Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 1142: Mễ An Lượng bàn giao

Mễ An Lượng cười lớn nói: "Đương nhiên rồi. Không biết hiện tại thầy Mạnh có tiện ghé qua chỗ tôi một chuyến không?"

Mạnh Tử Đào ra vẻ hứng thú: "Mễ tổng có thể giới thiệu sơ qua về bộ sưu tập của ông được không?"

"Tôi cũng có một bộ biền nước Sở." Trong lúc nói chuyện, Mễ An Lượng lấy điện thoại ra, mở album và chọn ra một loạt ảnh về biền.

Biền là một loại nhạc cụ gõ cổ đại kích thước lớn, hình dáng đơn chiếc, giống như chuông nhạc. Chỉ có điều, vành miệng của nó phẳng, thân chuông lớn và có núm, có thể treo độc lập trên giá chuông, còn được gọi là "Rất chung". So với chuông nhạc, chuông nhạc được gọi là biên huyền, còn biền được gọi là rất huyền.

Trong ảnh điện thoại của Mễ An Lượng, bộ biền này gồm bảy chiếc, nhìn hình dáng đúng là phong cách nước Sở. Đây là một bộ nhạc khí bằng đồng thau vô cùng quý giá, trên thị trường rất hiếm gặp, thông thường đều do các viện bảo tàng lớn sưu tầm.

Sau khi xem xong, Mạnh Tử Đào nói: "Bộ biền này quả thực rất quý giá, nhưng nếu muốn trưng bày tại viện bảo tàng của tôi, nguồn gốc phải tuyệt đối rõ ràng."

Mễ An Lượng trầm mặc chốc lát, rồi nói: "Thật ra thì vấn đề lai lịch cũng khá khó nói, có lẽ ngài cũng có thể thấy, những chiếc biền trong ảnh này không phải là đồ mới khai quật, nếu không tôi cũng sẽ không đưa ra ý kiến này. Thầy Mạnh, hay là ngài cứ đến chỗ tôi xem trước? Nếu ngài thấy ��ng ý, khi đó chúng ta sẽ bàn bạc về vấn đề này sau."

Mạnh Tử Đào làm ra vẻ chần chừ một lát rồi gật đầu nói: "Được thôi."

Mễ An Lượng không để Mạnh Tử Đào đợi lâu, lập tức đứng dậy dẫn Mạnh Tử Đào đến trụ sở của mình, đồng thời đuổi Dương Húc Xương đi.

Nói ra cũng thật thú vị, Mạnh Tử Đào được gọi đến là vì Dương Húc Xương muốn trả thù anh, nhưng sau khi đến, từ đầu đến cuối cả Mạnh Tử Đào và Mễ An Lượng đều không hề nhắc đến Dương Húc Xương, cứ như thể anh ta là người vô hình vậy.

Hai chiếc xe đi đến một khu biệt thự ven sông tựa lưng vào núi ở ngoại ô thành Dong. Mạnh Tử Đào theo Mễ An Lượng, dừng xe trước cửa một căn biệt thự trong dãy.

Sau khi xuống xe, Mễ An Lượng dẫn Mạnh Tử Đào vào biệt thự. Khung cảnh biệt thự vô cùng tú lệ, chẳng khác nào một lâm viên, chắc hẳn không ai không thích cuộc sống ở nơi như thế này.

Dọc đường đi, hai người nói chuyện phiếm những chuyện không đâu. Mễ An Lượng dẫn Mạnh Tử Đào đi tới phòng khách, lập tức có người hầu dâng trà cho họ.

Mạnh Tử Đào khoát tay: "Mễ tổng, không cần uống trà đâu, chúng ta vẫn nên xem đồ vật thì hơn."

Mễ An Lượng cười ha hả nói: "Thầy Mạnh, đừng vội mà. Đã đến chỗ tôi rồi, chúng ta cứ thong thả nói chuyện đã."

Mạnh Tử Đào nhìn Mễ An Lượng nói: "Xin lỗi, thời gian của tôi khá eo hẹp, lần sau có dịp, chúng ta sẽ tán gẫu sau."

Mễ An Lượng nhấp một ngụm trà: "Xem ra thầy Mạnh là không nể mặt tôi rồi?"

Mạnh Tử Đào lạnh nhạt nói: "Mặt mũi là chuyện qua lại. Nếu Mễ tổng thích trò chuyện phiếm thì có thể tìm người khác, tôi xin phép không tiếp chuyện nữa, cáo từ!"

"Thầy Mạnh, đừng vội kích động vậy chứ!"

Mễ An Lượng nháy mắt ra hiệu cho người vệ sĩ đang định đứng dậy. Vẫn là người vệ sĩ đó, hắn lại nhẹ nhàng đặt tay lên vai Mạnh Tử Đào.

"Bỏ tay ra!" Lúc này, ngữ khí của Mạnh Tử Đào vẫn còn khá bình thản.

Mễ An Lượng liếc mắt ra hiệu cho vệ sĩ, tay của vệ sĩ liền từ từ bắt đầu dùng sức. Hắn vừa nãy đã muốn dạy dỗ tên tiểu tử trắng trẻo này rồi, giờ cuối cùng cũng có cơ hội.

Một lúc lâu, vệ sĩ biết mình đã đá phải tấm sắt. Sắc mặt Mạnh Tử Đào căn bản không có bất kỳ biến hóa nào, điều này khiến hắn không khỏi có chút hoảng sợ.

Mạnh Tử Đào nói một cách lạnh lùng: "Gãi ngứa đấy à? Tôi đếm đến ba, nếu không buông ra, đừng trách tôi không khách khí."

"Một..."

"Đừng có mà tự phụ!" Vệ sĩ thẹn quá hóa giận mà quát lớn, trên tay liền dùng hết sức bình sinh.

Mạnh Tử Đào không để ý đến tiếng quát của tên vệ sĩ kia, cứ thế đếm tiếp.

"Hai..."

Lúc này, trong mắt Mễ An Lượng lóe lên một tia kinh ngạc. Hắn đương nhiên biết những vệ sĩ mình mời lợi hại đến mức nào, đều xuất thân từ giới vật lộn ngầm, thực lực mạnh mẽ. Vậy mà, khi đối mặt Mạnh Tử Đào, lại giống như chuột gặp mèo, quá kém cỏi.

Tên vệ sĩ kia thấy Mạnh Tử Đào không hề để ý đến mình, mà lại còn cứ thế đếm tiếp, vừa tức giận, vừa bắt đầu bồn chồn trong lòng.

"Ba!!"

Vừa dứt lời, Mạnh Tử Đào bỗng nhiên xoay người, với tốc độ chớp nhoáng, nắm lấy bàn tay đang đặt trên vai mình của vệ sĩ. Anh chỉ hơi d��ng lực một chút, chỉ nghe "Rắc" một tiếng, bàn tay của vệ sĩ như thể không có xương, đã bị Mạnh Tử Đào bóp nát.

Tên vệ sĩ kêu lên một tiếng thảm thiết, còn Mễ An Lượng cùng với mấy tên vệ sĩ bên cạnh đều sửng sốt. Không ai ngờ Mạnh Tử Đào ra tay nhanh như vậy, tàn nhẫn như vậy, thực lực còn quá kinh người, trực tiếp bóp nát tay vệ sĩ.

Mễ An Lượng hoàn hồn, hét lớn: "Động thủ!"

Nhưng mà, tốc độ ra tay của Mạnh Tử Đào nhanh hơn cả tiếng Mễ An Lượng hét. Anh cầm lấy đồ vật trên khay trà ném về phía những vệ sĩ bên cạnh. Kèm theo từng tiếng kêu thảm thiết vang lên, mấy tên vệ sĩ kia đều bị đập cho vỡ đầu chảy máu, bất tỉnh nhân sự nằm la liệt dưới đất.

Mễ An Lượng hoàn toàn kinh hãi. Hắn thực ra cũng từng nghe nói Mạnh Tử Đào rất lợi hại, nhưng đâu đến nỗi lợi hại đến mức này chứ? Đây là đang đóng phim sao? Trên đời làm sao có thể có người mạnh mẽ đến thế được?

"Hiểu lầm rồi, thầy Mạnh, tôi nghĩ chúng ta đang có hiểu lầm." Mễ An Lượng nở nụ cười có chút gượng gạo.

"Đúng là hiểu lầm sao?"

Mạnh Tử Đào châm chọc nhìn Mễ An Lượng, nói: "Mễ An Lượng, đừng có giở trò mờ ám nữa, nếu không tôi sẽ không khách khí! Không phải ai cũng có thể tùy tiện đùa giỡn được đâu."

Mễ An Lượng nhìn Mạnh Tử Đào với khẩu súng trong tay, tay run lên, ngượng nghịu nở nụ cười: "Thầy Mạnh, ông có phải nhận lầm người rồi không?"

Mạnh Tử Đào cười như không cười hỏi: "Ông cảm thấy tôi nhận lầm sao?"

"Được rồi." Mễ An Lượng thở dài một tiếng, cười khổ nói: "Đáng lẽ ra tôi không nên đứng ra vì tên đó."

Trên thực tế, Mễ An Lượng vừa nhìn thấy Mạnh Tử Đào đã biết mọi chuyện sẽ hỏng bét, nhưng người đã được đưa đến, không thể vờ như không thấy. Hắn cho rằng giải quyết phiền toái Mạnh Tử Đào ngay tại quán cơm là không thực tế, nên mới đưa Mạnh Tử Đào đến trụ sở của mình.

Vốn dĩ, Mễ An Lượng cho rằng ở địa bàn của chính mình, có ít nhất tám chín phần thắng, nào ngờ mọi chuyện lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Mạnh Tử Đào đã giải quyết nhanh gọn như vậy, giải quyết hết thủ hạ của mình, hơn nữa còn nhìn thấu được ý đồ mờ ám của mình.

Mạnh Tử Đào lấy khẩu súng của Mễ An Lượng đi, rồi gọi điện thoại cho cơ quan chức năng để xin trợ giúp, sau đó mới ngồi xuống đối diện Mễ An Lượng.

"Mễ An Lượng, anh có phải tuổi chuột không?" Mạnh Tử Đào hơi châm chọc hỏi.

Mễ An Lượng cười khổ nói: "Tôi cũng hết cách rồi, nếu không, sớm đã bị người ta nuốt chửng."

"Sao lại có người nhằm vào anh như vậy?" Mạnh Tử Đào hỏi.

Mễ An Lượng xoa xoa mũi: "Làm nghề này, chẳng phải đều muốn độc quyền nguồn cung cấp sao, chỉ mong người khác chết đi là tốt rồi. Nếu có cơ hội, tôi chắc chắn cũng sẽ giết chết Xuyên ca và bọn họ."

"Được rồi, tôi không xen vào ân oán của các anh."

Mạnh Tử Đào khoát tay, tiếp đó lấy điện thoại di động ra: "Khối ngọc bội gốc này có phải đang ở chỗ anh không?"

Mễ An Lượng cũng khá thành thật, sau khi xem ảnh, liền gật đầu: "Đúng là ở chỗ tôi. Nếu ngài muốn, tôi sẽ cho người đi lấy ngay bây giờ."

Nếu đồ vật đang ở chỗ Mễ An Lượng, Mạnh Tử Đào liền yên tâm. Tuy rằng sau khi khuyên bảo, Tiền Tùng Viên đã làm việc tại viện bảo tàng của anh, nhưng có thể bù đắp sự tiếc nuối của anh thì đều tốt cả.

"Có phải anh cảm thấy tôi ngốc không?" Mạnh Tử Đào cười nhạt một tiếng, tiếp theo thay đổi chủ đề: "Anh có biết Nhậm Đông Sinh không?"

Mễ An Lượng trong lòng giật thót một cái: "Tôi..."

Mạnh Tử Đào ngắt lời hắn, nói: "Anh đừng nói không quen Nhậm Đông Sinh. Anh cho rằng không phải vì chuyện của hắn, mà tôi ăn no rửng mỡ bỏ công sức ra tìm anh sao?"

Mễ An Lượng trầm mặc chốc lát: "Nếu tôi nói cho anh sự thật, anh có thể cho tôi một con đường sống không?"

Mạnh Tử Đào nói: "Anh đúng là thực tế. Anh muốn có một con đường sống cũng không phải không thể, nhưng với tiền đề là, anh chưa từng làm chuyện mưu tài hại mệnh, hay chuyện thất đức nào."

"Trên tay tôi chắc chắn không có mạng người!" Mễ An Lượng vội vàng giải thích cho mình.

"Bây giờ anh đừng nói với tôi những chuyện này, việc này sẽ có người đến điều tra." Mạnh Tử Đào nói: "Được rồi, bây giờ bắt đầu kể đi, rốt cuộc Nhậm Đông Sinh đã gặp chuyện gì?"

Mễ An Lượng nói: "Thật ra thì tình hình của Nhậm Đông Sinh, lúc đầu tôi cũng không hiểu rõ lắm. Mãi đến một lần tình cờ, tôi mới biết hắn đang tìm kiếm kho báu 'Ahamaru'. Chỉ là, thông tin liên quan đến kho báu 'Ahamaru' quá nhiều, tôi cảm thấy cuối cùng hắn cũng chỉ uổng phí thời gian mà thôi."

"Không ngờ rằng, lần cuối cùng tôi gặp hắn, hắn đã cho tôi một tin tức, nói rằng đã tìm được địa điểm chính xác, nhưng ở đó có khả năng gặp nguy hiểm. Lúc đó tôi cũng đã đỏ mắt, bèn dùng chút thủ đoạn, để từ miệng hắn biết được địa điểm đó..."

Nhậm Đông Sinh nói cho Mễ An Lượng, địa điểm kho báu mà hắn điều tra được, ngay tại một hòn đảo biệt lập gần vùng duyên hải đông nam. Hòn đảo biệt lập đó chỉ có vài trăm mét vuông, không có bất kỳ người nào sinh sống.

Sau khi Mễ An Lượng biết được địa điểm, liền đi trước đến hòn đảo biệt lập đó một bước. Hắn hiểu biết về phong thủy, sau khi đến hòn đảo biệt lập đó, hắn liền cảm thấy có điều gì đó không ổn. Có điều vì kho báu, hắn vẫn lên đảo, và tìm thấy một vali vàng.

Vốn dĩ, hắn vẫn muốn tiếp tục đào bới, chỉ là trong lòng vẫn cảm thấy không ổn. Nhưng tiền bạc làm động lòng người, nghĩ đi nghĩ lại, hắn lại tiếp tục đào bới. Đào mãi, đào mãi, hắn đột nhiên đào được một cái hộp. Sau khi kinh ngạc và vui mừng, liền mở hộp ra xem bên trong có bảo bối không. Nhưng hộp vừa mở ra, không những trống rỗng, mà hắn còn cảm thấy một trận choáng váng đầu.

Mễ An Lượng tiếp tục giải thích: "Lúc đó tôi cho rằng mình đã trúng độc, cũng may nhà tôi có một bài thuốc giải độc hoàn gia truyền, tôi thường chế tác một ít để sẵn bên mình. Tôi lập tức dùng vài hạt, nhưng cho dù như vậy, sau khi trở về, phổi của tôi cũng xảy ra vấn đề, phải mất một thời gian rất dài mới chữa khỏi. Chuyện sau đó, ngài chắc cũng biết, Nhậm Đông Sinh và những người khác lần lượt qua đời, tôi tin rằng hẳn là do trúng kịch độc."

Nghe xong lời giải thích này, trong lòng Mạnh Tử Đào có một nghi vấn: "Tại sao Nhậm Đông Sinh và những người khác lại tay không trở về? Chẳng lẽ trên hòn đảo biệt lập đó, chỉ có anh đào được chiếc vali vàng kia?"

Mễ An Lượng lắc lắc đầu: "Chuyện này tôi cũng không rõ lắm. Một thời gian ngắn sau khi Nhậm Đông Sinh qua đời, tôi lại đi xem qua hòn đảo nhỏ đó một lần, có mấy cái hố do người đào bới. Còn họ có đào được bảo vật hay không, hay chỉ đào được những chiếc hộp rỗng chứa thuốc độc, thì tôi không biết."

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free