Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 373: 《 Biển Thước y luận 》

Lập tức, mọi người xôn xao bàn tán, rất nhiều người đều cho rằng đây là sách giả, giống như món đồ mà Mạnh Tử Đào đã đập nát trước đó, cây Vạn Nhận kiếm.

"Thùng thùng! Yên tĩnh, xin mọi người hãy yên tĩnh!"

Người bán đấu giá dùng chiếc búa gỗ trong tay gõ mấy tiếng, chờ hiện trường yên tĩnh trở lại, hắn mới lên tiếng: "Cuốn sách cổ này rốt cuộc có phải là 《Thanh Nang Thư》 hay không, chúng tôi không dám đảm bảo hoàn toàn. Tuy nhiên, chúng tôi đã mời chuyên gia thẩm định và xác nhận rằng cuốn 《Thanh Nang Thư》 này có niên đại vào thời nhà Đường. Các cơ quan có thẩm quyền cũng đã đưa ra báo cáo tương tự."

"Ngoài ra, chúng tôi cũng đã mời một vị đại sư Đông y nổi tiếng trong nước giám định một trong các phương thuốc của cuốn 《Thanh Nang Thư》 này, kết quả cho thấy hiệu quả rất xuất sắc..."

Nghe đến đây, phía dưới có người giơ tay lên hỏi: "Xin hỏi, phương thuốc đó là trị liệu bệnh gì?"

Người bán đấu giá đáp: "Đó là phương thuốc chữa bệnh đau dạ dày mãn tính. Vị bệnh nhân kia sau hơn một tháng điều trị đã sắp hồi phục hoàn toàn. Còn về những vấn đề khác, bản thân tôi không quá am hiểu về Đông y nên không thể giải thích cặn kẽ được."

Lúc này, có người lại lên tiếng: "Nếu phương thuốc này có hiệu quả xuất sắc như vậy, tại sao các ông không giữ lại mà dùng?"

Người bán đấu giá mỉm cười nói: "Rất đơn giản, các dược liệu cần để bào chế phương thuốc này khá đắt đỏ."

Nghe xong lời giải thích này, mọi người đều hiểu ra, đơn giản là những dược liệu cần để bào chế phương thuốc này đều vô cùng quý giá, thậm chí có một số loại đã tuyệt tích. Phương thuốc này tuy có giá trị, nhưng không quá cao, thà mang ra đấu giá còn hơn.

Lúc này, lại có người hỏi: "Xin hỏi, nội dung của cuốn 《Thanh Nang Thư》 này có phải là độc nhất vô nhị không?"

Người bán đấu giá cười híp mắt nói: "Tôi chỉ có thể đảm bảo rằng bản 《Thanh Nang Thư》 này là độc bản."

"Chậc!" Rất nhiều người khịt mũi khinh thường. Đương nhiên, điều này cũng là lẽ dĩ nhiên, nếu nội dung quý giá như vậy, làm gì có chuyện họ không giữ lại một bản cho mình.

Người bán đấu giá nói tiếp: "Ngoài ra, tôi muốn nói rõ là nội dung của cuốn 《Thanh Nang Thư》 này chỉ có các phương thuốc và một số kiến thức dưỡng sinh. Hơn nữa, các phương thuốc trên đó, tôi khuyên người sở hữu không nên tự ý dùng bừa bãi, bởi một số phương thuốc nếu dùng linh tinh có thể nguy hiểm đến tính mạng."

Nghe đến đó, không ít người đối với cuốn sách này đã mất đi hứng thú. Náo loạn nửa ngày, hóa ra cái gọi là 《Thanh Nang Thư》 này thực chất là một bản khuyết tật không rõ hư thực. Kỳ thực cũng khó trách, nếu không phải như vậy, nhà tổ chức làm sao có thể mang ra đấu giá?

Sau đó, mọi người lần lượt lên bục để giám định. Có điều vì sách cổ quá quý giá, lần này mọi người không được phép chạm vào, hơn nữa chỉ có thể xem một phần của cuốn sách.

Một vị nam tử đột nhiên có chút kích động hỏi: "Xin hỏi, phương thuốc kéo dài tuổi thọ được viết trên đó rốt cuộc là thật hay giả?"

Người bán đấu giá nói: "Tôi chỉ có thể nói là có khả năng nhất định, nhưng chưa kể phương pháp bào chế có sử dụng chu sa và các độc vật khác, lại có một số vị thuốc đã tuyệt tích. Vì thế, dù cho có bào chế thành công, sau khi dùng, lỡ xảy ra vấn đề gì, chúng tôi khẳng định sẽ không chịu trách nhiệm."

Mọi người đối với điều này đương nhiên không có ý kiến gì.

Ở một phía khác, sau khi quan sát một lúc, Mạnh Tử Đào và Thư Trạch quay về chỗ ngồi của mình.

Thư Trạch ngồi xuống, hỏi: "Tử Đào, anh có cảm giác gì không?"

Mạnh Tử Đào nói: "Từ tình hình trước mắt mà xem, hẳn là bản viết tay thời nhà Đường. Vì không thể động tay vào, tôi cũng không thể xác định được thật giả. Còn việc nó có thực sự là 《Thanh Nang Thư》 hay không thì tôi cũng không đặt nặng. Tôi khuyên anh nên cẩn thận một chút."

Chỉ bằng kết quả dị năng đưa ra, Mạnh Tử Đào đã biết chắc chắn đây không phải là 《Thanh Nang Thư》 thật sự. Nhưng kết quả này anh không thể nói ra một cách chắc chắn, chỉ có thể nhắc nhở như vậy.

"Điều đó là chắc chắn rồi." Thư Trạch cười lạnh một tiếng, nói: "Với sự tinh ranh của tên nhóc Lý Ngư kia, hắn nhất định sẽ tận dụng mọi thứ. Nếu cuốn sách này không có vấn đề, làm gì hắn cam lòng mang ra đấu giá."

Mạnh Tử Đào gật đầu cười. Mặc dù người bán đấu giá đã đưa ra lý do, nhưng anh vẫn cảm thấy sự việc chắc chắn không hề đơn giản như vậy.

Đương nhiên, nói đi cũng phải nói lại, xét về các loại cổ vật bằng giấy, một khi có liên quan đến triều Đường, chắc chắn sẽ không hề rẻ.

Trước hết chưa nói đến bản viết tay, các bản khắc in sớm nhất của thời Đường hiện nay, ngoại trừ hai loại lịch Đường được khai quật ở Đôn Hoàng vào năm Càn Phù thứ tư (877) và Trung Hòa năm thứ hai (882), cùng với bản 《Kim Cương Kinh》 được khắc vào năm Hàm Thông thứ chín (868) đã lưu lạc sang các quốc gia khác, thì không còn thấy các bản truyền thế nào khác được lưu giữ.

Do đó, có thể nói sách cổ thời Đường đều là những vật phẩm ở cấp độ truyền thuyết. Mạnh Tử Đào cảm thấy bản viết tay thời nhà Đường này, giá cuối cùng ít nhất cũng phải trên mười triệu.

Một lát sau, buổi đấu giá chính thức bắt đầu. Giá khởi điểm một triệu, lập tức đã có người ra giá.

"Một triệu hai trăm nghìn!"

"Hai triệu!"

"Hai triệu tám trăm nghìn!"

"Năm triệu!"

Giá cả tăng vọt một cách chóng mặt. Mọi người chỉ cảm thấy trong chốc lát, giá đã vượt qua năm triệu. Chưa đầy một phút, đã đột phá mười triệu, hơn nữa giá cả vẫn đang tăng thẳng đứng.

"Điên rồi, tất cả đều điên rồi!"

Mạnh Tử Đào nghe thấy một người đàn ông ngồi trước mặt họ lẩm bẩm. Kỳ thực Mạnh Tử Đào cũng có chút thắc mắc, tại sao cuốn sách này lại khiến nhiều người hứng thú đến v��y, hơn nữa những người đó chính là những người vốn dĩ khá bình tĩnh trước đó. Cứ như thể mục đích của họ khi đến đây đều là vì cuốn sách cổ này.

Tình cảnh này khiến ngay cả Mạnh Tử Đào, chứ chưa nói đến Thư Trạch, cũng nảy sinh ý định tham gia. Mặc dù dị năng đã cho ra kết quả, nhưng nhỡ đâu trong cuốn sách này còn cất giấu bí mật nào đó mà dị năng không thể kiểm tra được thì sao?

Có điều, Mạnh Tử Đào nghĩ đi nghĩ lại, vẫn tin vào phán đoán của dị năng. Còn Thư Trạch thì, tuy rằng cũng đã ra giá hai lần, có điều lập tức bị lấn át bởi những tiếng ra giá khác.

Kỳ thực, Mạnh Tử Đào không biết rằng, sở dĩ những người này tranh giành cuốn sách cổ này, chính là vì câu hỏi về phương thuốc trường thọ vừa rồi của người kia. Sở dĩ họ coi trọng như vậy, đều là bởi vì những người này qua kênh thông tin riêng, biết được đại sư thẩm định phương thuốc này đã đánh giá rất cao về nó.

Hơn nữa, ngoài phương thuốc kéo dài tuổi thọ ra, trong cuốn sách này còn có một số phương thuốc tương đối thực dụng, thậm chí có thể cứu mạng mình vào thời khắc nguy cấp.

Quả thật, một số dược liệu trong đây nghe nói đã tuyệt tích, nhưng ai mà biết được, liệu có thực sự tuyệt tích hay không? Lỡ may tìm được, chẳng phải có thể cứu mạng mình vào lúc nguy nan sao?

Hơn nữa, cho dù mình không dùng được, cũng có thể đem cuốn sách cổ này tặng cho một vị quốc y đại sư nào đó, xây dựng được mối quan hệ tương tự cũng có thể mang lại tác dụng tương tự.

Đối với những nhà giàu đã xem tiền tài là "vật ngoài thân" như thế này, sức khỏe là điều họ quan tâm nhất. Do đó, việc tranh giành nó lúc này là điều hết sức bình thường.

Sau đó, trải qua cuộc tranh giành kịch liệt, cuốn sách cổ này cuối cùng được bán với giá 98 triệu, suýt soát trăm triệu, cho một vị nam tử vóc người mập mạp.

Đối với cái giá cuối cùng này, người bán đấu giá vừa phấn khởi vừa tiếc nuối vì chưa phá mốc trăm triệu. Sau đó, hắn lại cho nhân viên mang lên một cuốn sách cổ khác.

"Cuốn sách cổ này tương tự là một cuốn sách thuốc, tên là 《Biển Thước Y Luận》. Thời gian thành sách cũng tương tự là vào triều đại nhà Đường..."

Khi người bán đấu giá vừa nói tên cuốn sách cổ và niên đại thành sách, mọi người đều lộ vẻ khó tin giống như lúc nãy.

Biển Thước họ Cơ, tên Hoãn, tự Việt, người nước Tần, còn được gọi là Lư Y. Ông là danh y thời Chiến Quốc, về danh hiệu của ông thì không cần nói nhiều. Ông từng đi khắp các nơi làm nghề y, am hiểu các khoa. Ở nước Triệu làm "Đới Y", đến nước Chu làm "Nhĩ Mục Tý Y", vào nước Tần làm "Tiểu Nhi Y". Sau khi chữa bệnh cho Tần Vũ Vương, ông bị thái y nước Tần ghen ghét mà sát hại.

Có điều, các nghiên cứu hiện nay về niên đại của người được Biển Thước chữa bệnh lại cách xa nhau rất nhiều. Bởi vậy, có người cho rằng Biển Thước là danh xưng chung của các lương y thời cổ, và các ghi chép bệnh án không phải chỉ từ một người mà ra. Biển Thước có 《Biển Thước Nội Kinh》 và 《Biển Thước Ngoại Kinh》. Còn về tác giả của bộ 《Nạn Kinh》 đang được lưu truyền hiện nay, cùng với thời gian thành sách của nó, là vấn đề mà học giới đương đại tranh cãi từ lâu với nhiều giả thuyết khác nhau.

Vì thế, việc đột nhiên xuất hiện một cuốn 《Biển Thước Y Luận》 khiến mọi người đều cảm th��y hoang mang, khó hiểu.

Liền nghe người bán đấu giá nói tiếp: "Cuốn sách cổ này cũng đã trải qua giám định, đúng là bút tích thật của người đời Đường, chỉ có điều có một vấn đề là cuốn sách này được viết bằng mật ngữ, rất khó để phiên dịch nội dung của nó."

Nghe đến đó, Thư Trạch cười khẩy một tiếng: "Tôi thấy không phải là rất khó phiên dịch, mà là căn bản không thể phiên dịch thì đúng hơn!"

Những người khác cũng có suy nghĩ tương tự. Bởi vậy, so với 《Thanh Nang Thư》 lúc nãy, phần lớn mọi người đều không còn hứng thú.

Dù không hứng thú đi chăng nữa, đợi đến khi người bán đấu giá mời mọi người lên bục giám định, vẫn có không ít người đến xem cho biết. Mạnh Tử Đào cũng bước tới. Khác với những người khác, lúc này tâm tình anh vô cùng kích động, bởi vì cuốn sách cổ này lại có thể dùng "quan bảo" mà nội dung "quan bảo" lại chính là y thuật.

Mạnh Tử Đào bình phục lại tâm tình, trước tiên dùng dị năng giám định. Cuốn sách này đúng là của người đời Đường, hơn nữa có thể "quan bảo" cho thấy tác giả hẳn là một danh sư có y thuật tinh xảo.

Tiếp đó, Mạnh Tử Đào do dự một lúc trong lòng, liền quyết định sử dụng một lần cơ hội "quan bảo". Mặc dù anh không thể tùy tiện sử dụng y thuật mình tinh thông bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, nhưng có được y thuật này, vào những lúc gặp phải tình huống khẩn cấp, lại có thể phát huy tác dụng lớn.

Hơn nữa, nếu thường ngày anh chuẩn bị thêm một chút, đọc thêm một ít sách thuốc, qua vài năm nữa, dù cho có ra tay chữa bệnh ở nơi công cộng, cũng sẽ không khiến người khác hoài nghi.

Đương nhiên, y thuật đối với Mạnh Tử Đào mà nói, chỉ là một thủ đoạn khẩn cấp. Anh vẫn yêu thích lĩnh vực đồ cổ, cũng không có ý định đổi nghề.

Mạnh Tử Đào sử dụng kỹ năng "quan bảo", lập tức có một luồng thông tin mãnh liệt truyền vào đầu óc, làm anh đau đầu như búa bổ. Cũng may anh có sức chịu đựng cao, không hề kêu lên. Hơn nữa vì đeo mặt nạ, mọi người cũng không nhìn ra sắc mặt anh lúc này, nếu không chắc chắn sẽ bị những người xung quanh phát hiện điều bất thường.

"Tiên sinh, đến lượt ngài giám định." Nhân viên nhắc nhở một câu.

Mạnh Tử Đào phục hồi tinh thần lại, khẽ gật đầu, cố nén cơn đau đầu mà tiến lên giám định. Có điều từ đầu đến cuối, tinh thần anh đều không tập trung, cũng may mọi người không ai phát hiện ra.

Mạnh Tử Đào trở lại chỗ ngồi của mình. Tình trạng của anh không thể giấu được Thư Trạch, người vốn quen thuộc anh.

"Tử Đào, sao vậy?" Thư Trạch hỏi.

"Không biết sao, đột nhiên tôi thấy hơi khó chịu." Mạnh Tử Đào tìm một lý do.

Thư Trạch ân cần hỏi: "Có chuyện gì vậy? Hay là chúng ta về ngay bây giờ?"

Tất cả quyền nội dung thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free