(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 303: Quả thật có người giở trò
Nghe Mạnh Tử Đào giảng giải xong, Hứa Giai Nghi ngạc nhiên hỏi: "Không phải chứ, chỉ tốn 150 đồng mà đã mua được sao? Em nhớ cái ở showroom kia, định giá phải đến 60 đến 80 vạn cơ mà?"
Thư Trạch cười lắc đầu: "Đó chỉ là một mức định giá khiêm tốn. Đợi đến buổi đấu giá, giá cuối cùng ít nhất cũng phải hơn triệu."
"150 đồng, hơn triệu..." Lư Bảo Trình và Hứa Giai Nghi không khỏi nhìn nhau kinh ngạc, kiếm tiền kiểu này quả thực quá dễ.
"Thế này cũng chẳng là gì..." Thư Trạch cười kể lại vài phi vụ hời mà Mạnh Tử Đào đã từng "đánh hơi" được trước đây, khiến Lư Bảo Trình và Hứa Giai Nghi kinh ngạc đến mức không biết phải nói gì.
Mạnh Tử Đào đứng một bên, chỉ cười khiêm tốn, nhưng rồi lén lút lườm Thư Trạch một cái, trách anh ta lắm lời. Trong lòng anh cũng có chút thắc mắc, sao hôm nay Thư Trạch lại nói nhiều vậy, chẳng lẽ là muốn Lư Bảo Trình tin tưởng khả năng nhìn nhận của mình?
"Quả đúng là đệ tử của danh sư có khác!"
Lư Bảo Trình cảm thán một câu, rồi chỉ vào chiếc ngọc hào hỏi: "Mạnh lão đệ, xin hỏi một chút, tôi thấy chiếc ngọc hào ở showroom và chiếc này gần như giống nhau, vậy làm sao để phân biệt thật giả đây?"
Mạnh Tử Đào nói: "Nếu tôi chỉ nói miệng thì có lẽ không được rõ ràng lắm. Chờ buổi triển lãm kết thúc, tôi sẽ bảo họ mang món đồ đó đến đây, có cái để so sánh, giải thích sẽ trực quan hơn nhiều."
"Được, cảm ơn cậu."
"Có gì mà khách sáo."
Tiếp đó, Lư Bảo Trình bắt đầu chọn chiếc nghiên mực trên bàn, vừa chọn vừa thỉnh giáo Mạnh Tử Đào. Mạnh Tử Đào cũng giải thích cặn kẽ, dễ hiểu.
"Đây là vật liệu đá gì?" Lư Bảo Trình chỉ vào một chiếc nghiên mực màu vàng nhạt hỏi.
Mạnh Tử Đào giải thích: "Đây là nghiên mực Tùng Hoa xuất xứ từ tỉnh Cát Lâm. Loại nghiên này được gia công từ đá Tùng Hoa, sớm nhất xuất hiện vào giữa triều Minh nhưng số lượng tồn tại rất ít. Đến khi Mãn Thanh nhập quan, thống trị thiên hạ, nghiên mực Tùng Hoa nhờ nguồn gốc lịch sử đặc biệt mà được ưa chuộng, trở thành vật dụng ngự dùng của hoàng đế Thanh triều."
Lư Bảo Trình gật đầu, nghĩ bụng, nếu đã có thể trở thành vật dụng ngự dùng, thì khả năng mài mực chắc chắn sẽ không tồi. Đương nhiên, cụ thể hơn, anh vẫn muốn hỏi: "Chiếc nghiên mực này có tính chất thế nào, và đồ án này có ý nghĩa gì?"
Mạnh Tử Đào nói: "Đá Tùng Hoa có nhiều sắc thái khác nhau. Trong vô số màu sắc đó, màu vàng xanh dương được coi là thượng phẩm; màu vàng nhạt là tinh phẩm; màu đỏ rực là cô phẩm. Còn màu trắng, màu đen, chỉ cần màu sắc thuần khiết, trong trẻo là đã thành hiếm phẩm. Đương nhiên, với các dòng đa sắc, chỉ cần các màu sắc phối hợp hài hòa, rõ ràng cũng đã là vật liệu tốt nhất. Cụ thể với chiếc nghiên mực Tùng Hoa này, về màu sắc thì anh có thể thấy đây là tinh phẩm; hơn nữa, tính chất nhẵn nhụi, hạ mực nhanh, đây đúng là một chiếc nghiên mực tốt."
Mạnh Tử Đào tiếp tục giải thích đồ án: "Anh xem chiếc nghiên mực này, bề mặt được chạm khắc hình một tiên ông, đầu đội mũ cao, râu tóc dài bay lượn, tay trái kéo dây thừng, tay phải nắm ngọc như ý, ngồi oai vệ trên lưng ngao. Con ngao được chạm khắc bằng kỹ thuật phù điêu nông, mắt trợn tròn, miệng nhe nanh giận dữ, râu tóc dựng ngược, vây vẩy cuộn tròn, dáng vẻ uy mãnh."
"Ngao trong truyền thuyết là một loài rùa biển khổng lồ hoặc ba ba lớn. Vào thời Đường Tống, trên phiến đá giữa bậc thềm cung điện có khắc hình rồng và ba ba. Người đỗ tiến sĩ khi đón bảng phải đứng dưới bậc thềm cung điện. Theo quy định, trạng nguyên phải đứng trên đầu ngao, vì vậy việc đỗ trạng nguyên còn được gọi là 'độc chiếm ngao đầu'. Đồ án truyền thống thường dùng hình tiên hạc đứng trên đầu ba ba để tượng trưng, và ý nghĩa này cũng gần tương tự, chỉ là thay tiên hạc bằng tiên ông, tăng thêm ý nghĩa cát tường, trường thọ..."
Sau đó, Mạnh Tử Đào lại giới thiệu về kỹ thuật chạm trổ và niên đại của chiếc nghiên mực.
Lư Bảo Trình nghe gật đầu liên tục: "Được, tôi chọn chiếc nghiên mực này. Cậu nói giá đi."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Chiếc nghiên mực này có giá cao hơn một chút. Nếu anh thấy không thành vấn đề, cứ tính hai vạn nhé."
Lư Bảo Trình chẳng suy nghĩ gì nhiều, liền đồng ý.
Hoàn thành giao dịch, Mạnh Tử Đào thấy đã đến giờ ăn cơm, liền mời mọi người cùng đi ăn. Sau khi ăn xong, anh lại dẫn mọi người đi tham quan vài thắng cảnh.
Đến bữa tối, khi mọi người đã gọi món và nhân viên phục vụ bắt đầu mang món ăn ra, Trương Cảnh Cường mang theo đồ vật đến nơi.
Trương Cảnh Cường rót một chén rượu: "Chuyện ngọc hào là do tôi sơ suất, tôi xin lỗi mọi người!"
Nói xong, anh ta liền uống cạn một hơi ly rượu đỏ đầy ắp.
"Được rồi." Thư Trạch kéo Trương Cảnh Cường về chỗ ngồi, nói: "Tục ngữ có câu, 'Chỉ có ngàn ngày làm giặc, không có ngàn ngày chống giặc'. Chuyện này liên quan gì nhiều đến cậu đâu. Cậu có thể phòng ngừa nhất thời, chứ phòng ngừa cả đời được sao?"
Mạnh Tử Đào cũng cười gật đầu nói: "Đúng vậy, nếu một mình anh Trương đã có thể phòng chống hết hàng giả, vậy còn cần chúng tôi, những người thẩm định đồ cổ này làm gì nữa?"
Trương Cảnh Cường gật đầu nói: "Phải, nói thì nói vậy, có điều đến giờ mới phát hiện ra sai sót, cũng khiến chúng ta bị động."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Anh Trương, anh nói thế, có phải là trách tôi không phát hiện vấn đề sớm hơn không?"
Trương Cảnh Cường vội vàng xua tay: "Đừng hiểu lầm, tôi không có ý đó! Thôi, tôi tự phạt một chén!"
Nói xong, Trương Cảnh Cường lại uống thêm một chén rượu, nhưng mọi người không để anh ta uống một mình, đồng loạt đứng dậy cụng ly.
Ăn được vài miếng đồ ăn, Trương Cảnh Cường hỏi: "Anh Thư, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Là trùng hợp hay có ẩn tình?"
Thư Trạch nói: "Có thể khẳng định là có ẩn tình."
Qua điều tra, món đồ đó thực chất không phải của người thân của nhân viên bộ phận thu mua, mà là người khác nhờ hắn mang đồ đến tham gia đấu giá. Về lý do hắn đồng ý, đó là vì người thân của nhân viên kia thực chất là một con bạc khát nước, nợ nần chồng chất bên ngoài, chỉ có điều rất ít người biết hắn ta là một kẻ mê cờ bạc.
Trương Cảnh Cường hận đến nghiến răng, tức giận nói: "Thật là! Đúng là lòng người khó đoán! Hiện tại đã điều tra được kẻ đứng sau rốt cuộc là ai chưa?"
Thư Trạch lắc đầu: "Sợ đánh rắn động rừng, nên chưa điều tra sâu hơn."
Mạnh Tử Đào tiếp lời nói: "Đây là ý của tôi. Tôi có thể sửa đổi chiếc ngọc hào này một chút, nếu không nhìn kỹ, cơ bản rất khó phát hiện điểm khác biệt giữa hai cái. Đợi đến buổi đấu giá, chúng ta liền có thể tìm được kẻ giật dây thực sự."
Trương Cảnh Cường ngay lập tức đã hiểu rõ ý Mạnh Tử Đào. Nếu đối phương đã quyết tâm đến cùng, vậy chắc chắn sẽ muốn mua cho bằng được món đồ đó. Đến lúc đó, người thắng cuộc dù không phải kẻ chủ mưu thực sự, thì cũng có mối liên hệ mật thiết.
"Dùng chiếc ngọc hào của cậu để cải tạo, không thành vấn đề chứ?" Trương Cảnh Cường hỏi.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Sẽ không có vấn đề lớn gì. Nói đến, tôi còn phải cảm ơn họ, vì tôi còn có thể kiếm thêm một khoản nữa."
Mọi người đều nở nụ cười. Hứa Giai Nghi tò mò khẽ hỏi Lư Bảo Trình: "Có ý gì vậy anh?"
Lư Bảo Trình cười giải thích: "Rất đơn giản. Nếu đối phương đã quyết tâm đến cùng, vậy chắc chắn sẽ nghĩ mọi cách để có được món đồ này. Đến lúc đó, chúng ta có thể sắp xếp người đẩy giá lên, chẳng phải có thể kiếm thêm một khoản sao?"
Hứa Giai Nghi cười nói: "Đúng là như vậy thật, có điều cũng là gieo gió gặt bão."
Lư Bảo Trình gật đầu nói: "Đúng vậy. Bởi vậy, mưu kế hiểm độc tốt nhất chỉ nên dùng một phần nhỏ. Kẻ tính người, người cũng tính mình. Mu��n dùng thì nên dùng dương mưu."
Rượu đã qua ba tuần, Mạnh Tử Đào xin Trương Cảnh Cường chiếc ngọc hào hàng nhái, rồi lấy ra chiếc ngọc hào của mình, đặt lên bàn để so sánh.
Mạnh Tử Đào nói: "Đồ ngọc văn hóa Hồng Sơn về cơ bản không xuất hiện các đường âm tuyến tinh xảo. Mà thường thấy là việc mài các rãnh rộng hẹp khác nhau để tạo hiệu ứng đường nét. Chiếc ngọc khí này dù được chạm khắc toàn thân hình một con chim ưng sải cánh, nhưng không hề có một đường âm tuyến tinh xảo nào, ngay cả phần mắt cũng là được mài gọt thành hình. Đây chính là một đặc trưng quan trọng khác biệt so với ngọc khí các thời kỳ khác."
"Mặt khác, bởi vì đồ ngọc văn hóa Hồng Sơn về cơ bản đều được chôn cất trên sườn đồi hoặc đỉnh núi, trong các ngôi mộ xếp bằng đá, nên chất ngọc thường không bị thấm nghiêm trọng hay hiện tượng biến đổi lớn. Cho dù có bị thấm thì mức độ cũng khá nông, không làm hỏng chất ngọc, khác với ngọc khí khai quật ở vùng đất ngập nước Giang Nam."
"Đương nhiên, hai điểm tôi vừa nói cũng không phải là tuyệt đối. Ví dụ như hiện tượng thấm màu, cũng có thể do ngôi mộ đá bị sụp đổ hoặc độ cao địa lý thay đổi, khiến ngọc khí trong mộ rơi vào vùng đất trũng ngập nước. Khi đó, hiện tượng thấm màu của ngọc khí lại là chuyện khác."
"Nhưng chiếc hàng nhái này, rõ ràng có những đặc trưng điển hình của ngọc khí v��n hóa Hồng Sơn được khai quật, nhưng lại không hề có hiện tượng thấm màu, hoàn toàn là vẽ rắn thêm chân. Mặt khác, chính là đường âm tuyến tinh xảo mà tôi vừa nói ở trên, mọi người có thể dùng kính lúp để so sánh với hàng thật, sẽ thấy rõ ràng là có vấn đề về kỹ thuật chế tác..."
Trải qua Mạnh Tử Đào giải thích tường tận, mọi người đều phát hiện ra những điểm vấn đề của chiếc ngọc hào hàng nhái.
Mạnh Tử Đào cảm khái nói: "Nói đến, kẻ làm giả cũng thật sự rất lợi hại, lại có thể làm giả giống thật đến vậy. Chiếc hàng thật này trước đây chắc hẳn nằm trong tay hắn, cũng không biết làm sao mà lưu lạc đến cửa hàng đồ cổ kia."
Mọi người cũng đồng loạt gật đầu tán thành. Nếu không có Mạnh Tử Đào giải thích và so sánh với vật thật, họ thật sự không thể nhận ra đây là hàng nhái.
Trong những cuộc trò chuyện phiếm thoải mái, mọi người kết thúc bữa tối. Vì buổi chiều vẫn đang du ngoạn, Lư Bảo Trình và những người khác hơi mệt, nên liền cáo từ, Thư Trạch đưa họ về khách sạn lưu trú.
Trên đường, Thư Trạch cười hỏi: "Trình độ của huynh đệ tôi thế nào?"
Lư Bảo Trình tán dương: "Rất lợi hại, ngay cả một số chuyên gia mà tôi biết cũng chưa chắc sánh bằng cậu ấy."
Thư Trạch cười vỗ vai Lư Bảo Trình nói: "Vậy cậu phải suy nghĩ thật kỹ nhé."
Lư Bảo Trình cười nói: "Chỉ riêng nể mặt cậu, tôi sao có thể không suy nghĩ kỹ được? Huống hồ, cậu ấy lại có trình độ cao như vậy."
Thư Trạch cười nói: "Nếu đã nói vậy, vậy cậu cứ quyết định đi."
Lư Bảo Trình lắc đầu: "Cậu cũng biết đấy, việc này rất quan trọng, không thể vội vàng quyết định như vậy. Hơn nữa, việc này còn phải vài tháng nữa, cậu cũng không cần phải gấp."
Thư Trạch vỗ ngực: "Chưa quyết định xong, lòng tôi cứ đứng ngồi không yên."
Lư Bảo Trình cười nói: "Vậy thì tôi lại nói một câu tục ngữ, 'Việc tốt thường gặp trắc trở' thôi."
"Cái cậu này..."
Ngày thứ hai, Mạnh Tử Đào mang theo chiếc ngọc hào đã được ngụy trang cẩn thận, đi tới công ty đấu giá. Anh gọi cho Trương Cảnh Cường, người đã đến sớm, và cùng đến phòng làm việc của anh ta.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Thế nào, có nhìn ra điểm khác biệt nào không?"
Trương Cảnh Cường há hốc mồm nhìn hai chiếc ngọc hào trên tay, kinh ngạc nói: "Nếu không phải cậu nói, tôi thật sự còn tưởng rằng hai món đồ này là khắc ra từ cùng một khuôn."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Đương nhiên vẫn không thể giống nhau 100%. Dùng kính lúp, vẫn có thể nhìn ra sự khác biệt giữa hai cái. Có điều, như người ta nói 'tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh', một khi đối phương đã nhận định món đồ này có vấn đề, chỉ cần vận may của chúng ta không quá tệ, hẳn là sẽ không bị lộ tẩy."
"Lợi hại thật!"
Trương Cảnh Cường giơ ngón tay cái về phía Mạnh Tử Đào, nhưng ngay lập tức, anh ta lại chợt nhớ ra: "Những thay đổi nhỏ này liệu có ảnh hưởng gì đến ngọc khí không?"
Mạnh Tử Đào cười lắc đầu: "Sẽ không có ảnh hưởng gì. Nếu cần thiết, tôi không cần bao lâu là có thể khôi phục nó về nguyên trạng."
Anh sử dụng một vài kỹ xảo trong môn kỹ thuật tu bổ kia, đúng lúc cũng coi như là một buổi huấn luy��n thực chiến.
Trương Cảnh Cường cười nói: "Không ngờ cậu lại còn biết kỹ thuật như vậy, vậy chẳng phải cậu có thể biến hàng nhái thành đồ cổ sao?"
Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Đương nhiên có thể. Có điều, chỉ với khả năng nhìn nhận của tôi, anh nghĩ tôi cần dùng cái này để kiếm tiền sao?"
"Cái này thì đương nhiên không cần rồi."
Trương Cảnh Cường xua tay, cười gian xảo nói: "Tôi chẳng qua là cảm thấy, môn thủ nghệ này của cậu có thể dùng để hại người đấy."
Mạnh Tử Đào đối với điều này cũng không ghét bỏ, cười nói: "Người không phạm ta, ta không phạm người. Nếu đối phương dùng thủ đoạn mờ ám nào, vậy tôi cũng sẽ không cố chấp dùng chiêu thức quang minh chính đại đối phó hắn."
"Đúng, phải như vậy mới phải!"
Sau khi thương lượng với Trương Cảnh Cường xong, Mạnh Tử Đào nhận được điện thoại của Hà Uyển Dịch, bảo anh xuống lầu đón cô và Tiểu Vân.
Mạnh Tử Đào vội vàng làm giấy tờ ra vào tạm thời, rồi xuống lầu, đi đến chỗ Hà Uyển Dịch và Tiểu Vân đang đợi ở cửa.
Đưa giấy ra vào cho bảo vệ, Mạnh Tử Đào dẫn hai cô gái vào tòa nhà cao ốc.
Hà Uyển Dịch áy náy nói: "Thật sự xin lỗi, lại để cậu phải đi một chuyến."
Mạnh Tử Đào cười nói không sao, rồi có chút ngạc nhiên hỏi: "À mà, giấy ra vào lần trước tôi đưa cho hai người đâu rồi?"
Tiểu Vân lè lưỡi nói: "Là lỗi của em, em dậy trễ, quên cho giấy ra vào vào túi ạ."
Hà Uyển Dịch lườm một cái đầy vẻ khinh thường: "Cậu còn không biết ngại mà nói thế à. Nếu còn không bỏ được tật ngủ nướng, thì tôi xem sau này cậu kinh doanh cửa hàng kiểu gì!"
Tiểu Vân cười hì hì nói: "Em đang cố sửa mà. Anh xem bây giờ em đã dậy sớm hơn trước đây nửa tiếng rồi đấy."
Hà Uyển Dịch lắc đầu: "Để xem cậu kiên trì được đến bao giờ."
Mạnh Tử Đào dẫn hai người đi vào phòng đấu giá được bố trí tạm thời, tìm một vị trí không quá gần phía trước, nhưng vẫn dễ dàng quan sát.
"Anh là ông chủ mà, ngồi ở đây làm gì?" Tiểu Vân có chút kỳ quái.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Ngồi ở phía trước chính là điểm thu hút mọi ánh nhìn, hơn nữa rất nhiều người đều biết tôi. Nếu họ phát hiện tôi tham gia đấu giá, một số người có thể sẽ đến làm phiền."
Ở bên cạnh Mạnh Tử Đào lâu như vậy, hai người cũng đã có những hiểu biết nhất định về trình độ và tiếng tăm của anh trong lĩnh vực đồ cổ, vì vậy đều hiểu cho anh.
Tiểu Vân cảm khái nói: "Xem ra có lúc nổi tiếng, cũng thật phiền phức."
"Nhìn chung, vẫn là lợi nhiều hơn hại chứ."
Mạnh Tử Đào cười, hỏi tiếp: "Ngày hôm qua hai cô cùng đi xem hàng, thấy thế nào?"
Hà Uyển Dịch gật đầu nói: "Rất tốt, chỉ là giá tiền có chút đắt, chúng ta trong một thời gian ngắn khó có thể nhập hàng số lượng lớn."
Mạnh Tử Đào bình thản nói: "Ôi, cứ ứng trước đã, nói với A Trạch một tiếng là được."
Hà Uyển Dịch lắc đầu: "Không được đâu, đã làm phiền anh ấy nhiều lần như vậy rồi. Chúng ta cứ từng bước từng bước làm chắc ăn thôi." Tuyệt phẩm văn chương này thuộc bản quyền truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.