(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 342: Suýt chút nữa có chuyện
"Đùng! Đùng!"
Tào Quảng Phát tự tát mình hai cái tàn nhẫn, khiến cả khuôn mặt sưng đỏ lên ngay lập tức. Có thể thấy hắn đã dùng sức rất mạnh, đến nỗi Mạnh Tử Đào và những người đứng cạnh cũng cảm thấy đau thay.
Sau khi tự tát mình hai cái, Tào Quảng Phát vừa lấy lòng vừa cầu xin: "Là do tôi quỷ mê tâm hồn, đại ca, xin ngài tha cho tôi một mạng!"
Thông thường, những kẻ hành xử bốc đồng thường không gây ra uy hiếp lớn. Thế nhưng, với loại người co được dãn được như Tào Quảng Phát, họ lại hay đạt được những thành tựu bất ngờ, huống chi kẻ này thủ đoạn lại vô cùng bẩn thỉu. Buông tha hắn chẳng khác nào thả hổ về rừng.
Mặc dù Thư Trạch không hề lo lắng Tào Quảng Phát sẽ trả thù, nhưng nếu để hắn tiếp tục phát triển, e rằng sẽ gây ra không ít rắc rối. Vả lại, trong mắt hắn, Tào Quảng Phát chẳng khác nào một con rắn độc, vốn dĩ đã vô cùng đáng ghét rồi. Tất nhiên, tốt nhất là nên giải quyết mầm mống rắc rối ngay từ khi nó còn chưa kịp nảy sinh.
Thư Trạch cười khẩy một tiếng: "Ngươi có mặt mũi lớn đến vậy để ta phải buông tha sao?"
Tào Quảng Phát ngoan ngoãn đáp: "Người ta có câu, nhiều bạn bè nhiều đường. Tuy tôi không có tư cách làm bạn của đại ca, nhưng chỉ cần ngài tha cho tôi, tôi nhất định sẽ báo đáp ngài hậu hĩnh."
Thư Trạch cười nói: "Thôi đi, loại người như ngươi, tốt nhất là ngoan ngoãn vào trong đó mà trải qua vài năm đi rồi nói chuyện."
Nói đoạn, hắn liền lấy điện thoại di động ra chuẩn bị gọi.
Qua lời nói của Thư Trạch, Tào Quảng Phát làm sao có thể không nhận ra hắn đã phán đoán sai lầm? Nhận thấy Thư Trạch thực sự chuẩn bị gọi điện thoại, một kẻ vốn dĩ là qua sông mãnh long như hắn biết rằng, lúc này đây, nếu không làm gì đó, thứ chờ đợi hắn chắc chắn sẽ là tai ương ngập đầu.
Tào Quảng Phát cũng là người từng trải, đã nếm đủ sóng gió, trong đầu hắn chợt lóe lên một ý nghĩ. Ngay lập tức, hắn đột ngột "phù phù" một tiếng, quỳ sụp xuống đất: "Đại ca, ngài đại nhân đại lượng, xin tạm tha cho tôi lần này, tôi bảo đảm sẽ làm trâu làm ngựa cho ngài!"
Nói xong, hắn còn liên tục dập đầu về phía Thư Trạch, mong được tha thứ.
Cử chỉ của Tào Quảng Phát khiến mọi người đều sững sờ, ngay cả Thư Trạch cũng hơi ngẩn người, cảm thấy thật hoang đường.
Ngay đúng lúc này, Tào Quảng Phát đột nhiên bật dậy, cầm con dao găm trong tay, xông thẳng về phía Thư Trạch. Khoảng cách giữa hai người vốn dĩ không xa, chừng một hai giây nữa là Tào Quảng Phát có thể lao đến trước mặt Thư Trạch. Hậu quả khó lường, hoặc Thư Trạch sẽ bị thương, ho���c bị khống chế.
Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra quá nhanh. Mọi người chỉ kịp thấy một bóng người loé lên, Mạnh Tử Đào đã xuất hiện bên cạnh Thư Trạch. Ngay lập tức, chân phải của anh ta đá thẳng vào cánh tay đang cầm dao găm của Tào Quảng Ph��t.
"A!"
Một cú đá của Mạnh Tử Đào vừa vặn trúng cổ tay Tào Quảng Phát, chỉ nghe tiếng "rắc" giòn tan. Tào Quảng Phát ôm cổ tay kêu thảm thiết không ngớt, con dao găm trong tay hắn cũng theo đó rơi xuống đất. Một hiểm nguy liền được hóa giải như vậy.
Thư Trạch hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, ngay lập tức nổi trận lôi đình. Hắn tiến đến đá mấy cú, vừa đá vừa mắng. Thư Trạch cũng từng luyện võ, bất kể đá vào chỗ nào hay dùng sức bao nhiêu, đều cực kỳ tàn nhẫn, khiến Tào Quảng Phát kêu thảm thiết lăn lộn khắp đất.
"Đại ca! A..." Ở một bên khác, A Vĩ hoàn hồn, nhìn thấy dáng vẻ của Tào Quảng Phát, định đứng dậy giúp đỡ, nhưng lại bị Giang Tỉnh đá cho lăn lộn trên đất.
"A Trạch, đừng đá người ta xảy ra chuyện gì." Thấy Thư Trạch vẫn chưa dừng tay, Mạnh Tử Đào tiến lên khuyên ngăn.
Đá mấy cú, cơn giận trong lòng Thư Trạch cũng nguôi ngoai phần nào. Nghe lời khuyên của Mạnh Tử Đào, hắn cũng dừng tay. Tuy nhiên, chuyện này đương nhiên không thể bỏ qua dễ dàng như vậy, hắn quay sang Mạnh Tử Đào nói: "Tử Đào, cậu cứ trông chừng bọn chúng trước, tôi đi gọi điện thoại."
Nói xong, hắn liền trừng mắt nhìn Vạn sư phụ đang đứng một bên, khiến lão ta sợ đến tái mét mặt mày như con thỏ bị kinh động.
Nói mới nhớ, Vạn sư phụ này tâm tư độc ác, nhưng lại hèn mọn, nhát gan đến thế. Chỉ mới thấy A Vĩ ra tay, lão ta đã sợ tái mặt. Sau đó, một loạt biến cố xảy ra càng khiến lão ta sợ hãi đến mức trốn vào góc tường, không dám hé răng.
Mạnh Tử Đào thấy ông lão bị đánh trúng cú đấm kia, trông có vẻ không ổn lắm, liền mở miệng hỏi: "Ông lão, bây giờ ngài cảm thấy thế nào?"
Ông lão thống khổ rên rỉ một tiếng, nói: "Cũng... cũng tạm được, tôi cứ từ từ đã."
Mạnh Tử Đào nói: "Nếu ngài cảm thấy không ổn, chúng tôi sẽ giúp ngài gọi xe cứu thương đến."
Ông lão liên tục khoát tay nói: "Không cần, không cần!"
Bà lão nghe xong lời này, vô cùng bất mãn: "Ông già đáng chết nhà ông, đã đến nước này rồi mà còn nghĩ đến mấy đồng tiền đó à! Ông cũng chẳng nhìn lại xem mình đã bao nhiêu tuổi rồi, tiền quan trọng hay người quan trọng hả!"
Ông lão vẫn không đồng ý, nói: "Thân thể tôi, tôi tự biết. Cậu xem, sờ ngực có đau đâu, có chuyện gì đâu mà. Chỗ thắt lưng chỉ cần xoa chút dầu hồng hoa là được. Tôi nói cho các cậu biết, tuyệt đối đừng gọi xe cứu thương, tôi chắc chắn sẽ không đi đâu."
Nếu ông lão đã nói vậy, mọi người cũng không còn cách nào. Mạnh Tử Đào trong lòng cũng cảm thấy hơi cạn lời, lẽ nào tiền bạc thực sự còn quan trọng hơn cả sức khỏe sao?
Thư Trạch gọi điện thoại xong, tiếp theo đó là chờ đợi. Hơn nữa, vì Tào Quảng Phát có thế lực khá lớn ở địa phương này, những người được cấp trên phái xuống phỏng chừng phải đợi một khoảng thời gian không ngắn nữa họ mới tới nơi.
Thế là, Mạnh Tử Đào liền dứt khoát trói Tào Quảng Phát và đám người của hắn lại. Điều này khiến Vạn sư phụ sợ hãi không ngớt, liên tục cầu xin, vì vậy, Mạnh Tử Đào tìm một mảnh vải, trực tiếp bịt miệng lão ta lại.
Mặt khác, Mạnh Tử Đào còn giúp Tào Quảng Phát sơ cứu chỗ cổ tay một chút. Điều này không phải vì anh ta lòng tốt, chỉ là sợ Tào Quảng Phát đau đến chết mất.
Sau khi xử lý xong đám người này, Mạnh Tử Đào và Thư Trạch cảm thấy rất hứng thú về việc Tào Quảng Phát làm sao biết được tin tức về món đồ cổ này. Hơn nữa, đối phương lại vội vàng đến đây, khiến cả hai đều cảm thấy người cung cấp tin tức chắc chắn có thù oán với họ.
Khi hỏi Tào Quảng Phát, kẻ trong cuộc, lúc này hắn đã có tâm lý "vò đã mẻ không sợ rơi", chỉ cười gằn vài tiếng với Mạnh Tử Đào và những người khác, hoàn toàn không hé răng, ra vẻ bất cần đời.
Còn A Vĩ, cũng ra vẻ trung thành tuyệt đối, hỏi gì cũng nói không biết.
Có điều, một tên thủ hạ khác của Tào Quảng Phát thì không kiên cường như vậy. Có lẽ là bị thủ đoạn vừa rồi của Mạnh Tử Đào làm cho khiếp sợ, Mạnh Tử Đào vừa mở miệng hỏi, đối phương liền khai ra tất cả những gì hắn biết.
Biết được là ai đã nói, bà lão quay sang bạn già trách mắng: "Ông già, xem ông làm cái trò gì hay ho không! Hỏi ai không hỏi, lại đi hỏi cái lão súc sinh lão Qua kia, xem ông chuốc họa vào thân đi!"
"Lão Qua cái tên này thật chẳng ra gì, làm sao hắn có thể làm những chuyện như thế này!" Ông lão cũng tức giận không ngớt, ông ta căn bản không ngờ tới, lão Qua lại làm ra chuyện như vậy.
Có điều, ông lão vẫn còn chút thắc mắc: "Nhưng mà, nhà chúng ta bình thường đâu có thù oán gì với hắn đâu!"
Tiền Lâm Lý cũng rất tức giận: "Hắn ta thông thạo mọi trò lừa bịp, chỉ cần kiếm được tiền, ngoại trừ giết người phóng hỏa ra, còn chuyện gì hắn không dám làm!"
Mạnh Tử Đào thì lại cảm thấy, chuyện này không đơn giản như vậy. Bởi vì lão Qua hoàn toàn có thể thông báo cho những ông chủ khác, như vậy hắn nắm được phí trung gian, khẳng định sẽ tốt hơn nhiều so với chỉ nói cho Tào Quảng Phát, hơn nữa cũng sẽ không đắc tội ai.
Mạnh Tử Đào đầu óc xoay chuyển, liền có một ý nghĩ, hỏi: "Tiền tiên sinh, thực ra thì, lão Qua ngày hôm qua đã không kiếm được đồng nào từ tôi và bạn bè."
Tiền Lâm Lý vốn định hỏi, chuyện này có liên quan gì đến hắn, có điều hắn cũng không ngu ngốc chút nào, lập tức liền hiểu ra nút thắt trong đó, biết động cơ lão Qua làm như vậy ngày hôm nay.
Điều này khiến hắn vừa tức giận vừa bất đắc dĩ. Tức giận là, nếu lão Qua bán hàng giả lừa người, lẽ nào người khác không thể vạch trần sao? Bất đắc dĩ là, đối với hạng người như lão Qua, nếu bị cản trở đường tài lộc, hắn chắc chắn sẽ làm bất cứ chuyện gì. Hơn nữa, hắn cũng chẳng tiện nói thêm gì, dù sao việc hắn làm cũng thuộc dạng nói xấu sau lưng.
Đương nhiên, chuyện ngày hôm nay khiến phụ thân hắn phải chịu tội, hắn cũng không muốn dễ dàng bỏ qua cho lão Qua như vậy, nhưng phải làm thế nào để đạt được mục đích thì hắn cần phải suy nghĩ thật kỹ.
Những người mà trưởng bối của Thư Trạch phái tới đã đến rất nhanh, chưa tới một canh giờ đã có mặt. Sau đó liền tiến hành giao tiếp, lấy khẩu cung và một số thủ tục khác, tiếp đó đưa lão Qua và những người liên quan đi. Còn về kết cục của lão Qua thì sao, nghĩ lại cũng chẳng mấy tốt đẹp, chỉ riêng những chuyện xấu hắn từng làm trước đây thôi cũng đủ để hắn phải trả giá đắt.
Sau đó, Mạnh Tử Đào và Thư Tr���ch cũng mua lại hai món đồ này với giá ba triệu.
Vốn dĩ, vì chuyện vừa rồi, ông cụ trong lòng cũng tràn ngập cảm kích. Để tỏ lòng cảm tạ, ông cụ dù tiếc của cũng chủ động giảm giá một chút, có điều Mạnh Tử Đào và Thư Trạch đã khéo léo từ chối. Thứ nhất, số tiền ông cụ giảm giá không đáng kể; thứ hai, hai món đồ này mang lại lợi nhuận cho họ hơn một triệu, nên họ cũng chẳng để tâm đến chút lợi nhỏ ấy.
Sau khi dùng bữa trưa vô cùng thịnh soạn tại nhà Tiền Lâm Lý, Mạnh Tử Đào và mọi người cáo từ, rồi cùng nhau đi đến nhà của vị trưởng bối kia của Thư Trạch để bái phỏng.
Xe dừng trước một khu tiểu viện. Mạnh Tử Đào vừa xuống xe vừa hỏi: "Chúng ta đến đây vào buổi chiều liệu có thích hợp không?"
"Nếu hôm nay không đến, thì sẽ không còn thời gian nữa." Thư Trạch đáp.
Trưởng bối của Thư Trạch là Vương Húc Thăng, người đứng thứ hai ở Kiếm Châu, thường ngày công việc vô cùng bận rộn. Hơn nữa họ cũng không định ở Kiếm Châu lâu, nên tranh thủ lúc đối phương hôm nay được nghỉ mà đến thăm.
Trong tay mang theo vài món lễ vật, Thư Trạch liền bấm chuông cửa. Chẳng mấy chốc, một người phụ nữ hơn bốn mươi tuổi, mang khí chất khuê tú của gia đình quyền quý, đã ra mở cửa. Đó chính là Trương Tuyết Mạn, vợ của Vương Húc Thăng.
"Chào dì Trương." Thư Trạch cùng Mạnh Tử Đào lễ phép chào hỏi.
Trương Tuyết Mạn cười tủm tỉm nói: "A Trạch, đã lâu không gặp, càng lớn càng đẹp trai."
Thư Trạch cười nói: "Dì Trương ngài mới thay đổi nhiều đây, càng ngày càng trẻ."
Trương Tuyết Mạn cười nói: "Cái thằng nhóc nhà cậu nói chuyện vẫn khéo léo như vậy. Càng ngày càng trẻ, chẳng phải thành yêu quái sao."
Thư Trạch cười hì hì: "Làm sao có thể là yêu quái, ngài chính là tiên tử mà."
Trương Tuyết Mạn cười nói: "Đừng có bỡn cợt nữa, vào đi. Chú Vương của cháu đã chờ các cháu một lúc lâu rồi."
Trương Tuyết Mạn dẫn Thư Trạch và mọi người vào nhà. Trên đường đi, Thư Trạch thì thầm với Mạnh Tử Đào rằng Trương Tuyết Mạn là họ hàng với mẹ hắn, khi còn bé, Trương Tuyết Mạn thường xuyên đến nhà hắn chơi. Hai người họ có mối quan hệ cực kỳ tốt, nên mới nói chuyện tùy tiện như vậy.
Đi vào phòng khách, Mạnh Tử Đào liền chú ý tới một người đàn ông trung niên đang ngồi trên ghế sofa đọc báo. Ông ta có tướng mạo bình thường, nhưng cả người toát ra khí thế uy nghiêm.
Thấy Mạnh Tử Đào và mọi người đi vào, Vương Húc Thăng cười chào hỏi mọi người. Thư Trạch cũng giới thiệu Mạnh Tử Đào một chút.
"A Trạch, nói một chút chuyện của Tào Quảng Phát thế nào rồi?" Vương Húc Thăng nói.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.