Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 1100: Làm người khác khó chịu

Chiếc đĩa men lam vẽ rồng thời Gia Khánh, Thanh Hoa này, là vợ chồng Tống Lỵ Na bỏ ra năm vạn sáu nghìn tệ để mua. Mặc dù số tiền này đối với gia đình họ mà nói cũng không quá lớn, nhưng khi biết nó chỉ đáng giá một hai trăm tệ thì dù sao cũng không thể nào chấp nhận được.

Có điều, cả hai vợ chồng đều là những người giữ được bình tĩnh. Tống Lỵ Na cau mày nói: "Lúc mua, chủ quán đã nói rõ là được đảm bảo trả lại hàng mà."

Tống Tu Bình nói: "Nếu chủ quán đã nói vậy, thì cô cứ đi trả lại đi." Ông lại thêm một câu: "Có điều, tôi nghĩ chuyện trả hàng này sẽ hơi phiền phức."

Là một người trong nghề, Tống Tu Bình quá rõ những vấn đề bên trong. Ngay cả ông, một người từng trải, cũng hiểu rõ rằng nếu không phải nể mặt Mạnh Tử Đào thì căn bản không thể trả hàng được, huống chi hai vợ chồng cháu gái chỉ là người bình thường. Đến lúc đó, đối phương chắc chắn sẽ có đủ loại lý do thoái thác.

"Vậy thì lát nữa tôi sẽ đi, xem rốt cuộc hắn có chịu trả lại không!" Tống Lỵ Na ấm ức, bất bình.

Tống Tu Bình xua tay: "Đừng lãng phí thời gian, bây giờ đã mấy giờ rồi, các cô có đi cũng chẳng tìm được người. À đúng rồi, các cô mua đồ ở đâu vậy?"

"Cửa hàng đó tên là Lưu Ly Trai." Tống Lỵ Na trả lời.

Tống Tu Bình phất tay: "Thôi đi, cô cũng đừng tìm làm gì, chắc chắn sẽ không trả lại được đâu."

Chủ tiệm Lưu Ly Trai cũng họ Tống, tên là Tống Hi. Người này nổi tiếng gian xảo, đã lừa đảo không biết bao nhiêu người, nhưng lại rất biết ăn nói, khéo léo. Hắn chỉ chuyên lừa gạt du khách, hơn nữa bản thân cũng có chút mối quan hệ, nên mới bình an tồn tại đến tận bây giờ.

"Hừ! Tôi không tin lại không có pháp luật!" Tống Lỵ Na vẫn không phục, kiên quyết muốn đi tìm Tống Hi để trả hàng.

Tống Tu Bình cũng không khuyên nhiều. Con người thường là vậy, phải chịu thiệt thòi mới rút ra được bài học.

Cháu gái hiếm hoi đến thăm, Tống Tu Bình cũng chỉ đành ngồi trò chuyện với cháu. May mà Mạnh Tử Đào cũng không để tâm. Qua tìm hiểu thì được biết, hai vợ chồng Tống Lỵ Na đều rất giỏi giang trong lĩnh vực hậu cần, đứng tên một công ty hậu cần khá có tiếng trong nước.

Sau khi tìm hiểu kỹ, Mạnh Tử Đào thấy có thể hợp tác với công ty của họ nên đã đưa ra một vài ý tưởng.

Ban đầu hai vợ chồng cũng không mấy để tâm, vì Mạnh Tử Đào là một chuyên gia giám định đồ cổ, dù có kinh doanh, chắc cũng chẳng lớn lao gì. Mãi cho đến khi biết được quy mô kinh doanh của Mạnh Tử Đào, sau khi kinh ngạc, họ mới nhận ra rằng nếu có thể hợp tác với Mạnh Tử Đào thì đây là một cơ hội l��m ăn lớn.

Về phương diện hợp tác, Mạnh Tử Đào chỉ nói chuyện qua loa. Trong công ty, bình thường anh chỉ phụ trách định hướng chung, còn những việc khác đều do Khang Nham và mọi người đảm nhiệm. Nếu không, dù có ba đầu sáu tay anh cũng không xử lý xuể.

Mọi người cùng nhau ăn tối. Vợ chồng Tống Lỵ Na thấy Tống Tu Bình và Mạnh Tử Đào có chuyện cần bàn bạc, liền tự biết điều nên xin phép về trước.

Sau khi tiễn hai người đi, Tống Tu Bình cảm ơn Mạnh Tử Đào đã đồng ý hợp tác với cháu gái mình.

Mạnh Tử Đào cười nói: "Trình độ chuyên môn của cháu gái ngài cũng rất cao, đây là mối hợp tác đôi bên cùng có lợi mà."

Tống Tu Bình cười nói: "Con bé này từ nhỏ đã rất giỏi giang, chuyện gì cũng muốn làm đến nơi đến chốn, đạt đến đỉnh cao. Có điều, cũng chính vì vậy mà tính tình nó hơi bướng bỉnh, tôi lo nó lại chịu thiệt ở chỗ Tống Hi thật."

"Tống Hi?"

"Chính là ông chủ Lưu Ly Trai." Tống Tu Bình giải thích về con người Tống Hi.

Mạnh Tử Đào nói: "Mối quan hệ của ngài với hắn thế nào?"

Tống Tu Bình nói: "Không mấy tốt đẹp. Tôi với hắn từng có hai lần mâu thuẫn. Tôi mà có nói chuyện với hắn thì cũng chẳng thèm nhắc đến chuyện tiền nong. Việc này tạm thời tôi không muốn can thiệp, cũng để cho hai vợ chồng nó rút ra bài học. Đi thôi, chúng ta sang phòng trưng bày cổ vật của tôi."

Phòng trưng bày cổ vật của Tống Tu Bình là một căn phòng không lớn, đại khái khoảng ba mươi, bốn mươi mét vuông. Tuy diện tích không lớn, nhưng tiện nghi đầy đủ, có đầy đủ thiết bị điều hòa nhiệt độ, độ ẩm, chắc hẳn đã được các chuyên gia thiết kế.

Mạnh Tử Đào đánh giá bốn phía, tán dương: "Tống lão, thiết bị của ngài chuyên nghiệp quá, ngay cả viện bảo tàng cũng chỉ được đến vậy."

Tống Tu Bình cười nói: "Cũng tàm tạm thôi. Lúc trước thiết kế thì vẫn tính là thiết bị tiên tiến, nhưng bây giờ thì có chút lạc hậu rồi. Tôi tin rằng thiết bị trong viện bảo tàng của anh phải tốt hơn của tôi nhiều chứ."

Mạnh Tử Đào nói: "Thực ra hiệu quả cũng tương tự, chỉ là thông minh hơn mà thôi. Trên thực tế, tôi cảm thấy ở giai đoạn hiện tại, quá thông minh cũng không hẳn tốt. Chưa kể, chi phí cho thiết bị và nhân công cũng tăng lên đáng kể. Đồng thời, tôi cảm thấy kỹ thuật hiện tại cũng chưa thực sự quá thành thục."

Phần cứng thông minh không phải là một sự tồn tại độc lập, mà phải được liên kết lại để tạo thành một mạng lưới thống nhất. Và để liên kết những phần cứng thông minh này, đồng thời truyền dữ liệu ổn định và nhanh chóng, tiến hành điều khiển thông minh, đều không thể thiếu sự quản lý của nhân viên vận hành. Chỉ cần có vấn đề gì là phiền phức. Hơn nữa, thiết bị an ninh trong viện bảo tàng không thể gặp sự cố, một khi có sự cố thì rất phiền phức.

Việc quá phụ thuộc vào công nghệ thông minh khiến người ta lo ngại các vấn đề phát sinh sẽ không được giải quyết kịp thời. Nhưng công nghệ thông minh là xu hướng phát triển, hơn nữa con người luôn có lúc ngủ gật, còn công nghệ thông minh có thể làm việc không ngừng nghỉ. Chính vì vậy, Mạnh Tử Đào mới nghĩ đến việc đi khảo sát các viện bảo tàng, hy vọng có được một phương án giải quyết phù hợp, để sau này nếu muốn nâng cấp cũng không quá rắc rối.

Quay lại chuyện chính, hai người hàn huyên một lát về đề tài cổ vật. Tống Tu Bình liền đi lấy những cổ vật mà ông dự định cho mượn để trưng bày tại viện bảo tàng tư nhân của Mạnh T��� Đào.

Chiếc bát men lam vẽ rồng thời Minh Tuyên Đức, ống đựng bút vẽ cảnh sơn thủy nhân vật ngũ sắc thời Thanh Ung Chính, bình mai men lam xuyên hoa vẽ rồng thời Thanh Càn Long, tượng hoa văn tiêu diệp bằng bạch ngọc thời Minh, nghiên đá Tùng Hoa điêu khắc linh chi thời Thanh Càn Long... mỗi món đều là cổ vật trị giá ít nhất hàng triệu tệ. Nếu xuất hiện trên thị trường đấu giá, chắc chắn sẽ là mục tiêu tranh giành của mọi người.

Mạnh Tử Đào chăm chú giám định từng món cổ vật. Bạn bè thì là bạn bè, nhưng lúc này không thể qua loa đại khái được, đó là sự tôn trọng tối thiểu.

Sau khi xem hết, Mạnh Tử Đào tươi cười nói: "Tống lão, cổ vật của ngài quá tuyệt vời, những món này hoàn toàn đáp ứng được yêu cầu đã đề ra."

Tống Tu Bình cười nói: "Vậy thì tốt. Có điều tôi cảm thấy những món cổ vật của tôi chỉ là loại hình được nhiều người yêu thích, không có món nào thực sự độc đáo, mang nét riêng biệt. Đây là điều tôi lấy làm tiếc."

Thấy Mạnh Tử Đào chưa hiểu ý mình, Tống Tu Bình cười giải thích: "Thực ra tôi luôn ao ước có được một món cổ vật độc nhất vô nhị, bất kể là về giá trị nghệ thuật hay giá trị sưu tầm, như cái cốc anh từng đoạt được trong vòng chung kết trước đây vậy."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Đó là giấc mơ của mỗi người đam mê cổ vật. Có điều, Tống lão, chúng ta có thể bàn bạc. Cái cốc đó đối với tôi là hàng không bán, nhưng sẽ trở thành bảo vật trấn quán của viện bảo tàng tôi."

Tống Tu Bình cười ha ha nói: "Yên tâm, ngay cả khi anh muốn nhượng lại, tôi cũng không mua nổi đâu. Thực ra, nói đến đây, trong tay tôi cũng có một món ngọc khí khá đặc biệt, có điều chỉ có một nửa, hơn nữa là do người ta cố tình cắt thành hai phần, giống như hổ phù vậy, nhưng lại không phải hổ phù."

Mạnh Tử Đào thấy hơi ngạc nhiên, liền mời Tống Tu Bình lấy ngọc khí ra xem.

Đây là một nửa tượng thần thú bằng ngọc thạch, tạo hình phóng khoáng, hùng vĩ, hoa văn tinh xảo, rõ nét, bờm lông mềm mại, chi tiết rõ ràng, văn xoắn ốc tinh tế, và dáng vẻ như đang chờ đợi, trông rất sống động.

Sau khi giám định, Mạnh Tử Đào tấm tắc khen ngợi: "Loại thần thú bằng ngọc thạch này phổ biến vào thời Hán. Không như các tượng người nộm, động vật hay thần thú bằng gốm sứ thường thấy số lượng lớn trong các hầm mộ, dùng để trấn mộ, xua đuổi tà ác, bảo vệ chủ mộ. Các tượng thần thú đá cỡ lớn như sư tử, hổ, linh thú có cánh... thường được đặt hai bên hành lang hầm mộ của các bậc đế vương, quan lớn, võ tướng, với gương mặt hung tợn, dùng để trấn mộ, giữ lăng. Phong cách này thịnh hành vào thời Lục Triều, lúc đó ở các hầm mộ gần Kim Lăng có thể thấy rất nhiều tượng thần thú đá cỡ lớn."

"Đồng thời, việc điêu khắc ngọc hình động vật, thụy thú cũng theo đó mà phổ biến. Không như ngọc bài, trang sức ngọc... thường thấy trong các đồ tùy táng thời kỳ trước, ngọc điêu hình động vật, thần thú có tính lập thể và độc lập, không chỉ thể hiện thân phận địa vị của chủ mộ mà còn mang thần công trấn ma trừ tà, bảo vệ chủ mộ."

"Tay nghề siêu phàm trong việc điêu khắc ngọc này được lưu giữ qua những tác phẩm xuất sắc còn lưu truyền. Món ngọc khí này chính là một trong số đó, thuộc hàng cực phẩm hiếm có, thể hiện trọn vẹn tài nghệ tuyệt đỉnh của người thợ thủ công cổ đại. Chỉ có điều, trong các trường hợp đặc biệt được ghi chép trước đây, chưa từng có tình huống cả một tượng thần thú bị chia làm hai nửa như thế này. Đây là lần đầu tôi thấy."

Tống Tu Bình cười nói: "Lợi hại, tôi đã tra cứu rất nhiều tài liệu, nhưng những gì ghi chép trên đó đều không chi tiết như anh nói."

Mạnh Tử Đào cười ha ha: "Chắc là nhờ tôi có một người thầy giỏi."

"Đúng là câu châm ngôn 'danh sư xuất cao đồ' quả không sai!"

Trong tiếng cười nói vui vẻ, hai người thỏa thuận thời gian trưng bày và các chi tiết nhỏ liên quan đến những món cổ vật. Có điều, đây mới chỉ là bước đầu xác định, đến lúc đó nhất định phải ký kết hợp đồng chính thức, có quy chuẩn.

Rời khỏi nhà Tống Tu Bình, Mạnh Tử Đào đi đến biệt thự của Thư Trạch. Bình thường anh chỉ có một mình, nên hay ở bên Thư Trạch. Một là để trò chuyện với Thư Trạch, hai là một mình anh ở căn biệt thự lớn như vậy, lúc nào cũng thấy trống trải.

Hôm nay Thư Trạch đàm phán được một hợp đồng lớn, tâm trạng không tệ, nhất định phải kéo Mạnh Tử Đào đi uống rượu. Hai người uống đến hơn một giờ sáng.

Nhạc Thủ Chính hôm qua đã gọi điện nói rằng phải đến chiều nay mới về. Lịch trình hôm nay của Mạnh Tử Đào là đi tham quan hệ thống an ninh tại viện bảo tàng. Viện bảo tàng mở cửa khá muộn, tối nay đi cũng không sao.

Khoảng mười giờ sáng, Mạnh Tử Đào đến viện bảo tàng đã liên hệ trước. Chưa kịp xuống xe, lại nhận được điện thoại của Tống Tu Bình, hỏi Mạnh Tử Đào có quen chuyên gia nào về đồ sứ nhái ở thủ đô không. Mạnh Tử Đào hỏi ông ấy có chuyện gì, ông liền giải thích nguyên do.

Tống Lỵ Na buổi sáng đi tìm Tống Hi yêu cầu trả hàng. Đúng như dự đoán, Tống Hi không chịu thừa nhận món đồ sứ hắn bán là hàng nhái. Hơn nữa còn nói với Tống Lỵ Na rằng, ai nói đồ vật là hàng nhái thì phải có giấy chứng nhận giám định.

Tống Lỵ Na cũng không lôi Mạnh Tử Đào ra để dọa. Chút lẽ đời này cô ấy vẫn hiểu. Cô ấy liền nói lại những điểm bất thường mà Mạnh Tử Đào đã chỉ ra hôm qua.

Tống Hi vẫn không chịu thừa nhận, còn nói rằng nếu là đồ nhái, chắc chắn không phải chỉ có một món đồ sứ như vậy. Nếu Tống Lỵ Na có thể làm ra một cái y hệt, thì sẽ chứng tỏ hắn đã bán sai hàng và có thể trả lại.

Yêu cầu Tống Hi đưa ra hoàn toàn là cố tình gây khó dễ. Tống Lỵ Na cũng nhất thời á khẩu, không biết phải giải quyết thế nào, liền kể lại những lời Tống Hi nói cho Tống Tu Bình.

Tống Tu Bình có kinh nghiệm phong phú, hôm qua vừa nhìn đã biết, món đồ sứ này rất có thể xuất xứ từ lò sứ thủ đô. Nhưng ở thủ đô có rất nhiều xưởng sứ, ông ấy trong thời gian ngắn cũng không tìm ra được xưởng nào, nên mới hỏi Mạnh Tử Đào.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free