Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Chính Thường Tướng Thân - Chương 61: Không may mẹ hắn cho không may mở cửa

Dắt theo cô bé ngại ngùng, không nói lời nào đến nhà khách, Lục Ly đặt thẻ căn cước lên bàn. "Một phòng tiêu chuẩn."

Cô gái ở quầy lễ tân ngạc nhiên liếc nhìn hắn một cái, sau đó lại nhìn cô bé mặc đồng phục trông như học sinh cấp ba đứng sau lưng hắn, rồi đưa cho hắn một ánh mắt vô cùng kỳ lạ.

Ánh mắt như nhìn một kẻ khốn nạn.

Lục Ly trừng mắt đáp trả.

Ngươi nhìn cái gì mà nhìn?!

Ta quang minh chính đại!

Ta lẽ thẳng khí hùng!

Ta một thân chính khí!

Lục Ly ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, dẫn cô bé thẳng vào thang máy.

Đến trong phòng, cô bé cẩn thận từng li từng tí ngồi xuống giường, hai bàn tay nhỏ bé giấu trong ống tay áo không biết đặt vào đâu.

Nàng cúi đầu, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu, "Tôi... chưa có kinh nghiệm. Xin nhẹ nhàng một chút."

...

Lục Ly nhìn nàng, không nín được cười phá lên.

Con bé này tuổi còn nhỏ mà đầu óc đã đầy những thứ không đứng đắn vậy rồi?

Chẳng lẽ là muốn ăn vạ?

Nhưng nhìn không giống.

Lục Ly móc từ túi ra hai trăm đồng vừa đổi trên đường, đặt lên giường. "Nếu đói thì tự mua gì đó ăn. Ta phải đi làm, tan sở sẽ về."

"Ừm."

Cô bé ngoan ngoãn gật đầu, không báo cảnh sát cũng không níu lấy quần áo Lục Ly mà la to phi lễ.

Tốt, xem ra là một cô bé nghe lời.

Rời khỏi nhà khách và lên xe, Lục Ly lập tức rút điện thoại ra gọi một cuộc.

Rất nhanh đầu dây bên kia đã kết nối.

"Anh Ly, anh không biết em đang làm việc à? Thứ Hai có cuộc họp mà..."

"Cái đồ ăn cắp lương nhà ngươi mà cũng có tư cách nói à?" Lục Ly giơ tay xem giờ. "Đã gần đến giờ nghỉ trưa của ngươi rồi. Ra ngoài, ta mời ngươi ăn cơm, ta đến cổng đơn vị ngươi."

"Đó là xả hơi hợp lý, không phải ăn cắp lương! Được rồi." Đầu dây bên kia Phương Nguyệt Bạch thở dài. "Thôi được, nhưng anh Ly nói trước cho em biết anh tìm em có chuyện gì đi."

"Không có chuyện thì không thể tìm ngươi ăn cơm sao?"

"Nếu không có chuyện thì anh chỉ cuối tuần mới tìm em ăn cơm thôi."

"Ta cô đơn không được à?"

"Anh cô đơn cũng là cuối tuần mới tìm em ăn cơm tối."

"...Được rồi, đúng là có chuyện cần tìm ngươi."

"Em đã nói mà. Vậy anh đợi em ở bãi đỗ xe một lát, em tan ca sẽ ra ngay."

"OK."

Cúp điện thoại, Lục Ly rút một điếu thuốc.

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn không châm lửa.

Dù sao lát nữa Phương Nguyệt Bạch sẽ lên xe.

Trên xe và trên người mình tốt nhất là đừng có mùi khói.

Chờ hơn hai mươi phút, Phương Nguyệt Bạch mặc đồ công sở, đuôi tóc đuôi ngựa đung đưa, đi tới.

Nàng kéo cửa ghế phụ ra, vừa lên xe liền thở phào một hơi dài, "Sống lại rồi. Bên ngoài nóng quá!"

Lục Ly đưa cho nàng một chai nước khoáng lạnh. "Hôm nay bận rộn sao?"

"Em đang xử lý một vụ án, vụ này khá kỳ lạ. Thôi được, lúc nghỉ ngơi không muốn nói chuyện công việc."

Phương Nguyệt Bạch rõ ràng không muốn nói về chuyện này, nàng uống một ngụm nước, sau đó quay đầu hỏi với vẻ tò mò, "Anh Ly, trước tiên anh nói cho em biết anh tìm em có chuyện gì đi."

Lục Ly cười cười, "Ăn cơm trước đã, ăn cơm trước đã."

"Vậy không được." Phương Nguyệt Bạch quăng quăng đuôi tóc đuôi ngựa. "Dựa vào chuyện anh Ly muốn em xử lý, em mới có thể tiện chọn món trưa nay anh mời em ăn gì chứ ~"

Bình thường bọn họ ăn cơm đều chia tiền, hoặc là người này mời một bữa, người kia mời một bữa.

Nhưng giờ Lục Ly tìm nàng giúp đỡ, vậy không vòi một bữa chẳng phải là lãng phí sao?

"Thôi được." Lục Ly tặc lưỡi một cái, rồi kể sơ qua chuyện về cô bé kia. "Ta chủ yếu muốn nhờ ngươi giúp điều tra xem tình hình gia đình nàng có đúng là như vậy không, nếu thật sự là như vậy, thì xem thử trong nhà nàng còn có người thân nào khác không."

Biểu cảm của Phương Nguyệt Bạch có chút kỳ quái. "Anh Ly, anh nói cô bé đó tên là gì?"

Lục Ly nghĩ nghĩ, nhún vai, "Đừng nói, ta thật sự chưa kịp hỏi."

"Vậy để em ăn cơm trước đã, lúc ăn cơm em sẽ nói cho anh biết." Phương Nguyệt Bạch dựa nhẹ vào lưng ghế. "Đúng rồi, em muốn ăn lẩu."

"Lẩu thì lẩu vậy."

Lục Ly nổ máy xe.

Nửa giờ sau, đến bãi đỗ xe bên ngoài tiệm lẩu, đậu xe xong, Lục Ly xuống xe đi vòng một vòng, sau đó đành chịu. "Cửa xe này cũng bị xước một vết rồi sao."

Mà lại không biết ai làm!

Điều này chứng tỏ đêm qua trong gara tầng hầm dưới nhà hắn đã bị xe khác va quẹt.

Kết quả người ta bỏ chạy!

Thật mẹ nó buồn nôn!

"Anh Ly, có chuyện gì vậy ạ?"

Đối mặt ánh mắt nghi hoặc của Phương Nguyệt Bạch, Lục Ly khoát tay cười cười. "Không có gì, đi thôi, vào ăn cơm đi."

Chẳng lẽ bây giờ lại có vật gì từ trên trời rơi xuống đập phá xe của hắn sao?

Buồn cười thật, căn bản không thể nào.

*BỊCH——!*

Hô hấp của Lục Ly khựng lại, tiếp đó hắn đột nhiên quay người!

Không biết ai đã ném một lõi ngô gặm sạch cứ thế thẳng tắp cắm vào kính chắn gió phía trước chiếc BMW.

Kính chắn gió đầy những vết nứt hình "mạng nhện" hoàn toàn như đang trêu ngươi Lục Ly.

Lục Ly giận đến bật cười.

"Anh Ly?"

Lục Ly khoát khoát tay. "Đi! Ăn cơm!"

Hắn ngược lại muốn xem hôm nay còn có thể gặp bao nhiêu xui xẻo nữa!

Hơn mười phút sau, khi nồi lẩu được dọn lên một phút, hắn đã biết.

Nhìn mấy con giòi nhung nhúc nổi lên lặn xuống trong nước lẩu đỏ rực, cả Lục Ly và Phương Nguyệt Bạch đều mặt không biểu cảm.

Lục Ly vẫy tay gọi nhân viên phục vụ tới.

Hắn cũng không làm khó đối phương, chỉ vào mấy con giòi đang "du ngoạn" trong nồi lẩu cay nói, "Tôi đâu có đánh giải DOTA2, không cần thiết phải cho tôi nồi lẩu 'giòi động lực' đâu, cảm ơn."

"Thật xin lỗi! Thật xin lỗi!"

Nhân viên phục vụ kia điên cuồng cúi đầu xin lỗi. "Tôi sẽ lập tức cho người đi đổi phần đáy nồi khác cho quý khách!"

"Ừm."

Người làm công hà cớ gì phải làm khó người làm công.

Tiệm này bọn họ thường xuyên đến, thêm nữa thái độ của nhân viên phục vụ cũng không tệ, nên Lục Ly cũng không nói gì thêm.

Nhân lúc đổi đáy nồi mới, Lục Ly hỏi: "Tiểu Bạch, ngươi hỏi về cô bé kia là có ý gì? Ngươi biết nàng sao?"

"Không biết, nhưng tình huống anh nói rất giống vụ án em đang xử lý. Chỉ là... chi tiết có chút khác biệt."

Phương Nguyệt Bạch hơi chần chừ, "Nói thế nào nhỉ, những cái khác đều đúng, nào là cha mẹ tai nạn xe cộ, chú thím làm người giám hộ rồi chiếm đoạt di sản. Còn về việc ngược đãi thì không rõ ràng lắm, chủ yếu là cô bé này đã mất tích."

"Cái này chẳng phải trùng khớp sao!" Lục Ly vỗ đùi. "Ta cảm thấy ngươi nói chính là nàng!"

"Không khớp." Phương Nguyệt Bạch lắc đầu. "Anh Ly, còn có một điểm khác biệt, đây cũng là điểm quan trọng nhất."

Lục Ly nhíu mày. "Khác biệt gì?"

Tuổi tác giống nhau, giới tính giống nhau, bối cảnh gia đình và trải nghiệm cũng đều như nhau.

Vậy đây chẳng phải là cùng một người sao?

Phương Nguyệt Bạch nhấp một ngụm nước, nhẹ giọng nói: "Chú thím của cô bé mất tích kia cùng với hai người chị họ của nàng... tất cả đều đã chết rồi."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch độc đáo này đều được dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free