Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 1045:

Cao Tân Thực vô cùng tức giận, nhưng ngay cả chủ nhân món đồ cũng chẳng xem đây là chuyện to tát. Ngoài việc tham gia tranh giành, hắn còn biết làm gì hơn?

Tưởng Thủy Trọng liếc nhìn Cao Tân Thực và Trình Trường Dương, khó xử nói: "Món đồ này cả hai anh đều muốn, nhưng chỉ có một món, biết bán cho ai đây?"

Trình Trường Dương vội vàng nói: "Chỉ cần giá tiền thích hợp, chúng tôi có thể lập tức chuyển khoản qua ngân hàng."

"Đừng có nhắc đến ngân hàng với tôi!" Tưởng Thủy Trọng tức giận nói: "Mười mấy năm trước, tôi gửi tiết kiệm 100 đồng. Mới đây, khi nhớ đến số tiền đó và đi rút, tôi mới phát hiện chỉ còn lại mười mấy đồng. Hỏi ra thì họ nói đã trừ phí quản lý, thật tức chết người! Mười mấy năm trước, một tháng tôi còn chẳng kiếm nổi trăm đồng. Được lắm, tiền gửi ngân hàng không có lãi thì thôi, lại còn đòi phí quản lý, thật tức chết tôi rồi!"

Tình huống Tưởng Thủy Trọng vừa nói cũng thường xuyên xảy ra, nên mọi người không ai nghi ngờ gì. Nhưng nếu không dùng ngân hàng, cũng không thể nào chỉ giao dịch bằng tiền mặt chứ.

Vậy là, Trình Trường Dương liền hỏi: "Đại gia, ông không phải muốn giao dịch bằng tiền mặt đó chứ?"

"Đúng, 150 vạn. Nếu muốn, thì mang tiền mặt đến đây!" Tưởng Thủy Trọng nói.

"Cái gì!" Mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.

Cao Tân Thực không kìm được hỏi: "Ông lão, ông biết 150 vạn tiền mặt nặng bao nhiêu không?"

Tưởng Thủy Trọng vung vung tay: "Đừng bận tâm nặng bao nhiêu, dù có nặng ngàn cân, tôi cũng sẽ tự mình mang đi. Vẫn là câu nói ấy, nếu muốn thì cứ mang tiền mặt đến đây. Ai mang đến trước thì người đó mua trước."

Cao Tân Thực và Trình Trường Dương nhìn nhau một lát, rồi lập tức quay đi. Cao Tân Thực cùng Mạnh Tử Đào thương lượng một chút, biết được giá 150 vạn vẫn là rất có lợi, nghĩ rằng vẫn nên mua lại, ít nhất cũng không thể thua Trình Trường Dương.

Mọi người ra khỏi cửa, rồi đi về hai hướng khác nhau.

Đi chưa được mấy bước, Mạnh Tử Đào thấy Trình Trường Dương và nhóm người của hắn đã khuất dạng, liền nói với Cao Tân Thực: "Lát nữa chúng ta cứ chậm hơn họ là được."

Cao Tân Thực dừng bước, hơi kinh ngạc hỏi: "Có phải có vấn đề gì không?"

Mạnh Tử Đào gật đầu: "Tôi cảm thấy có vấn đề. Anh vừa nãy có để ý không, trên bàn chẳng có chút bụi bẩn nào?"

Cao Tân Thực chợt hiểu ra, thảo nào vừa nãy thấy có gì đó hơi quái lạ, hóa ra là ở điểm này. Rõ ràng là một căn phòng rất bẩn, nhưng trên bàn lại không có chút bụi nào, rõ ràng là chẳng bình thường chút nào.

Đương nhiên, đây chỉ là một đi��m trong số đó. Còn một vài vấn đề khác, Mạnh Tử Đào không tiện nói ra.

Cao Tân Thực nói: "Vậy chúng ta có nên không mang tiền theo không?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Cứ mang tiền theo trước đã, ít nhất thì cái lư đồng đó không có vấn đề."

Đầu óc Cao Tân Thực cũng xoay chuyển rất nhanh: "Anh muốn nói đến chiêu 'Ly miêu hoán thái tử'?"

"Đúng, ngoài ra chẳng còn lời giải thích nào khác." Mạnh Tử Đào cười nói: "Lát nữa bọn họ dùng 'Ly miêu hoán thái tử', chúng ta liền 'đen ăn đen'!"

"Nhỡ không phải thì sao?"

"Hiện tại người ta vẫn thường nói đấy thôi, liều một phen, xe đạp hóa mô tô."

Cả hai đều bật cười.

Chưa đầy nửa canh giờ sau, một người thanh niên mang theo một cái rương đến, đó chính là số tiền mặt mà Cao Tân Thực đã sai người mang tới.

Cao Tân Thực nhanh chóng đối chiếu số tiền, rồi bảo người thanh niên nán lại cùng chờ với họ. Chờ sau khi họ vào trong, nếu có tin nhắn, anh ta mới được đi vào theo.

Khoảng ba bốn mươi phút sau, Trình Trường Dương cùng Tần Sâm Lâm trở về. Tần Sâm Lâm trông có vẻ khá vất vả khi mang theo một chiếc rương, nhưng trên mặt anh ta lại không thể hiện quá nhiều biểu cảm, thậm chí thỉnh thoảng còn mỉm cười.

Hai người đi vào trong nhà, chẳng bao lâu liền đi ra trở lại. Trình Trường Dương vẫn ôm chiếc lư hương đó trong tay, trên mặt tràn ngập vẻ vui mừng không thể kìm nén, vội vã rời đi.

Lại đợi mấy phút, Mạnh Tử Đào mới bảo xuất phát. Hắn mang theo cái rương, cùng Cao Tân Thực đi đến trước cửa căn phòng cũ, gõ gõ cửa. Tưởng Độ lập tức mở cửa, trên mặt tràn đầy nụ cười: "Cao thiếu, ngài nhanh thật đấy, bọn họ còn chưa thấy bóng dáng đâu."

Cao Tân Thực cười lớn: "Xem ra vẫn là tôi nhanh hơn một bước rồi. Nào, chúng ta vào nhanh thôi."

Tưởng Độ âm thầm bĩu môi, nhưng nét mặt vẫn giữ nguyên như ban đầu, dẫn Cao Tân Thực và Mạnh Tử Đào vào phòng.

"Thúc, Cao thiếu đến rồi."

Còn chưa đi đến cửa phòng khách, Tưởng Độ liền cất tiếng gọi.

"Đến rồi, đến rồi!" Tưởng Thủy Trọng vô cùng vui vẻ cầm đồ vật đi ra: "Các cậu lấy tiền ra đi."

Mạnh Tử Đào mở cái rương, tiền bên trong được xếp chồng ngay ngắn.

Hai chú cháu vừa nhìn, hai mắt đều sáng rực, liền vội vàng tiến tới lật xem.

"Tiền không có vấn đề gì chứ?" Cao Tân Thực hỏi.

Tưởng Thủy Trọng cười híp mắt gật đầu lia lịa: "Không có bất cứ vấn đề gì cả."

"Đồ vật cũng mang ra cho xem một chút đi." Cao Tân Thực nói.

Tưởng Thủy Trọng hơi run rẩy, rồi có chút chột dạ đặt lư đồng lên bàn: "Các cậu xem đi."

Mạnh Tử Đào tiến tới giám định. Một lát sau, hắn liền nói: "Đây không phải cái chúng ta vừa nãy đã xem."

"Thằng nhóc, cậu có ý gì vậy, chẳng lẽ cái lão già này lại lừa các cậu sao?" Sắc mặt Tưởng Thủy Trọng lập tức tối sầm lại.

"Tôi không mù, đương nhiên nhìn ra được thật giả." Mạnh Tử Đào nói: "Còn việc tôi nói có đúng hay không, cứ đến căn phòng vừa nãy xem là biết ngay."

Hai chú cháu không ngờ trò bịp lại bị Mạnh Tử Đào nhìn thấu, trong lòng vô cùng khó chịu. Nhưng trên mặt họ lại không hề lộ chút hoang mang nào. Tưởng Thủy Trọng mặt trầm xuống, quát lớn: "Được rồi, các cậu đã không muốn giao dịch, thì cút ngay cho khuất mắt tôi!"

Cao Tân Thực cười như không cười nói: "Tôi ở Sơn Thành nhiều năm như vậy, không ngờ lại có kẻ dám giở trò này với tôi, đúng là chán sống rồi!"

Nghe xong lời này, Tưởng Thủy Trọng nhìn sang cháu trai. Tưởng Độ kh��� lắc đầu, hắn chỉ biết Cao Tân Thực họ Cao, người giới thiệu cũng không nói rõ tình hình cụ thể của Cao Tân Thực, cũng không biết có phải là 'thiết bản' hay không.

Tưởng Thủy Trọng lần thứ hai đánh giá Mạnh Tử Đào và Cao Tân Thực. Khí chất của họ quả thực rất xuất chúng, nhưng nếu thực sự là đại nhân vật, thì đâu đến nỗi phải dựa vào một thằng nhóc để giám định đồ cổ chứ. Nghĩ rằng chắc cũng chẳng phải đại nhân vật gì. Tuy nhiên, vì lý do an toàn, cứ đuổi họ đi thì hơn.

Thế là, Tưởng Thủy Trọng khụ một tiếng nặng nề. Sau đó liền thấy từ một căn phòng khác, hai gã đại hán vạm vỡ bước ra, trong tay họ đều cầm gậy, với vẻ mặt hung thần ác sát.

Tưởng Thủy Trọng mặt lạnh tanh quát: "Khôn hồn thì cút ngay cho ta!"

Sắc mặt Cao Tân Thực cũng vô cùng khó coi. Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên hắn gặp phải tình huống như thế này, tâm tình không tốt mới là lạ. Kỳ thực hắn lẽ ra phải nhận ra ngay từ nãy, hai chú cháu kia tuy cũng nói giọng Sơn Thành, nhưng nghe rất khó chịu, rất có thể không phải người Sơn Thành. Nếu không thì, nào dám "động thổ trước mặt Thái Tuế" chứ!

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Đi sao? Giao dịch còn chưa hoàn thành, đã muốn đuổi đi rồi sao?"

Tưởng Độ hung tợn quay sang Mạnh Tử Đào nói: "Sao, muốn rượu mời không uống, lại thích uống rượu phạt à!"

Trong lúc nói chuyện, hai gã đại hán vạm vỡ đứng gần đó cũng liên tục dùng gậy trong tay đập vào lòng bàn tay mình.

Mạnh Tử Đào bỗng nhiên vỗ một cái vào mặt bàn bên cạnh, chỉ nghe "Ầm" một tiếng, chiếc bàn lập tức vỡ tan tành, mạt gỗ bay tung tóe.

"Vậy thì ngươi cứ thử xem!" Mạnh Tử Đào cười như không cười nói.

Thấy tình hình này, ngay cả Cao Tân Thực cũng hơi giật mình. Nhìn từ mặt gỗ vỡ ra, chiếc bàn này làm bằng gỗ rắn. Từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng thấy ai có thể dùng một cái tát đập nát bàn như vậy. Một chiêu này phải có lực lớn đến mức nào, nếu vỗ vào người, chắc chắn sẽ chết ngay lập tức.

Hai chú cháu và hai đại hán thấy vậy cũng nuốt nước bọt ừng ực. Nếu không phải nơi đây là của họ, họ đã nghĩ chiếc bàn này bị giở trò. Nhưng vì nơi đây là của họ, đương nhiên họ biết chiếc bàn này nặng đến mức nào, ngay cả người luyện võ cũng không thể dễ dàng như vậy. Huống hồ, Mạnh Tử Đào lại còn tỏ vẻ dễ dàng.

Bởi vậy, những người này đều run sợ trong lòng. Nếu đánh không lại, chỉ có thể chịu thua.

"Các cậu muốn thế nào?" Tưởng Thủy Trọng có chút ra vẻ mạnh mẽ nhưng trong lòng yếu ớt hỏi.

Mạnh Tử Đào nói: "Đến căn phòng vừa nãy!"

Tưởng Thủy Trọng đành phải làm theo, dẫn hai người vào lại căn phòng đó. Đi đến chỗ để đồ vật, Mạnh Tử Đào bảo Tưởng Thủy Trọng lấy tất cả mọi thứ vừa nãy ra.

Tưởng Thủy Trọng bất đắc dĩ lấy đồ vật ra. Ngoài cái lư đồng ra, còn có những món đồ nhỏ được lấy ra sau đó.

Mạnh Tử Đào sau khi xem, cất tất cả mọi thứ đi, sau đó ném cho Tưởng Thủy Trọng một vạn tệ: "Nhận lấy đi, thế là quá đủ rồi."

Tưởng Thủy Trọng theo bản năng nhận lấy một vạn tệ, ngạc nhiên nói: "Cậu có ý gì?"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Có ý gì, trong lòng ông còn không hiểu sao? Chẳng lẽ, ông còn muốn bán một món đồ với giá khác sao?"

"Cậu. . ."

"Ngươi cái gì mà ngươi, có muốn chúng ta đến cục cảnh sát nói chuyện không?"

Tưởng Thủy Trọng nghiến răng, phun ra vài chữ: "Coi như ta chịu thua!"

Mạnh Tử Đào cười lạnh: "Được rồi, đừng làm vẻ mặt như mang mối thù sâu nặng vậy chứ. Chiếc lư đồng này bây giờ nhiều nhất cũng chỉ đáng giá hai triệu thôi, ông lỗ cũng chẳng lỗ đi đâu được. Nếu đến cục cảnh sát, các ông sẽ phải ngồi tù mười mấy hai mươi năm đấy!"

Nói xong, hắn cũng không để ý đến phản ứng của Tưởng Thủy Trọng và bọn họ, cùng Cao Tân Thực rời đi.

Tưởng Độ tức giận và ấm ức nhìn hai người rời đi, quay sang hỏi Tưởng Thủy Trọng: "Thúc, giờ chúng ta phải làm gì?"

Tưởng Thủy Trọng tức giận nói: "Đương nhiên là chạy trốn chứ! Chẳng lẽ còn chờ bọn họ đến tính sổ sau sao! Ngươi còn tưởng rằng bọn họ thật sự sẽ tha cho chúng ta sao?"

Trong lúc nhóm lừa đảo còn chưa kịp chuẩn bị chạy trốn, vừa ra đến cửa, Cao Tân Thực không nhịn được mắng vài câu, nói: "Tử Đào, cũng may có cậu đi cùng, nếu không, lần này tôi đã lỗ nặng rồi. Thế thì còn mặt mũi nào nữa chứ."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Cao ca, anh em mình là gì đâu, cần gì phải khách sáo như vậy."

Cao Tân Thực cũng mỉm cười, hỏi tiếp: "Tử Đào, cậu định xử lý mấy kẻ này thế nào?"

"Anh muốn xử lý thế nào thì xử lý. Đúng rồi, đừng quên giúp tôi hỏi về lai lịch của cái ngọc bội này."

Mạnh Tử Đào từ trong số những món đồ nhỏ vừa thu được, lấy ra một chiếc ngọc bội tinh xảo.

Cao Tân Thực nghiêng đầu nhìn qua một chút, phát hiện miếng ngọc bội này làm bằng chất liệu trông hết sức bình thường. Hắn có chút không hiểu, tại sao Mạnh Tử Đào lại quan tâm đến lai lịch của miếng ngọc bội này.

Mạnh Tử Đào nói: "Chúng ta trước tiên tìm một nơi ngồi xuống rồi nói chuyện."

"Được, tôi dẫn cậu đến một nơi hay, món ăn ở đó hương vị đặc biệt tuyệt vời."

Cao Tân Thực tâm tình không tệ. Hắn để người thanh niên vừa mang tiền đến theo dõi nhóm lừa đảo, rồi cùng Mạnh Tử Đào lái xe, đi tới một cửa hàng không lớn, nhưng bên trong lại là một hội sở nhỏ có cảnh quan khác biệt.

Cao Tân Thực hẳn là khách quen ở đây, sau khi đi vào, liền có quản lý nhiệt tình sắp xếp phòng riêng cho hắn.

"Thời gian còn sớm, trước tiên mang cho chúng tôi chén trà." Cao Tân Thực quay sang phân phó quản lý.

"Được rồi." Quản lý cười tủm tỉm nói: "Cao thiếu, chúng tôi mới nhập một ít Quân Sơn Ngân Châm, ngài có muốn thử một chút không?"

Quân Sơn Ngân Châm bắt nguồn từ thời Đường, đến triều Thanh thì được liệt vào "Cống trà". Sản phẩm trà được làm từ búp trà non mập mạp, dài ngắn to nhỏ đều tăm tắp. Búp trà bên trong lộ ra màu vàng óng, lớp lông tơ trắng bên ngoài lộ rõ hoàn chỉnh, hơn nữa còn được bao bọc chắc chắn. Ngoại hình búp trà rất giống từng cây kim bạc, nên còn được gọi nhã là "Kim nạm ngọc". Đây cũng là một trong thập đại danh trà của Hoa Hạ.

Cao Tân Thực hỏi ý Mạnh Tử Đào, rồi gật đầu: "Được, vậy cứ loại trà này đi."

Mạnh Tử Đào nói tiếp: "Anh mang thêm một cái bát lớn cùng một chậu nước ấm khoảng sáu mươi độ C đến đây."

Cao Tân Thực nói: "Cứ làm theo lời cậu ấy."

"Được rồi." Quản lý liếc nhìn Mạnh Tử Đào, lúc này mới lùi ra cửa, cẩn thận hơn trong lòng.

Sau khi quản lý đi rồi, Mạnh Tử Đào đẩy chiếc lư đồng về phía Cao Tân Thực: "Cái này cho anh, tôi có miếng ngọc bội kia là đủ rồi."

Cao Tân Thực quả thực rất hài lòng với chiếc lư đồng này, thoải mái đồng ý: "Được, đưa thẻ ngân hàng đây, tôi sẽ lập tức chuyển tiền cho cậu."

"Cao ca, anh nói vậy thì ngại quá. . ."

"Đừng!" Cao Tân Thực vẫy tay: "Sao, tôi cũng phải bỏ chút tiền chứ, nào có chuyện nhận không như vậy được? Chiếc lư đồng này giá thị trường bao nhiêu tiền?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Anh đưa tôi một triệu là được rồi, nhiều hơn nữa tôi cũng không muốn."

Cao Tân Thực cười nói: "Tốt lắm, vậy hôm nay tôi đành chiếm chút lợi từ cậu vậy."

Chẳng bao lâu sau, quản lý cùng người phục vụ đi vào. Người phục vụ dâng trà cho hai người, chỉ thấy búp trà từ từ nổi lên trong nước, rồi lại chìm xuống, ba lần trồi lên ba lần lặn, tạo nên một cảnh tượng đầy thú vị.

Hai người thưởng thức vài ngụm, chỉ cảm thấy trà này hương thơm thanh cao, vị ngọt dịu sảng khoái, dư vị kéo dài, đúng là cực phẩm Quân Sơn Ngân Châm.

Cao Tân Thực hỏi: "Lý quản lý, trà này của anh rất ngon, còn nhiều không?"

"Có ạ, có ạ." Quản lý gật đầu lia lịa: "Lát nữa tôi sẽ gói cho ngài một ít."

"Được. . ."

Quản lý rất thức thời cùng người phục vụ lui ra ngoài. Cao Tân Thực nói: "Tử Đào, giờ cậu có thể bật mí đáp án rồi chứ?"

Mạnh Tử Đào mỉm cười, rót nước ấm vào trong bát, thử xem nước ấm, sau đó đặt miếng ngọc bội vào trong bát. Chẳng bao lâu, liền có một lớp vật chất dạng dầu mỡ tách ra khỏi bề mặt ngọc bội.

Miếng ngọc bội lộ ra bộ mặt thật, thay đổi hẳn dáng vẻ ban đầu. Rõ ràng có thể thấy là được điêu khắc từ cực phẩm "dương chi bạch ngọc", mịn màng, ôn hòa, không cần phải nói nhiều.

Ngọc bội này được khắc thủ công hoa văn mây xoắn, đường nét cô đọng, khắc chạm mạnh mẽ. Phần trung tâm ngọc bội được khoét rỗng hình bầu dục, bề mặt bên trong hơi lồi, chạm nổi bốn chữ triện nhỏ "Vai kề vai liên hoàn", nét chữ uyển chuyển, tròn đầy. Mặt sau khắc ba vòng liên hoàn.

"Vai kề vai" nghĩa là vai chạm vai, chỉ sự gần gũi. Trong bài thơ 《 Đêm trực bí các hiện Vương Mẫn phủ 》 của Tô Thức có câu: "Cộng ai vai kề vai luận kim cổ, chỉ có lòng thanh thản đối với này quân." (Cùng ai vai kề vai luận kim cổ, chỉ có lòng thanh thản đối với quân tử này), có ý nghĩa là hai người tâm đầu ý hợp, trở thành bạn tốt. Còn "liên hoàn" mang ý nghĩa liên tiếp, gắn bó tâm ý với nhau.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và đã được đăng ký bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free