Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 29: Giao chiến

Trầm mặc một lát, Từ Kiến Phương là người đầu tiên lên tiếng. Anh nhìn người đàn ông trung niên gầy gò, có vẻ mặt hơi gian giảo đang ngồi ở vị trí cửa trước, nói: "Chú Mã Nhạc An, muốn tìm được chú đúng là chẳng dễ chút nào!"

Có lẽ vì đã uống nhiều rượu, đầu óc Mã Nhạc An hơi mơ màng. Hắn ngây người một lúc, sau đó mới phản ứng lại, cười ha hả nói: "À, là Kiến Thụ với Kiến Phương đây mà! Hai đứa sao lại đến đây?"

Từ Kiến Phương cười như không cười đáp: "Chú à, chúng ta cứ nói thẳng nhé, số tiền chú mượn lúc trước khi nào thì trả?"

Mã Nhạc An trưng ra vẻ mặt vô tội: "Tôi mượn tiền của hai đứa hồi nào?"

Từ Kiến Phương cười lạnh: "Nửa năm trước, chú Mã chẳng phải cùng bạn chú đến hỏi vay tiền của mẹ cháu sao?"

"À, ra là chuyện này à, tôi nhớ rồi." Mã Nhạc An tỏ vẻ chợt hiểu ra, cầm lấy chén trà bên cạnh uống một ngụm rồi nói: "Thế thì hai đứa phải đi tìm hắn ta mà đòi chứ, tìm tôi làm gì?"

Từ Kiến Thụ cười hì hì: "Khà khà, nếu tìm được hắn, chú nghĩ chúng cháu có cần tìm đến chú không? Chú đừng quên, chú chính là người bảo lãnh đấy!"

"À, vậy để tôi gọi điện hỏi thử!" Mã Nhạc An rút điện thoại ra. Chỉ một lát sau, hắn đặt điện thoại xuống, lẩm bẩm: "Tên này không nghe máy. Thôi được, ngày mai tôi sẽ đi tìm hắn, hai đứa thấy thế nào?"

Từ Kiến Phương tủm tỉm cười: "Được thôi, vậy chúng cháu sẽ đi cùng chú, đợi đến khi nào tìm được hắn thì thôi."

Nghe vậy, Mã Nhạc An nheo mắt nói: "Xem ra, các cậu định ăn chắc tôi rồi phải không?"

Từ Kiến Phương cười nói: "Chú Mã Nhạc An, thiếu nợ thì trả tiền, chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao?"

Mã Nhạc An ngừng lại một chút, nói: "Lúc trước không phải còn có một khối ngọc cầm cố sao, nếu không tìm được hắn, các cậu cứ đem ngọc đó đi bán là được."

"Một khối ngọc giả mà chú bảo chúng cháu bán cho ai?" Từ Kiến Thụ cười lạnh.

Mã Nhạc An bỗng phấn chấn hẳn lên: "Này, thế này là không đúng rồi. Khối ngọc đó lúc trước là do biểu tỷ tôi xác nhận, sao bây giờ lại bảo là đồ giả? Hơn nữa, ai biết có phải các cậu đã lấy một khối ngọc giả ở đâu đó về thay thế ngọc thật rồi không!"

Từ Kiến Phương nói: "Nếu khối ngọc đó có thể đổi lấy năm vạn đô la, ai lại rảnh rỗi mà đi tìm chú làm gì? Hơn nữa, chú đừng nghĩ rằng cháu không biết, chú và cái tên Đầu Chó đó là một giuộc cả."

Mã Nhạc An xua tay nói: "Thời buổi này, ai biết ai đâu. Dù sao thì tôi không thừa nhận khối ngọc đó là giả. Cứ như việc các cậu đi ngân hàng rút tiền, sau khi về lại bảo thiếu một tờ, các cậu có đi hỏi ngân hàng có bù lại cho không?"

Mã Nhạc An chơi bài cùn, khiến hai anh em nhà họ Từ im lặng. Chuyện này xét cho cùng cũng có lý, sự việc đã qua lâu như vậy, lại không có người thứ ba làm chứng, Mã Nhạc An nhất quyết không thừa nhận, bọn họ căn bản không có cách nào làm gì được.

"Chẳng lẽ chuyện này cứ thế mà bỏ qua?" Anh em nhà họ Từ thầm nghĩ, trong lòng không cam lòng.

Lúc này, Mạnh Tử Đào đột nhiên mở miệng: "Bây giờ không phải có thể thu thập vân tay sao?"

Câu nói này khiến mọi người sững sờ. Từ Kiến Phương đưa cho Mạnh Tử Đào một ánh mắt tán thưởng, cười nói: "Chú Mã, chú không muốn làm đến mức này chứ?"

Mã Nhạc An trừng Mạnh Tử Đào một cái đầy ác ý. Mặc dù hắn chỉ tiếp xúc với khối ngọc đó hai, ba lần, và đã nửa năm trôi qua, vân tay của hắn rất có thể không còn, nhưng nhỡ đâu vẫn còn thì sao? Hơn nữa, nếu nhà họ Từ báo cảnh sát, nhất định sẽ mang lại phiền phức cho hắn. Điều này không phải là những gì hắn muốn thấy bây giờ.

Suy nghĩ một chút, Mã Nhạc An lại cố chấp chối cãi: "Các cậu cứ đi giám định đi. Nếu đúng là khối ngọc lúc trước, quay lại thông báo cho tôi."

Từ Kiến Phương cười hì hì: "Được thôi, nhưng trong khoảng thời gian này, cháu đành phải theo sát chú, mong chú thứ lỗi!"

Vẻ mặt Mã Nhạc An thay đổi, hắn sầm mặt xuống, nói: "Cảnh cáo cậu, đừng có được đằng chân lân đằng đầu. Hơn nữa, các cậu đừng quên, tôi đây là kẻ độc thân đấy!"

Từ Kiến Phương cười ha ha: "Chú nói vậy, cháu không biết cô Tiểu Lệ kia sẽ nghĩ thế nào nhỉ!"

Câu nói này của Từ Kiến Phương khiến Mã Nhạc An như con mèo xù lông, ánh mắt nhìn Từ Kiến Phương chợt lóe lên tia hàn quang: "Từ Kiến Phương, cậu có phải nghĩ tôi Mã Nhạc An dễ bắt nạt lắm không?"

Từ Kiến Phương bình thản ung dung đáp: "Chú Mã cứ thư thái một chút. Cháu không có ý gì khác, chỉ là mấy hôm trước uống rượu với anh Cường, nghe anh ấy nói chuyện một lát, giờ nhớ lại nên tiện miệng nhắc đến thôi. Chẳng lẽ chú Mã thật sự quen biết cô Tiểu Lệ?"

Mã Nhạc An nghe xong lời này, sắc mặt biến ảo không ngừng. Sau một lúc, hắn đột nhiên thay đổi thái độ, cười híp mắt nói: "Kiến Phương à, cậu nói xem, rốt cuộc cậu muốn gì? Nhưng có một điều tôi nói trước nhé, chúng ta đừng nhắc đến tiền bạc, tục lắm!"

Thấy tình hình này, Mạnh Tử Đào trong lòng cũng phải phần nào khâm phục tốc độ "trở mặt" của Mã Nhạc An. Nhưng mà cũng phải thôi, nếu không có chút tài cán, Mã Nhạc An đã chẳng thể yên ổn mà sống đến giờ.

Từ Kiến Phương nói: "Chú nói vậy làm cháu hơi khó xử. Thôi được, để cháu hỏi một câu, khối ngọc đó từ đâu ra?"

"Cái này tôi biết thế nào được?" Mã Nhạc An xua tay. Lúc này, hắn nhìn một người đàn ông trung niên ngồi chếch đối diện mình, rồi nói tiếp: "Nhưng mà, chỗ tôi ở hiện tại thì có một vài thứ tương tự. Nhưng là thật hay giả thì tôi cũng không dám đảm bảo."

Từ Kiến Phương nói: "Khi nào chúng cháu có thể đến xem?"

Mã Nhạc An cười ha hả nói: "Chẳng phải có câu ngạn ngữ rằng, người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa thì đói cồn cào sao? Chúng ta ăn cơm xong rồi đi, thế nào?"

Dù sao Mã Nhạc An cũng không thể chạy thoát được ở đây, Từ Kiến Phương liền gật đầu đồng ý.

Với mối quan hệ giữa đôi bên, bữa cơm này diễn ra như thế nào cũng có thể hình dung được. Hơn nữa, điều khiến Từ Kiến Phương phiền muộn là bữa cơm này lại là do anh mời.

Đoàn người ra khỏi quán ăn, Mã Nhạc An liền nói: "Chỗ tôi ở không xa, chúng ta đi bộ thôi, vừa vặn để tiêu cơm."

Từ Kiến Phương cũng không có ý kiến gì về việc này. Tiếp đó, họ đi theo Mã Nhạc An hơn mười phút, đến nơi hắn đang ở hiện tại, một căn nhà dân cư bình thường.

Mở cửa lớn, Mã Nhạc An mời mọi người vào rồi khóa cửa lại.

"Các cậu cứ đợi ở đây một lát, tôi đi lấy đồ ra."

Nói đến đây, Mã Nhạc An thấy Từ Kiến Phương cứ nhìn chằm chằm mình, liền lắc đầu: "Tôi nói Kiến Phương này, cậu cũng quá cẩn thận rồi đấy, đã đến đây rồi, tôi còn có thể chạy đi đâu?"

Từ Kiến Phương chỉ cười mỉm, không nói gì. Mã Nhạc An bất đắc dĩ nói: "Được rồi, được rồi, Lão Hứa, lão Niên, phiền hai người vào chọn mấy món đồ ra đây."

Hai người bạn của Mã Nhạc An gật đầu, rồi đi vào trong nhà. Tranh thủ lúc này, Mã Nhạc An mời mọi người ngồi, và họ kiên nhẫn bắt đầu chờ đợi.

Một lát sau, hai người kia bước ra, trên tay cầm mấy món đồ được bọc trong báo cũ, rồi đặt chúng lên bàn.

"Xem đi!" Mã Nhạc An tiện tay mở báo ra, chỉ vào những món đồ bên trong.

Mạnh Tử Đào định thần nhìn lại, chỉ thấy trong những tờ báo cũ ấy là vài món đồ gốm sứ màu và đồ đồng.

"Sinh khanh?" Nhìn thấy trạng thái của mấy món đồ này, Mạnh Tử Đào khẽ cau mày, ngẩng đầu hỏi một câu.

Mã Nhạc An khẽ mỉm cười nói: "Xem ra tiểu huynh đệ cũng là người trong nghề, thấy mấy thứ này thế nào?"

"Cho chúng tôi thảo luận một chút."

"Được thôi."

Mạnh Tử Đào ra hiệu cho các anh họ, rồi ba người họ đi sang một bên bắt đầu bàn bạc.

"Tiểu Đào, mấy món đồ kia có phải có vấn đề gì không?" Từ Kiến Thụ nhỏ giọng hỏi.

Mạnh Tử Đào đáp: "Tạm thời còn chưa biết thật giả, nhưng xét về tình trạng bên ngoài của chúng, thì có lẽ đều là đồ 'sinh khanh'."

"Có ý gì?" Từ Kiến Phương hỏi.

Mạnh Tử Đào giải thích: "Trong nghề của chúng cháu, 'sinh khanh' là để chỉ những món đồ cổ mới được đào từ đất lên không lâu; còn 'thục khanh' là đồ đã được khai quật một thời gian, đã qua tay người khác chơi, hoặc là những món đồ được lưu truyền qua nhiều đời."

Nghe Mạnh Tử Đào giải thích như vậy, hai người đều hiểu ra ý nghĩa. Từ Kiến Phương khoa tay một hồi: "Ý cháu là, mấy thứ này mới được khai quật cách đây không lâu à?"

"Đúng vậy." Mạnh Tử Đào nói thêm một câu: "Nếu như là hàng thật."

"Nếu tất cả đều là thật, những thứ đó có đáng giá năm vạn không?" Từ Kiến Thụ hỏi.

"Không chỉ thế, chỗ này còn đáng giá hơn rất nhiều lần!" Mạnh Tử Đào đưa ra ký hiệu một con số lớn.

Từ Kiến Phương suy nghĩ một chút nói: "Tiểu Đào, trước đây hình như anh có nghe nói, nhà nước tuy có quy định nghiêm ngặt về lĩnh vực này, nhưng người mua đồ cổ cũng rất nhiều phải không?"

Mạnh Tử Đào thẳng thắn nói: "Trên thị trường tự do, mọi người đều ngầm hiểu về lai lịch của những món đồ sưu tầm. Cậu không hỏi thì tôi cũng không nói, bình thường đều là bình an vô sự. Chỉ có điều, nếu bị truy xét ra, lúc đó chắc chắn sẽ mất sạch, còn hắn ta thì sao?"

Nói rồi, cậu bí ẩn chỉ về phía Mã Nhạc An.

Anh em nhà họ Từ cũng hiểu ý Mạnh Tử Đào, đ��n giản là cảm thấy Mã Nhạc An không đáng tin cậy. Thực sự thì, họ cũng không quá tin tưởng Mã Nhạc An. Vạn nhất xui xẻo bị bắt, thì năm vạn đô la đó coi như mất trắng.

Mặt khác, trước đây họ cũng chưa từng nghe nói Mã Nhạc An làm những chuyện buôn bán này, trong lòng thực sự không yên tâm. Suy đi tính lại, họ cảm thấy tốt hơn hết là không nên dính vào vũng nước đục này.

Sau khi đã quyết định, ba người quay trở lại. Từ Kiến Phương liền mở miệng nói: "Chú Mã có đồ 'thục' nào không? Nói thật với chú, chúng cháu đều là những người quen sống những ngày tháng yên ổn, thực sự không muốn thay đổi cuộc sống như vậy."

Mã Nhạc An cười cười, nói: "Tiểu huynh đệ đây chẳng phải là người trong nghề sao? Các cậu cứ đưa đồ cho cậu ta là được."

Mạnh Tử Đào từ tốn nói: "Ha ha, cháu chỉ yêu thích nghề này thôi, chứ không làm ăn trong lĩnh vực này. Huống hồ, cháu cũng không có nhiều tiền vốn để thu mua chúng."

Nói rồi, cậu thầm nghĩ trong lòng: "Tôi đúng là chưa bắt đầu làm ăn trong lĩnh vực này thật, cũng không có lừa các người."

Mã Nhạc An nhìn ba người họ một lượt, nói: "Nói như vậy, các cậu là không muốn nhận đúng không?"

"Hết cách rồi, lá gan chúng cháu đều hơi nhỏ." Nói đoạn, trong mắt Từ Kiến Phương lóe lên tia lạnh: "Nhưng xem ra, chú Mã một lòng một dạ muốn kéo chúng cháu xuống nước phải không?"

Mã Nhạc An trong lòng phát lạnh, sau đó liền cười ha hả: "Được, các cậu muốn hàng 'thục' thì tôi sẽ đưa cho các cậu. Nhưng chúng ta phải nói trước, hàng 'thục' giá cả sẽ đắt hơn mấy phần đấy."

Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free