"Ta hỏi ngươi, nếu là ngươi, liệu ngươi có xen vào chuyện riêng của người mới quen không?" Thôi Đinh Điện có chút tức giận nói.

Người vệ sĩ lập tức khúm núm như cháu trai, hết cách rồi, ai bảo Thôi Đinh Điện là sếp của anh ta, mà lại nói đúng quá còn gì.

"Hừ!" Thôi Đinh Điện hừ lạnh một tiếng, lạnh nhạt nói: "Tuy rằng không thể tiến thêm một bước với Mạnh Tử Đào, nhưng nhiệm vụ lần này của chúng ta coi như đã hoàn thành rồi. Ta muốn xem xem, cái món đồ khó nhằn này Thôi Bính Mậu sẽ giải quyết thế nào!"

Nói xong, hai bên tách ra. Sau khi Thôi Đinh Điện và đám người kia rời đi, Mạnh Tử Đào cũng thu dọn đồ đạc chuẩn bị về nhà.

Mạnh Tử Đào cảm thấy mình thường xuyên phải ra ngoài ba bốn ngày một lần, hơn nữa cha mẹ không muốn ở biệt thự. Nếu kết hôn, thời gian ở bên nhau có lẽ còn ít hơn bây giờ. Do đó, bình thường nếu không có việc gì, anh không ở lại biệt thự nhiều.

Hôm nay cũng vậy, Mạnh Tử Đào về đến nhà, phát hiện cha mẹ cũng đã về rồi.

Điều này làm Mạnh Tử Đào hơi bất ngờ, anh hỏi: "Hôm nay sao hai người lại về sớm thế ạ?"

Mạnh Thư Lương nói: "Hôm nay cửa hàng không bận lắm, ta và mẹ con quyết định đóng cửa sớm, về nhà nghỉ ngơi một chút."

Nghe cha nói vậy, Mạnh Tử Đào ngược lại lo lắng hẳn lên: "Cha, chẳng lẽ hai người không khỏe ở đâu sao?"

Từ Bình cười nói: "Con trai này, chẳng lẽ chúng ta không được phép nghỉ ngơi hay sao?"

Mạnh Thư Lương tiếp lời: "Con cứ yên tâm một trăm phần trăm đi. Từ khi thường xuyên dùng bột trân châu, sức khỏe của chúng ta tốt lên trông thấy, ngay cả trước khi chưa ốm, ta cũng chưa bao giờ cảm thấy khỏe như vậy."

Mạnh Tử Đào nhìn sắc mặt cha mẹ một lát, thấy cũng quả thực không giống đang bệnh, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, cười khà khà nói: "Vậy thì tốt. Nhưng con thấy, hai người thật sự không cần cứ mãi ở trong cửa hàng như vậy. Với khả năng kiếm tiền của con bây giờ, hoàn toàn có thể chu cấp cho hai người. Nếu thấy nhàn rỗi quá, hai người cứ thoải mái đi du lịch đi."

Lúc này, Từ Bình đột nhiên hỏi: "Tiểu Đào, chúng ta mở cửa tiệm, có phải làm con cảm thấy phiền phức không?"

"Không có ạ, sao mẹ lại hỏi vậy ạ?"

Ban đầu Mạnh Tử Đào còn thấy lạ, nhưng ngay lập tức anh nghĩ đến một khả năng khác: "Có phải hai người nghe ai đó nói ra nói vào đúng không?"

Người một nhà không có gì phải giấu giếm, Mạnh Thư Lương thở dài một tiếng: "Trong khu chúng ta có mấy bà cô già thích buôn chuyện, nói con kiếm được nhiều tiền, mà tôi thì thân thể không khỏe, vậy mà vẫn để chúng tôi mở cửa tiệm. Tôi đâu phải không có việc gì làm, mở một cái cửa hàng thì đã sao? Ăn cơm nhà họ hay làm phiền đến họ à!"

Nói xong, ông có vẻ hơi bực tức.

Từ Bình nói: "Thôi được rồi, họ chỉ ghen tỵ thôi, con đừng bận tâm làm gì."

Mạnh Thư Lương tức giận nói: "Tôi chính là thấy h�� chướng mắt, bản thân chẳng có năng lực gì, từ sáng đến tối chỉ chuyên ngồi lê đôi mách. Đặc biệt là cái bà Uông Thu Cúc đó, con trai mình còn chẳng quản lý tốt, vậy mà còn có mặt mũi đi nói người khác, đúng là trò cười!"

Mạnh Tử Đào cũng biết bà Uông Thu Cúc đó. Con trai bà ta mê cờ bạc như mạng, thua tiền lên đến hàng triệu, hiện tại còn ngập trong nợ nần bên ngoài, trốn chui trốn lủi không biết sống chết ra sao. Để trả nợ, Uông Thu Cúc suýt chút nữa bán cả nhà, may mà ông chồng chết sống không chịu mới không bán.

Phải nói, Uông Thu Cúc quả thực cũng đáng thương, nhưng một người như vậy, lại đặc biệt thích nói xấu người khác, mà khi nói thì còn dương dương tự đắc. Lúc này, con trai của bà ta thì thường biến thành người vô hình. Nói tóm lại, đó là kiểu người đáng thương nhưng cũng đáng trách.

Tuy nhiên, đối với kiểu người như vậy, Mạnh Tử Đào cũng đành bó tay. Đối mặt với một bà lão ngoài năm mươi, chẳng lẽ lại đi đánh chửi một trận sao?

Nhưng Mạnh Tử Đào cảm thấy chuyện hôm nay cũng là một bước ngoặt. Anh vốn muốn cha mẹ nghỉ ngơi, nhưng không lay chuyển được họ. Vừa hay nhân cơ hội hôm nay, đóng cửa tiệm trái cây này luôn. Nếu thấy chán thì trồng cây cảnh, nuôi thú cưng, rồi cứ cách một thời gian lại đi du lịch, ngắm cảnh non sông đất nước tươi đẹp.

Mạnh Tử Đào khuyên nhủ: "Cha, cha giận làm gì với kiểu người như vậy chứ? Tức giận hại thân thì không đáng chút nào. Cứ như mẹ nói đó, họ chỉ ghen tỵ vì con có thể kiếm tiền thôi. Quan hệ giữa chúng ta là gì, thân thiết đến mức nào chẳng lẽ không biết sao? Nhưng có một điều con rất tán thành, đó là con thấy hai người thật sự nên ở nhà an hưởng tuổi già."

"Tôi cái người này ở nhà không chịu ngồi yên được." Mạnh Thư Lương lắc đầu. Từ Bình cũng có ý đó.

Mạnh Tử Đào cười nói: "Cái này đơn giản thôi, con sẽ lên kế hoạch cho hai người nhé. Sáng sớm hai người có thể ra ngoài tập thể dục, như vậy sẽ làm quen được nhiều bạn bè lớn tuổi. Sau đó về nhà nấu cơm, trưa nghỉ ngơi một lát, chiều có thể lên mạng, tối ăn cơm xong có thể xem TV, mười giờ tối đi ngủ là hết một ngày."

"Mặt khác, hai người có thể bồi dưỡng sở thích của mình. Chẳng hạn như trồng hoa cỏ, nuôi thú cưng. Hai việc này cũng rất tốn công sức, muốn làm tốt cũng phải mất không ít thời gian. Con nghĩ lúc đó hai người còn sẽ thấy thời gian không đủ ấy chứ, hai người thấy sao?"

Hai vợ chồng nhìn nhau một lát, Mạnh Thư Lương nói: "Chúng ta suy nghĩ thêm chút nữa."

Mạnh Tử Đào nghe cha nói vậy, trong lòng phấn khởi hẳn lên. Xem ra cha mẹ đã lung lay ý định, có lẽ chuyện này có thể thành công.

Sau đó, Từ Bình đi làm cơm tối, còn hai cha con thì hàn huyên một lát ở phòng khách.

Sau bữa cơm chiều, Mạnh Tử Đào về phòng, mở máy tính lên mạng. Anh lướt qua các diễn đàn đồ cổ, sau đó dạo một vòng trên trang web giao dịch đồ cổ của một công ty trong nước.

Trang web này có danh tiếng rất tốt, nhưng đồ cổ bán trên mạng, ngoài việc xem danh tiếng người bán, chủ yếu nhất vẫn là dựa vào mắt nhìn của bản thân. Dù sao cũng chỉ có vài tấm hình, thông tin không nhiều. Ngay cả là cao thủ, vạn nhất gặp phải bức ảnh chụp sai lệch, cũng rất dễ dàng mắc lầm.

Trước đây, Mạnh Tử Đào tự tin mắt nhìn của mình tốt, đã mua ba món đồ cổ trên trang này, lần lượt là hai món đồ sứ và một món ngọc khí. Kết quả là một món đồ sứ là hàng nhái cao cấp, một món là đồ sứ tái chế. Còn món ngọc khí anh mua là ngọc Hòa Điền, nhưng khi cầm trên tay lại là ngọc Nga.

Từ đó về sau, Mạnh Tử Đào về cơ bản chỉ xem chứ không mua. Cũng may đồ vật không đắt, hơn nữa vì thường xuyên không ở nhà, anh đã viết tên cha mình vào mục người nhận hàng chuyển phát nhanh, nếu không bị người khác biết thì ít nhiều cũng mất mặt.

Vốn dĩ, Mạnh Tử Đào hôm nay cũng chỉ định xem thôi, nhưng khi lướt đến một món đồ sứ đang đấu giá, anh lại bị thu hút.

Chỉ thấy, hình ảnh hiển thị là một chiếc bình mai Thanh Hoa, nhưng kiểu dáng chiếc bình mai này lại không giống những chiếc bình mai anh từng thấy trước đây. Miệng bình hơi loe ra ngoài, vai bình vô cùng đầy đặn, phần chân bình dần thu lại, trông giống như một mỹ nhân có thân trên đầy đặn, thân dưới thon gọn, e ấp, vô cùng đặc sắc.

Ngoài ra, vai bình được trang trí hoa văn mây như ý, bên trong có họa tiết cành hoa. Phần bụng trang trí họa tiết Thanh Hoa "Tứ Ái Đồ", tức Vương Hy Chi yêu ngỗng, Đào Uyên Minh yêu cúc, Chu Đôn Di yêu sen, Lâm Hòa Tĩnh yêu mai hạc, miêu tả phong thái thản nhiên tự tại và tình cảm siêu phàm thoát tục của các danh sĩ cổ đại.

Đề tài này bắt đầu từ thời Nguyên đại, được lưu truyền không ngừng, là một trong những hoa văn sứ Thanh Hoa kinh điển nhất qua các thời kỳ. Các nhân vật được vẽ có thần thái sống động, nét vẽ trang phục phóng khoáng tự nhiên, cảnh vật nền hòa quyện với chủ đề, bốn nhóm hình ảnh giao thoa, tạo nên một bức tranh hài hòa.

Nét vẽ xem ra cũng vô cùng tinh xảo. Trong hình, phôi sứ xem ra cũng vô cùng mịn chắc, hơn nữa các đặc điểm như lớp men mốc, cho thấy rất giống hàng thật.

Mạnh Tử Đào hứng thú, trước tiên nhìn qua danh tiếng người bán, phát hiện là một người bán mới, số lần giao dịch rất thấp. Điều này ít nhiều khiến anh hơi do dự, nhưng ngay lập tức anh vẫn tin tưởng phán đoán của mình, đặt cọc bắt đầu đấu giá.

Vừa đặt giá xong, Mạnh Tử Đào liền sững sờ, bởi vì món đồ lại bị rút về. Điều này khiến anh có chút không hiểu.

Bởi vì khi tham gia đấu giá cũng như khi đăng bán, người bán cũng phải đặt cọc. Tùy tiện hủy đấu giá, không những tiền cọc bị mất, mà còn có thể bị trừ điểm tín dụng. Chỉ cần một năm tích lũy ba lần bị trừ điểm, sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của chủ tiệm, đồng thời phải đặt cọc nhiều hơn cho các lần đấu giá sau. (Hư cấu)

Vì lẽ đó, trừ phi là bất đắc dĩ, nếu không, không có người bán nào làm như vậy.

Tại sao đối phương lại làm như thế? Rất có thể là do nghe lời khuyên của ai đó, biết được giá trị chiếc bình mai này, cảm thấy đấu giá trên mạng không có lợi, nên đã rút lại. Mặc dù sẽ bị trừ điểm và mất tiền cọc, nhưng so với tổn thất khi bán đấu giá món hàng thật, việc rút lại chắc chắn có lợi hơn.

Có người cảm thấy, làm như vậy có hơi ngốc không, đấu giá thẳng một mức giá cố định không phải sao? Như vậy vừa tránh được việc bị trừ điểm, lại có thể giảm thiểu tổn th��t tiền bạc. Nhưng đạo lý là vậy, vạn nhất có người thấy món đồ vừa mắt mà cũng đặt mua ngay với giá cố định. Cần biết rằng, chỉ khi thanh toán xong mới hiển thị giao dịch thành công.

Trở lại chuyện chính, Mạnh Tử Đào có thể nói là vừa nhìn đã yêu chiếc bình mai này. Bây giờ bị rút về, trong lòng anh như lửa đốt, khó chịu vô cùng.

"Không được, phải nghĩ cách có được chiếc bình mai này mới được."

Nghĩ là vậy, nhưng hiện tại đang ở trên sàn đấu giá trực tuyến, Mạnh Tử Đào căn bản không biết địa chỉ của chủ tiệm, cũng không biết số điện thoại của họ. Những thông tin này chỉ có trang web mới có, nhưng anh cũng không thể hỏi trang web để xin được chứ?

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, trước tiên mở cửa hàng trực tuyến của chủ tiệm. Sau một hồi tìm kiếm, chiếc bình mai kia đã không còn xuất hiện. Mặt khác, phương thức liên lạc thì tìm được rồi, nhưng khi gọi điện thoại lại thấy máy tắt.

Mạnh Tử Đào cầm điện thoại di động vô cùng không nói nên lời. Quả thực, trên trang web có ghi, thời gian liên hệ là từ 9 giờ 30 sáng đến 5 giờ 30 chiều, nhưng anh cũng không đến nỗi tắt máy luôn chứ.

Mạnh Tử Đào có chút bó tay. Quan trọng là, trang web này có một điểm bất tiện, nếu muốn gửi tin nhắn cho chủ tiệm, nhất định phải kết bạn trước. Nếu muốn nhắn tin hỏi, nhưng giờ món đồ đấu giá đã không còn, chỉ có thể nhắn lại trong cửa hàng. Nhưng một số chủ tiệm lại không có thói quen xem tin nhắn trong cửa hàng, có khi đến vài ngày sau mới để ý.

Hết cách rồi, xem ra chỉ có thể đợi ngày mai đối phương mở máy lại gọi.

Mạnh Tử Đào tiếc nuối đặt điện thoại xuống. Lúc này, anh đột nhiên nảy ra một ý, vội vàng dùng tên cửa hàng tìm kiếm trên mạng. Quả nhiên, anh đã tìm được số điện thoại của đối phương.

Hóa ra, người này vừa mở cửa tiệm trên mạng, để quảng bá bản thân, đã để lại phương thức liên lạc của mình trên nhiều diễn đàn đồ cổ.

Người này để lại hai số điện thoại, một số là số vừa rồi không gọi được. Mạnh Tử Đào vội vàng gọi đến số còn lại.

Điện thoại chưa reo được mấy tiếng, chủ nhân đã bắt máy. Một giọng địa phương nặng truyền tới: "Xin hỏi là vị nào?"

"Xin hỏi anh là chủ tiệm XX trên mạng XX phải không?" Mạnh Tử Đào hỏi.

"Đúng vậy, xin hỏi có chuyện gì?" Người kinh doanh vẫn nói chuyện khá khách khí.

Mạnh Tử Đào nói: "Tôi vừa rồi đấu giá chiếc bình mai của anh, sao mới đó đã rút lại rồi?"

Đối phương đầu tiên nói lời xin lỗi, rồi tiếp lời: "Nói thật với anh, bạn tôi vừa xem chiếc bình mai kia, nói tôi ra giá quá rẻ, hơn nữa món đồ này cũng không thích hợp để bán trên mạng, bảo tôi tuyệt đối đừng tùy tiện bán đi, vì vậy tôi đã rút lại."

Mạnh Tử Đào thấy đúng như mình dự đoán, trong lòng không khỏi cảm khái. Nếu như mình nhanh tay hơn một chút, trực tiếp đặt mua ngay món đồ đó, thì đã không có chuyện này rồi.

Vì mức giá cố định cũng không đắt, cho dù món đồ có vấn đề, anh cũng không thiệt hại là bao.

Nhưng nghĩ lại, Mạnh Tử Đào thấy mình suy nghĩ quá nhiều rồi. Đây là giao dịch trực tuyến, không phải cứ trả tiền là đối phương nhất định phải giao hàng. Nếu đối phương cảm thấy không hợp lý, họ vẫn có thể đổi ý.

Thế là, Mạnh Tử Đào lại hỏi: "Chiếc bình mai kia, anh còn có ý định bán không?"

"Đương nhiên, chỉ cần giá cả thích hợp là được."

"Không biết anh hiện đang ở đâu, nếu tiện tôi muốn đến xem tận mắt."

"Đúng vậy, giao dịch trực tiếp sẽ tốt hơn. Tôi là người Tuyền Thành, hiện đang mở một cửa hàng đồ cổ ở Tuyền Thành."

"Thật đúng là trùng hợp."

Mạnh Tử Đào trong lòng vui lên, hóa ra chủ tiệm cũng là người Tuyền Thành. Mình đến Tuyền Thành, không chừng còn có thể cùng cả nhà ba người họ đi du ngoạn một chuyến.

Nghĩ tới đây, anh lập tức nói: "Vậy được, ngày mai tôi sẽ khởi hành đến Tuyền Thành, phiền anh cho tôi địa chỉ cụ thể nhé."

"Được rồi..."

Đối phương đọc địa chỉ, hẹn rõ thời gian, Mạnh Tử Đào liền cúp điện thoại.

Sáng hôm sau, Mạnh Tử Đào cùng Đại Quân cùng đi tàu hỏa đến Tuyền Thành, đến nơi thì gần mười một giờ.

Tuyền Thành là một thành phố xinh đẹp, có rất nhiều suối nước nên được đặt tên như vậy, thường được mệnh danh là "Bốn phía hoa sen ba mặt liễu, một thành sơn sắc giữa thành hồ".

Chỉ có điều, vì thời gian khá eo hẹp, Mạnh Tử Đào tạm thời không có ý định tham quan, định làm xong việc chính rồi mới tính.

Hai người ghé ăn một bữa cơm đạm bạc, sau đó theo địa chỉ được cho hôm qua, đi đến cửa hàng đồ cổ kia.

Cửa hàng đồ cổ nằm ở vị trí khá hẻo lánh, hơn nữa còn cách chợ đồ cổ gần đó một khoảng. Mạnh Tử Đào đoán chừng, sẽ chẳng có mấy người tìm đến đây. Có thể hình dung được, tình hình kinh doanh ở đây chắc chắn không mấy tốt đẹp.

Quả nhiên, khi đến cửa tiệm, Mạnh Tử Đào nhận thấy bên trong vắng tanh. Mặc dù lúc này đang là giữa trưa, nhưng vị trí địa lý của nơi này cũng chiếm một phần lớn yếu tố.

Đương nhiên, trong nghề đồ cổ này, chỉ cần có đồ tốt trong tay, cửa hàng dù ở vị trí địa lý không thuận lợi cũng có thể làm ăn lớn. Nhưng xem cách bố trí cửa tiệm này, liền biết khả năng có đồ tốt không cao.

Chỉ thấy cả cửa tiệm, ngay cửa đặt một cái quầy hàng. Đi sâu vào trong, bên trái bày mấy chiếc kệ cổ vật, bên phải chất một đống đồ sứ lộn xộn, trông như một ngọn núi rác nhỏ, khiến người ta chẳng có hứng thú muốn vào xem.

Mạnh Tử Đào thầm lắc đầu, sau đó bước vào cửa hàng. Anh đi đến phía quầy hàng bên trái nhìn, chỉ thấy một thanh niên khoảng ba mươi tuổi đang ngồi phía sau quầy ăn cơm hộp, mắt dán chặt vào màn hình máy tính, một tay lướt chuột.

Thấy có người bước vào, thanh niên ngẩng đầu lên. Nhận ra Mạnh Tử Đào ăn mặc khá lịch sự, anh ta vội vàng nở một nụ cười: "Thưa ngài, xin hỏi anh cần gì ạ?"

Mạnh Tử Đào trả lời: "Anh là Khiến Doãn Vân phải không? Tôi họ Mạnh, tối qua đã liên lạc với anh qua điện thoại."

Khiến Doãn Vân lập tức nhận ra: "Chào Mạnh tiên sinh, không ngờ anh lại đến nhanh như vậy, xin đợi một lát, tôi dọn dẹp chút đã."

Mạnh Tử Đào cười nói: "Không cần đâu, anh cứ ăn cơm trước đi, tôi có thể xem qua đồ vật của cửa tiệm anh trước."

"Vậy được, anh cứ xem đi." Khiến Doãn Vân cười ha hả, ra hiệu mời.

Mạnh Tử Đào trước tiên lướt qua các món đồ trên kệ cổ vật, phát hiện về cơ bản đều là những vật khá phổ biến, không có gì khiến anh hứng thú.

Đến gần đống đồ cũ lộn xộn bên cạnh, Mạnh Tử Đào thực ra càng không mấy hứng thú. Tuy nhiên, đồ cũ cũng không thể coi thường, không ít bảo bối thực ra đều được khai quật từ trong những đống đổ nát. Mạnh Tử Đào cũng không từ bỏ, đương nhiên, tìm kiếm từng món thì anh chắc chắn không vui vẻ gì, bèn trực tiếp dùng dị năng.

"Ồ?"

Mạnh Tử Đào khẽ "ồ" một tiếng trong lòng, làm bộ tìm kiếm một lát, sau đó liền lấy ra một chiếc đĩa Thanh Hoa từ bên trong.

Đây là một chiếc đĩa Thanh Hoa bị sứt mẻ mất một mảng khá lớn, nhưng vẫn có thể nhìn rõ hoa văn. Phần mép miệng đĩa bên trong có trang trí họa tiết cành cúc đối xứng, thành đĩa vẽ họa tiết cành mẫu đơn, lựu, cúc, hoa trà và các loại hoa cỏ khác đối xứng. Phần lòng đĩa là họa tiết cành sen ngắt, bên ngoài có bốn khung hình mây như ý, bên trong có trang trí họa tiết cành cúc ngắt, bên ngoài khung hình vẽ họa tiết cành kim ngân. Hoa văn tuy đa dạng nhưng hình dáng hoa khác nhau, phản ánh sự tinh xảo.

Chiếc đĩa Thanh Hoa này, xét từ hoa văn, tương tự phong cách hoa văn thời Minh Hồng Vũ, nhưng lại sử dụng men lam hồi liệu. Hơn nữa về mặt kỹ thuật chế tác, rõ ràng phải kém một bậc so với hàng chính phẩm thời Hồng Vũ.

Thế nhưng, Mạnh Tử Đào có thể nhìn ra chiếc sứ Thanh Hoa này là đồ cổ, hơn nữa dị năng cũng cho ra kết quả tương tự. Anh thoáng suy nghĩ, trong lòng đã có đáp án. Không có gì bất ngờ, đây là sứ Thanh Hoa thời Triều Lý.

Bán đảo Triều Tiên giáp ranh với nước ta. Từ thời Hán Đường đến nay, đã thông qua đường biển và đường bộ giao lưu qua lại với nước ta, đồng thời du nhập văn hóa Trung Quốc. Thời Tống Nguyên, giao lưu giữa hai nước ngày càng rộng khắp và sâu sắc, kỹ thuật chế tác gốm sứ của nước ta cũng nhờ đó mà lần đầu tiên được truyền sang Triều Tiên. Sự ra đời và phát triển của gốm sứ Triều Tiên chịu ảnh hưởng rất lớn từ kỹ thuật nung gốm sứ của nước ta.

Cái gọi là Triều Lý, chính là vương triều Lý thị của Triều Tiên. Theo các tài liệu văn hiến được phát hiện hiện nay, sứ Thanh Hoa của Triều Tiên xuất hiện không muộn hơn giữa thế kỷ 15, vào thời kỳ đầu Triều Lý. Theo sử sách ghi chép, năm Tuyên Đức thứ ba (1428), sứ giả nhà Minh là Doãn Phong đã dâng sứ Thanh Hoa lên Thế Tông (trị vì 1418-1450). Từ đó, sứ Thanh Hoa trở thành đồ dùng trong cung đình Triều Lý và cũng được mô phỏng chế tác.

Ban đầu, sứ Thanh Hoa của Triều Lý sử dụng men lam được nhập khẩu từ Trung Quốc (men lam hồi liệu). Do men lam hồi liệu đắt đỏ, số lượng sản phẩm rất ít ỏi.

Thời kỳ đầu, kỹ thuật chế tác sứ Thanh Hoa của Triều Lý phần lớn mô phỏng sứ Thanh Hoa thời Minh của Trung Quốc. Ví dụ, theo ghi chép trong 《Dung Trai Tùng Thoại》: "Vua Thế Tông chuyên dùng sứ trắng làm đồ ngự dụng, đến vua Thế Tổ thì dùng thêm hoa văn màu sắc, cầu men lam hồi từ Trung Quốc, vẽ họa tiết lên bình rượu, chén, đồ tế khí, không khác gì Trung Quốc."

Không có gì bất ngờ, chiếc đĩa Thanh Hoa bị sứt mẻ trong tay Mạnh Tử Đào chính là sứ Thanh Hoa thời kỳ đầu Triều Lý. Do đó, nó mới thể hiện những đặc điểm như hoa văn tương tự sứ Thanh Hoa thời Hồng Vũ, nhưng xét về mọi mặt lại kém hơn một bậc.

Mặc dù chiếc đĩa Thanh Hoa này bị sứt mẻ, lại sứt mẻ không ít, nhưng các tác phẩm Thanh Hoa thời kỳ đầu Triều Lý tương đối hiếm, lưu truyền trong nhân gian càng không nhiều, vì vậy nó vẫn có giá trị.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phổ biến mà không có sự cho phép.