Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh - Chương 6: 【 đối A. Hay là lên! 】

Sáng hôm sau là bài kiểm tra tổng hợp văn học.

Trần Quý Lương cứ nghĩ mình sẽ không làm được bài, nhưng khi cầm bài thi lên, cậu bất ngờ thấy mấy câu liên tiếp đều rất đơn giản.

Thế nhưng, càng làm lại càng thấy không chắc chắn.

Rõ ràng là dạng đề trắc nghiệm, vậy mà dường như có đến mấy đáp án đều đúng.

Cứ thế lặp đi lặp lại đọc kỹ đề, cậu thấy đầu óc mình như muốn tê dại.

Cuối cùng, khi đã làm xong toàn bộ đề, Trần Quý Lương cảm thấy bài mình làm khá ổn. Tổng điểm môn tổng hợp văn học là 300, cậu nghĩ mình đạt được khoảng 160 điểm cũng không thành vấn đề.

Môn này nếu nghiêm túc ôn tập, việc tăng điểm cũng cực kỳ dễ dàng.

Trần Quý Lương nộp bài sớm, rồi trở về ký túc xá tiếp tục viết văn.

Giữa trưa, cậu đến nhà ăn dùng bữa. Dì chia đồ ăn dường như có thù oán với cậu, chẳng những không hề có sắc mặt tốt mà còn cố ý lắc thìa mấy cái thật mạnh.

Cứ thế lắc qua lắc lại, món ăn vơi đi một nửa.

Cũng phải thôi, hồi trung học, Trần Quý Lương là người không chấp nhận được bất công, luôn thích oán thán trời đất, oán thán đủ điều.

Nhà ăn trường học ỷ vào quy định "Cấm học sinh ra ngoài ăn cơm" nên vào năm lớp 11, mọi thứ ở đó ngày càng trở nên vô lý. Mùa hè nóng 40 độ, đồ ăn thừa không được xử lý tử tế, để qua đêm mà hôm sau vẫn mang ra bán, thiu thối bốc mùi, chẳng sợ học sinh ăn phải mà nhập viện.

Trần Quý Lương đã kêu gọi mấy học sinh cùng nhau làm ầm ĩ, còn dán biểu ngữ phản đối trước cửa phòng hiệu trưởng, suýt chút nữa còn đánh nhau với bảo vệ ngăn cấm học sinh ra ngoài.

Thêm nữa, lại có một học sinh leo tường ra ngoài ăn cơm thì bị ngã gãy xương, nhà trường cuối cùng buộc phải hủy bỏ lệnh cấm ra ngoài ăn.

Còn cái dì chia đồ ăn trước mặt cậu đây, cũng là một người cực kỳ kỳ lạ.

Vào buổi sáng, thời gian vốn đã rất eo hẹp, học sinh xếp thành hàng dài chờ ăn mì. Thế mà dì này gặp con trai người quen, không chỉ chủ động cho phép cậu ta chen ngang lên đầu hàng, còn chậm rãi múc thịt bò đầy ắp bát.

Bát đã chứa không nổi, nhưng dì vẫn tiếp tục cho thêm, cuối cùng chất thịt bò thành một ngọn núi nhỏ. Trong khi đó, bát mì thịt bò của những học sinh khác thì vỏn vẹn hai miếng thịt bò nhỏ bé.

Cái bát vừa nóng vừa đầy nên khó bưng đi, vậy mà dì lại bỏ mặc học sinh đang xếp hàng, chạy tới giúp con trai người quen tìm khay.

Lúc ấy Trần Quý Lương đói đến phát điên, hiếm khi được ăn một bữa sáng tử tế, vậy mà bị cái dì ấy làm cho buồn nôn đến mức bùng phát tại chỗ.

Cuối cùng, mọi chuyện làm ầm ĩ đến mức tất cả học sinh đang xếp hàng đều bỏ ăn, thậm chí có người còn động tay đạp vỡ tung tóe chén đĩa trong phòng ăn.

Thế nhưng dì đó lại chẳng hề hấn gì, bởi người ta là trưởng bối của chủ thầu nhận kinh doanh nhà ăn.

Ngược lại, Trần Quý Lương lại là người đứng đầu gây rối, nên bị trường học ghi tên vào danh sách kỷ luật nặng!

"Không đủ."

Giờ này khắc này, Trần Quý Lương chỉ vào bàn ăn bằng thép không gỉ, tựa vào quầy chia đồ ăn, nhất quyết không rời.

Dì chia đồ ăn giả vờ không nghe thấy, bỏ thìa xuống, bất động.

Những học sinh xếp hàng phía sau càng ngày càng sốt ruột. Có người chỉ trích Trần Quý Lương đứng chắn đường, cũng có người thúc giục dì chia đồ ăn làm nhanh lên.

Dì bên cạnh quầy thuyết phục: "Thôi bỏ đi."

Cũng không biết nàng đang khuyên ai.

Dì chia đồ ăn cuối cùng cũng cho thêm nửa muỗng. Đợi Trần Quý Lương hài lòng rời đi, dì ta mới lẩm bẩm chửi rủa: "Đồ phá hoại, một ngày nào đó sẽ chết đói!"

Dì bên cạnh nói: "Bà làm ầm ĩ với nó làm gì? Nó đang ở lại trường ôn thi mà."

"Loại học sinh này nên bị đuổi học, chẳng có tí dáng vẻ học sinh nào!" Dì chia đồ ăn vẫn không cho rằng mình sai.

Trần Quý Lương không hay biết mình đang bị nguyền rủa, cậu cúi gằm trên bàn ăn, ăn như hổ đói. Cái cơ thể trẻ trung này dường như vĩnh viễn không bao giờ no.

Ăn cơm trưa xong, cậu tiếp tục viết bản thảo.

Buổi chiều bắt đầu thi tiếng Anh, Trần Quý Lương cảm thấy cũng khá ổn, chí ít không có cảm giác bất lực như khi thi Toán.

"Trần đại hiệp, cùng đi quán net!"

Lúc rời trường thi, Tạ Dương gọi cậu lại.

Trần Quý Lương cười đáp: "Lão tử hôm nay ăn nhiều lắm, đi nặng một cân dễ dàng thôi."

Tạ Dương lúc này mới nhớ lại lời thề "lần gần nhất chơi net ăn một cân phân". Hắn đứng im tại chỗ hồi lâu với vẻ mặt khó coi, rồi phiền muộn nói: "Thôi được rồi, được rồi, thi đại học xong rồi đi. Ma Long Tam Giáp của lão tử sắp mất giá rồi."

Sau đó, thằng cha này nhanh chóng đi ăn cơm, rồi trở về ký túc xá đọc tiểu thuyết.

Con người luôn cần một cơ hội để trưởng thành.

Trong ký ức của Trần Quý Lương, Tạ Dương miễn cưỡng đỗ vào một trường đại học hạng hai. Cậu không biết Tạ Dương đã gặp phải chuyện gì, nhưng khi học năm nhất đại học, thằng bạn này đột nhiên trở nên trưởng thành.

Không còn chơi game, không đọc tiểu thuyết, cậu ta vừa học vừa làm.

Tiền sinh hoạt từ năm hai đến năm tư đại học, Tạ Dương đều tự mình kiếm được, thậm chí còn thi đỗ vào một trường đại học 985 làm nghiên cứu sinh. Sau này, cậu ấy thi công chức, dựa vào nỗ lực của bản thân và sự giúp đỡ của anh trai, đến năm 40 tuổi đã lên chức huyện trưởng.

Vào ban đêm, Trần Quý Lương đã viết xong bốn bản thảo.

Ngày hôm sau được nghỉ một ngày, vì các đàn em phải thi giữa kỳ ở các địa điểm khác nhau, còn các giáo viên khối 12 thì bận rộn chấm bài thi.

Trần Quý Lương đi bộ hai mươi phút, đến bưu điện gần trường.

Cậu mua bốn phong thư, cho bài viết cùng yêu cầu gửi bản thảo vào, rồi gửi đến ban biên tập của tạp chí 《Nảy Sinh》 qua đường bưu điện đăng ký. Thật ra chỉ cần một phong thư là đủ, nhưng cậu cố ý cho vào nhiều phong thư, dùng cách này để tăng tỉ lệ bản nháp được duyệt.

Tiếp đó, cậu lại đi ngân hàng một chuyến, kiểm tra tài khoản của mình, bên trong còn lại 52.68 tệ.

Lúc này, bất kể có giao dịch khác ngân hàng hay không, rút tiền khác tỉnh đều cần trả phí thủ tục, mà tỉ lệ thu phí cũng không hề thấp.

Nhưng cũng có thể tìm cách lách luật, ví dụ như hai bên cùng dùng chung một tài khoản.

Tức là, bố mẹ Trần Quý Lương cầm thẻ ngân hàng gửi tiền ở ngoại tỉnh. Còn Trần Quý Lương dùng thẻ phụ hoặc sổ tiết kiệm, đến chi nhánh ngân hàng ở địa phương nơi mở tài khoản để rút tiền thì sẽ không mất một đồng phí thủ tục nào.

Ngược lại, nếu Trần Quý Lương gửi tiền vào tài khoản, còn bố mẹ rút tiền ở ngoại tỉnh thì lại phải trả phí thủ tục.

Ấn nút rút tiền trên cây ATM, Trần Quý Lương lấy ra 50 tệ.

Số tiền ít ỏi trên người chẳng đủ tiêu vặt, Trần Quý Lương suy nghĩ làm thế nào để kiếm thêm chút tiền.

Thời điểm này, khắp Trung Quốc đâu đâu cũng có cơ hội làm ăn, nhưng tất cả đều chẳng liên quan gì đến một học sinh vẫn còn đang ở độ tuổi trẻ con như cậu. Muốn kiếm tiền, hoặc là phải có vốn khởi nghiệp, hoặc là dựa vào các mối quan hệ.

Trần Quý Lương cái gì cũng không có!

Viết văn gửi bản thảo ư?

Có thể thử, nhưng tốc độ kiếm tiền quá chậm, trừ phi sau khi xuất bản thì bán chạy.

Đầu óc Trần Quý Lương tràn ngập những suy nghĩ lộn xộn, cứ thế trải qua một ngày nghỉ. Buổi tối cậu còn phải đến lớp tự học tối.

Cậu đi cùng bạn cùng phòng đến phòng học. Bên trong ồn ào, náo nhiệt cực kỳ. Nhưng cũng có rất nhiều bạn học làm ngơ trước những tiếng ồn ào đó, yên lặng ngồi vào chỗ của mình để đọc sách, luyện đề.

Trần Quý Lương học lớp chuyên văn.

Nói là lớp chuyên, nhưng cũng có những người đi cửa sau để vào.

Dựa vào ký ức, cậu đi đến dãy bàn cuối cùng. Ở đó chỉ có ba chỗ ngồi, thuộc về "Bảo tọa Tam Huyễn Thần".

"Tam Huyễn Thần" thì ngoại trừ Trần Quý Lương, hai người còn lại đều là những học sinh có quan hệ.

Trước kia vốn có "Tứ Đại Thiên Vương", nhưng khi lên lớp 12 thì một người chuyển trường đi mất, trở về cái gọi là nơi đăng ký hộ khẩu. Ha ha, đúng là di dân thi đại học.

"Tới rồi à?"

Quản Chí Cường, bạn cùng bàn của cậu, dịch mông sang một bên, mắt vẫn dán chặt vào cuốn tiểu thuyết.

Trần Quý Lương cười nói: "Tới sớm mà."

Thành tích của Quản Chí Cường thì cả lớp đếm từ dưới lên. Diện mạo cũng khó mà nói thành lời, thoạt nhìn cứ như bị thiểu năng vậy.

Thằng cha này lên lớp luôn đọc tiểu thuyết, vừa đọc vừa cười ngây dại, có khi thậm chí còn chảy cả nước miếng.

Trần Quý Lương vẫn luôn cho rằng Quản Chí Cường cùng lắm thì chỉ có thể vào được một trường đại học bình thường.

Nào ngờ, Quản Chí Cường đột nhiên biến thành sinh viên ngành nghệ thuật, không ai hay biết đã thi đỗ vào một học viện mỹ thuật nào đó. Tốt nghiệp xong, cậu ta trực tiếp ở lại trường làm cán bộ phụ đạo, sau này thậm chí còn trở thành lãnh đạo hành chính của học viện mỹ thuật.

Nhà có mối quan hệ quả nhiên không giống, từ cấp ba đến đại học rồi ra trường, cậu ta luôn có thể nhờ vả các mối quan hệ để kiếm sống.

Với trình độ hội họa của Quản Chí Cường, bảo cậu ta vẽ con rùa đen còn có thể vẽ thành con cua, chỉ có trời mới biết cậu ta đã vượt qua kỳ thi mỹ thuật bằng cách nào.

Trong Tam Huyễn Thần c���a lớp, người còn lại chính l�� thằng khốn Lý Quân.

Lý Quân hai tay đút túi đi vào phòng học, trước ngực đeo chiếc MP3 sáng choang, ngẩng đầu ưỡn ngực đi về chỗ của mình.

"Quản Chí Cường!" Lý Quân la lớn.

Quản Chí Cường lau đi khóe miệng nước bọt, chậm rãi quay đầu nhìn sang.

Lý Quân đắc ý khoe khoang: "Gọi mày đi chơi mạt chược, đồ chó má mày không đến, lão tử hôm nay thắng hơn ba trăm tệ."

"Hô hô." Quản Chí Cường chỉ cười hềnh hệch đáp lại.

Cậu ta trông ngốc thôi chứ không phải ngốc thật, làm sao dám chơi mạt chược với Lý Quân. Trước kia cũng từng chơi mấy lần, lần nào Lý Quân cũng gian lận để thắng tiền của cậu ta.

Trần Quý Lương mặc kệ hai thằng khốn đó, cậu đang đọc tài liệu toán học của mình.

Có chút nội dung cậu có thể hiểu ngay, nhưng cũng có những phần cần ôn lại kiến thức lớp 10, lớp 11 trước đã.

Không biết qua bao lâu, trong phòng học cấp tốc yên tĩnh.

Giáo viên chủ nhiệm Lưu Thục Anh tới, sau lưng còn đi theo một nữ sinh cao gầy.

Trần Quý Lương đang làm quen với sách giáo khoa thì Quản Chí Cường thọc mạnh vào cánh tay cậu, hưng phấn như một tên si tình thì thầm: "Mau nhìn, mau nhìn, có mỹ nữ!"

Toàn bộ sự chú ý của cả lớp đều tập trung vào cô nữ sinh kia.

Nhất là nam sinh.

Quản Chí Cường thì thầm: "Tuyệt đối là hoa khôi của trường!"

Trần Quý Lương liếc nhìn một cái, hờ hững nói: "Cũng được."

"Cái gì?" Quản Chí Cường nghe không hiểu.

Trần Quý Lương nói bổ sung: "Cũng chỉ đến thế thôi."

Lúc này còn chưa có cái meme "Đối A" thịnh hành, với trí thông minh cảm động của Quản Chí Cường, chỉ sợ cậu ta cũng khó mà tự mình lĩnh hội được ý tứ.

Căn phòng học vốn đang yên tĩnh lại một lần nữa xuất hiện tạp âm, tất cả đều đang lặng lẽ bàn tán về cô gái xinh đẹp kia.

"Bốp bốp!" Giáo viên chủ nhiệm Lưu Thục Anh vỗ tay hai lần: "Đừng nói chuyện nữa. Lớp chúng ta có một bạn học mới, để bạn ấy tự giới thiệu một chút."

Nữ sinh này cao có lẽ đến 1m7, mặc chiếc áo hoodie màu xám phối cùng quần jean xanh lam, trông vừa trẻ trung, năng động lại vừa chững chạc.

Tóc cô buộc đuôi ngựa đơn giản, không hề có trang sức.

Lông mày của cô hơi thô một chút, một đôi mắt phượng sáng ngời, linh động. Hoàn toàn có thể dùng cụm từ "mày rậm mắt to" để hình dung, cả người dường như toát thêm vài phần khí khái hào hùng.

Nhưng mà, ngực phẳng.

Sân bay.

Cô đeo túi sách trên vai trái, hai tay đút trong túi áo hoodie, đi đến bục giảng và dùng giọng Thành Đô nói: "Em tên là Biên Quan Nguyệt."

Tự giới thiệu xong?

Lưu Thục Anh sững sờ một chút, rồi lập tức nói: "Tốt lắm! Hoan nghênh bạn Biên Quan Nguyệt!"

Trong phòng học bùng nổ tiếng vỗ tay như sấm, Quản Chí Cường vỗ tay đặc biệt vang dội, miệng há hốc, nước miếng sắp chảy ra.

Mặc dù đều là tiếng Tứ Xuyên, nhưng giọng địa phương nghe rất cứng nhắc.

Còn Biên Quan Nguyệt lại nói một giọng tỉnh thành, thanh tú động lòng người, giọng nói mềm mại như hoa mai, khiến toàn bộ nam sinh trong lớp nghe mà ngây ngất như nghe tiên nhạc.

Thật ôn nhu a.

Từ miệng loại nữ sinh này mà nói ra "Đồ ngốc" khẳng định còn dễ nghe hơn nhiều so với việc nữ sinh địa phương gọi "Anh ơi".

Tạ Dương thậm chí nảy sinh ý nghĩ "thay lòng đổi dạ". Trong lòng cậu ta liên tục so sánh Chu Tĩnh với Biên Quan Nguyệt, càng so càng c���m thấy Chu Tĩnh bị áp đảo toàn diện.

Ai, bạn học Chu Tĩnh ơi, đừng trách tớ là đàn ông bạc tình nhé, thật sự là bạn học mới quá ưu tú mà.

Từ Hải Ba cũng lén lút nhìn, nhưng luôn giả bộ như đang đọc sách. Thằng nhóc này chỉ cần nói chuyện riêng với nữ sinh vài câu là đã tự giác đỏ mặt, làm sao dám đối diện với mỹ nữ như Biên Quan Nguyệt.

Lý Quân bỗng nhiên đứng dậy vẫy tay: "Bạn học ơi, chỗ tôi có bàn trống, chỗ tôi có bàn trống!"

Cả lớp chỉ có mỗi cậu ta là ngồi một mình, bên cạnh còn có cái bàn trống, là của người di dân thi đại học kia để lại.

Biên Quan Nguyệt bước tới, với vẻ mặt không biểu cảm, ngồi xuống cạnh Lý Quân.

Các nam sinh không ngừng hâm mộ.

Thằng khốn Lý Quân vận khí thật tốt!

Lý Quân cười hì hì bắt chuyện: "Bạn học ơi, tên cậu dễ nghe thật, giống tên nữ hiệp trong phim cổ trang."

"Tạ ơn." Biên Quan Nguyệt lạnh lùng đáp lại.

Lý Quân còn nói: "Tôi gọi Lý Quân. Mộc Tử lý, quân tử quân."

Biên Quan Nguyệt không có nói tiếp.

"Bốp bốp!" Lưu Thục Anh lần nữa vỗ tay vang lên: "Trật tự! Thành tích thi giữa kỳ đã có, có bạn học tiến bộ rõ rệt, cũng có người không biết đang làm trò gì. . ."

Lý Quân, người lúc đầu cực kỳ hưng phấn, khi nghe nói thành tích thi cử đã có, lập tức ngậm miệng lại, không nói gì nữa.

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ để có thêm nhiều chương hay.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free