Sau đó, người đàn ông trung niên họ Trần ra vẻ suy nghĩ cho Trương Cảnh Cường, nói: "Trương tổng, anh được Lý tổng giới thiệu đến, nên tôi nói thật với anh, món này thì tôi thực sự không hiểu rõ, hơn nữa giá tiền cũng không hề rẻ. Tôi khuyên các anh không nên mua."

Mạnh Tử Đào không chút biến sắc nhìn con chén lớn Quân diêu này, chốc lát sau, liền liếc Trương Cảnh Cường một cái.

Lúc này, người trung niên chắc hẳn đã nhận ra Mạnh Tử Đào và Trương Cảnh Cường bắt đầu hoài nghi, trong lòng hắn hơi sốt ruột, đột nhiên lại nói: "Đương nhiên, nếu các anh cảm thấy món này thú vị thì cũng vẫn có thể cân nhắc một chút. Ít nhất người bà con đó của tôi sống khá thật thà, chắc sẽ không nói dối. Hơn nữa, những vân giun dòi trên bề mặt món đồ này trông cũng rất được đấy chứ?"

Nghe đến câu cuối cùng, Trương Cảnh Cường lập tức hiểu ra, con chén lớn Quân diêu này khẳng định là hàng nhái. Chuyện thân thích đào được chẳng qua đều là chiêu trò mà thôi.

Thực ra, với biểu hiện của món đồ này, nếu gặp phải người mua thông thường, vẫn rất dễ dàng bị lừa.

Đầu tiên, lò Quân diêu nằm ở tỉnh Trung Nguyên, mà người này lại có giọng của tỉnh Trung Nguyên. Bởi vậy, hắn nói là được khai quật thì vẫn khá hợp lý.

Thứ hai, khi hỏi hắn một số thông tin chi tiết, người này lại tỏ ra cái gì cũng không biết, làm bộ như chẳng hiểu gì cả. Kiểu đó, thường sẽ khiến một số người mua không kìm được mà suy nghĩ lung tung.

Cuối cùng, hắn lại làm bộ tốt bụng, khuyên người mua đừng mua. Điều này không nghi ngờ gì nữa lại càng khiến người mua tin tưởng tuyệt đối vào tính chân thực của món đồ.

Nếu người mua thật sự mua, hắn cũng sẽ nói với người mua rằng hắn không hiểu, phải tự chịu trách nhiệm về hậu quả. Như vậy, cho dù người mua cuối cùng có biết ra mà tìm hắn, hắn cũng sẽ nói đã dặn dò rõ ràng, căn bản không có chút trách nhiệm nào.

Có điều, người này thủ đoạn vẫn còn non kém, cuối cùng vì sốt ruột mà buột miệng nói ra câu "vân giun dòi", khiến Trương Cảnh Cường hiểu ra rằng người này thực ra chính là kẻ giả mạo.

Điều này khiến Trương Cảnh Cường trong lòng có chút khó chịu. Anh ta không phải khó chịu người bán này, mà là khó chịu người bạn đã giới thiệu anh ta đến đây, lại giới thiệu cho anh ta một người như vậy.

Thấy Mạnh Tử Đào và Trương Cảnh Cường đều làm ra vẻ chuẩn bị rời đi, người trung niên cũng nhận ra, biết mình đã lỡ lời. Điều này khiến hắn ít nhiều cũng có chút lúng túng.

Người trung niên biết không thể lừa được Mạnh Tử Đào và Trương Cảnh Cường, liền lại nói: "Tôi đây còn có mấy món đồ, không biết các anh có muốn xem qua không?"

Kiểu hành vi này của người trung niên, đối với Mạnh Tử Đào và Trương Cảnh Cường mà nói đã thành quen thuộc. Vì vậy, không muốn tay không ra về, cả hai đều đồng ý.

Sau đó, người trung niên lại lấy ra năm món đồ cổ, trong đó ba món là ngọc khí, hai món là đồ sứ.

Điều khiến Mạnh Tử Đào khá cạn lời là, trong năm món đồ cổ có đến bốn món, nếu không phải hàng cao cấp giả mạo thì cũng là hàng nhái. Chỉ có một món ngọc khí tạm ổn, nhưng kết quả món ngọc khí này giá cả vẫn không hề rẻ.

Cuối cùng, vẫn là cân nhắc không muốn tay không ra về, hơn nữa món ngọc khí đó cũng coi như không tệ, Trương Cảnh Cường mới cân nhắc bỏ tiền ra mua.

Hai người đi ra cửa hàng nhỏ, Trương Cảnh Cường lấy điện thoại di động ra, vẻ mặt khó chịu nói: "Cái tên Lý Vọng Sơn này đúng là không phải loại tốt lành gì, lại giới thiệu một tên như vậy cho tôi. Để xem hắn nói thế nào."

Trương Cảnh Cường bấm điện thoại, có điều, chẳng mấy chốc, anh ta liền cúp điện thoại, trông có vẻ hơi nghi hoặc.

"Sao vậy?" Mạnh Tử Đào hỏi.

Trương Cảnh Cường nói: "Không biết cái tên này giở trò quỷ quái gì, hình như chuyện ngày hôm nay là do hắn cố ý làm như vậy. Hắn nói bây giờ đang ở một tiệm cà phê chờ tôi."

Mạnh Tử Đào nói: "Vậy thì đi xem thử đi, đến nơi rồi sẽ biết rốt cuộc là tình huống thế nào."

"Vậy được, chúng ta lên đường thôi..."

Ngồi xe đi tới nơi đã hẹn trước, hai người theo người phục vụ đi tới một phòng nhỏ.

Trong phòng, ngoài một người trung niên thân hình cao lớn, còn có một tên mập trọc đầu trung niên.

Trương Cảnh Cường nhìn thấy tên mập, có chút kinh ngạc nói: "Thẩm béo, anh sao lại ở đây?"

Tên mập nói giọng Phổ thông pha nặng âm Hồng Kông: "Chẳng có điều quy định nào nói tôi không được ở đây chứ?"

Trương Cảnh Cường vờ chỉ trỏ vào tên mập: "Thằng béo chết tiệt, chuyện ngày hôm nay có phải là do anh bày ra không?"

Tên mập nhún vai nói: "Dù là tôi thì sao? Chuyện trước kia của hai chúng ta, cứ thế mà coi như hòa."

Trương Cảnh Cường nghiến răng nghiến lợi nói: "Thằng béo này, đúng là mưu mô thật! Chuyện đã qua lâu như vậy rồi mà anh vẫn còn nhớ kỹ, chẳng trách mọi người đều gọi anh là Thẩm béo tâm cơ!"

Tên mập cười gằn một tiếng: "Ha, anh còn có mặt mũi mà nói à? Nếu không phải vì anh, lần đó tôi có thể thê thảm đến vậy sao? Nhìn tôi xem, đã rất đại độ rồi mà anh còn nói tôi tâm cơ sâu sắc, đồ vô sỉ!"

Kỳ thực, chuyện hai người nói cũng khá đơn giản. Năm năm trước, Trương Cảnh Cường cùng tên mập cùng đến một cửa hàng đồ cổ mua đồ. Lúc đó, kiến thức đồ cổ của Trương Cảnh Cường chính là kiểu "bán bình dấm nửa bình lung lay".

Người trong nghề đều biết, thông thường mà nói, trong trường hợp như thế, những kẻ tự tin nhất thường cũng là những người mua được người bán thích nhất.

Ngày ấy, tên mập muốn mua một món ngọc khí tặng cho vợ làm quà sinh nhật. Vốn dĩ anh ta định tìm một vị sư phụ thẩm định, kết quả Trương Cảnh Cường vỗ ngực bảo đảm anh ta có thể thẩm định được, mà tên mập vẫn thực sự tin tưởng anh ta. Cuối cùng, anh ta mua một chiếc trâm ngọc "thời Minh" được gọi là.

Sau khi trở về, tên mập đem chiếc trâm ngọc đưa cho vợ. Vì chiếc trâm ngọc quả thực khá đẹp đẽ, lại nghe nói là thời Minh, vợ tên mập rất yêu thích, đương nhiên cũng rất vui vẻ. Mấy ngày sau, khi nàng cùng mấy người b��n thân liên hoan, còn cố ý mang theo chiếc trâm ngọc này đi. Kết quả, nó bị một người bạn thân am hiểu về ngọc khí trong số đó nhìn thấu ngay tại chỗ.

Cuối cùng, kết cục của tên mập có thể tưởng tượng được.

Sau chuyện này, quan hệ giữa Trương Cảnh Cường và tên mập từng rơi xuống vực thẳm. Có điều, tên mập tuy khá thù dai, nhưng giữa hai người vẫn hợp tính. Sau khi Trương Cảnh Cường cũng chính thức xin lỗi anh ta, dần dần quan hệ lại tốt đẹp trở lại.

Đấu khẩu một hồi, Trương Cảnh Cường cùng Mạnh Tử Đào trước tiên tìm chỗ ngồi xuống, rồi hướng về phía người phục vụ gọi hai chén trà xanh.

Tiếp đó, Trương Cảnh Cường giới thiệu qua lại cho hai bên. Lý Vọng Sơn cười nói: "Tôi tự hỏi sao anh không trúng chiêu, thì ra là có Mạnh lão đệ ở đây."

Tên mập tên là Thẩm Thu Thành, là người Hồng Kông, anh ta cũng gật đầu nói: "Lần này anh có viện binh hùng hậu, không tính!"

Trương Cảnh Cường cười mắng: "Thằng béo chết tiệt, chẳng lẽ nhất định phải khiến tôi cũng bị lừa một lần nữa thì anh mới vui sao?"

"Đương nhiên rồi, nếu không thì làm sao tôi giải được mối hận trong lòng bấy lâu nay?" Thẩm Thu Thành hừ nhẹ một tiếng.

Trương Cảnh Cường không nói nên lời mà nói: "Cái tên nhà anh đúng là vô vị, sao cứ phải nhớ mãi không tha thế?"

Thẩm Thu Thành nói: "Có bản lĩnh thì anh bảo vợ tôi quên chuyện ngày đó đi, nếu không thì tôi cả đời này vẫn sẽ nhớ mãi chuyện ngày đó."

"Được rồi, anh muốn sao thì tùy." Trương Cảnh Cường vẫy vẫy tay.

Mọi người hàn huyên một lúc, tự nhiên liền nói đến chủ đề về đồ cổ, thảo luận một vài vấn đề.

Đối với Lý Vọng Sơn và Thẩm Thu Thành mà nói, trong quá trình thảo luận, cũng có chút ý thăm dò kiến thức của Mạnh Tử Đào. Kết quả cuối cùng khiến cả hai không khỏi cảm thán, quả đúng là danh sư cao đồ.

Lúc này, Thẩm Thu Thành lấy ra một chiếc hộp nhỏ. Mở ra, bên trong đặt một chiếc bình cổ dài men lam cao khoảng tám, chín centimet.

Trương Cảnh Cường hơi kinh ngạc nói: "Ồ, lại là một món tiểu khí đại dạng, anh kiếm được ở đâu vậy?"

"Đương nhiên là mua được." Thẩm Thu Thành trả lời, tiếp theo nói với Mạnh Tử Đào: "Mạnh lão đệ, vẫn muốn phiền Mạnh lão đệ giúp xem qua một chút nhé!"

Mạnh Tử Đào gật đầu cười, tiếp theo liền cầm lấy lên tỉ mỉ nhìn kỹ.

Chiếc bình này, từ trên xuống dưới được vẽ mười tầng hoa văn men lam gồm vân sóng biển, vân lá chuối, vân hoa cỏ. Các hoa văn được ngăn cách bởi những đường vân đen men lam. Họa tiết tinh xảo, phân cấp phong phú, men lam trang nhã. Dưới đáy có lạc khoản "Đại Thanh Ung Chính Niên Chế" men lam quan diêu.

Trong lúc Mạnh Tử Đào đang thẩm định, Trương Cảnh Cường hỏi: "Này, anh sẽ không mua đồ mà không mời sư phụ thẩm định đấy chứ?"

Thẩm Thu Thành nói: "Đương nhiên là mời rồi, hơn nữa tôi còn đi làm giám định nhiệt phát quang. Có điều, món này là tôi tặng cho một vị khách hàng khá quan trọng, không cho phép xảy ra chút sai sót nào."

Kỹ thuật nhiệt phát quang mà Thẩm Thu Thành nhắc đến, là một kỹ thuật giám định khoa học tương đối phổ biến hiện nay.

Nguyên lý cụ thể là, một món gốm sứ cổ khi được nung thành phẩm, liền không ngừng hấp thu v�� tích lũy năng lượng bức xạ từ bên ngoài. Năng lượng này có liên quan đến khoảng thời gian kể từ khi món đồ được nung thành phẩm.

Phương pháp "nhiệt phát quang" chính là thông qua việc đo lường năng lượng bức xạ tích lũy bên trong món gốm sứ cổ này, từ đó xác định khoảng thời gian kể từ khi được nung thành phẩm, đạt được mục đích xác định niên đại tuyệt đối.

Bởi vì thông tin về niên đại của món đồ này hoàn toàn được lưu giữ bên trong bản thân nó, vậy nên chỉ cần lấy mẫu đo lường trên món đồ này là có thể xác định niên đại tuyệt đối, mà không cần so sánh với dữ liệu mẫu khai quật từ các lò nung khác. Vì vậy, đây là một phương pháp xác định niên đại tuyệt đối, thông thường mà nói vẫn khá tin cậy.

Trương Cảnh Cường nói: "Anh dùng phương pháp nhiệt phát quang kiểu gì? Phương pháp như vậy nhưng phải lấy mẫu trên đồ sứ."

Thẩm Thu Thành lắc đầu: "Tôi đã nói rồi, không được phép sai sót dù chỉ một chút. Chỉ có thể chấp nhận trả giá một chút đánh đổi, hơn nữa chỗ lấy mẫu khá bí mật, lại lấy mẫu ít, cơ bản nhìn không ra được."

Trương Cảnh Cường cảm thấy điều này có chút không ổn: "Món này của anh vốn dĩ đã nhỏ, lại lấy mẫu ít, vậy làm sao có thể đạt được độ chuẩn xác cao?"

Thẩm Thu Thành nói: "Vì lẽ đó trong lòng tôi cũng có chút không chắc chắn lắm, chỉ đành nhờ Mạnh lão đệ giúp đỡ."

Lúc này, Mạnh Tử Đào đã thẩm định xong, nói: "Thẩm đại ca, anh có biết những hạn chế của phương pháp nhiệt phát quang không?"

"Biết." Thẩm Thu Thành vừa gật đầu vừa nói, trong lòng cũng thấp thỏm một phen. Bởi vì Mạnh Tử Đào nói như vậy, kết quả có lẽ không được tốt lắm rồi!

Bởi vì gốm sứ cổ nước ta có tính chất phức tạp và đa dạng, các cơ quan đo lường trong và ngoài nước từ thực tiễn đã phát hiện ra rằng đối với một phần đáng kể đồ sứ, ví dụ như lò Từ Châu thời Đại Tống, lò Long Tuyền và một số lò quan diêu thời Minh Thanh, phương pháp này thường gặp phải sai số rất lớn.

Nguyên nhân cụ thể, có thể là bởi vì trong quá trình nung ở nhiệt độ cao, cấu trúc thạch anh của phôi sứ đã xảy ra biến đổi khá lớn.

Mặt khác, những năm gần đây, một số người chế tạo gốm sứ cao cấp giả mạo đã tác động bức xạ nhân tạo lên hàng nhái, nhằm làm nhiễu loạn phương pháp giám định này. Ý đồ khiến đồ giả cổ hiện đại thông qua đo lường trở thành "chính phẩm" cũng tạo ra một chút thách thức.

Tuy nói, hiện tại trong nước, thông qua cải tiến kỹ thuật, tỷ lệ chính xác đã lên đến khoảng 95%, nhưng ít nhiều vẫn có thể sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Huống chi, chiếc bình cổ dài của Thẩm Thu Thành lại lấy mẫu tương đối ít.

Nhận thấy điều bất thường, Thẩm Thu Thành vội vàng hỏi thêm một câu: "Món này có phải có vấn đề không?"

Mạnh Tử Đào cũng không có trực tiếp trả lời, mà là đem từng vấn đề trên chiếc bình chỉ ra, kết quả cũng là không cần nói cũng hiểu.

Thẩm Thu Thành cười khổ một tiếng, cảm thấy mình quá xui xẻo, nhưng cũng nhờ vậy mà ít nhiều thở phào nhẹ nhõm. May mà anh ta sẽ không đưa một món hàng cao cấp giả mạo cho vị khách hàng kia, nếu không thì phiền phức sẽ rất lớn.

Thế là, Thẩm Thu Thành vô cùng cảm kích bày tỏ lòng biết ơn đối với Mạnh Tử Đào, tiếp theo mời Mạnh Tử Đào đến nhà anh ta ở Dương Thành một chuyến. Bởi vì ngoài chiếc bình cổ dài này ra, anh ta còn mua vài món đồ khác, cũng lo lắng có vấn đề.

Đoàn người ngồi trên xe thương mại của Thẩm Thu Thành, đi tới biệt thự của anh ta.

Biệt thự diện tích không quá lớn, nhưng hoàn cảnh rất tốt, xung quanh hoa thơm chim hót.

Với tài lực của Thẩm Thu Thành, mua một căn biệt thự lớn hơn một chút vẫn không thành vấn đề. Nhưng anh ta cân nhắc nơi này không phải là nơi ở lâu dài, liền vì hoàn cảnh nơi này ưu mỹ mà mua ở đây.

Đi vào phòng khách, Mạnh Tử Đào liền nhìn thấy treo ba bức tranh Tết Phúc Lộc Thọ. Những bức tranh Tết này thật không đơn giản, là tranh Tết khắc gỗ Đào Hoa Ổ, hơn nữa niên đại đã khá lâu đời.

Tranh Tết khắc gỗ Đào Hoa Ổ ở Tô Châu bắt nguồn từ kỹ thuật in khắc bản thời Đại Tống, tiến hóa từ tranh thêu. Nó nổi bật bởi sự tinh xảo, gọn gàng và từng được lưu truyền rộng rãi ở vùng Giang Nam. Trong lịch sử tranh khắc bản của nước ta, tranh Tết Đào Hoa Ổ và tranh Tết Dương Liễu Thanh cùng được gọi là "Nam Đào Bắc Liễu".

Những bức tranh Tết này sử dụng kỹ thuật in khắc gỗ lồng màu, điêu khắc, có sắc thái và tạo hình tinh tế, thanh nhã, kết cấu đầy đặn, màu sắc rực rỡ, mang tính trang trí cao. Đề tài thường chọn những câu chuyện dân gian, kịch bản thời sự, thường dùng các thủ pháp ngụ ý, tượng trưng, phóng đại, biểu đạt những mong ước tốt đẹp của mọi người.

Nhờ trình độ công nghệ xuất sắc, tranh Tết Đào Hoa Ổ còn từng vượt biển xa, lưu truyền ra nước ngoài, đặc biệt có ảnh hưởng quan trọng đến tranh "Ukiyo-e" của Nhật Bản, được mệnh danh là "Hoa của nghệ thuật cổ phương Đông".

Nhìn thấy Mạnh Tử Đào chú ý đến những bức tranh Tết, Thẩm Thu Thành cười phá lên. Đang chuẩn bị giới thiệu thì vẻ mặt anh ta đột nhiên thay đổi.

Trương Cảnh Cường thấy tình hình này, hơi kỳ lạ hỏi: "Thẩm béo, xảy ra chuyện gì vậy?"

"Tôi đây vốn dĩ có bốn bức tranh Tết, anh nói xem là sao?" Thẩm Thu Thành vô cùng tức giận. Nhà mình lại bị trộm viếng thăm, đây là chuyện anh ta hoàn toàn không thể chịu đựng được.

Mọi quyền đối với văn bản dịch này đều thuộc về truyen.free.