Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 274: Quan Thánh Đế Quân chân dung

Chính vì lẽ đó, điều Mạnh Tử Đào còn thiếu hiện tại chỉ là khả năng thực hành, nhưng điều này không hề làm khó hắn. Cụ thể hơn là, hắn hoàn toàn tự tin có thể tinh thông môn thủ nghệ này chỉ trong vòng hai, ba tháng.

"Ha ha, không ngờ mình lại có được tay nghề như vậy, xem ra lại có thêm một con đường làm giàu rồi."

Dù nói là vậy, Mạnh Tử Đào chủ yếu vẫn xem môn thủ nghệ này như một sở thích. Dù sao, đối với hắn mà nói, nếu muốn phát tài, việc sử dụng dị năng sẽ thuận tiện hơn nhiều.

Mặt khác, trong nghề đồ cổ, việc am hiểu các phương pháp làm giả cũ sẽ giúp phân biệt hàng thật, giả dễ dàng hơn. Học được môn thủ nghệ này sẽ hỗ trợ rất nhiều cho việc giám định, không cần phải nói nhiều. So với chuyện kiếm tiền, đây mới là điều hắn quan tâm nhất hiện tại.

Sau một ngày nghỉ ngơi ở nhà, sáng hôm sau, Mạnh Tử Đào cùng Đại Quân vừa từ bãi đậu xe phố đồ cổ bước ra thì gặp lão Lục và lão Ngưu.

"Ôi, Mạnh đại chưởng quỹ của tôi, cuối cùng cậu cũng về rồi. Tôi nhớ cậu muốn chết rồi!"

Nhìn vẻ mặt khoa trương của lão Ngưu, Mạnh Tử Đào cười nói: "Thôi đi, không có việc gì thì cậu nhớ gì tôi? Có chuyện thì nói mau, có rắm thì thả nhanh!"

Lão Ngưu cười giả lả: "Cậu đừng nói lão Ngưu tôi ham danh lợi thế chứ."

Mạnh Tử Đào không để tâm đến điệu bộ đó của lão, cười nói: "Cậu nói đi, không thì tôi đi đây."

Lão Ngưu cười hì hì: "Tôi nhớ lúc trước cậu kiếm được một chiếc lư Tuyên Đức hàng phỏng cổ, không biết còn không?"

Mạnh Tử Đào nói: "Còn chứ, nhưng chúng ta phải nói rõ ràng trước. Chiếc lư Tuyên Đức này được phỏng chế tinh xảo hiếm có, nên giá không hề rẻ. Cậu làm môi giới thì phải nói rõ với đối phương trước."

Lão Ngưu gật đầu nói: "Tôi biết rồi. Cậu cứ ra giá đi, nếu hợp lý tôi sẽ dẫn người đến lấy."

"Khoảng chừng từng này," Mạnh Tử Đào khoa tay ra một con số. "Hắn đồng ý thì cứ để hắn đến lấy."

Lão Ngưu cân nhắc một lát, gật đầu nói: "Được thôi. Lát nữa tôi sẽ dẫn hắn đến tìm cậu."

Mạnh Tử Đào cười tỏ vẻ không vấn đề gì, rồi nói với lão Lục: "Bạn cậu còn muốn món 'Du ti mao điêu' không?"

Lão Lục kinh ngạc: "Muốn chứ. Chẳng lẽ cậu lại làm được một cái nữa sao?"

Mạnh Tử Đào nói: "Lần này đi tham gia giao lưu hội, tôi mang về một cái."

"Bao nhiêu?" Lão Lục hỏi.

"Không dưới hai trăm," Mạnh Tử Đào nói.

Lão Lục cười nói: "Không thành vấn đề, với hắn thì miễn là không quá năm trăm là được."

Mạnh Tử Đào nói: "Thời gian thì cậu cứ định đi, dạo này tôi không ra ngoài, bình thường đều rảnh."

"Được, tôi liên hệ hắn ngay đây."

Thấy lão Lục chuẩn bị lấy điện thoại di động ra, lão Ngưu vội vàng ngăn lại: "Ai ai ai, chờ bên tôi xong đã rồi hãy nói!"

Lão Lục cười mắng: "Cái thằng nhóc cậu vẫn cứ thong dong như thế làm gì?"

Lão Ngưu nghe vậy liền chạy vội: "Chờ tôi nửa tiếng nhé..."

Trở lại cửa hàng đồ cổ, hai người dọn dẹp vệ sinh sạch sẽ. Nửa tiếng đã trôi qua, nhưng vẫn không thấy bóng lão Ngưu đâu.

Đợi thêm một lát, Mạnh Tử Đào đang định gọi điện thoại cho lão Ngưu thì thấy lão Ngưu dẫn theo một thanh niên ngoài ba mươi tuổi bước vào.

Thấy thanh niên trong tay còn mang theo đồ, Mạnh Tử Đào thầm nghĩ trong lòng: chẳng lẽ định dùng đồ vật đổi đồ vật? Sao lúc trước lão Ngưu không nói gì?

Lão Ngưu trước tiên giới thiệu cho hai bên, rồi kéo Mạnh Tử Đào sang một bên, cười gượng gạo nói: "Xảy ra chút sự cố."

Mạnh Tử Đào hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Lão Ngưu cười khổ: "Hắn đánh bạc thua rồi, không đủ tiền mua chiếc lư Tuyên Đức của cậu."

Mạnh Tử Đào từ trước đến giờ không có thiện cảm gì với những kẻ cờ bạc. Nghe vậy, giọng điệu của hắn bắt đầu kém thân thiện đi: "Nếu đã thế, hắn còn mua gì nữa?"

"Bảo là muốn tặng cho người ta dùng, muốn dùng đồ vật của hắn để trao đổi."

Lão Ngưu than thở: "Ai, vốn dĩ tôi cũng không muốn dẫn hắn đến đây. Nhưng không thể từ chối được, nên đành phải đến làm phiền cậu."

Mạnh Tử Đào nói: "Tôi có phiền toái gì đâu, thiếu bao nhiêu thì cứ trả bấy nhiêu thôi. Muốn tôi chịu thiệt thì tuyệt đối không thể."

Lão Ngưu gật đầu: "Yên tâm, điều đó là chắc chắn."

Hai người quay lại chỗ cũ. Mạnh Tử Đào trực tiếp nói: "Lâu tiên sinh, ý định của anh tôi đã rõ. Vậy bây giờ chúng ta bắt đầu thôi."

Lâu Lý mỉm cười gật đầu: "Tình hình của tôi chắc lão Ngưu đã nói với cậu rồi. Lần này tôi mang hai bức tranh gia truyền đến đây, một bức là của Hạ Sưởng..."

"Khoan đã."

Mạnh Tử Đào phất tay, ngắt lời hắn: "Lâu tiên sinh, anh có biết Hạ Sưởng là ai không?"

Hạ Sưởng là danh họa trúc thời kỳ đầu nhà Minh, giỏi vẽ trúc thủy mặc. Với công lực thâm hậu và phong cách nghệ thuật độc đáo, danh tiếng của ông vang dội một thời, lan xa ngoài biên giới.

Khi mới bắt đầu vẽ trúc, Hạ Sưởng học từ Vương Phất, sau đó kết hợp với họa pháp của Ngô Trấn, Nghê Toản để hình thành phong cách riêng của mình. Họa pháp của ông chú trọng quy tắc, kết cấu nghiêm cẩn, mỗi nét bút, từ đặt bút đến thu bút, đều tuân theo phép tắc, vừa có sự dày dặn, hùng hồn, lại không thiếu phong thái tiêu sái, thanh thoát.

Bởi vì trình độ vẽ trúc của Hạ Sưởng phi thường cao, thời Minh có lời ngợi khen rằng: "Hạ khanh một bức trúc, Tây Lương mười thỏi vàng", lại có tục ngữ rằng: "Lâm lương lông chim Hạ Sưởng trúc, nhạc chính nho kế lễ cúc."

Nếu đúng là bút tích thật của Hạ Sưởng, một bức tranh có thể đổi được mấy, thậm chí mười mấy chiếc lư Tuyên Đức phỏng cổ của Mạnh Tử Đào, chẳng phải là chuyện nực cười sao?

Lâu Lý cười gượng gạo nói: "Tấm này của tôi tất nhiên không phải là bút tích thật, nhưng trình độ cũng phi thường cao."

Mạnh Tử Đào nói: "Vậy anh có thể cho tôi chiêm ngưỡng một lát được không?"

"Cái này... Ha ha." Lâu Lý cười ha hả nhìn chiếc hộp gấm Mạnh Tử Đào đặt lên bàn.

Mạnh Tử Đào hiểu ý hắn, mở hộp gấm, lấy lư hương ra: "Không biết Lâu tiên sinh còn có yêu cầu gì nữa không?"

Lâu Lý nhìn thấy thân lư toát lên vẻ đoan trang, đẹp đẽ, hiện ra màu da ngọc ấm áp, lộng lẫy. Mắt hắn lập tức sáng rực lên, vội vàng nói: "Mạnh chưởng quỹ, có thể cho phép tôi được thưởng lãm một lát không? À, đây là bức tranh tôi mang đến."

Vừa nói, hắn trực tiếp đặt hai chiếc hộp gấm đựng thư họa mang đến trước mặt Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào tỏ vẻ không có vấn đề gì, rồi lấy tác phẩm hội họa ra khỏi hộp gấm.

Hắn trước tiên xem bức tranh được gọi là "Hạ Sưởng". Chỉ thấy bên trong vẽ một cây hồ thạch, vài cây trúc gió. Lá trúc đặt bút là thành hình ngay, không hề thấy nét bút thừa. Hồ thạch được vẽ bằng kỹ thuật phủ phách thuân hoành, từ đầu đến cuối, khí mạch thông suốt, hòa thành một thể.

Hạ Sưởng vẽ trúc nhấn mạnh ý vị, chủ trương "nhất khí hạ thành": lá trúc đặt bút là thành hình ngay, không hề thấy nét bút thừa; núi đá thì dùng bút lớn, nghiêng nét, càn quét theo phép phủ phách suân pháp mà thành.

Thư họa trúc mực của ông không chỉ là hứng thú đơn thuần của văn nhân để ký thác tâm tình, mà còn đặt cây trúc vào môi trường sinh trưởng tự nhiên, hòa quyện với ý cảnh tranh sơn thủy, văn chương, thể hiện công lực thâm hậu cùng phong cách nghệ thuật độc đáo.

Mạnh Tử Đào tỉ mỉ nhìn kỹ tác phẩm hội họa này. Phải nói rằng, bức họa này quả thực rất có cái hồn của tranh trúc Hạ Sưởng, hơn nữa cũng thể hiện được ý cảnh thư họa của ông. Chỉ riêng về nội dung bức họa mà nói, ngay cả một số người chơi lão làng cũng có khả năng bị đánh lừa.

Mạnh Tử Đào lắc đầu bật cười: "Ha ha, người này cũng thật là thú vị, lại dùng giấy bản để làm tranh của Hạ Sưởng."

Giấy bản là một loại trúc chỉ, chất giấy mềm mại, màu vàng nhạt, mặt trước nhẵn bóng, mặt sau hơi sần, tính chất hơi giòn, độ dai kém một chút, độ bền chỉ sau giấy liên chỉ. Giấy thấm mực tốt, vừa thích hợp để viết chữ, lại có thể dùng để in ấn sách cổ và viết thư họa, nhưng chỉ một mặt thì hơi khô cứng.

Sở dĩ gọi tên này là bởi vì thời Minh, đại tàng thư Mao Tấn coi sách như mạng, chuyên dùng loại trúc chỉ tốt để khắc in thư tịch. Việc sử dụng giấy được ông vô cùng chú trọng, số lượng giấy dùng lớn, thường đặt hàng loại trúc chỉ có độ dày dặn hơn một chút, và còn khắc dấu chữ "Mao" ở một bên mép giấy. Lâu dần, mọi người quen gọi loại giấy này là "giấy bản" và dùng cho đến nay.

Lão Ngưu tò mò hỏi: "Dùng giấy bản chẳng lẽ có vấn đề gì sao?"

Lâu Lý đứng đối diện, vội vàng vểnh tai lên lắng nghe cẩn thận.

Mạnh Tử Đào cười nói: "Giấy bản được sản xuất vào cuối thời nhà Minh, mà Hạ Sưởng lại là nhân vật vào đầu thời nhà Minh. Chẳng lẽ loại giấy bản này còn có thể xuyên không?"

Lão Ngưu nghe lời giải thích cũng bật cười: "Tên kia chẳng lẽ không chịu tìm hiểu trước khi vẽ sao?"

Mạnh Tử Đào chỉ vào vị trí lạc khoản của bức tranh, nói: "Khả năng không phải như vậy. Anh xem chữ ký này, rõ ràng không giống lắm với chữ viết ở phần lạc khoản. Nét bút cũng kém hơn một chút. Tôi cảm thấy có thể bức họa này vốn là một tác phẩm khác, bị người ta lấy đi rồi thêm chữ ký và ấn triện vào."

Lão Ngưu nhìn kỹ một chút, cũng đồng �� với quan điểm của Mạnh Tử Đào. Còn về việc bức họa này có thể trị giá bao nhiêu tiền, vì chủ nhân đang ở đây nên hắn cũng không hỏi nhiều.

Sau đó, Mạnh Tử Đào lại lấy ra một bức tranh khác, đó là một bức chân dung Quan Thánh Đế Quân, cũng chính là bức tượng Quan Vũ mà mọi người đều biết.

Vốn dĩ, Mạnh Tử Đào còn có chút kỳ vọng vào bức họa này, nhưng rồi lại phát hiện toàn bộ bức họa đầy vẻ tượng khí, rõ ràng không phải do danh gia thực hiện. Nhìn vào chữ ký, chỉ có một chữ "Lâu", ấn triện là hai chữ triện "Lãng Trai".

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, trong đầu không có ấn tượng về nhân vật Lâu Lãng Trai này. Hắn suy đoán bức họa này rất có thể là do tổ tiên của Lâu Lý tự vẽ.

Một vật như vậy hiển nhiên không đáng giá bao nhiêu, nhưng Mạnh Tử Đào hiện tại đã có một thói quen, mỗi khi giám định xong đều dùng một chút dị năng. Kết quả dị năng đưa ra lại khiến hắn sợ đến suýt nhảy dựng lên.

"Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ đây lại là một bức họa lồng trong họa sao?"

Mạnh Tử Đào thầm có chút trố mắt há hốc mồm, nhưng mà hắn cẩn thận nhìn lại giấy vẽ, phát hiện giấy vẽ cực kỳ mỏng, căn bản không thể có khả năng họa lồng trong họa.

Ngoại trừ họa lồng trong họa ra, đồ vật cũng có thể giấu trong thiên cái hoặc địa cái. Nhưng mà, thiên cái và địa cái đều không nặng, cũng không giống như có đồ vật bên trong.

Điều đó khiến Mạnh Tử Đào cảm thấy kỳ lạ, tuy nhiên, chủ nhân đang ở đây, hiện tại cũng không phải lúc để tìm hiểu. Đương nhiên, dù thế nào đi nữa, hắn nhất định phải giữ lại bức họa này.

Mạnh Tử Đào không chút biến sắc thu lại bức họa, Lâu Lý liền không thể chờ đợi thêm nữa mà hỏi: "Mạnh chưởng quỹ, không biết cậu cảm thấy hai bức họa này của tôi thế nào?"

"Tấm phỏng Hạ Sưởng này còn được, còn bức này thì..." Mạnh Tử Đào ngừng lời, có vẻ không muốn bình luận về bức chân dung Quan Thánh Đế Quân kia cho lắm.

Lâu Lý cảm thấy có thể hiểu được ý của Mạnh Tử Đào. Vốn dĩ, hắn cũng không nghĩ sẽ mang bức tượng Quan Thánh Đế Quân này đến, nhưng hiện tại trên tay hắn thực sự không có món đồ nào đáng giá, mà chiếc lư Tuyên Đức lại là thứ hắn đang cần gấp, nên đành phải mang bức họa này ra để cho đủ số.

Lâu Lý cười ha ha nói: "Mạnh chưởng quỹ, không biết tác phẩm phỏng Hạ Sưởng này có thể đổi lấy chiếc lư Tuyên Đức của cậu không?"

Mạnh Tử Đào trực tiếp từ chối: "Lâu tiên sinh, yêu cầu này của anh tôi không thể đáp ứng được."

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free