(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 119: Xuống nông thôn thu hàng (tục)
Nhân dịp Tết Nguyên Đán, việc cập nhật bị chậm trễ vài ngày qua, thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này!
Mạnh Tử Đào trò chuyện với người đàn ông trung niên, mục đích chủ yếu là để hỏi thăm tình hình trong làng, thế là, anh ta lại hỏi: "Đại ca, vậy ông có biết nhà nào gần đây có những món đồ tôi vừa nói không?"
Có câu "Ăn của người thì phải làm việc cho người", ba mươi đồng tiền thoạt nhìn không nhiều, nhưng ở nông thôn cũng không phải là số tiền nhỏ.
Người đàn ông trung niên nghe xong câu hỏi của Mạnh Tử Đào, lập tức đáp: "À, đúng rồi, nhà Tam Lăng Tử ở đầu thôn phía đông, dường như còn giữ vài món đồ được chia từ thời địa chủ ngày xưa. Có điều mấy hôm trước nó bảo muốn mang lên kinh thành cho chuyên gia giám định, cũng không biết có bán được hay không."
"Lại nói, lần trước tôi nghe bảo, trong thôn có nhà đào đất đào được một cái mâm gốm sứ, nghe nói vẫn còn nguyên vẹn. Nhưng rốt cuộc là nhà ai thì lúc đó tôi đang uống rượu mơ hồ, không nghe rõ. Cậu tự mình đi hỏi thăm người khác xem sao. Có điều, đào được thứ này trong đất nói chung là có chút xúi quẩy, không biết có bị đập bỏ đi không nữa."
Thông thường, người dân thôn quê ai cũng mong cầu may mắn, vì thế trước đây đa số mọi người đều cho rằng khai quật được gốm sứ là điều xúi quẩy, liền tiện tay đập bỏ, càng không đời nào mang vào nhà.
Mấy năm qua, các chương trình truyền hình về đồ cổ xuất hiện nhiều hơn, mọi người dần biết được giá trị của chúng nên không còn tiện tay đập phá nữa. Nhưng ít nhiều vẫn còn chút kiêng kỵ, nếu ai đó đặc biệt quan tâm đến chuyện may rủi, thì món đồ đó rất có thể đã bị đập bỏ.
Có được hai thông tin hữu ích, Mạnh Tử Đào vội vàng cảm ơn người đàn ông trung niên, sau khi hỏi được vị trí nhà Tam Lăng Tử, liền đi đến đó.
Trớ trêu thay, trong nhà Tam Lăng Tử chỉ có hai cụ già. Mạnh Tử Đào hỏi các cụ xem trong nhà có món đồ cũ nào không dùng nữa không, các cụ bảo chuyện này họ không làm chủ được, chỉ vài câu đã tiễn Mạnh Tử Đào đi.
Thôi đành vậy, vận may chưa đến, biết làm sao bây giờ, đành đi nơi khác xem sao.
Nói thật, Mạnh Tử Đào đến lúc này vẫn là hơi muộn một chút, ở đầu thôn, nhiều nhà đã đi ngủ. Đi qua mấy gia đình thấy cửa lớn đóng chặt, trong lòng anh ta dù sao cũng có chút phiền muộn, sao lúc trước mình không nghĩ đến điều này.
Đi đến cuối thôn, Mạnh Tử Đào đột nhiên phát hiện có một nhà đang rất náo nhiệt, nhiều người tụ tập trước cửa uống trà tr�� chuyện, không biết nhà này có chuyện gì, nhưng điều này lại đúng ý Mạnh Tử Đào.
Thế là, Mạnh Tử Đào vội vã tiến lên, khách khí hỏi: "Mọi người đang bận rộn à? Không biết các vị trong nhà có món đồ cũ nào không dùng nữa không? Tôi muốn mua!"
Cả khu vực bỗng chốc im lặng, mọi người hơi lạ lùng nhìn Mạnh Tử Đào. Một người đàn ông trung niên hơi hói đầu, ngồi ở phía xa nhất về hướng Bắc, hỏi ngược lại một câu: "Cậu mua mấy thứ này làm gì?"
Mạnh Tử Đào nghe thấy giọng điệu này, biết có cơ hội rồi, nhưng để tránh rắc rối không đáng có, anh ta trả lời khá mơ hồ, cười tủm tỉm nói: "Thu thập để nghiên cứu."
"Ồ." Người vừa nói gật gật đầu, sau đó quay sang một thanh niên ngoài ba mươi, trông có vẻ chất phác, nói: "Nhị Lăng Tử, nhà chú chẳng phải có đồ cũ sao? Mang ra đây xem thử nào."
Nhị Lăng Tử nói chuyện có chút cà lăm, anh ta lắc đầu: "Chá... Cháu muốn mang... mang lên kinh thành đi, để... chuyên gia xem giúp cháu một chút."
Mạnh Tử Đào nói: "Vị đại ca này, tôi nói thật với anh, thời buổi này tìm được chuyên gia đáng tin cậy không dễ chút nào đâu. Có những chuyên gia được gọi là như vậy, chỉ vì chút phí giám định mà biến giả thành thật. Tôi không nói đồ của anh có vấn đề, nhưng nếu không có người quen dẫn dắt, tốt nhất đừng tìm chuyên gia giám định."
"Hơn nữa, cho dù anh có người quen, một chuyến đi kinh thành cũng tốn kém không ít. Chỉ để giám định chuyên môn thì cái giá phải trả hơi đắt đó chứ?"
Nhị Lăng Tử vẫn lắc đầu: "Chá... Cháu muốn đưa... đưa bố mẹ cháu lên kinh... kinh thành du lịch, còn chuyên gia là tham gia chương trình TV."
Mạnh Tử Đào cười ha ha: "Chuyên gia do đài truyền hình mời thì đúng là khá đáng tin, nhưng mà cũng đâu phải không tốn tiền đâu? Còn tôi xem giúp anh thì không tốn tiền."
Bên cạnh có người xen vào nói: "Đúng đó, Nhị Lăng Tử, chú cứ để cậu này xem giúp chú đi, cũng không để chú thiệt thòi đâu."
Mọi người cũng nhao nhao phụ họa, nhưng họ không phải là có lòng tốt giúp Mạnh Tử Đào, chỉ là vì quá hiếu kỳ không biết đồ cũ của tay thô kệch kia rốt cuộc là loại gì.
Nhị Lăng Tử thấy m���i người đều nói vậy, nghĩ đi nghĩ lại, cũng thấy có lý, thế là liền về nhà đi lấy đồ vật ra.
Đúng lúc này, Mạnh Tử Đào lại hỏi: "Các vị đại ca, nhà các vị không có món đồ cũ nào không dùng nữa sao?"
Những người khác lắc đầu, người đàn ông trung niên vừa lên tiếng đầu tiên, suy nghĩ một chút rồi nói: "Nhà tôi hình như có, nhưng để tôi đi tìm xem sao."
Nói rồi, ông ta liền đứng dậy đi vào nhà.
Lúc này, Mạnh Tử Đào lại hỏi: "Không có đồ cũ thì các vị có đào được cái gì bình lọ, đồ đồng nát sắt vụn gì không?"
Lúc này có người nói: "Khánh Bình, lần trước chẳng phải ông đào được một cái đĩa màu xanh biếc rất đẹp sao, sao không mang ra cho cậu ta xem thử?"
Vị nam tử tên Khánh Bình cũng không nói thêm lời thừa thãi, đứng lên nói: "Được, tôi đi lấy đồ ra đây."
Một lát sau, người đàn ông trung niên liền từ trong nhà bước ra, trên tay cầm một cái ống bút cũ kỹ, trông xám xịt, thậm chí không thể nhìn ra nó được làm từ chất liệu gì.
Mạnh Tử Đào cầm món đồ lên nhìn kỹ, phát hiện chất liệu ống bút là rễ tre. Thân ống được chạm khắc hình "Vương lão đồ". Đề tài này là một truyền thống của thời nhà Thanh, rất được giới quan lại quyền quý ưa chuộng, thường được dùng kèm trong bộ văn phòng tứ bảo (bốn món quý trong phòng sách).
Chỉ thấy, dưới tùng đá xanh lam, năm vị lão giả triển khai cuộn tranh mà ngắm, kết cấu chặt chẽ mà vẫn có điểm nhấn thú vị, kỹ thuật điêu khắc lão luyện, trôi chảy, là kỹ thuật điêu khắc cuối đời nhà Thanh. Cũng được coi là một món tiểu tinh phẩm, giá trị thị trường vào khoảng hai vạn.
Mạnh Tử Đào sau khi xem xong, liền nói: "Đây là đồ cổ thật, giờ chắc không dùng nữa chứ?"
"Sớm không dùng nữa rồi." Người đàn ông trung niên ngoan ngoãn trả lời.
Mạnh Tử Đào chủ động đặt vấn đề, trực tiếp đẩy cho đối phương câu hỏi về giá cả: "Ông muốn bán giá bao nhiêu?"
"Cậu muốn mua, sao lại hỏi giá tôi? Cậu có thể trả giá bao nhiêu?" Người đàn ông trung niên cũng không ngu ngốc, không dễ dàng để lộ ý định của mình.
Mạnh Tử Đào cười ha ha nói: "Món này ngày xưa có rất nhiều, giống như đồ dùng văn phòng phẩm chúng ta mua bây giờ, cơ bản chẳng đáng bao nhiêu tiền. Không dùng nữa thì đem vứt bỏ hoặc đốt làm củi. Món này được truyền đến tận bây giờ, tôi có thể mua, nhưng nó xám xịt thế này, tôi cũng khó định giá. Vẫn là ông nói giá đi, giá trị vẫn là do ông quyết định."
Những lời lẽ đánh vào tâm lý liên tiếp của Mạnh Tử Đào khiến người đàn ông trung niên có chút mơ hồ. Ông ta nhìn cái ống bút của mình, cảm thấy đúng là chẳng có gì đẹp đẽ bên ngoài. Huống hồ, ông ta cũng biết tình hình nhà mình trước đây, tuy từng có người học hành nhưng trong nhà cũng chẳng giàu có, chắc chắn ống bút này không phải mua với giá cao.
Thế là, ông ta lập tức giảm bớt kỳ vọng trong lòng, thử nói ra một mức giá: "Món đồ này của tôi dù sao cũng truyền hơn trăm năm rồi. Coi như phí bảo quản, một năm mười đồng tiền cũng chẳng là bao đâu, cộng thêm số tiền mua nó ban đầu, tôi bán rẻ một chút, coi như một ngàn đồng vậy."
Thường thì mọi người đều giữ thể diện. Ông ta sở dĩ nói một ngàn đồng, cũng là lo lắng nói giá cao quá, bị Mạnh Tử Đào trả xuống thấp lè tè, rồi bị dân làng xung quanh cười chê. Chứ không thì ra giá ba, năm ngàn cũng được.
Nhưng dù là như vậy, xung quanh, không ít người thầm nghĩ ông chú này cũng "đen" ghê, chẳng phải chỉ là một cái ống bút trông chẳng ra làm sao sao? Thế mà đòi một ngàn đồng, đúng là cũng may mà ông ta còn d��m nói ra lời đó.
Đó cũng là cái lợi khi có nhiều người vây xem. Mặt khác, có đông đảo dân làng xung quanh, Mạnh Tử Đào không cần tốn công sức hỏi thăm đồ cổ nữa, giúp anh ta tiết kiệm không ít công sức.
Tuy nhiên, điều này cũng có mặt hại, bởi vì hiện tại trên TV các chương trình giám định bảo vật quá nhiều, nhiều người trước đây không biết giá trị món đồ, giờ cũng đã nắm được chút ít. Nếu có quá nhiều người, có thể sẽ có người gây khó dễ, khiến Mạnh Tử Đào không mua được.
Mạnh Tử Đào cười ha ha nói: "Tôi nói đại ca, cái giá ông đưa ra thật quá vô lý. Chưa kể tôi, chỉ với một món đồ xám xịt như thế này, tôi mua về với một ngàn đồng thì bán cho ai đây? Tôi nhiều nhất chỉ có thể trả một trăm thôi."
Thực tế, ở nông thôn khi mua bán đồ vật, dù đối phương có nói giá thấp đến mấy, cũng nhất định phải cố ý trả giá xuống một chút, để tránh đối phương cảm thấy mình bị hớ, biết đâu lại xảy ra chuyện không hay.
Mặt khác, món đồ nhất định phải nằm trong tay mình. Bởi vì nếu món đồ vẫn ở trong tay đối phương khi báo giá, hoặc đã thương lượng được giá rồi mà họ lại do dự đổi ý, trừ phi dùng thủ đoạn không chính đáng, nếu không thì cơ bản không thể lấy được món đồ từ tay người địa phương. Dù sao đối phương cũng không phải người trong giới đồ cổ, họ sẽ chẳng bận tâm đến luật lệ nào cả.
Hơn nữa, khi định giá, không được trả quá cao, vì trả càng cao, người ta càng cảm thấy món đồ quý giá, sẽ giấu đi càng nhanh.
Dù sao nông dân cũng đâu có ngốc, họ biết những người đến thôn thu mua thì giá sẽ không cao. Nếu trả giá cao, trong lòng họ sẽ nghĩ rằng mình hoàn toàn có thể mang đồ vật lên thành phố bán, rất có thể sẽ bán được giá cao hơn.
Còn nếu trả giá quá thấp, họ sẽ nghĩ, nếu tự mình mang đồ lên thành phố bán, lỡ không bù nổi tiền xe, lại còn tốn thời gian quý báu của mình, chẳng phải là "lợi bất cập hại" sao?
Hơn nữa, lỡ người mua lại nhìn nhầm món đồ, chẳng phải lại công cốc sao?
Vì vậy, giá đồ vật nhất định phải thấp. Còn trong lòng có hổ thẹn vì chuyện này không? Thành thật mà n��i, Mạnh Tử Đào quả thực có chút bứt rứt trong lòng, nhưng anh ta là thương nhân, không thể vì lương tâm cắn rứt mà không làm ăn.
Mạnh Tử Đào không phải là Thánh nhân, không thể làm được đến mức đó. Nhiều nhất là sau khi mua được món đồ rẻ từ đối phương, lần sau quay lại, cố ý mua thêm vài món khác, trả giá cao hơn một chút để lòng mình thanh thản hơn.
Trở lại chuyện chính, vì nhiều lý do, lúc này Mạnh Tử Đào nhất định phải cầm món đồ trong tay rồi mới ra giá, và anh ta cũng làm đúng như vậy.
Người đàn ông trung niên lắc đầu liên tục nói: "Không được! Đồ gia truyền hơn trăm năm của tôi, sao có thể bán có một trăm đồng chứ? Ít nhất cũng phải tám trăm đồng."
Mạnh Tử Đào cười khổ nói: "Đại ca, đâu phải cứ đồ truyền hơn trăm năm là có giá trị đâu. Ví dụ như bình gốm thời Hán, truyền hai ngàn năm, bình thường cũng chỉ vài chục, vài trăm đồng thôi mà? Muốn bán đắt, quan trọng là món đồ phải tốt. Còn cái ống bút này, ông hỏi thử mọi người xem, ai muốn bỏ tám trăm đồng ra mua chứ? Nếu không, tôi trả mấy vạn cũng được."
Thấy mọi người đều tán đồng Mạnh Tử Đào, người đàn ông trung niên thái độ có phần dịu xuống: "Vậy cậu muốn trả bao nhiêu?"
Mạnh Tử Đào nói: "Tôi thêm cho ông năm mươi nữa. Ông thấy sao?"
Truyện này do truyen.free độc quyền xuất bản.