cựu sinh viên ưu tú, cùng với những sinh viên nổi bật trong hai năm gần đây quay về. Tối nay, buổi họp mặt động viên chắc chắn sẽ có một vài người lên phát biểu."
Lúc này, Trần Thương mới "ồ" một tiếng.
Những chuyện này dường như không liên quan nhiều đến anh.
"La Châu, cậu học ngành gì trong nghiên cứu sinh vậy?" Trần Thương hỏi.
La Châu cười cười, phàn nàn nói: "Chuyên ngành Ngoại Tổng Quát. Nhưng năm nay, chuyên ngành Ngoại Tổng Quát lại tuyển rất ít người. Trong số những người tốt nghiệp khóa này của chúng ta, riêng ngành Ngoại Tổng Quát đã có đến hai ba mươi người rồi. Đúng là "thầy nhiều trò ít", à không, phải là "sói đông thịt hiếm" mới đúng! Từng người một đang thấp thỏm chờ đợi được phân về đơn vị đấy."
Trần Thương khẽ gật đầu tỏ vẻ suy nghĩ: "À... Vậy cậu đã có được đơn vị nào phù hợp chưa? Thầy hướng dẫn của cậu đã sắp xếp suất nào cho cậu chưa?"
Đổng Giai cười ha hả: "Với cái đầu ngốc nghếch đó của hắn, thầy hướng dẫn nào mà thích được chứ?"
La Châu cười ngượng ngùng, nói: "Cũng không phải vậy đâu, thầy hướng dẫn của tớ không phải là chủ nhiệm khoa, vì thế trong tay cũng không có nhiều quyền lực đến vậy. Ngay cả sinh viên của các vị đại chủ nhiệm khoa cũng chưa chắc đã có được suất công việc, hơn nữa, xã hội bây giờ làm gì có chuyện đơn giản như thế."
"Năm ngoái, một sư huynh ở bệnh viện chúng tớ, sau khi tốt nghiệp muốn được giữ lại làm việc, kết quả trước sau phải chi sáu, bảy trăm nghìn tệ. Tớ nào có nhiều tiền đến thế để "mua" một công việc chứ!"
Nhắc đến chuyện công việc, cả hai đều có chút xoắn xuýt.
Trần Thương cũng kịp thời thay đổi chủ đề, mọi người bắt đầu trò chuyện về những người bạn cùng lớp.
Một bữa cơm diễn ra trong không khí thật náo nhiệt.
La Châu bỗng nhiên nói: "Đúng rồi, Thương nhi, thứ bảy này có một buổi tụ họp, cậu có muốn đến không? Toàn là lứa chúng ta vừa tốt nghiệp, mọi người hẹn nhau tụ tập một chút, dù sao sau này đi làm, biết đâu tìm người hội chẩn cũng thuận tiện."
Trần Thương không nhịn được cười ha hả.
Không biết các ngành nghề khác thế nào, chứ ngành y thì đúng là như vậy thật. Một đám bạn học sau khi vào bệnh viện, mỗi người một khoa, thì khỏi phải nói, ít nhất việc tìm người hội chẩn sẽ thuận tiện hơn rất nhiều, không cần phải gọi điện thoại giục giã tới lui.
"Thứ bảy... thứ bảy tôi e là có chút việc bận. Để đến lúc đó xem sao."
Thứ bảy có nhiều việc quá, chủ nhiệm còn bảo anh đến buổi tuyển dụng để theo dõi tình hình.
Một bữa cơm diễn ra vô cùng náo nhiệt, bạn học cũ gặp nhau, hào hứng cũng tăng cao, cười nói rôm rả, mãi đến buổi chiều.
Đổng Giai đột nhiên hỏi: "Trần Thương, cậu với Cảnh Nghiên còn liên lạc không?"
Lời còn chưa nói dứt, La Châu đã vội vàng ngắt lời, trừng Đổng Giai một cái.
Trần Thương cười cười: "Không sao đâu, sau khi tốt nghiệp thì không liên lạc nữa."
La Châu vỗ vỗ vai Trần Thương: "Thế là chưa tìm được đối tượng nào à? À mà sau này cậu làm ở đơn vị nào vậy?"
Trần Thương lắc đầu: "Sau khi tốt nghiệp, tôi vào làm ở bệnh viện tư nhân, sau đó làm được nửa năm thì không chịu nổi nữa. Vừa lúc bệnh viện tỉnh số Hai tuyển cộng tác viên cấp cứu, thế là tôi gắn bó với khoa ấy hơn hai năm rồi."
"Mỗi ngày vội vàng khám chữa bệnh như thế, thì làm gì có thời gian mà đi tìm người yêu chứ? Thế nên quay đầu nghĩ lại, vẫn là thời đi học tốt nhất."
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.