Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 105: Thuận tay trái?

Trịnh An Chí nói tiếp: "Ta cho các cậu xem hai món đồ này là để các cậu thường xuyên lưu tâm hơn một chút, đừng chỉ bó hẹp trong thanh liêu Xanh Hồi và Bình Đẳng Thanh. Những món đồ sứ quý giá khác cũng cần phải chú ý. Nếu có phát hiện, các cậu hãy mau chóng thông báo cho ta. Còn các việc khác, các cậu không cần lo, ta sẽ tự xử lý."

Sự việc lần này khiến Trịnh An Chí ý thức được rằng nhóm người kia vô cùng cảnh giác, lại còn nắm giữ năng lực phản điều tra rất mạnh. Bởi vậy, việc điều tra nhất định phải càng thêm bí ẩn, tránh để lộ dấu vết mà "đánh rắn động cỏ", cuối cùng "dã tràng xe cát".

"Được rồi." Một việc trọng đại như vậy có liên quan mật thiết đến sự nghiệp của mình, Mạnh Tử Đào và những người khác đương nhiên sẽ cố gắng hết sức để trợ giúp.

Tiếp đó, Trình Khải Hằng có chút ngạc nhiên hỏi: "Trịnh lão, thanh liêu Bình Đẳng Thanh và thanh liêu Xanh Hồi là hai loại khác nhau, vì sao khi làm hàng nhái, người ta lại có thể dùng chung một phương pháp để phân biệt?"

Trịnh An Chí trả lời: "Khả năng là do quan hệ phối trộn. Bên trong hai loại thanh liêu này, có những khoáng liệu hoặc chất điều chế hóa học tương đồng. Sau khi nung thành, ở một vài phương diện khác, chúng sẽ cho ra biểu hiện giống nhau. Còn rốt cuộc là nguyên nhân gì, thì chỉ những người chế tác mới biết."

Sau khi trình bày kiến giải của mình một lúc, Trịnh An Chí lại hỏi Mạnh Tử Đào xem chiếc chén này còn có điểm nào nghi vấn không.

Mạnh Tử Đào nêu ra vài vấn đề mình đã phát hiện, rồi nói: "Thực ra, có một điểm ta cảm thấy khó hiểu, lớp mốc trên chiếc chén này thực sự quá tự nhiên, căn bản không thể nhận ra là hàng nhái. Nếu không phải vì vài khe hở kia, ta đã cứ nghĩ đây là một món đồ thật."

"Đúng vậy! Vừa nãy ta cũng bị lớp mốc trên ly này mê hoặc."

Trình Khải Hằng vỗ tay một cái, nói: "Hơn nữa, trước đây ta cũng từng thấy những người dùng dung dịch tạo lớp mốc để làm đồ vật. Tuy hiệu quả quả thật không tệ, nhưng cũng không thể mô phỏng giống y hệt 100%. Vậy mà lớp mốc trên hai chiếc ly này lại vô cùng tự nhiên, ta thực sự không thấy có vấn đề gì."

Trịnh An Chí cười ha ha nói: "Ta hỏi các cậu một câu hỏi đơn giản, cái gì gọi là lớp mốc?"

Trình Khải Hằng đáp: "Lớp mốc chính là khi vật cổ trải qua tháng năm dài đằng đẵng, do quá trình oxy hóa mà hình thành một lớp ánh sáng tự nhiên trên bề mặt."

Trịnh An Chí cười nói: "Nếu là do quá trình oxy hóa, vậy chúng ta có thể làm chút gì ở phương diện này không?"

"Ý ngài là tăng nhanh tiến độ oxy hóa?" Mạnh Tử Đào chợt thốt lên.

"Đúng." Tr��nh An Chí gật đầu nói: "Ta quen biết hai vị chuyên gia sứ nghệ có tay nghề cao siêu, họ đều có bí quyết riêng để tăng nhanh tiến độ oxy hóa đồ sứ, từ đó nhanh chóng loại bỏ 'hỏa khí' khiến đồ vật trở nên cũ kỹ."

Mạnh Tử Đào nói: "Biện pháp như thế đúng là có thể được, nhưng làm như vậy, liệu có khiến đồ vật oxy hóa quá nhanh, mà theo thời gian lâu dần, sự biến đổi sẽ càng lớn hơn không?"

Trịnh An Chí nói: "Cậu nói đúng, có điều hiện tại khoa học kỹ thuật phát triển, cũng không phải không có biện pháp giải quyết, ví dụ như buồng oxy hóa áp suất cao. Đương nhiên, vì vấn đề về phương pháp pha chế, về bản chất mà nói, tiến độ oxy hóa của loại đồ sứ này quả thực nhanh hơn so với đồ sứ thông thường, có điều người bình thường cũng khó mà phát hiện được."

Hiệu quả oxy hóa tự nhiên của đồ sứ không thể nhìn thấy ngay trong thời gian ngắn. Những biến đổi nhỏ bé, người bình thường quả thực sẽ không để ý.

Vương Chi Hiên cảm khái nói: "Hiện tại khoa học ngày càng phát triển, tuy mang đến tiện lợi cho cuộc sống, nhưng cũng mang lại nhiều thủ đoạn hơn cho những kẻ làm giả. Nếu như tương lai phát minh ra cỗ máy có thể tăng tốc thời gian, chắc chừng những người như chúng ta sẽ chẳng còn gì để làm nữa."

Trịnh An Chí cười ha ha nói: "Trước đây không phát hiện, Tiểu Vương cậu cũng biết buồn lo vô cớ đấy chứ. Khoan nói đến việc chúng ta có chờ được đến ngày đó hay không, cậu cũng thử nghĩ xem, chuyện tăng tốc thời gian có dễ dàng làm được như vậy không? Nếu có thể tùy tiện tăng tốc thời gian, vậy thì là thần tiên rồi, còn quan tâm gì đến đồ cổ nữa."

Vương Chi Hiên cười hì hì: "Ta chỉ nói thế thôi, chủ yếu vẫn là lo lắng theo khoa học tiến bộ, hàng nhái có thể làm được đến mức 'lấy giả đánh tráo'."

Trịnh An Chí phất phất tay: "Chúng ta cảnh giác là đúng, nhưng cũng không cần nghĩ quá nhiều. Châm ngôn nói rất đúng: 'ma cao một thước, đạo cao một trượng', thật chẳng thể là giả, giả chẳng thể là thật."

Vừa dứt lời, Trịnh Nhã Hân lẩm bẩm một câu: "Châm ngôn còn nói 'đạo cao một thước, ma cao một trượng' cơ mà."

Mọi người bật cười vì câu nói ấy. Trịnh An Chí cười nói: "Con bé này sao cứ thích cãi lý với người khác thế?"

"Nào có..."

Đùa giỡn vài câu, Mạnh Tử Đào đột nhiên có một ý nghĩ: "Trịnh lão, con cảm thấy người có thể chế ra phương pháp pha chế làm tăng nhanh tiến độ oxy hóa chắc hẳn không nhiều đâu. Chẳng phải chúng ta có thể bắt đầu từ hướng này sao? Hơn nữa, kẻ đó lại còn xuất sắc đến thế trong phương diện vẽ họa, chắc chắn sẽ không phải là hạng người vô danh."

Trịnh An Chí nói: "Hừm, ta cũng có suy nghĩ này. Hiện tại đang cho người đi dò la."

Lúc này, Tống Dật Minh giơ tay lên: "Ông ngoại, con có một ý tưởng, liệu người này có phải thuận tay trái không ạ?"

Trịnh An Chí có chút kỳ lạ hỏi: "Sao cháu lại có suy nghĩ đó?"

Tống Dật Minh nói: "Bạn cùng bàn của con tên là Vỹ Tĩnh, cậu ấy thuận tay trái. Con từng quan sát cậu ấy viết chữ, cảm thấy chữ 'Tĩnh' cậu ấy viết có chút tương đồng với chữ 'Tĩnh' được khắc trên đó, vì vậy con mới nghĩ thế."

Trịnh Nhã Hân có chút khinh thường nói: "Con nói này, cháu có thể đáng tin hơn một chút không? Viết chữ có chút giống mà đã có thể nói người chế tác là thuận tay trái sao!"

Trịnh An Chí nói: "Những chi tiết nhỏ thường dễ bị người ta bỏ qua, nhưng lại thường phản ánh chân thực trạng thái của một người. Suy đoán của Dật Minh hoàn toàn có cơ sở. Con đấy, thường ngày nên cẩn thận chú ý một chút, đừng đợi đến khi có kết quả rồi mới hối hận vì sự bất cẩn của mình, bỏ lỡ cơ hội thay đổi tình hình. Bởi vì trên đời này cũng không có thuốc hối hận mà uống đâu."

"Biết rồi, cháu sẽ ghi nhớ."

Trịnh Nhã Hân hì hì nở nụ cười, cũng không biết rốt cuộc có nghe lọt tai không.

"Nếu con thực sự ghi nhớ được, thì ta đã mãn nguyện rồi!" Trịnh An Chí lắc lắc đầu. Người ở cái tuổi này có tâm lý phản kháng mạnh nhất, nói nhiều còn dễ nảy sinh tâm lý chống đối, bởi vậy ông cũng không muốn nói nhiều, kẻo lại phản tác dụng.

Huống hồ, "người bị thiệt thòi mới khôn ra". Chờ sau này Trịnh Nhã Hân bị thiệt thòi, con bé cũng sẽ hiểu rõ hàm ý của những lời đó.

Sau đó, mọi người lại trò chuyện một lát rồi cáo từ ra về.

Sau khi đưa Vương Chi Hiên và những người khác về, Mạnh Tử Đào liền lái xe trở về nhà.

Về đến nhà, chào hỏi cha mẹ xong, Mạnh Tử Đào liền đặt đồ vật vào phòng mình, chuẩn bị nghiên cứu thêm một chút.

"Tiểu Đào, chúng ta có chuyện muốn nói với con."

"Con đây ạ..."

Vừa mới lấy nghiên mực ra, Mạnh Tử Đào liền nghe tiếng mẹ gọi, vội vã đi ra khỏi phòng.

"Đến đây, lại đây mà ngồi." Từ Bình vẫy tay về phía Mạnh Tử Đào.

Vừa thấy dáng vẻ của cha mẹ, Mạnh Tử Đào liền biết ngay là vì chuyện gì. Sau khi ngồi xuống, cậu nói: "Hai người là vì chuyện của Tiền Đức Tường phải không?"

Mạnh Thư Lương thở dài một tiếng: "Vợ chồng Lão Tiền cũng thật đáng thương, khó khăn lắm Tiền Đức Tường mới có thể tốt lên, nếu như lại phải đi ngồi tù, đối với họ mà nói, chắc chắn là một đả kích nặng nề."

Từ Bình có chút bất mãn nói: "Chẳng lẽ con trai chúng ta lại sai sao?"

Mạnh Thư Lương cau mày nói: "Bà nói vậy là sao, tôi lúc nào nói con trai sai?"

"Ý ông không phải là muốn Tiểu Đào buông tha Tiền Đức Tường sao?"

Từ Bình không khách khí nói: "Cứ nói về vợ chồng Lão Tiền đi, người thì quả thực tốt, điểm này tôi cũng thừa nhận. Nhưng họ lại không biết dạy dỗ con cái, Tiền Đức Tường khi còn bé cũng rất ngoan ngoãn, đến bây giờ thành ra thế nào? Chẳng lẽ họ không hề có chút trách nhiệm nào sao? Tự mình gieo quả đắng, chẳng lẽ lại để người khác giúp họ chịu đựng sao!"

"Bà nói vậy thì vô vị quá." Mạnh Thư Lương nói: "Chúng ta và vợ chồng Lão Tiền có nhiều năm giao tình, có thể giúp được bao nhiêu thì giúp một chút. Có điều tôi cũng không nói là giúp họ đến mức để nhà chúng ta chịu thiệt thòi, cần bồi thường thì vẫn phải bồi thường."

Từ Bình nói: "Nếu như Tiền Đức Tường mà giống như Lão Tiền thì giúp một tay cũng chẳng có gì. Then chốt là Tiền Đức Tường là một kẻ 'bạch nhãn lang', chúng ta giúp hắn, hắn chẳng những không cảm kích, biết đâu chừng còn muốn đến gây sự với Tiểu Đào, chẳng phải là 'thả hổ về rừng' sao?"

Mạnh Thư Lương nói: "Nếu Tiền Đức Tường có cái đức hạnh như vậy, bà lẽ nào không lo lắng hắn ra tù sẽ càng thêm hung hãn, không biết sợ điều gì sao? Chẳng lẽ có thể nhốt hắn cả đời sao?"

"Ây..." Từ Bình ngẩn người, trước đây nàng thật không nghĩ tới khả năng này, nhưng khả năng này lại rất lớn, điều đó khiến lòng nàng lại một lần nữa rối bời.

"Ba mẹ, dù có cho Tiền Đức Tường sự trừng phạt nghiêm khắc nhất, hai người cũng đừng lo lắng hắn trả thù."

Mạnh Tử Đào khoát tay. Hiện tại cậu có nhiều mối quan hệ hơn, trong tay có tiền, bản lĩnh lại không tệ, quả thực không lo lắng một kẻ như Tiền Đức Tường trả thù. Cùng lắm thì bỏ chút tiền thuê người theo dõi Tiền Đức Tường, hoặc nghĩ ra những biện pháp "khác người" hơn, đảm bảo có thể giải quyết.

Cậu nói tiếp: "Có điều, con cũng là được chú Tiền nhìn lớn lên, chuyện quá tuyệt tình con vẫn chưa làm được. Yêu cầu của con cũng không cao, chỉ cần Tiền Đức Tường đem chiếc bình Hồng Ngọc Ấm Xuân tráng men này bồi thường cho con là được."

"Thứ đó không phải vỡ nát rồi sao? Còn có thể đáng giá sao?" Từ Bình hơi kinh ngạc hỏi.

"Thứ đó rất quý giá, sau khi tu bổ lại, vẫn có thể đáng giá một khoản tiền." Mạnh Tử Đào cũng không nói trị giá bao nhiêu, tránh phát sinh chuyện không hay.

Mạnh Thư Lương nói: "Chuyện đồ cổ chúng ta cũng không hiểu, con cứ liệu mà làm thôi."

Mạnh Tử Đào gật đầu, tiếp đó có chút nghiêm túc nói: "Có điều có một điều con muốn nói rõ trước, đây là lần cuối cùng. Chuyện nhà họ sau này con chắc chắn sẽ không dính líu nữa. Nếu như Tiền Đức Tường lại gây ra chuyện yêu thiêu thân nào nữa, vậy con sẽ xử lý đúng theo lẽ phải."

"Chúng ta sẽ nói với vợ chồng Lão Tiền."

Vợ chồng Mạnh Thư Lương nhìn nhau một cái. Trải qua chuyện lần này, tình nghĩa giữa hai nhà họ và vợ chồng Lão Tiền cũng không thể nào trở lại như ban đầu được nữa. Mấy chục năm tình bạn lại thành ra như vậy, điều đó khiến trong lòng họ dù sao cũng có chút thổn thức.

Nói thêm vài câu, Mạnh Tử Đào liền trở về phòng nghiên cứu chiếc Thiên nghiễn. Cậu nghiên cứu hồi lâu, nhưng không phát hiện chiếc Thiên nghiễn mới này rốt cuộc có bí mật gì, điều này khiến cậu rất đỗi nghi hoặc, không thể nghĩ ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Chẳng lẽ là do dị năng sai lầm, chắc không phải vậy chứ?

Mạnh Tử Đào đang chăm chú suy nghĩ thì đúng lúc này, cha mẹ gọi cậu ăn cơm tối. Cậu liền đặt nghiên mực lên bàn, chuẩn bị để đầu óc thư giãn một chút rồi tính tiếp...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free