(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 340: Muốn trả thù
"Được rồi, Mạnh thiếu."
Giang Tỉnh là vệ sĩ mới của Thư Trạch. Đừng thấy hắn trông mảnh khảnh, gầy gò như cây sậy, nhưng khi ra tay, hắn lập tức biến thành một con hổ. Xét về thực lực, hắn chỉ kém Đại Quân một chút mà thôi.
Thư Trạch hỏi: "Tôi nói này, chuyện cậu đến khu biệt thự đó rốt cuộc là có việc gì?"
"Là có chuyện như thế này." Mạnh Tử Đào kể lại đơn giản sự việc ngày hôm qua.
Thư Trạch gật đầu nói: "Hóa ra là vậy. Cậu có muốn tôi đứng ra đòi lại tiền giúp không?"
"Có phiền không?" Mạnh Tử Đào hỏi.
"Chuyện này thì có phiền toái gì." Thư Trạch không chút phản đối phất tay: "Không giấu gì cậu, bố tôi có một người bạn ở đây cũng là nhân vật có tiếng tăm. Giải quyết loại chuyện cỏn con này đơn giản như bóp chết một con kiến thôi."
"Vậy thì phải làm phiền Thư thiếu ra tay rồi." Mạnh Tử Đào cười nói.
"Cậu lại muốn bóc lột sức lao động của tôi đây mà." Thư Trạch chỉ vào Mạnh Tử Đào cười mắng một câu, rồi hỏi tiếp: "Muốn tôi gọi điện thoại ngay bây giờ không?"
"Cứ từ từ đã, chúng ta thế nào cũng phải tìm hiểu tình hình một chút, nhỡ đâu người ta cũng có cách giải quyết thì sao."
"Tùy cậu. À phải rồi, có thứ này muốn cho cậu xem một lát."
Đang nói chuyện, Thư Trạch từ trong túi tiền lấy ra một chiếc Vân Long bội.
Mạnh Tử Đào cầm lấy Vân Long bội vừa xem vừa hỏi: "Vật này từ đâu mà có?"
Thư Trạch cười hỏi: "Hôm qua, tôi có việc đi phố đồ cổ, vừa vặn gặp người mà tôi thường xuyên hợp tác. Hắn bán cho tôi năm vạn tệ, món đồ cũng không tệ chứ?"
Chiếc Vân Long bội này có chất ngọc trắng xanh, ngọc xanh ấm áp, cục bộ có màu vàng sẫm thẩm thấu. Tổng thể là dạng phiến, thân rồng cuộn tròn. Đầu rồng vươn lên, há miệng, cằm dạng búa, môi phẳng, đường âm khắc hình mắt hạnh, góc nhọn cong vút; hai chân áp sát bụng; trên thân rồng điêu khắc vân xoắn hình góc, hai chân cùng vân mây cuộn xoắn, đuôi vươn cao, cuộn xoắn lên trên. Thân rồng cùng đường viền được phác họa bằng hai đường khắc âm, thể hiện cả cơ bắp. Tạo hình nghiêm cẩn quy củ, đánh bóng mịn màng, khắc họa tinh tế, hoa lệ, rất có cảm giác về vẻ đẹp sống động, quả đúng là một món ngọc khí xuất sắc.
Mạnh Tử Đào gật gật đầu, rồi lại lắc đầu: "Chiếc Vân Long bội thời Chiến Quốc này quả thật không tệ, nhưng theo tôi thì năm vạn tệ là hơi đắt, hơn nữa khá phiền phức khi xử lý."
Thư Trạch ngẩn người, hỏi: "Có ý gì?"
"Đây là một khối sinh khanh ngọc, cậu hẳn là có thể nhận ra chứ?"
"Là sinh khanh ngọc mà."
"Vậy cái bề mặt bóng loáng này là sao?"
"Chà, chắc là xoa dầu rồi." Thư Trạch nói.
Mạnh Tử Đào cười ha ha: "Chính là vậy đó, hắn đã xoa dầu lên sinh khanh ngọc, vì thế đã phá hỏng món đồ."
Thư Trạch có chút không rõ Mạnh Tử Đào nói có ý gì, hỏi: "Xoa dầu đúng là không tốt lắm, nhưng lẽ ra không đến nỗi phá hỏng món đồ chứ?"
"Cậu nghĩ như vậy là không đúng rồi." Mạnh Tử Đào lắc lắc đầu.
Thực ra, trên thị trường, có rất nhiều người có quan niệm như Thư Trạch. Còn đối với các thương gia, việc bôi dầu lên bề mặt vật sưu tầm có thể nhanh chóng tăng cường hiệu quả lớp patin của đồ cổ, đồng thời che lấp các vết tì vết trên món đồ. Vì vậy, khi đi chợ đồ cổ, dù là chủ cửa hàng hay chủ sạp hàng đều thích dùng vải dầu óc chó không ngừng lau chùi đồ gỗ nội thất, ngọc thạch và đồ đồng.
Mà có một số nhà sưu tầm còn đem ngọc khí xoa vào da thịt, muốn làm lớp mỡ trên da thấm vào. Thực ra, đây chính là dấu hiệu của những người mới chơi đồ cổ.
"Không đúng chỗ nào?" Thư Trạch hỏi.
Mạnh Tử Đào giải thích: "Đối với bản thân món đồ sưu tầm mà nói, dầu không phải là thứ tốt. Bề mặt bị bôi quá nhiều dầu sẽ dễ dàng hòa lẫn với bụi bẩn tạo thành cặn dầu, tích tụ trên bề mặt khó có thể làm sạch. Một khối sinh khanh ngọc đừng thấy trông quê mùa, nhưng khi đeo và thưởng thức, nó còn yếu ớt hơn cả ngọc trắng hòa điền thời Thanh trung kỳ. Bề mặt cần được xử lý chuyên nghiệp, làm sạch lớp bùn đất nhỏ li ti bám sâu trong các lỗ rỗng của ngọc."
"Nếu như chưa làm sạch chuyên nghiệp mà đã vội vàng bắt đầu thưởng thức, dầu mỡ bám vào sẽ theo các khe nứt và bùn đất tạo thành cặn dầu, làm hư hại cấu trúc rỗng của ngọc. Ngọc khí sẽ không thể thay đổi để lộ ra vẻ đẹp vốn có. Khi đó, sinh khanh ngọc sẽ rất khó lên được lớp patin đẹp, lớp thấm màu trên đó cũng sẽ không thể hiện được màu sắc đẹp đẽ, sống động."
"Một khối cổ ngọc sinh khanh một khi mất đi hy vọng có lớp patin đẹp và màu thấm sắc nét, cậu nghĩ nó sẽ ra sao? Đổi lại là cậu, cậu còn có mua nó không?"
"Chắc chắn sẽ không mua." Thư Trạch cười khổ lắc lắc đầu.
Mạnh Tử Đào nói: "Nếu đã như vậy, giá trị sưu tầm của nó coi như chấm dứt, nó chỉ còn là một món đồ thủ công thông thường, chỉ có thể đặt trong viện bảo tàng để trưng bày. Cho nên tôi nói khối ngọc khí này đã bị phá hỏng, nguyên nhân chính là ở đây."
"Cậu phải nhớ kỹ, cho dù là món đồ sưu tầm nào, lớp patin đều là kết quả của sự oxy hóa bề mặt, không liên quan trực tiếp đến dầu. Đương nhiên cũng không thể loại trừ việc trong quá trình sưu tầm lâu dài, do việc cầm nắm, lau chùi cũng như các loại vật chất trong không khí bám vào, khiến bề mặt không tránh khỏi việc dính một chút dầu mỡ."
"Ánh sáng rực rỡ của một món đồ sưu tầm có niên đại lâu đời phải xuyên qua lớp oxy hóa bên ngoài mà lan tỏa từ trong ra. Vì vậy, loại ánh sáng rực rỡ này mang lại cảm giác mộc mạc, ấm áp và nội hàm, chứ không phải cứ xoa dầu lên là có thể thể hiện ra được."
Thư Trạch trầm mặc chốc lát, nói: "Xem ra, lại bị tên tiểu tử kia gài bẫy rồi. Đợi chuyện ở Kiếm Châu xong, cậu đi Kim Lăng với tôi một chuyến đi. Tôi nhất định phải lấy lại thể diện này."
"Tùy cậu."
Mạnh Tử Đào cười ha ha, hỏi tiếp: "À phải rồi, cậu và vị hôn thê nhà cậu có phải lại đang cãi nhau không?"
"Ai, đừng nói nữa." Giờ Mạnh Tử Đào đã biết rõ chuyện của mình, Thư Trạch cũng không giấu giếm nữa. Thực ra, lúc trước sở dĩ hắn không nói cho Mạnh Tử Đào, cũng là do tư tưởng gia trư��ng quấy phá. Một người có thân phận như hắn, lại còn đang theo đuổi mà cuối cùng thường xuyên phải chịu thua, hắn cảm thấy đặc biệt mất mặt.
Thư Trạch một mặt buồn bực nói: "Tử Đào, cậu sau này phải chú ý nhé. Gặp phụ nữ đang lúc tâm trạng không tốt thì thật sự không nên chọc giận. Tôi chỉ là cùng một đối tác nữ đi ăn bữa cơm, rồi lại cùng cô ấy đi hát karaoke thôi, mà cô ấy đã làm ầm ĩ lên. Những ngày này, quả thực không thể sống nổi."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Sao tôi lại cảm thấy cậu giống như cô dâu nhỏ bị ủy khuất vậy?"
Thư Trạch tức giận nói: "Đi đi, cậu mới là cô dâu nhỏ."
Mạnh Tử Đào cười hì hì: "Tôi thấy cậu cũng tự tìm lấy thôi. Tôi tin rằng, đối tác của cậu chắc chắn là một mỹ nữ phải không? Đừng nói với tôi là không phải nhé."
Thư Trạch cười khan một tiếng: "Cũng được thôi."
Mạnh Tử Đào lắc lắc đầu: "Cậu xem, là mỹ nữ, lại còn muốn cùng ăn cơm hát hò, đổi ai cũng tức giận thôi."
Thư Trạch nói: "Giữa chúng tôi đâu có gì, chỉ đơn thuần là quan hệ công việc bình thường. Hơn nữa, thời đại này việc xã giao làm ăn là chuyện không thể bình thường hơn. Từ sáng đến tối cứ đề phòng vợ mình như đề phòng trộm, ai mà chịu cho thấu."
"Đó là cô ấy quan tâm cậu đấy." Mạnh Tử Đào nói.
"Thôi đi, kiểu quan tâm này tôi không cần." Thư Trạch bất mãn bĩu môi.
Mạnh Tử Đào vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "A Trạch, trạng thái của cậu có chút không đúng. Tôi nói thẳng ra nhé, cứ theo đà này, sớm muộn gì hai người cũng sẽ chia tay."
Thư Trạch cười khổ nói: "Tôi cũng không muốn như thế này đâu, nhưng mấu chốt là tính cách của cô ấy hai năm nay thay đổi quá nhanh, lại ngày càng nghi thần nghi quỷ. Đừng nói tôi không chịu nổi, cả người nhà cô ấy cũng tương tự đều không chịu nổi."
Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, nói: "Có thể nào là bị bệnh không?"
Thư Trạch lắc lắc đầu: "Đã kiểm tra rồi, ngoại trừ nội tiết có chút rối loạn, các phương diện khác đều không có vấn đề gì. Ai, cứ tiếp tục như vậy, tôi thật sự có chút không chịu nổi."
Mạnh Tử Đào nói: "Cô ấy biến thành như vậy là do đâu, có phải đột nhiên biến đổi không?"
Thư Trạch suy nghĩ một chút, nói: "Cũng không phải vậy, cảm giác giống như là từ từ biến thành bộ dạng này."
Mạnh Tử Đào nói: "Vậy thì tôi cảm thấy vấn đề về sức khỏe vẫn là lớn hơn một chút. Cậu có tìm thầy thuốc Đông y nổi tiếng nào chưa?"
Thư Trạch lắc lắc đầu: "Cái này thì chưa. Cô ấy căn bản không tin Đông y, nói đó là ma thuật."
Mạnh Tử Đào có chút dở khóc dở cười: "Cái nào liên quan gì đến cái nào chứ, vị hôn thê của cậu bằng cấp rất cao mà, sao lại không biết biện chứng đối xử mọi việc? Nếu Đông y là ma thuật, vậy dân tộc chúng ta còn có thể tồn tại sao?"
Thư Trạch than thở: "Cô ấy người này chính là cố chấp, tôi cũng hết cách với cô ấy rồi. Lần trước tìm một vị lương y Đông y nổi tiếng ở Kim Lăng đến nhà bắt mạch cho cô ấy, cô ấy trực tiếp không hợp tác."
"Vậy cô ấy có bạn thân không?" Mạnh Tử Đào hỏi.
Thư Trạch có chút buồn rầu: "Trư���c đây thì có, hiện tại thì hầu như đã cắt đứt liên lạc hết rồi."
"Được rồi, việc này tôi xem không giúp được cậu rồi." Mạnh Tử Đào lắc lắc đầu. Hắn cảm thấy khả năng vị hôn thê của Thư Trạch có vấn đề sức khỏe khá lớn. Chuyện như vậy, hắn cũng không thể giúp được gì nhiều.
"Ai!" Thư Trạch thở dài một tiếng, nửa ngày sau, hắn nói: "Thuyền đến đầu cầu tự nhiên sẽ xuôi dòng thôi. Chúng ta không nói chuyện này nữa, nói chuyện của cậu đi."
"Tôi? Tôi có chuyện gì?" Mạnh Tử Đào kỳ quái hỏi.
"Chuyện tốt." Thư Trạch cười.
"Chuyện tốt đẹp gì?" Mạnh Tử Đào lại hỏi.
"Tạm thời không thể nói cho cậu." Thư Trạch cười hì hì.
Mạnh Tử Đào nhìn Thư Trạch, giơ giơ nắm đấm của mình: "Cậu có tin tôi đánh cậu không!"
Thư Trạch cười nói: "Đừng bạo lực thế chứ. Chuyện này tuy tôi không thể nói cho cậu tình hình cụ thể, nhưng có thể tiết lộ trước cho cậu một chút tin tức."
Mạnh Tử Đào nhìn chằm chằm Thư Trạch nói: "Rốt cuộc là chuyện gì, cứ ú ú ớ ớ mãi?"
Thư Trạch cười nói: "Việc này cậu đừng hỏi, có thể nói cho cậu tôi còn có thể không nói sao? Tóm lại là chuyện tốt, cậu chỉ cần hai tháng này chuẩn bị cẩn thận, tăng cường kiến thức của mình về đồ cổ. Tốt nhất là có thể chuẩn bị một món đồ sưu tầm có trọng lượng, đợi đến ngày đó, tôi sẽ thông báo cho cậu."
"Có ý gì? Giao lưu hội sao?" Mạnh Tử Đào hỏi.
Thư Trạch nói: "Cũng tương tự như vậy thôi. Tóm lại cậu chỉ cần nhớ, việc này rất quan trọng, đến lúc đó nhất định có thể giúp anh nổi danh là được."
Thấy Thư Trạch cứ cố tình không nói thật cho anh ta, Mạnh Tử Đào cũng không hỏi nhiều nữa.
Xe việt dã lái vào khu biệt thự, dựa theo số nhà, tìm đến nhà Tiền Lâm Lý.
Mạnh Tử Đào còn ở trong xe, liền nhìn thấy Tiền Lâm Lý ngồi ở cửa. Cửa xe vừa mở ra, Tiền Lâm Lý liền tươi cười ra đón.
Hai bên hàn huyên vài câu, trong lúc Mạnh Tử Đào đã giới thiệu hai người với nhau.
Thư Trạch khách khí nói: "Tiền tiên sinh, mạo muội đến thăm, làm phiền."
"Đâu có."
Tiền Lâm Lý cười biểu thị không cần khách khí, tiếp theo mời Mạnh Tử Đào và Thư Trạch vào nhà.
Vào phòng, Tiền Lâm Lý mời mọi người vào chỗ, vợ hắn pha trà cho mọi người.
Mọi người nói chuyện phiếm một hồi. Trong lúc, Mạnh Tử Đào hỏi về chuyện mới xảy ra, Tiền Lâm Lý kể lể một hồi. Tuy nhiên, ông ấy nói mình có thể giải quyết được việc này, đã như vậy, Mạnh Tử Đào cũng không nói gì thêm.
Sau đó, Mạnh Tử Đào hỏi mục đích chuyến đi này.
Tiền Lâm Lý ngại ngùng nói: "Mạnh lão sư, thành thật xin lỗi ngài, có lẽ việc này có chút thay đổi."
"Thay đổi gì?" Mạnh Tử Đào hỏi.
Tiền Lâm Lý cười khổ nói: "Là có chuyện như thế này, bố tôi bên đó còn có hai món đồ. Ban đầu ông ấy không nỡ bán, sau đó chúng tôi khuyên một hồi thì ông ấy cũng đồng ý. Tuy nhiên, vừa nãy ông ấy lại đưa ra một yêu cầu mới, hai món đồ phải trên ba triệu tệ thì ông ấy mới bán. Ngài xem việc này thế nào..."
Mạnh Tử Đào nói: "Chuyện này thì không có gì, chỉ cần món đồ có giá trị, ba triệu tệ khẳng định không thành vấn đề. Chúng ta bây giờ có thể đến xem đồ được không?"
"Được chứ, đồ vật ở chỗ bố tôi. Tôi sẽ dẫn mọi người qua đó."
Tiền Lâm Lý đứng dậy, dẫn ba người đi đến nơi ở của bố mẹ mình.
Nơi ở của bố mẹ Tiền Lâm Lý là một căn nhà dân địa phương điển hình, đã có tuổi, trông vô cùng cổ kính, rất có phong vị. Mạnh Tử Đào và Thư Trạch cũng không khỏi dừng lại thưởng thức một phen, sau đó mới theo lời nhắc nhở của Tiền Lâm Lý mà đi vào nhà.
Mạnh Tử Đào và Thư Trạch đều không chú ý tới, Bành A Đông với vẻ mặt âm trầm nhìn họ. Chờ khi họ đi vào nhà, hắn liền nghiến răng nghiến lợi cười gằn: "Hừ hừ, quả nhiên là tên tiểu tử đó! Tiền Lâm Lý, ngươi cản trở đường làm ăn của ta, vậy thì đừng trách ta gậy ông đập lưng ông!"
"Bố, mẹ, đây chính là vị tiên sinh đã cứu Lâm Hỉ."
Nghe xong lời giới thiệu của Tiền Lâm Lý, hai vị lão nhân tỏ ra vô cùng khách khí, vội vàng cảm ơn Mạnh Tử Đào.
Hàn huyên một hồi, Tiền Lâm Lý nói: "Bố, chúng ta đi xem hai món đồ kia đi."
"Được... Được rồi." Ông cụ rõ ràng không mấy tình nguyện.
Bà cụ thấy vậy liền có chút bất mãn: "Làm gì mà ra vẻ thế, nước đến chân rồi, ông vẫn còn không vui sao?"
Ông cụ hừ lạnh một tiếng: "Tôi đã nói lời như đinh đóng cột, đã hứa thì sẽ không đổi ý."
"Vậy ông còn ra vẻ này làm gì?"
"Món đồ đã ở trong tay tôi mấy chục năm, chẳng lẽ tôi không được không nỡ một chút sao?"
"Có gì mà không nỡ, đâu phải tiêu hết tiền, chỉ là đổi thành nhà cửa thôi. Lẽ nào nhà còn có thể chạy mất à?"
"Hừ! Cái này có thể so sánh sao?"
"Có gì mà không thể so sánh, nhà ít nhất còn có thể ở, còn cái tượng thần với bình hoa kia thì làm được gì?"
Ông cụ nghe xong lời này, thì có chút cuống lên: "Đúng là đồ phụ nữ nhiều chuyện, bà nói bình hoa thì tôi không nói, nhưng tượng thần mà cũng nói như vậy được sao?"
Bà cụ nói: "Ông lại có thờ cúng hắn đâu, có gì mà không nói được? Hơn nữa, lúc trước nếu không phải tôi che chở, mấy thứ đồ này sớm đã bị những người kia đào đi mất rồi."
Lúc này, Tiền Lâm Lý vội vàng khuyên nhủ: "Bố mẹ, hai người bớt cãi vã một chút đi, còn có khách ở đây mà."
"Hừ!" Ông cụ hừ một tiếng, tiếp theo liền yên lặng dẫn mọi người đến trước một căn phòng, lấy chìa khóa mở cửa phòng ra.
Đây là một căn phòng chứa đồ lặt vặt, nhưng đồ vật trong phòng bày biện gọn gàng ngăn nắp, có vẻ như thường xuyên có người dọn dẹp.
"Các vị xem trước chiếc bình hoa này đi." Ông cụ đi tới trước một món đồ, gỡ tấm vải phủ bên trên, một chiếc bình hoa khổng lồ xuất hiện trước mặt mọi người.
Bà cụ giận dữ nói: "Ai, ông già này, sao không lấy tượng thần ra?"
Ông cụ trừng bà một cái: "Nhiều chuyện! Đến lúc cần lấy ra, tôi tự nhiên sẽ lấy ra!"
Mạnh Tử Đào hướng về bà cụ cười cười ý bảo cứ từ từ, rồi cùng Thư Trạch cùng tiến lên quan sát chiếc bình hoa này.
Nói là bình hoa, nhưng nói chính xác, hẳn là thưởng bình. Chiếc bình này miệng loe, cổ trụ, vai tròn, thân thuôn dần xuống chân, chân vòng. Cổ bình gần vai trang trí đôi quai rồng Ly, dáng vẻ đồ sộ, cao hơn tám mươi centimet. Hơn nữa chất liệu dày dặn, lớp men đầy đặn.
Phần miệng bình được tráng men màu lục tùng bảo vệ cốt. Thành ngoài miệng bình trang trí vân mây như ý màu vàng, gần chân đế trang trí vân hồi màu xanh lam. Thân bình toàn bộ là nền hoa văn bảo tương cành lá màu xanh. Cổ và thân bình, mỗi nơi có hai ô cửa sổ hình góc đối xứng được chạm khắc tinh xảo.
Trong ô cửa sổ hình góc ở cổ bình vẽ bức "Ngư, tiều, canh, độc" và tranh sơn thủy. Thân bình vẽ tích "Dương Gia Tướng" với các nhân vật. Tranh vẽ tinh xảo, đường nét uyển chuyển. Hình tượng nhân vật sống động như thật. Màu sắc tươi tắn, được bảo quản hoàn hảo. Đây đúng là một món đồ quý hiếm cỡ lớn thời Thanh trung kỳ.
Mạnh Tử Đào từ hình dáng, men cốt, kỹ thuật chế tác, họa sĩ các phương diện phân tích, cho rằng món đồ này hẳn là một sản phẩm chính hiệu có niên đại Đạo Quang, rất có giá trị sưu tầm.
Mạnh Tử Đào và Thư Trạch tiếp tục quan sát, sau đó gom lại cùng nhau thì thầm bàn bạc một chút.
Sau đó, Mạnh Tử Đào quay về mọi người nói: "Ông cụ, chiếc bình hoa này chúng tôi có thể mua được."
"Các cậu trả bao nhiêu tiền?" Ông cụ hỏi.
Mạnh Tử Đào nói: "Ông cụ, nói thật với ngài, nghề của chúng tôi thường là người bán ra giá."
Ông cụ cau mày nói: "Còn có quy củ như vậy sao? Vậy người không hiểu thì sao mà biết được?"
Mạnh Tử Đào nói: "Chúng tôi nếu như bán đồ vật, thì khẳng định là biết giá thị trường. Còn người không hiểu, thông thường sẽ có một mức giá trong lòng, hoặc là mời chuyên gia giám định rồi mới ra giá."
Ông cụ suy nghĩ một chút, nói: "Vậy tôi có thể mời các cậu giám định giúp trước được không?"
Bà cụ quay sang mắng ông cụ: "Lão già, ông có phải lẩm cẩm rồi không, đổi lại là ông, người lạ hoắc, ông có thể giúp giám định sao?"
Ông cụ cảm thấy việc này cũng có chút không thích hợp. Hơn nữa, nhỡ đâu đối phương lừa mình thì sao? Ông suy nghĩ một chút, nói: "Con trai tôi có nói cho các cậu biết giá quy định của tôi không?"
"Giá quy định gì?" Bà cụ nghi hoặc hỏi.
"Bà đừng có xía vào!" Ông cụ quát nhẹ một câu, rồi nhìn về phía Mạnh Tử Đào, thầm nghĩ: "Bà lão này rốt cuộc là phe nào vậy!"
Mạnh Tử Đào lắc đầu nói: "Ông cụ, thứ lỗi cho tôi nói thẳng, giá đó chẳng được đến một nửa, thậm chí một phần năm."
"Thật sao?" Ông cụ đối với điều này có chút không tin lắm.
Mạnh Tử Đào nói: "Hoàn toàn chính xác. Ngài có thể mang đến cửa hàng đồ cổ hỏi thử."
Ông cụ nhìn chằm chằm Mạnh Tử Đào một hồi, trong lòng thầm than một tiếng, nói: "Được rồi, các cậu đến đây đi."
Nói xong, ông lại lấy ra một chiếc chìa khóa, mở khóa chiếc tủ gỗ bên cạnh, rồi mở cửa tủ. Chỉ thấy bên trong bày đặt một pho tượng gỗ cao đến 1 mét 30.
Thư Trạch khẽ "Ồ" lên một tiếng: "Ồ, đây hình như là tượng Văn Xương Đế Quân phải không?"
Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Đúng, đúng là Văn Xương Đế."
Văn Xương Đế là vị thần khoa cử được Đạo giáo thờ phụng, còn được gọi là Văn Khúc tinh, Văn tinh. Vốn là thần Ty Mệnh, phụ trách công danh khoa cử, cai quản lộc vị, quan lộ của nhân gian. Nguồn gốc từ hóa thân của thần Tử Đồng, là người thời nhà Tấn, họ Trương tên Áo, quê ở huyện Tử Đồng, tỉnh Thục. Trong năm Ninh Khang thứ hai thời Đông Tấn, khi khởi binh phản kháng Phù Kiên của Tiền Tần, ông đã hy sinh trong trận chiến và được tôn sùng là thần Tử Đồng.
Văn Xương đại diện cho văn tự, văn chương. Còn Văn Khúc thì đại diện cho tài ăn nói, thuật số. Chỉ có các sao Thiên Lương, Tử Vi, Thiên Phủ... khi gặp Văn Khúc mới bắt đầu chủ về sự thông minh. Sau này, học sinh tỉnh Thục cho rằng thần Tử Đồng có sức mạnh bảo hộ vận may văn chương, mỗi khi đến kỳ thi, đều đến tế bái.
Đến thời Nguyên Nhân Tông, ông được gia phong hiệu là "Phụ Nguyên Khai Hóa Văn Xương Ty Lộc Hồng Nhân Đế Quân". Thời Minh, Thanh, các học cung đều xây Văn Xương từ đường, có nghi lễ tế thần. Trong dân gian, người ta thờ cúng tượng Văn Xương, cầu mong con cháu thông tuệ hơn người, học hành thành công, ghi tên bảng vàng.
Mạnh Tử Đào tiến lên quan sát, phát hiện pho tượng Văn Xương Đế Quân này lại được điêu khắc từ gỗ hoàng dương.
Đầu đội mũ cao, khuôn mặt chữ điền, lông mày hiền từ, mũi thẳng, miệng nhỏ, râu tự nhiên buông xuống, thần thái ung dung an tường, mỉm cười nhẹ. Mũ đội buông xuống từ sau tai, buộc trước ngực. Thân mặc áo bào dài, vạt áo mềm mại tự nhiên, hai tay đan chéo trước ngực, tay nâng sách, đứng thẳng người.
Pho tượng thần này có kỹ thuật chế tác tinh xảo, khắc họa sống động, vạt áo bay bổng tự nhiên, lớp patin ấm áp. Đây chính là một kiệt tác kinh điển về tượng Văn Xương thời Minh.
Hơn nữa, trước đây đã từng nói, gỗ hoàng dương sinh trưởng chậm, chất liệu quý hiếm, nên có câu "Hoàng dương nghìn năm". Vì chất liệu gỗ hoàng dương, đa phần các tác phẩm đều có kích thước nhỏ. Mà pho tượng Văn Xương Đế Quân này lại có kích thước đồ sộ, đã là một báu vật hiếm có trên thế gian.
Mặt khác, xét về kỹ thuật chế tác, lại hòa quyện nhiều kỹ xảo như chạm nổi, phù điêu, khắc âm tinh xảo, có thể nói là tinh hoa của nghệ thuật điêu khắc gỗ hoàng dương.
Đồng thời, tượng Văn Xương Đế Quân thời Minh đa phần được làm từ sứ nung. Việc dùng gỗ hoàng dương để khắc thì cực kỳ hiếm gặp, chưa kể đến kích thước đồ sộ như vậy, lại được bảo quản hoàn hảo, quả thực là báu vật ngàn năm có một, khiến người ta phải trầm trồ.
Mạnh Tử Đào và Thư Trạch đang tập trung quan sát tượng thần, thì Tiền Lâm Lý kéo bố mình sang một bên, nói: "Bố, hai món đồ này tuy rằng đã truyền được không ít năm, nhưng nói thật, thật sự không đáng giá ba triệu tệ đâu."
"Cái gì? Lão già ông điên rồi!" Bà cụ cũng vội vàng đi theo, nghe được con số ba triệu này, liền kinh ngạc thốt lên một tiếng, khiến Mạnh Tử Đào và Thư Trạch quay đầu lại nhìn.
"Không có gì đâu, hai cậu cứ tiếp tục xem." Tiền Lâm Lý áy náy cười với Mạnh Tử Đào và Thư Trạch.
"Bà lẩm bẩm cái gì!" Ông cụ bất mãn vô cùng với phản ứng của vợ: "Ba triệu thì sao, tôi cũng đã kiểm chứng rồi."
Bà cụ cười nhạo nói: "Ông kiểm chứng bằng cách nào? Đúng là điên rồi, ba triệu mà ông cũng nói ra được!"
Ông cụ nói: "Phụ nữ thì biết gì. Bà có biết pho tượng thần kia làm bằng gì không? Là gỗ hoàng dương, không biết bao nhiêu năm mới thành gỗ quý. Ba triệu thì có gì mà đắt?"
"Ông nói ba triệu thì là ba triệu à, đúng là chuyện cười!"
"Tôi đã tìm lão Qua hỏi rồi, ông ấy nói đáng giá ba triệu!"
Bà cụ nghe xong lời này, tức giận không chỗ trút bỏ: "Khỉ gió, tôi thấy ông thực sự là đã lẩm cẩm rồi. Lời lão Qua có thể tin được sao?"
Tiền Lâm Lý cũng có chút dở khóc dở cười nói: "Bố, lần này bố hỏi đúng người sai rồi. Lão Qua này thực sự rất không đáng tin, mà nói thẳng ra, hắn thực chất là một tên lừa đảo. Lừa người thì được, chứ xem đồ thì làm sao mà biết. Con thấy tám phần mười là muốn gạt bố."
"Hắn lừa tôi thì được lợi gì?" Ông cụ phản bác.
Tiền Lâm Lý trầm mặc, nhất thời không nghĩ ra Bành A Đông lừa ông có được lợi gì. Hắn cũng căn bản không nghĩ tới, chuyện hắn tiết lộ thông tin về Bành A Đông với Mạnh Tử Đào ngày hôm qua, lại bị Bành A Đông biết được.
Truyen.free vinh dự là đơn vị sở hữu bản dịch chất lượng này.