Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 278: Nâng lên tảng đá đánh chân của mình

Thế nhưng, Mạnh Tử Đào không tiện trực tiếp từ chối Mông Nguyên Khang. Biết làm sao được, cửa hàng của họ mới thuê lại từ Mông Nguyên Khang chứ?

“Ai, sớm biết vậy, lúc nãy cứ thẳng thắn nói ra, mua luôn cả cửa hàng cho rồi.”

Lúc này, vẻ mặt của Mông Nguyên Khang trong mắt Mạnh Tử Đào cứ y hệt nụ cười của một con hồ ly, khiến anh khó chịu không nói nên lời.

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, cảm thấy cần kéo dài thêm thời gian: “Mông bá, không phải ông vừa nói còn một bức họa sao, có thể cho cháu xem không?”

“Đúng vậy, quên mất bức họa đó, để ta đi lấy nhé.”

Mông Nguyên Khang chợt nhớ ra, vội vàng đứng dậy đi lấy bức họa. Dáng vẻ của ông ta cứ như thể bức họa đó là một bảo vật vậy.

Mông Nguyên Khang cầm bức họa trở lại phòng khách. Vì kích thước bức họa không nhỏ, ông liền bảo Mạnh Tử Đào ra bàn ăn để quan sát.

Mạnh Tử Đào vừa nhìn thấy giấy vẽ, liền không còn ôm chút hy vọng nào vào bức họa này. Bởi lẽ, rất rõ ràng đây là một bức tranh mới được vẽ gần đây. Nếu không phải tác giả là một họa sĩ đương đại nổi tiếng, thì bức tranh này căn bản không có giá trị.

Thế nhưng, tranh của một họa sĩ đương đại nổi tiếng có thể tốt đến mức đó sao?

Dù sao, nếu bức họa đã được mang ra, Mạnh Tử Đào cũng không tiện không xem, liền nhẹ nhàng trải cuộn tranh ra.

Chỉ thấy đây là một bức tranh sơn thủy khá rộng, hẳn là một tác phẩm hội họa. Chẳng qua, trình độ của tác giả có hạn, kỹ thuật vẽ kém xa bức Quan Đế trước đó, cùng lắm chỉ được coi là quen tay.

Tuy bức họa không đặc sắc, nhưng nội dung của nó lại khiến Mạnh Tử Đào có cảm giác quen thuộc. Thế nhưng, anh suy nghĩ kỹ một hồi vẫn không tài nào nhớ ra đã từng gặp nội dung như vậy ở đâu.

Đúng lúc này, chuông cửa reo lên, Mông Nguyên Khang liền đi ra mở cửa. Còn Mạnh Tử Đào, linh quang trong đầu chợt lóe lên: Đây chẳng phải cùng nội dung với bức bản đồ kho báu ẩn giấu trước đó sao? Bút pháp giống hệt nhau!

Chỉ có điều, đây là một bức tranh giả, hơn nữa lại làm rất tệ, cho nên trong thời gian ngắn anh không thể nhớ ra được. Nếu đã vậy, liệu có phải nơi bức tranh này vẽ chính là vị trí kho báu không?

Nghĩ đến đây, Mạnh Tử Đào liền hướng mắt về lời đề tựa trên bức tranh, muốn tìm kiếm thêm thông tin.

Vào lúc này, Mông Nguyên Khang dẫn theo hai thanh niên ngoài ba mươi tuổi bước vào.

Mạnh Tử Đào nghe thấy động tĩnh phía sau, vội vàng che giấu sự kích động trong lòng. Anh quay đầu nhìn lại, người dẫn đầu là một thanh niên có vẻ ngoài rất giống Mông Nguyên Khang, chính là con trai ông ta, Mông Thiên Hoa. Còn một người nữa, Mạnh Tử Đào cũng vừa hay quen biết, tên là Tống Chí Lý. Hắn là nhân viên chuyên đi thu gom đồ cổ cho tiệm Tịch Chính Chân.

Có điều, đừng nhìn Tống Chí Lý vẻ ngoài đạo mạo, kỳ thực lòng dạ hắn rất đen tối. Bình thường, hắn ép giá khi thu gom đồ cổ một cách tàn nhẫn, có thể nói ở Lăng thị, hắn nổi tiếng gần xa trong giới đồ cổ, người bình thường đều không muốn làm ăn với hắn.

Chính vì vậy, Tống Chí Lý thường chỉ thu gom đồ cổ từ những người không hiểu biết hoặc ở các vùng xa xôi.

Nhìn thấy Mạnh Tử Đào ở đây, trong mắt Tống Chí Lý lóe lên một tia sáng kỳ lạ. Hắn nói cười nhưng không cười: “Này, Mạnh Tử Đào chưởng quỹ cũng ở đây à.”

Nói đoạn, hắn liếc qua bức họa đặt trên bàn. Tuy rằng nhìn qua loa, nhưng hắn vẫn cảm nhận được bức họa này không có gì đặc biệt, trong lòng không khỏi có chút khinh thường trình độ thưởng thức của Mạnh Tử Đào.

Vốn dĩ đã không hợp với Tịch Chính Chân, huống chi là Tống Chí Lý cái hạng người tồi tệ này, Mạnh Tử Đào chẳng buồn bận tâm đến hắn, lạnh nhạt đáp: “Đúng là trùng hợp thật.”

Thái độ của Mạnh Tử Đào khiến Tống Chí Lý tức tối, thầm mắng: “Thứ đồ gì, lão tử ra đời hành nghề rồi, mày cái thằng nhóc con còn không biết ở xó nào!”

Tuy nhiên, Tống Chí Lý dù tức, hắn cũng không dám mắng ra miệng, nếu không thì với thực lực hiện tại của Mạnh Tử Đào, ngay cả Tịch Chính Chân cũng không thể che chở được hắn.

Hai cha con Mông Nguyên Khang chẳng hề ngốc nghếch, vừa nhìn dáng vẻ ấy, liền biết hai người họ chắc chắn không hợp nhau.

Mông Nguyên Khang hỏi: “Thiên Hoa, hôm nay con về có chuyện gì không?”

Mông Thiên Hoa đáp: “Ba, không phải ba nói kiếm được một viên đại đầu sao? Nên con mời Tống quản lý đến xem thử.”

Tống Chí Lý nói: “Bác Mông, cháu nghe nói bác có được một đồng Phi Long kỷ niệm tệ dạng tệ kỷ nguyên Hồng Hiến, hơn nữa còn là bản ký tên của L.GII. Nếu là đồng tiền thật, tiệm chúng cháu sẵn sàng mua lại với giá cao, và có thể chuyển khoản thanh toán ngay lập tức, không phải ai đó có thể so sánh được.”

Ba người đều biết “ai đó” trong lời Tống Chí Lý chính là Mạnh Tử Đào. Có điều, lời này hai cha con Mông Nguyên Khang chỉ có thể vờ câm vờ điếc, còn Mạnh Tử Đào thì căn bản không thèm để ý hắn.

Mông Nguyên Khang chỉ vào chiếc hộp trên khay trà, nói: “Tống quản lý, viên đại đầu ở trong hộp đó, cậu tự xem đi.”

Tống Chí Lý vội vàng bước tới mở hộp ra xem, mắt hắn lập tức sáng rực. Sau đó, hắn đeo găng tay cẩn thận cầm lấy đồng bạc, tỉ mỉ quan sát.

Tống Chí Lý cũng là người lão luyện, trong quá trình quan sát vẻ mặt hắn không chút biểu cảm. Ba người đang ngồi hoàn toàn không đoán được phán đoán của hắn về đồng bạc là gì.

Sau một lúc, Tống Chí Lý không chút biến sắc đặt đồng bạc trở lại, tiếp lời: “Bác Mông, phiền bác ra giá đi, đồng bạc này cháu muốn mua!”

Mạnh Tử Đào phản ứng cũng nhanh, vội vàng ho nhẹ một tiếng, vẻ mặt có chút tức giận nói: “Tống quản lý, anh nói vậy là có ý gì? Coi thường sự có mặt của tôi sao?”

Tống Chí Lý vội vàng xin lỗi nói: “À, thật sự xin lỗi, vừa nãy tôi hoa mắt vì hàng tốt, nhất thời lỡ lời, xin Mạnh chưởng quỹ bỏ qua cho!”

Mạnh Tử Đào lấy điện thoại ra nhìn một chút, rồi mới lạnh nhạt đáp: “Tống quản lý, anh nghĩ tôi là kẻ ngu si sao? Hay là, anh ngay cả quy tắc cũng không hiểu?”

Tống Chí Lý vẫy vẫy tay: “Anh nói vậy thì kỳ cục quá, quy tắc còn phải xem đó là ở đâu chứ. Nếu là bình thường thì tôi khẳng định không nói hai lời, nhưng ở đây, đương nhiên là người trả giá cao nhất sẽ được. Mạnh chưởng quỹ, anh không lẽ không thể cạnh tranh được sao? Nếu đã thế, thì coi như tôi chưa nói gì.”

Mạnh Tử Đào cười cười nói: “Tống quản lý, anh đừng dùng chiêu khích tướng với tôi. Nếu anh muốn so sánh, vậy thì so một chút đi, anh có thể ra giá trước.”

Tống Chí Lý nghe vậy, trong lòng “thịch” một tiếng, thầm nghĩ: “Không lẽ thằng nhóc này đã phát hiện ra? Không thể nào, chưa từng nghe nói hắn biết thẩm định đồng bạc, cũng chưa từng nghe hắn mua loại này bao giờ? Phải rồi! Hắn muốn dùng phản ứng của mình để đoán thật giả của đồng bạc này!”

Nghĩ tới đây, hắn nhận thấy Mạnh Tử Đào đang nhìn chằm chằm mình, càng thêm khẳng định suy đoán trong lòng: “Đúng, nhất định là như vậy, má ơi, suýt nữa bị lộ!”

Tuy trong đầu chợt lóe lên vài ý nghĩ, nhưng trên thực tế chỉ diễn ra trong nháy mắt mà thôi. Tống Chí Lý lập tức liền nở nụ cười: “Vậy thì cảm ơn Mạnh chưởng quỹ, tôi ra mười vạn.”

Mạnh Tử Đào cười khẩy một tiếng: “Mười vạn mà đòi mua đồng Phi Long kỷ niệm tệ dạng tệ kỷ nguyên Hồng Hiến bản ký tên của L.GII, Tống quản lý anh quả nhiên không hổ bị người ta gọi là ‘Tống Bao Công’ mà! Tôi trả ba mươi vạn!”

Người ta gán cho Tống Chí Lý biệt danh Tống Bao Công, không phải là để nói hắn công tư phân minh, mà là để ám chỉ lòng dạ đen tối của hắn.

“Cắn câu rồi!”

Trong lòng Tống Chí Lý vui vẻ. Vốn dĩ, hắn không muốn gây thù chuốc oán với người như Mạnh Tử Đào. Nhưng thời gian gần đây, số lượng đồ cổ hắn sưu tầm ngày càng ít đi, Tịch Chính Chân đã không chỉ một lần ám chỉ sự không hài lòng, hơn nữa, trong tiệm gần đây cũng bắt đầu có tin đồn Tịch Chính Chân muốn sa thải hắn.

Lòng Tống Chí Lý liền có chút hoảng sợ. Tuy hắn có con mắt tinh tường, mấy năm nay cũng kiếm được không ít tiền, nhưng bản thân hắn tiêu xài hoang phí, lại còn có một bà vợ thường xuyên mua đủ loại hàng hiệu, nên trong nhà đương nhiên chẳng có mấy tiền tiết kiệm.

Không có tiền tiết kiệm, cũng không có vốn liếng để tự mình mở tiệm, nên nếu hắn bị sa thải, không còn nguồn thu nhập đáng kể hiện tại, sẽ phải sống một cuộc đời khốn khổ. Đến lúc đó, không biết vợ hắn sẽ làm loạn với hắn thế nào đây.

Nếu đã phải giữ công việc này, mà lại không thể tăng cường số lượng đồ cổ sưu tầm, vậy chỉ còn cách làm liều. Theo đó, khiến Mạnh Tử Đào – kẻ mà Tịch Chính Chân căm ghét tột độ – gặp rắc rối, chắc chắn sẽ khiến Tịch Chính Chân vui lòng.

Hiện tại, Tống Chí Lý cảm thấy Mạnh Tử Đào đã cắn câu, khẳng định có thể khiến Mạnh Tử Đào phải chịu thiệt nặng. Đến lúc đó, công việc của hắn có lẽ vì chuyện này mà ổn định được một thời gian.

Còn về tương lai thế nào, Tống Chí Lý trong lòng cũng đã có dự định, có điều đó là chuyện để sau, tạm thời chưa nói đến.

“Ba mươi lăm vạn!”

Tống Chí Lý cười ha hả nói: “Người trẻ tuổi, đừng vội vàng hấp tấp như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ chịu thiệt thôi.”

“Bốn mươi vạn!” Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: “Anh chẳng lẽ không biết đồng bạc này đáng giá bao nhiêu sao? Còn ra giá thấp như vậy, không phải nói dối trắng trợn, làm trò hề sao?”

“Ha ha, bốn mươi hai vạn...”

Sau đó, hai người vừa đấu khẩu, vừa tranh giá, giá tiền lập tức liền lên đến mức tối đa của đồng bạc này, năm mươi chín vạn.

Tống Chí Lý làm ra vẻ nghiến răng nghiến lợi hét lên: “Sáu mươi vạn! Nếu Mạnh chưởng quỹ có thể trả cao hơn giá này, tôi sẽ lập tức quay lưng rời đi, chỉ sợ anh không dám!”

Mạnh Tử Đào ra vẻ cuống quýt, mất bình tĩnh. Ngay khi mọi người nghĩ hắn sắp ra giá, Mạnh Tử Đào bỗng nhiên thu lại vẻ mặt, nói: “Tống quản lý, coi như anh lợi hại, món này tôi nhường cho anh!”

Lời nói của Mạnh Tử Đào giống như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào đầu Tống Chí Lý, khiến hắn lạnh thấu tim gan, sững sờ một lúc lâu không nói nên lời.

Sau một lúc, Tống Chí Lý phục hồi tinh thần lại, chỉ thẳng vào Mạnh Tử Đào mà mắng xối xả: “Mạnh Tử Đào, mày dám chơi tao à!”

Mạnh Tử Đào cười khẩy một tiếng: “Đầu óc anh có vấn đề à? Việc đấu giá là do anh muốn, giá cũng là anh ra, tôi đâu có ép buộc anh? Thế mà anh còn mặt mũi nói tôi gài bẫy anh, thật nực cười!”

Dù chỉ là bản chuyển ngữ, nhưng truyen.free vẫn trân trọng giữ gìn giá trị từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free